2009年10月の記事
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
子供手当て訂正とニコちゃんのこと
前回書いた「子供手当て」の内容が間違っていた。すでに最低額１６４ユーロ支給されていた。今度からは、２０ユーロ上乗せになり、最低額が１８４ユーロになる（のだと思う。違っていたらごめんなさい！）自分たちももらっておきながら、いくらもらっているか知らなかった・・・。恥ずかしい限り。間違いを指摘していただいて、初めて気づいた。ということで、前回の数字は現行の数字であると訂正する。ついでにちょっとニコちゃんのことで気づいたことを書き留めておく。ニコちゃんはスプーンや鉛筆やラケットを左でもったり右で持ったりする。恵子や賢浩は２人とも右利きで、２人に関しては、「この子はどっちが利き腕かしら？」なんて疑問に思ったことないから、きっとスプーンや鉛筆を右だけで持っていたのだと思う。ニコちゃんは、ボールは必ず左足で蹴るので、利き足は左なのだと思う。足が左だと手も自然に左利きになるのだろうか？？ 左利き専用の万年筆が普通に売られているぐらいだから、左利きの割合は日本に比べ高いのだと思う。私が子供の頃は、左利きの子は半強制的に右になおされていた。今はいったいどうなのだろう？最近、２歳７ヶ月にもなって利き腕がわからないというのは普通のことなのかな？とちょっと疑問に感じはじめている。両利きの子は、右脳左脳とも発達する、と聞いたことがあるので、このままでもいいと思うのだけど、どちらの手も器用ではないので、せめてどちらかひとつでいいから、器用に使えるようになって欲しいとも思う。ニコちゃんは、何か欲しいとき、「ちょうだい」と言わないで、「あげる」と言う。たとえば、「ウォーター、あげる」「ビスケット、あげる」「ブレッド、あげる」とせがむ。本人としては、「ニコちゃんにウォーターをあげて」と言いたいのだろう。また、何か食べたいとき、「おいしい、おいしい、食べたい」「おいしい、おいしい、あげる」と言う。何か書きたいときは、「ぐちゃぐちゃ、したい」と言う。ちゃんとした言い方を教えなくては、と思うのだけど、ニコちゃん言葉はかわいいからこのままでもいいや、という気持ちのほうが強い。こういう怠慢が子供の言語能力の発達を妨げるのかも・・。ニコちゃんがよく使う言葉に、「ポン・コフ」「フォフォフォーネ」「バンビ」がある。最初は何のことかぜんぜんわからなかった。そのうち、「スポンジ・ボブ」「トランスフォーマー」「バンブルビー（Bumblebee トランスフォーマーのミニカー)ということがわかった。でも意味不明のままの言葉もいっぱいある。でも、こんな状況でも、ニコちゃんとは私でも恵子でも（日本語）、賢浩でも（ドイツ語）、夫でも（英語）、会話が成り立っているから不思議。
2009年10月31日
コメント(0)
-
子供手当て
ドイツでも、新しい連立内閣が発足し、新しい政策が発表になった。現行の子供手当ての増額も決まった。今まで、たとえば、我が家の場合、子供が３人おり、一人につき、一ヶ月１５４ユーロ（２００００円ぐらい）支給されていた。それが、こんどから、第１子、第２子は、１０ユーロ増額なり、１６４ユーロ（２２０００円ぐらい）、第３子には、１６ユーロ増額の１７０ユーロ（２３０００円ぐらい）支給されることに決まったようだ。子供が４人の場合は、４番目の子には１９５ユーロ（２６０００円ぐらい）支給され、子供の数が増えるごとに、子供手当ての額は高額になる。ドイツの場合、外国人にも支給されているし、所得は関係ない。日本人駐在員家庭ではもらっていない人も多いそうである。それは、税金の関係で、優遇措置をとってもらうため、ときいたことがある。詳しいことは知らないが、少なくとも、ドイツ国籍や永住権を持っていることが前提にはなっていない。貧しい国の人から見れば、働くよりも子供手当てのほうが高額になる。子沢山の人は、働かなくても、子供手当てだけで食べていける、という冗談もある。EUが東方拡大したとき、子供手当てを目当てに移民が増えるのではないかという脅威論も聞いたことがある。ドイツは、公立校に通っている子の割合が高く、公立校は高校まで無料。大学も学費は安い。しかし、だからと言ってみんながみんな高校や大学に行けるわけではない。日本のように、いろいろな高校があって、大多数の子が進学できるのとは事情が異なる。勉強しない子を受け入れる高校はない。教育費もかからない、子供手当ても高額支給される。妊娠出産の費用はすべて保険でカバーされる。ここ近年、子育て支援の政策がとられ、出生率は少し上昇したようだが、こんなに優遇措置があっても、まだまだ出生率は低い。だから、民主党のように子供手当てを導入しても、日本の出生率はあまりかわらないのでは、と結構私は悲観的に見ている。子供が大きくなればれるほど、子育てにお金がかかるのは、学費がいらないドイツにおいても同じ。子供手当てとして現金支給されるのもうれしいけど、今年度から地方自治体からの音楽学校への学費の補助を減らされるので、結果としては、うちの場合は、支出が増える。結局は補助金には関係なく、どんなことがあっても、自分の子供はやっぱりかわいいから、子育てをしていけるのだと思う。
2009年10月29日
コメント(4)
-
ボンでの忘れがたい出来事
昨日夫の用事にくっついて、ボンに行った。ボンまでうちから片道約５００ｋｍ！！今週はちょうど秋休みで学校がお休み。それで、家族総出のドライブとなった。家を９時過ぎに出発。練習を兼ねて、アウトバーンの入り口までは私が運転することになった。しかし、いつも利用している道は工事中で、昨日はひとつ手前のアウトバーンの入り口を使うことになった。田舎のアウトバーンの出入り口には、たいてい「パーク＆ライド」のための駐車場がある。ここで待ち合わせして同じ方向に行く人が一台の車に分乗して出勤したりするのに使われている。私はそこまで運転して夫に代わってもらう予定だったが、「高速も練習、練習」と言われ、結局アウトバーン・デビューとなった。ただでさえ、運転がおぼつかないのに、初めて走る道で、本線に合流するまで冷や汗ものだった。本線に合流してからは、時速８０ｋｍから１００ｋｍのマイペース。夫からは、「もっと早く走れないのか！」といらいらされるし、賢浩も、「ママ、あんな大きなトラックにさえ、追越されちゃったよ。信じられない。」と調子に乗って騒いでいる。ニコちゃんまで、「Oh,Nein！」なんて大げさなリアクション。しかし、外野は無視。そのうち夫が「この調子じゃ、今日中にボンに着かない！」と痺れを切らし、強制的に交代させられた。結局２０ｋｍほどアウトバーンを走ったが、５０台ほどに追越され、私が追い越したのは１台だけ。私が追い越しをしたとき、夫からは「やればできるじゃないか！」と言われ、賢浩からは、「ママ、すごいじゃない！」とほめられた。まったく馬鹿にして！！その後の道のりは長かった。まだ１００ｋｍも行ってないのに、賢浩は、「もうすぐ？」「いつつくの？」「あとどれぐらい？」とうるさい。「えー、ボンってそんなに遠いの？じゃあなんで飛行機で行かないの？」「こんなら家にいたほうがよかった。」とブーイングばかり。途中１度ガソリンスタンドにより、１度食事休憩をしただけで、あとはアウトバーンを走りっぱなし。ライン川の近くを走っているのに、アウトバーンからはライン川が見えない。A６１を北上して行ったのだが、道路コンディションがすごく悪くてびっくり。アスファルトの表面がボコボコ。そのため、あちこちで舗装工事が行われ、ノロノロ運転の箇所ばかりだった。夫は３時に用事があり、私たちは夫が用事を済ます間、植物園に行くことにしていた。子供たちが一番喜ぶアトラクションは動物園だが、ボンには動物園はない。すばらしい博物館・美術館がいくつもあるのだが、月曜日は休館日。そこで、「世界で一番大きな花が見られる」という植物園にいくことにした。ボンについたのはいいが、さすが元首都、とても大きい町で、道路も複雑。簡単な地図しかもっていなかったので、植物園がどこにあるのかわわからず、市内をぐるぐる・・。３０分ほど探したがわからず、夫は約束の時間があるので、用事が終わったら植物園で落ち合おう、という約束をして、私たちはライン川の近くで下ろしてもらい、そこから歩くことにした。ボンは、大学町でもあり、活気がある。公園も多いし、中世風の町並みも素敵。やっぱり大学のある町はいいなー、こんな町に住みたいなーと思いながら、植物園にむかった。植物園は、思っていたよりずーっとこじんまりしていた。一番のアトラクションの「世界で一番大きな花」は、３年に一度、それも数日間だけしか開花しない、ということを現地にいって初めて知った。しかも、その花をどこかに貸し出し中で、大きな鉢植えは空っぽになっていた・・・。賢浩はがっかりしていた。おまけに期待していた「食虫花」もなく、温室はそれほど大きくなかったし、外の庭園はバラ以外の花は枯れてしまっており、特に子供の関心を誘うようなものは何もなかった。賢浩とニコちゃんはどんぐ拾いをはじめた。これなら、わざわざボンに来なくても、自分の家の庭でできることだったなーと思った。この植物園は、小さくて、出入り口もわかりにくい。道路に面しているのだが、道路の端に自転車専用路もついているので、路肩に駐停車することができない。夫が困ると思って、私は５時ごろから植物園の門の前に立って、夫を待つことにした。賢浩とニコちゃんは園のなかで遊ばせておいた。しかし、昨日から冬時間が始まり、日が暮れる時間が早くなった。５時過ぎにはあたりは薄暗くなってきて、植物園は５時半で閉園だった。しかたなく子供と一緒に門の外に立って夫を待つことにした。門の鍵を閉めようとしていた植物園の職員（この植物園はボン大学の付属機関なので、もしかしたら学生かもしれない）が、「バスを待っているのですか？」と声をかけてきた。私は、「夫を待っているのです。」と答えた。その職員は、ご主人は何時に迎えに来るのですか？と聞いたので、「夫の用事は何時に終わるかわからないが、５時ごろには終わると思う。そのあとに車でここに迎えに来てくれることになっている。」「私たち自身はここまで歩いてきた。」「自分たちはボンの地理には不慣れである。」「だから夫は迷っているのかもしれない。」と説明した。彼は、「ご主人の携帯に電話をしては？」といったので、「そうですね。でも、公衆電話はどこにあるのでしょうか？」と私は聞いた。彼は当然私も携帯を持っていると思っていたようで、驚いていた。あいにく公衆電話は近くになかった。彼は、しばらく私たちと一緒に門の外に立って、夫を待つのに付き合ってくれた。そのうち、「植物園の事務所の電話を使ってもいいですよ。ご主人に電話をかけたらどうですか？」と言ってくれた。しかし、実は私は夫の携帯番号を暗記していない。私は家にいることが多いので、夫に電話するときは、たいてい家からで、電話番号を見ながらかけているので、暗記する必要がなかった。それにいつも財布にいれて持ち歩いているはずの夫の名刺も、先日お財布を新調したさいに入れ替えるのをわすれて、もっていなかった。「夫の携帯の番号がわからないのです・・・」といったら、彼はあきれていた。そして、賢浩に、「君なら、パパの番号覚えているよね。」と聞いたが、もちろん賢浩の返事は、「Nein!」。彼は、「自宅の電話番号は暗記してますか？」と聞いた。「もちろんです。」と私が返事すると、「それじゃあ、事務所から自宅に電話してみてはどうですか？」と提案してくれた。「でも、自宅には誰もいません。」というと、「他に、ご主人の携帯番号をしっているような人の電話番号はわかりますか？」と聞かれた。「いいえ・・・・」結局私たちは待つしかなかった。彼は、賢浩に、「君のお父さんの車はどんな車？どんな色？プレートナンバーは？」と聞いて、一緒に車探しを手伝ってくれた。しかし、さすがに６時過ぎてあたりが暗くて寒くなってきたので、申し訳なくなり、「私たちは７時まで待ってみます。それでも来なければ、事故かもしれないので、警察に行ってみます。どうもご心配おかけしまして申し訳ありません。これ以上つきあっていただかなくても大丈夫ですよ。ありがとうございました。」と伝えた。でも、彼は、小さい子供２人連れて寒空に突っ立っている私がよほど不憫に思えたのだろう。そのまま７時まで一緒に待ってくれた。賢浩は、「パパが来ないなら今日はバスで家に帰ろうよー。」とか言い出し、あまり私たちのおかれた事情を把握していないようだった。結局は、植物園の彼に警察の場所を聞いて、お礼を言って別れた。見ず知らずの人間のために１時間以上も寒空の中つきあってくれるなんて、なんてやさしい若者なのだろうか。どれだけ心強かったか・・・・。中央駅前の警察に着いた。警官Aに「何の用ですか？」と聞かれ、「助けていただけますか？」といったとたん、涙があふれてきてしまった。警官Aは、「まあまあ、とりあえず、中に入って・・」と促してくれた。「何かとられましたか？」「暴力されたのですか？」と質問された。事情を話したら、「ご主人は携帯を持っていますか？それなら、電話したらどうですか？」と言われた。「実は、携帯番号がわからないのです。」といったら、今度は賢浩に、「君ならパパの番号覚えているよね。」と聞いた。賢浩の答えは、「Nein」。「自宅にかけたら？」とか、警察でも、植物園の彼とまったく同じことを言われた。とりあえず、警官Aは警察署や消防署に電話をして事故の連絡が入っていないか調べてくれた。夫は事故には巻き込まれていないことだけはわかった。そこに２人の同僚が帰ってきた。警官Aは、「このご婦人がご主人を探している。」と事情をかいつまんで話した。同僚は、「ご主人の携帯に連絡すればいいじゃないか。」警官A：「ご主人の携帯番号を知らないのだ。」同僚 ：「Schlecht!（そりゃ、困った）」警官A：「ご主人の行き先も知らないのだ。」同僚 ：「Schlecht！（うーん、ひどいな）」警官A：「それに、このご婦人は携帯をもっていない。」同僚 ：「Schlecht！（最悪！）」一同は頭を抱えてしまった。そこで、私は、「主人が事故でないことはわかったので、今後のことは考えます。」とお礼を言ったら、「今後どうするつもりか？」と聞かれた。そこで、「東京の実家に電話をして夫の携帯番号を知っているかどうか聞いてみます。国際電話がかけられる公衆電話はどこありますか？」と言った。警官Aは、「とりえず、街中を見てくるから、待ってなさい。」といって、出かけていった。すでに７時半だった。どうしていいのかわからず、泣けてきた。警官Aがでかけて１０分もたたないうちに、「夫を見つけた」という電話があった。警官Aは夫を警察まで誘導してきてくれた。その場には、３人の警察官がいたが、みんな親切だった。帰る際に、「ボンの忘れがたい思い出とともに、よいご旅行を！」と声をかけてくれた。夫の話によると、用事は予定よりのび、６時に終わったそうだ。その後、植物園に向かったのだが、出入り口を見つけることができず、１時間以上市内をぐるぐる回っていたそうだ。私から電話がないので不思議に思っていたらしい。市内をぐるぐる回り、信号でストップして、右折しようとしたとたん、警察車両に呼び止められたので、「何もしてないのに・・」と思ったそうだ。わき道に車を止めるよう強制され、警察官が車に寄ってきたそうだ。夫は、「植物園に行こうとしていただけですが・・」と言ったら、警官Aが、「ナビはついていないの？」と聞いたそうだ。「ない」と言ったら、「Schlecht（よくないな）」と言われたそうだ。まったく、今日一日で、私たち夫婦は何度「Schlecht（悪い、好ましくない）」と言われたことか・・・・。警官Aは、「奥さんと子供があなたのことを探して警察に来てますよ。」といったので、「それはありがとうございます。」とほっとしたらしい。そもそも私が夫の携帯の番号を覚えていれば、植物園の人にも警察の人にも迷惑かけずにすんだ話。もう本当に恥ずかしい。賢浩は、「パパが、悪い。ママは泣いていたんだぞ！」と言ってくれた。子供の前で泣くなんて、最低だったなー。植物園にはがっかりしていた賢浩だが、「僕、初めて警察の中に入ったよ。」と喜んでいた。ボンって、町並みや雰囲気も素敵だけど、人々がすごく暖かくて、本当に素敵なところだと思った。帰りも夫が運転。ボンで夕飯を食べ、その後給油のため１度止まっただけだったが、家に着いたのは、午前１時半。私たちはクタクタだったが、車の中で爆睡していたニコちゃんは元気満々で目を覚ましてしまった・・・。本当に長い長い１日だった。
2009年10月27日
コメント(4)
-
MT車の練習、遅々として進まず・・・
我が家の車がマニュアルになってからすでに３週間。週末ぐらいしか練習していないので、あまり上達していない。近所に出かけるときは、なるべく私が運転するようにしているのだが、先日、隣町に向かう幹線道路が工事中になっており、迂回を強いられた。その迂回道が上り坂で、運悪く目の前に大型トラックが走っていた。なんと時速２０ｋｍのノロノロ運転。私はぶつかりそうになってしまい、一度エンストしてしまった。その後の坂道発進で、ズズーっと下がり、冷や汗。もう半なき状態だった。田舎町なので、わき道がなく、迂回をすると、なんと２０ｋｍも遠回りになる。トンネルが工事中で、山を越えていくしか道がない・・・という状況に似ている。最近、道路工事が多いなーと感じる。不況なので、公共事業を増やしているのかしら？？うちの車は、ディーゼルなのだが、友達に、ガソリン車よりディーゼル車のほうがエンストしやすい、と言われた。まあ、私の場合、どちらでも簡単にエンストしてしまうから、大差ないんだと思うけど、そういわれて、ちょっとは慰められた。昨日は、初めて夫抜きで、運転してみた。といっても、近所に買い物に行っただけ。走行距離にして２ｋｍほどだが、２度ほどエンストした。苦労したのは、ラウンドアバウトとパーキング。大きい駐車場なのだけど、結句混んでいてなかなか空きを見つけることができなかった。それで、駐車場の中を１速でノロノロ運転。空いているところが２－３箇所あったのだけど、横に柱があったりして、ちょっと私には難しかったので、不便だけど屋上のがらがらの駐車場を利用することにした。今の車は、１００ｋｍ運転するのにどれぐらいガソリンを消費するかいちいち表示される。普通に運転していれば、４－５リッターぐらいなのだけど、私が運転すると、７－８リッターになる。駐車場のなかでは、１２リッター以上の表示になっていた。せめて２速ぐらいで走れるようにはしたい。しかし、この表示のため、私がいかに運転がへたくそかと言うことが一目瞭然なので、夫からはいつも怒られる。こんなどうでもいいような機能がなんでついているのだろう・・・。私たちが以前のっていて車は、本当にシンプルな機能しか付いていなかった。今回の車も、他の車に比べれば、あまりごちゃごちゃした機能は付いていない。それでも、現在のガソリン量ではあとどのくらい走れるか、とか、周りの暗さによって自動的にライトがつくとかの機能があって驚く。私って、本当に時代に取り残されていたのねーと思う。とろで、私はマニュアル車では、８０Km以上だして運転したことがない。ドイツでは、市内では一部３０ｋｍ制限のところもあるが、時速５０ｋｍが一般的。そのほかは、一部標識をのぞき制限速度がない。ドイツでは、一部の大きな都市をのぞいて、町と町の間は畑などで、３ｋｍほど離れているの。その町と町の間の道路は、ほとんどの車が時速１００ｋｍ以上で走っている。だから、別に高速道路などない田舎に住んでいても、時速１２０Km以上で走ることは日常茶飯事。しかし、わたしにはそれがまだできず、時速８０ｋｍが精一杯。だから私の後ろには車が数珠繋ぎになってしまう。また、左折や右折、ラウンドアバウト、など減速する必要が出てくると、エンストしてしまうことがよくある。せっかく止まろうとしているのに、相手の車が、「どうぞお先に・・」なんて譲ってくれると、あせってエンストしてしまう確立がほぼ１００パーセント。ドイツでは、教習中の車は、「Fahrschule」と書いてあるから、へたくそでも、「教習中だから仕方ないなー」とこちらも心積もりができるが、初心者マークはないので、私は、「初心者につき、運転へたくそ。注意されたし。」という警報を周囲に発することができずに困っている。そんな状態なのだが、月曜日に夫が用事で５００ｋｍ離れた町に行くことになった。ちょうど秋休みで１週間学校はお休み。そこで、子供と一緒についていこうかなーと軽い気持ちで言ったら、「ちょうどよかった。さすがに一人で運転するのはきついから、帰りは運転代わってね。」と言われた。顔面蒼白。時速８０ｋｍ以上出すのがこわいのだから、アウトバーンを運転できるわけがない。絶対やだ、と断ったら、「何事も練習、練習」と言われた。でも、一歩間違えば、大事故につながる。練習は、まず別のところでやるべきだろう。しかし、夫は、「アウトバーンなんて、いつも５速で走っていればいいのだから、むしろ簡単だよ。」と言う。でも、私はオートマでもアウトバーンを走るのは嫌いだったのに、マニュアル車ではぜったいに嫌。走行車線をトロトロ走っていればいいだけなら問題はないが、かならずタンクローリーとか、すごくのろい大型車がいる。そういう車の後ろを走っていると、やはりイライラするので、追い越すことになる。しかし、大きい車を追い越すのって、こちらが吸い込まれそうな錯覚がして、すごく怖い。アウトバーンを運転、しかも長距離で初めて通る道、もしかして夜運転することになるかも・・・と３つの悪条件を考えただけで、昨日から眠れない・・・・。
2009年10月24日
コメント(2)
-
ドイツのママさん先生
昨日、久々にプレイグループに参加した。前リーダーは子供が大きくなって（５歳と８歳）プレイグループに参加したがらなくなったそうで、夏休み後に新リーダーと交代した。今まで毎週木曜日だったが、新リーダーは木曜日に働いているので、水曜日に変更になった。新リーダーは、１１歳、４歳、２歳の３人の男の子のママ。さすがに１１歳の子は来ない。２歳児のティモンは、ニコちゃんとほぼ同い年。昨年から、保育所に子供を預けて働き始めた、という話はきいていた。わが町には生後６ヶ月から３歳までの子を預かる保育所が１箇所だけあるが定員は１０人。１０人につき保母さんが３人つく。私も一時ドイツ語コースに通うためにここにニコちゃんを預けることを検討したが、ドイツ語コースに無料の託児所が併設されることになったので、申し込みをとりやめた経緯がある。昨日のプレイグループの時、新リーダーに、いったいなんの仕事をしているのかと聞いてみたら、「先生よ。そこのHauptschule（日本で言えば中学校）で週２日教えているのよ。」と言った。彼女が先生とは知らなかった。「ドイツでは、パートタイムで教職につけるのですか？」と聞いたら、「ええ、私は、学生の時にすでに長男を出産したから、いままでフルタイムで教壇に立ったことはないわ。いつもパートで教えているわよ。」と言った。そういえば、恵子の担任も産休明けでパートタイムで働いていると言ってたっけ・・。現在、プレイグループで副リーダーをしているママさんも、恵子の通うギムナジウムの数学の先生。２年前に出産し、１年産休後にパートタイムで復職し、先月第２子を出産して、現在また産休中。彼女のご主人もギムナジウムの先生。今年は、子育てに協力するため、週３日間勤務にしているのだそうだ。なんだか、教師というのは、とても時間に融通のきく職業だなーと思った。しかし、その一方で、新規に職を得るのは難しく、賢浩のクラスに実習に来ていた先生のように、ドイツで職を見つけられず、スロバキアのドイツ人学校に就職した人もいる。教師の数が足りなく、病気で休んだ先生の代わりがおらずギムナジウムではしょっちゅう休講になる。それでも、私の住む州は、全国的にレベルが高いといわれている。他の州では、もっと教育事情が悪いらしいのだが、それはもう私の想像の範囲を超えている。パートタイムで働いているママさん先生の質がフルタイムの先生より劣るとは思わないが、子供の病気などでしょっちゅう休まれては、やはり親として困るし、何かあったときに先生がいつも学校にいるわけではない、というのは不便なことだと思う。ドイツのママさん先生は、日本と比べられないほど恵まれていていいなー・・と言いたかったのだが、日本では、絶対に文句を言う親がたくさんでてきて、こういう状況にはならないのではないかと思う。
2009年10月22日
コメント(0)
-
中国滞在３日目
恵子から毎日メールが届く。ビーナスちゃんの家にホームステイさせてもらっていて、一部屋専用に使わせてもらっているそうだ。ビーナスちゃんにはお姉さん（もしくは妹）がいるらしく、ご両親が娘たちのためにアパートをもっている・・・とメールにはあった。中国って一人っ子政策をとっているので、ビーナスちゃんは当然一人っ子だと勝手に思っていた。だから彼女が我が家に滞在中に、兄弟はいるか?などと質問したことはなかったし、彼女から家族の話を聞いたこともなかった。学校へはタクシーで登下校しているそうだ。もしかして、すごいお金持ちのお嬢さんなのだろうか？？？中国に着いた初日は、とても温かい歓迎をうけたそうだ。しかし、ドイツから２４時間ほぼ寝ていなかったので、午後のコンサートでは思わず寝そうになったらしい。翌日は、ビーナスちゃんのクラスの授業に参加。歴史では、マルクスとリンカーンのことを習ったらしい。いったいどういう順番で習っているのだろうか？？そのほか、南京博物館を見学。とてもよかったそうだ。今日、３日目は、午前中、カンフーと習字の授業を受けたそうだ。恵子にはとても興味深かったようだ。その後、餃子工場に行き、作り方をみたり試食した。腹痛を訴える子や「あんまりおいしくない・・」と言って食べない子も何人かいたらしいが、恵子にはおいしかったらしく、食べられない子の分をたいらげた、と言っていた。その後、コンサートをしたそうだ。恵子のメールの最後に、空気の悪さと騒音と交通渋滞とトイレには閉口しているが、ここはいいところだと思う、と書いてあった。恵子は中国生活を満喫しているようだ。ビーナスちゃんのおうちも快適らしい。しかし、ホームステイさせてもらっている家に、「ノーマルなトイレ」がなく、困惑している子もいるようだ。この場合の「ノーマルではない」とはどういうトイレの事を指しているのかちょっと気になる。南京はかなり暖かく、蚊に５箇所もさされてしまったらしい。蚊に刺されるのはいやだけど、１０月下旬になっても蚊が活動するほど暖かい（暑い？）なんてうらやましい。恵子がいなくても、我が家にはうるさい男の子が２人もいるので、こちらの生活はぜんぜんかわらない。特にニコちゃんは、昨日も部屋のあちこちでウンチをしたり、台所を水浸しにしたり、どんぐりを飲み込んでしまったりと、こちらに休む暇を与えてくれない。むしろベビーシッター（恵子のこと）がいない分、私の仕事はふえている。恵子と立場、変わりたいなー。
2009年10月21日
コメント(0)
-
中国遠征の前奏曲
昨日、恵子からメールが来た。「今、ビーナスの家にいる。飛行機の中ではぜんぜん眠れなかったのですごく疲れている。今日のコンサートでは、たくさん演奏しなくてはいけなかった。」と書いてあった。早朝に上海に着き、その後バスで南京に移動。まったく横になって休む時間もなく、午後にはコンサート。ご苦労様。恵子たちの今回の旅費の個人負担の総額は、１１５０ユーロ（約１５万円）。兄弟で参加の場合は、２人目が半額になる。１週間ホームステイ後、１週間国内旅行する。乗り物代（飛行機、バス、電車、遊覧船）やホテル代、食事はすべて込み。まわりは、「それはお得だ」と言う。しかし、学校の行事で１５万円という負担はやはり少なくはない。ちなみに賢浩の修学旅行代金は７０ユーロ（約９０００円）だった。本来は、もっと負担がかかるが、学校側が奔走して、寄付を集めた。ドイツの子供たちの旅費のサポートだけではなく、７月に中国の生徒たちが来た時の、空港からここまでの送迎バスや、ボーデン湖への１日観光旅行、バーデンバーデンでのコンサートのバスでの送迎などはすべてドイツ側負担だった。オーケストラでも、資金集めのため、６月に２回、男性合唱団との合同の有料コンサートを開いた。昨年来の不況で、企業からの寄付も予想より集まらず、９月末には、ロータリークラブ主催の「BENEFIZKONZERT」を開いた。このコンサートは、入場料無料だが、中国遠征のため寄付をお願いします、という趣旨のコンサート。集まった寄付と同額をロータリークラブが上乗せしてくれることになっていた。コンサートは平日の夕方、隣町の音大のコンサートホールを借りて行われた。私はニコちゃんと賢浩と家でお留守番だったが、ちょうどこちらに来ていた義父母は、「とてもすばらしいコンサートだった。」と喜んでいた。平日だったので、恵子は、通常授業に参加。その日は３時３５分まで体育の授業だった。その後、いつも６時からのバイオリンのレッスンを３時４５分からに繰り上げてもらい、４時半までレッスン。そのため、私が恵子のバイオリンを音楽学校まで持って行かなければならなかった。恵子のスポーツバックとバイオリンを交換し、レッスン後、恵子は学校に直行。私は恵子がいったん家に帰ってくるものだと思って、早めの夕飯を用意していたのだが、恵子は帰ってこなかった。食べ物も飲み物もお金も持たずに行ってしまった。５時から会場でリハーサル、その後７時半からコンサート開始。１４曲プラスアンコールなので、終了するのは９時過ぎ。それまで飲まず食わずにすごすのかと思うと、恵子がかわいそうになった。その日演奏したのは、”Pomp and Circumstance"(Edward Elgar)”Te Deum Prelude"（Marc-Antonie Charpentier)”Feuerwerksmusik"（G.F.Haendel)”Ein Sommernachtstraum（Felix Mendelssohn-Bartholdy)”Titus"(W.A.Mozart)”March from Carmen"（Georges Bizet)”Fruehlingsstimmen-Walzer"(Johann Strauss Sohn)”Mamma mia"(Benny Andersson u.a.)”Bohemian Rhapsody)(Freddie Mercury)”Forrest Gump Suite"（Alan Silvestri)”The Phantom of the Opera"（Andrew Lloyd Webber）”Pirates of the Caribbean"（Klaus Badelt)”Ungarischer Tanz Nr.5"（Johannes Brahms)”Radetzky-Marsch”（Johann Strauss Vater）恵子たちのオーケストラは、学校のクラブ活動とはいえ、かなりのレベルだと思う。地元新聞にも、すばらしい演奏だった、と書いてあった。寄付は３０００ユーロ（約４０万円）集まり、ロータリークラブが同額寄付してくれたので、あわせて８０万円。これで、資金の心配をすることなく、恵子たちは中国に旅立つことができたわけである。ちなみに、ビザの申請費用なども、寄付金でまかなわれた。恵子たちの２週間の旅行中、１週間は秋休みと重なっているので、学校を休むのは実質１週間。しかし、この間にテストなどがあるそうで、恵子たちは帰国後追試を受けることになっている。また、行く前も、かなり忙しかった。数学の全国規模の大会（？）に応募しようと友達に誘われたらしく、その打ち合わせで連日忙しかった。他人から教えてもらってはいけないので、私には問題を見せてくれなかったが、全部で６題あり、どのように解いていくか説明しながら正しい答えを導くのだそうだ。問題を解くだけではなく、どようにレイアウトするとかも考えなくてはいけなかったらしい。期日は今月末までだったらしいが、恵子には時間がないので、先週はほぼ毎日数学の問題にかかりっきりだった。そのうえ、土曜日には、今週のバイオリンレッスンの振り替えをしてもらうことにしたので、中国に行く前も、家でゆっくり休むという時間がなかった。中国に行っても、毎日強行軍で、体のことが一番心配。でも、大好きな中国料理を毎日食べられて、本人はうれしいことだろう。
2009年10月20日
コメント(0)
-
初雪・中国へ出発
今日から２週間の予定で恵子は学校のオーケストラのメンバーと中国遠征。昨日は、荷作りや最後の買い物であわただしい一日だった。フランクフルトを午後２時過ぎに出発する飛行機なのだが、ここからバスで４時間ほどかかるため、朝６時４０分集合だった。夫が見送りに行ったのだが、恵子のスーツケースが一番小さかったらしい。賢浩の修学旅行の時、２泊３日で１０日間ほど海外旅行に出かけるようなスーツケースできている子がたくさんいたので予想されたことだが、どうしてドイツ人はこんなに荷物が多いのかしら？？ 恵子のスーツケースの中の３分の１は、ホストファミリーへのお土産だったが、洋服などは少ない数でなるべく着回しできるように工夫した。今朝は初雪が降り、こちらはすでに冬。しかし、第一目的地の南京は、日中は２０度以上あるそうで、こちらの感覚では夏。北京にも行くので、防寒着も必要。そのほか、水のペットボトルとか、水の浄化剤、胃薬などを持参してきている子もいて、大きなスーツケースが必要になるわけだ。デジカメの充電のためプラグが必要なのだが、インターネットで調べても、中国のプラグの形が今ひとつはっきりしない。日本やドイツのように統一されていないで、場所によって違うようだ。これは、香港でも同じで、なぜか同じ家の中でも、部屋によって合うプラグの形が違ったりしていた。面白い国である。そこで、友達が買ったのと違う形のプラグを買って、お互いに補えるようにした。ところで飛行機は、MU２２０便とあった。てっきりルフトハンザで行くのかと思っていたが、北京ー上海間の国内便も使うためか、「中国東方航空」を利用するということがついさっき調べてみてわかった。なんだか急に不安になってきた。ネットでの評判はあまりよくないようだ。よくも悪くも、機内の中は「中国」で、”機内放送も中国が主で申し訳程度の英語がつく。乗客も中国人が多く、騒がしい。”と書いてあった。子供たちはいきなりカルチャーショックを受けるかもね。この便は月曜日の朝７時ごろ上海に着く。その後、バスで南京に移動。学校の食堂で昼食後、コンサートのリハーサル。続いて、コンサート本番。夕方６時過ぎに、ホームステイファミリーの家に各自別れる。翌朝は、８時からホームステイ先の子供と一緒に登校し、授業を受ける・・・というスケジュールが金曜日まで続く。時差ボケしている暇はない。今回の遠征には２人の医師が同行するのだが、二人とも参加生徒の保護者だそうだ。やはり一番心配なのは健康面、ついで治安面。恵子が無事帰国するまで、落ち着かない日々になりそうだ。
2009年10月18日
コメント(4)
-
面接のロールプレイ
就職活動トレーニングセミナー４日目。今日は、面接時に注意するべきことを習い、実際にペアを組んでロールプレイをした。ドイツ語のテストの時もペアを組んでロールプレイをするというテストがあったので、何度かドイツ語コースで練習したが、今回は相手は「ドイツ人」。ドイツ語の勉強の時間ではないのだ。でも、私は流暢にドイツ語を話す自信がないから、私はパスさせてほしいなーと思った。第一、私とペアを組む人に悪い。それなのに、講師は勝手にペアを決めてしまい、まったく助け舟を出してくれない。実際に自分の履歴書、応募の手紙、募集要項を相手に渡し、本番さながらの面接練習。私はいつも午前中で早退するので、何でも私から順番が始まる。今日の面接もそう。まず相手が面接官になり、私にいろいろ質問し始めた。「日本では何をしていたか、具他的に話してください。」「なぜ、日本で勉強してきたことと違う道に進もうと思ったのか？」など、当然聞かれると予想されることなのだが、やはり思うようにドイツ語が出てこない。とにかく黙ってはいけないと思い、めちゃくちゃでも、話すようにした。最後に、クラスメートからのフィードバックで、「ナーバスになっていた。」「椅子にもっと深く腰掛けたほうがいい。」「声が小さい。」と言われたほか、みんなから、「もっと正しいドイツ語を話すことを練習したほうがよい。」と言われた。もっともな意見。外国人だから仕方ない、という甘えは許されない。数ヶ月前まで通っていたドイツ語コースでは、私は優等生だった。テストもクラスで一番の成績で、３００満点中２９４点。評価はもちろんSehr gutだった。口答試験も９８パーセントのできだった。しかし、実生活では、このざま。これでは、どんな面接もパスしないだろう。私が応募しようと思っているのは、職業訓練校。３年間の勉強後、国家資格を取りたいと思っている。しかし、まったくの畑違いの職種で、講師陣からは今までの経験が生かせない、もったいない、と言われている。しかし、今までの経験、資格を生かした仕事はこのあたりでは見つからない。職業訓練校では、論理を学ぶほか、実習もあるのだが、実習先は自分で見つけなくてはいけないということに今日気づいた。講師に、「職業訓練の難しいところは、実習先をみつけること。」と言われた。そうだったのか・・・・。今日は本当に落ち込む日だ。
2009年10月15日
コメント(0)
-
ドイツで履歴書を書く
今週１週間、職安からの紹介で、セミナーに参加している。８時から１５時１０分までだが、私は１２時で早退している。ニコちゃんの面倒は夫にみてもらっているが、さすがに１日中は頼めない。電車で通うため、朝７時１５分ごろ家を出る。かなり暗いし、寒い。昨日は帽子と手袋をしてなかったことをすごく後悔したので、今日は完全防備で家を出た。でも、昨日も今日も電車が遅れ、バスに乗り継げず、遅刻。時間に正確な日本の電車が懐かしい。電車も朝でも３０分に１本しかなく、本当に不便。やはりマニュアル車を練習しなくては・・・。このセミナーは、失業者のためのもので、人事担当者の気をひきつける履歴書と送り状の書き方、インターネットを使っての仕事の見つけ方、などを習う。私が日本にいたころは、市販の履歴書を使うのが一般的だったが、今は日本でも手書きではなく、コンピューターを使うのが一般的なのだろうか？ その辺の事情はわからないが、ドイツでは、市販の履歴書用紙なんてない。フォーマットも自分で考える。セミナーでは、各自にコンピューターが用意され、その中にすでに雛形がはいっているので、それを使い、自分の履歴書を作る。履歴書の最初にくるのが個人データー。生年月日と出生地を書くのが一般的。それから、既婚か独身かも書く。男性の場合、既婚子持ちというのはプラスポイントになるが、女性の場合は、子持ちはマイナスポイントになる。それは、日本でもドイツでも同じこと。こどもが１０歳以上のときは、年齢も記したほうがいいといわれた。小さい子がいると、病気などで母親が欠勤する率が高くなるから嫌われるのだ。だから小さい子がいる場合は、「子供の面倒はみてもらえる」というようなことを記す必要がある。日本と大きく違う点は、家庭にはいり、子育てをしている時期も、履歴書に記せ、と言われたこと。Familienmanagementという項目をたて、Kindererziehung und Haushaltsorganisation と書いたりするのだそうだ。また、失業中も、「新しい可能性を模索中」のなどと別の言葉で書き、時系列に穴をあけるな、といわれた。時系列（職歴や学歴等）は、新しい順に書くのがヨーロッパ式なのだそうだ。趣味は、サッカー、スキー、スノーボード、バンジージャンプなどと書いてはいけないらしい。怪我をして、仕事に支障をきたす可能性があるから、嫌われるらしい。水泳、ジョギング、散歩などは健康に気を遣っていると思われ、もっとも好感度が高い趣味らしい。運転免許を持っているなら、普通免許であっても必ず書け、と言われた。また、PCの知識は、使えるのが、Word、Excel、Internet程度であっても知識に入るので書いたほうがよいそうだ。今日は、履歴書用の写真撮影もした。一人一人別室に呼ばれて、講師がデジカメで撮影したのだが、「楽しいことを考えて笑って、もっと笑って。」と何度も言われた。就職活動用写真なのに、歯を見せて笑ってもいいのだろうか？と疑問を口にしたら、「もちろん！ ボスだって、フレンドリーな人を採用したいに決まっているわ。日本ではダメかもしれないけど、ドイツでは、シリアスな写真のほうが嫌われるわよ。」と言われた。何枚かとって、その場でPCにダウンロードして見せてくれた。一番笑っていて、ちょっと小首をかしげている写真がいいのでは、と言われた。「でも、この写真、首がまっすぐではなくて、傾いてますよね。こんな写真でいいんですか？」とまたまた疑問を投げかけてみた。すると、小首をかしげているのは、「従順で善良な女性」という象徴だから、マイナスにはならない、と言われた。びっくりした。ドイツでは、履歴書と応募理由を書いた送り状のほか、卒業証書などの各種証明書のコピーも一緒にファイルにはさんで送るのが一般的。６０歳の男性が、「以前は、応募１件につき、職安が５ユーロの手当てをくれたが、今はまったく手当てがつかない。ファイルだって、買えば１つ２ユーロはする。そのほか、郵送代だってかかるのだから、月に１０件以上応募するのは無理だ。」と文句を言った。講師は、「昨今の経済危機で失業者の数が急増し、以前ほど手厚い補助ができなくなった。」と説明した。すると、別の参加者が、「私は、補助をもらってますよ。１件応募するごとに５ユーロで、月最高２５０ユーロまでもらえます。」と言った。日本でもこういう制度があるのだろうか？？講師が、今はインターネットの時代で、インターネットなしでの就職活動は考えられない、と言った時、またまた先ほどの６０歳の男性が、「でも、私はPCを持ってません。」と言った。講師は、「職安に行けば、無料で使えますよ。」と教えると、彼は、「職安に行くには交通費がかかる。でも、職安は交通費を出してくれない。だから行けない。」ときっぱり。「地元の図書館でもインターネットを使えますよ。」とアドバイスすると、「でも、それは有料だ。」またまたネガティブな返事。私も２週間前に職安に呼ばれていってきたのだが、その際手紙に、「規定で６ユーロ以下の交通費は出せない。」と書いてあった。ちなみに私が払った電車賃は５ユーロだった。私のタイ人の知り合いが去年、職安から職業訓練校を紹介してもらい、現在週末通っている。学費はすべて職安が払っている。外国人が職業訓練を受ける場合、学費は政府が肩代わりしてくれる、と友達に教えてもらった。そのことを職安にきいてみたら、「今は予算が厳しくて、学費を出すことはできない。」と言われた。しかし、このセミナーの参加費用は、職安から出ている。私と一緒にセミナーに参加している人たちは、私以外はドイツ人、もしくは、ドイツ育ちの人たち。２０代前半から６０歳まで年齢はさまざま。共通しているのは、職を探しているが、応募しても書類段階ではじかれてしまう・・ということらしい。履歴書ををちらっとみたが、みんな中卒で、職歴もすごい。２週間とか３ヶ月とか、短期の仕事ばかり。このセミナー、私にはたくさん発見があって面白い。ドイツ語コースよりもよほど勉強になると思う。
2009年10月13日
コメント(2)
-
２歳７ヶ月、アトピー？？
ニコちゃんは今日でちょうど２歳７ヶ月。何でもほかの人の真似ばかりする。言葉でも、動作でも、そうやって子供は見よう見まねで学習しているのだろう。３人の子供たちの中で、ニコちゃんが一番おしゃべり。とにかくよくしゃべるし、よく歌っている。しかし、集中力はなくて、パズルなんかをさせてもすぐに飽きてしまうし、なかなか覚えない。ニコちゃんと同じような年の頃、恵子はすでに１００ピースのパズルを完成させていたのだから、恵子がすごかったのか、ニコちゃんに忍耐力がないのか・・・・最近は、アルプス一万尺の手遊びも少しできるようになった。日本の歌や手遊びは、恵子がよくニコちゃんに教えている。そのおかげで日本の童謡もかなり歌えるようになった。トットコハム太郎とかアンパンマン、トトロのテーマソングもお得意。でも、やはりなんといってもニコちゃんの真髄は、ロック。十八番は、「We are the champinon」。「ウィーアーザチャーンピョン、マイフレーン。ウィーキープファイティン ティル エーン、ウィーアーザチャーンピョン、ウィーアーザチャーンピョン、ノー タイム フォールーザー コーズ ウィーアーザチャンピョーーン オブ ザ ワーー」と最後はこぶしを聞かせながら歌いきる。このごろのニコちゃんのお気に入りのビデオは、ディズニーの「不思議な国のアリス」。以前は、「ダンボ」で、そればかり見ていたけど、今は「アリス」ばっかり。１日２－３回見ても飽きないようだ。義母から任天堂DSをもらったので、恵子も賢浩も時間があれば遊んでいる。（という私も・・・）ニコちゃんは、隙を見てはDSを持ち出し、スイッチを入れ、みようみまねで付属のペンで画面をたたいて遊んでいる。戸棚に隠しても、椅子を使って取り出す知能犯。そのうち壊れてしまうのではないかと心配。ところで、ニコちゃん、最近湿疹がすごい。３週間ほど前から、足のくるぶしに、ポツポツがでてきて、だんだん太ももなどに広がっていったので、小児科に行った。オレンジやキウイ、もしくはナッツなどの食べ物が原因ではないか？といわれ、塗り薬を処方された。しかし、１週間たってもひどくなるばかりで、もう一度小児科に行き、少し強めの塗り薬に変えてもらった。湿疹が消えるのに、４週間ほどかかると言われた。先生の口調からは、「湿疹はそんなにすぐには消えないから、いちいち診察に来る必要はないんですよ。」と言われているような気がした。しかし、強めの薬なので、１週間以上使わないほうがいいらしい。でも、湿疹はどんどんひどくなり、特に手のひらと足の裏がぶつぶつだらけ。就寝時に特に痒く身がひどくなるようで、いつも、「お薬（塗って）、お薬」とせがまれる。塗ると精神的に落ち着くようで、いいのだろうか？と疑問をもちつつも、ついつい使ってしまう。先生は食べ物が原因の一時的な湿疹といったが、私はアトピーではないだろうか？と思うようになってきてしまった。今まで何の兆候もなく、２歳半すぎて急にアトピー体質になるということがあるのだろうか？湿疹が出るのは全身ではなく、決まった箇所だけ。手のひら、足の裏以外には、内側のくるぶし、太もも、ひざ、おなか、わきの下。オレンジもキウイもナッツ類も今まで普通に食べていたのに、急にアレルギー反応を起こすことがあるのだろうか？夜痒がってなかなか寝付けない以外には問題なく、日中は普通に元気に過ごしている。雑食性のニコちゃんは、自分でいすを使って高いところにおいてある食べ物を勝手にとって食べてしまう。キウイなんて、かじってしまう。これを食べたら痒くなるかもしれないからダメ、なんていう理屈は通らない。アトピーの子供のお母さんは大変だなーといまさらながらに思う。
2009年10月11日
コメント(0)
-
それぞれの学校生活
賢浩の通う小学校は、１１時４５分で授業が終了する。午後２時から授業があるのは、週に１回だけ。学校のすぐ近くに住んでいるので、寄り道しないで帰れば、１２時前には家に着いてしまう。現在４年生の賢浩の授業数は、２６時間／週。一方、恵子の通うギムナジウムは、午前中は、１２時３５分まで。家に帰ってくるのは１２時４５分ごろ。午後は、２時から週２回授業がある。現在８年生の恵子の授業数は、３８時間／週。恵子が帰ってくるまでの間、賢浩に宿題をしろ、と命じた。彼はいつも食卓で勉強する。私の目の届くところでないと、まじめにしないからだ。今日の宿題は、お世話になった教育実習の先生に手紙を書くこと。この先生は、２年間も賢浩のクラスでドイツ語を受け持ってくれた。夏休み前に実習を終え、この９月から、スロバキアにあるドイツ語学校の教壇に立っているのだそうだ。先生になっても、実際に自分の希望するところで教職を見つけるのは難しいときいたことがある。だから、スイス（ドイツ語圏）で就職する人も多いらしい。賢浩の先生も、ドイツでは職が見つけられなかったのだろう。しかし。賢浩がせっかくきれいに書いた手紙にニコちゃんが落書きをしてしまった。賢浩はおお泣き・・・。恵子は、週のうち３日間は半日だけの授業だが、水曜日は学校のオーケストラ、金曜日は教会のコーラスの練習に参加している。昨日、オーケストラの練習に参加したとき、来週末からの中国行きのスケジュールが渡された。中国の子達がドイツに来たときは、観光やコンサートのスケジュールがつまっていて、あまりドイツの子との交流ができなかった。しかし、今回のスケジュールをみて、国際交流できるようにすごく工夫がされているなーと感じた。たとえば、カンフーとか習字を習う時間が設定されている。また、恵子の学校の校長先生も同行するのだが、彼はスポーツの先生で、校長先生が中国の子達に、「ドイツサッカーのテクニック」を教える時間もある。また双方が参加してのクイズ大会、郷土料理の生産工場見学と試食などの企画もある。恵子たちのグループでは、お医者さんも２人同行する。恵子たちがいろいろなプログラムをこなしている間、彼らは、地元の医院で「針灸」の見学をするらしい・・・。中国の子達がドイツにきた時は、彼らはドイツの文化や料理などにまったく興味がなさそうだったし、こちらもいろいろ紹介する努力を怠ってしまった。いつも中国人同士、ドイツ人同士でくっついていて、お互いの交流が少なかった。今回は、その反省を踏まえてこのスケジュールが組まれたのだろう。恵子たちは、本当にこの中国遠征を楽しみにしている。１週間はホームステイするので、ステイ先の家族にお土産を持っていかなくてはいけない。恵子の友達アニカは、ステイさせた中国人の女の子ビビアンとすごく仲良しになり、今でも毎日メールの交換をしているそうだ。ビビアンは、ドイツに滞在中に、カッコウ時計を買いたかったけどできなかったので、アニカはそれを彼女へのプレゼントにすることにしたそうだ。なかなかいいアイデアのようだが、中国人に時計を送るのは、実はタブー。時計を送るという言葉が、死ぬと同じ発音になるからだ。アニカの場合は、本人の希望だからよいけど、そうでない場合、ステイ先に時計を送るのは問題があるような気がする。誰の家に泊まるのかわからないのだが、ビーナスちゃんの家になる可能性が高い。彼女は、イスラム教徒といったので、ワインを持っていくのもはばかられる。ＷＭＦの台所用品なんて使ってもらえるかな？ 高級チョコレート以外に、あまりいいアイデアが浮かばない。
2009年10月08日
コメント(4)
-
ＭＴ車の運転練習
先週の金曜日に我が家に新しい車が来た。今度の車は、ＧＯＬＦ。２００８年製だから、まだ新しい。以前のＰｓｓａｔに比べちょっと小さいけど、乗り心地はとてもよい。ところが賢浩は新しい車を見るなり、「これ、誰が選んだの？ 格好悪いし、色（シルバーメタリック）も変。」と言って泣き出した。この反応にはびっくりした。先週末は、朝１時間ほど練習をした。土曜日は祝日（統一記念日）でお店は休み。だから、近所のショッピングモールの駐車場で練習。その後、家まで運転して帰った。とにかくギアチェンジに慣れていなくて、スムースにいかない。２速から３速に変速するつもりが、なぜか５速に入れてしまったり、５速から４速に減速するときも、２速にいれてしまったり・・・。あせっているので、動きが大きくなって、隣のギアまでいってしまうようだ。また、エンストしないように、ついつい減速するとき、クラッチを踏みっぱなしにしてしまう。どうも、エンジンとクラッチは一緒に踏む、アクセルとクラッチはシーソーのような関係、という観念が染み付いていて、無意識にそう反応してしまうようだ。とにかく、私は無意味にクラッチを踏みすぎるので、夫から、新しい車だけど、すぐに故障しそうだね、と言われている。また、１速から２速にすぐにチェンジするのも難しい。そんなにせわしく反応できない。特に交差点で右折や左折をするとき、曲がっている間にギアチェンジなんてできない。両手でハンドルを持っていないと怖い。だから、シフトバーに手をおいたまま運転なんて考えられない。私は、２時１０時の位置でハンドルを握っているが、それを４時８時の位置にかえろといわれた。８時の位置に左手を置いておけば、脇が閉まって、ハンドルがぶれることがない、とアドバイスされたが、長年の習慣をすぐに変えるのは難しい。夫からは、１速で走っている時間が長すぎる、もたもたせず、すぐにギアチェンジしろ、とおこられる。義母は、「どうせ近所しか運転しないのだから、１速と２速だけで運転すればいい。」などと言う。この新しい車は、低燃費が売りなのに、私が運転しては、まったくその意味がないかも・・・・。そのほかの週末の出来事を簡単に記しておくと・・・土曜日は、私の運転練習のあと、夫が息子２人と義父母を、ドナウエッシンゲン － ブルンベルグ － シャフハウゼン（スイス）に観光に連れて行った。ドナウエッシンゲンは、ドナウ川の源泉のあるところ。ブルンベルグでは、蒸気機関車に乗った。ニコちゃんはトーマスが大好きだから喜ぶかと思ったのだけど、乗っている時間が長すぎたらしく、あまり好評ではなかった。車窓も、「特筆するほどのものではなかった。」と義父母に言われてしまった。シャフハウゼンでは、ライン川の滝を見た。すばらしかった、と言っていた。１０年前に義父母と一緒に行ったことがあるので、そう伝えると、そんなことはない、と言い張る。それで写真を見せてあげたら、あら、ホントだ、と驚いていた。また、この日はMid-Autum Festival（中秋祭）。中国では、月餅を食べ、提灯行列をして祝う。私たちも、義父母が香港から持ってきてくれた月餅を食べ。ささやかなお祝いをした。空を見上げたら、まん丸のきれいなお月様だった。日曜日は、私の運転練習のあと、夫は義父母と賢浩を連れてテニスに行った。お昼ごはんのあと、山の上のほうの原っぱで凧揚げをしようと、まさに出かける直前に、賢浩のトランペットの先生から電話がかかってきた。今日、賢浩は、隣町の老人ホームで演奏することになっていそうだ。そんなこと本人の口からは一切聞いていない。まったく・・・・先生がすぐに迎えに来た。１時間後、夫が義母と恵子とで賢浩を迎えに行き、そのまま凧揚げに出かけた。私たちは、１２年前に中国の西安を旅行した。そこで、龍の形をした立派な凧をみつけ買ったのだが、全長５ｍほどにもなるので、いままで一度も使ったことがなかった。この日が龍のデビューだった。あまり風が強くなく、滞空時間は短かったが、それでも、堂々と空にあがったようだ。
2009年10月06日
コメント(0)
-
保護者会
最近忙しくてなかなか日記をかけないのだが、忘れないうちに走り書き。昨日の夕方、恵子のクラスの保護者会があった。賢浩のクラスの保護者会も、火曜日にあったのだが、恵子のオーケストラのコンサートと重なり、夫が（レンタカーで）義父母を連れていったので、私は息子二人とお留守番。なので、出席できなかった。賢浩たちは、放火の後遺症で、いまだにコンテナハウスを教室として使っている。また、半年後には進路が決定するので、本当はこちらのほうが気になったのだが、仕方ない。各クラスに、保護者代表と副代表の二人いる。彼らは、保護者会のとき、いつも２人いるクラス担任と一緒に前に座り、保護者会を仕切る。賢浩のクラスでもそうなのだが、毎年同じ人が選出される。恵子たちのクラスも、５年生の時からすでに３年間も役員をしている人たちで、去年は、「皆さんに異存がなければもう１年やらせていただきます。」といっていたが、今回は、「ほかの人たちがしたほうがいいのでは？どなたかやりたい方はいませんか？」と言った。しかし、みんなに「あなたたちが適任だ。もう１年やってくれ。」と言われ、誰も立候補する人がいなかった。すると、ある保護者が、「もし、もうやりたくないのであれば、はっきりそういうべきだ。そうすれば、私たちもほかの人を探す。しかし、あなた方の言い方では、ほかにやりたい人がいなければ、私たちがまたなります。といっているように聞こえる。」と言った、それで、役員２人は、「それでは、今回もう１年やらせていただきます。しかし、来年は、絶対にやりません。」と宣言した。役員を決めるときに、日本のように、なすりあいにならない。嫌がっている人にやらせることもないし、「貧乏くじをひかされた」と愚痴る人もいない。恵子たちの新しいクラス担任は、ドイツ語の先生とラテン語の先生。ドイツ語の先生は若い女性だった。彼女は、「産休をとっていました。今学期から、パートタイムで働いています。」と言った。ドイツの学校の先生は、子供を生み育てやすいように配慮されているなーと思った。保護者会で一番話題になったのは、フランス語選択者の交換留学について。モンブランのふもとの町と姉妹都市関係にあるわが町では、毎年、１０日間ほど、お互いの学校の生徒を交流させている。このフランス交換留学には、８年生が参加できる。参加できるのは学年全体で１５人ほどで、もうすぐ申込締切なのだそうだ。恵子はラテン語選択なので、関係ないのだが、フランス語選択の生徒のほうが多い。クラス３１人中ラテン語１０人、フランス語２１人。女の子の大半はフランス語選択者。交換留学に申し込んでいるのは、クラスで現在８人いてみんな女の子。それで男の子のお母さんから、息子も参加させたいが、女の子ばかりなのでいやだと言っている・・という声が出た。すると、うちの息子もそういっている、と言う声があちこちから・・・。ちなみに、ラテン語選択者には、１０年生でハンガリーに交換留学という選択があるらしい。恵子たちは、６年生から第２外国語が必修。２年間習ったところで、実際に現地でホームステイするチャンスが与えられるなんてすばらしいと思った。そのほか、話題になったのは、「学校における無差別殺人」について。今年の３月にStuttgart近郊で、卒業生が母校で銃を乱射し、逃走後、自殺するというショッキングな事件があった。１５名（だったかな？）がなくなった。その事件をまねた悪質ないたずら事件も、わが町で起きた。また、先月は、隣の州で、卒業生がやはり母校に斧をもって乱入したという事件もあった。「そういう事件が起きた場合の対策をとっているのか？」という質問が保護者から出た。そんな質問はいままでの保護者会ではなかった。だんだんドイツも物騒になってきたなーと思った。
2009年10月02日
コメント(2)
全14件 (14件中 1-14件目)
1
-
-
- ★☆沖縄☆★
- 歴史は人によって蘇る。
- (2026-10-21 18:31:01)
-
-
-
- 日本全国のホテル
- ホテル ［Google Map ＆ HOTEL］
- (2026-11-10 12:04:54)
-
-
-
- 英語のお勉強日記
- 中２英語・第8回：There is / There …
- (2026-11-10 16:10:03)
-
