穴埋め

え､最初にタイトルって決まってるんじゃないかって?

うーん･･･まあ､普通はそうなんですが｡多分ね｡
決定でなくても､大抵のところは決まっている｡

私の場合､論文の内容が､晩秋くらいから変わったんですね｡
現代のことはほとんど扱わないことになった｡
ゲミュートリッヒカイトについても､触れないと｡

それで､これまでのタイトルはどうも合わないと｡

でも､タイトルを考えている暇はなかったのです｡
それくらい､時間がなかった｡

ここに来て､論文は書き上がるけど､タイトルが｡

それで､いろんな人に聞いてみました｡
こんな感じで論文を書くけど､どんなタイトルが頭に浮かぶか｡

こういうのは､話し合いから生まれてきたり､
ちょっとしたアイディアが生きたりするのです｡

ドイツ語のタイトル作りは､やっぱりドイツ人が強い｡
キャッチフレーズを作るようなものですから｡

で､お願いし始めたのがこのころでした｡

別日記にも書いたところ､日本のお友達も一緒に考えてくれて､
とてもありがたく思いました｡

日本語であれこれ考えるのも､考えをまとめるのによかったりします｡