2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2005年10月の記事
全12件 (12件中 1-12件目)
1
-
罰金の刑
昨夜のことである。娘２がパソコンをしようとしたら、親父がパソコンの前に座ってしまった。それでおら「先にお風呂に入ってからパソコンをしなさい」と促すと、辛抱性のない娘２は「ふんっ」というと、座ったまま足をばたつかせる。おら「幼稚園生みたいな事してないで、気分良くお風呂に入ったらいいじゃない」娘２「チッ・・」おら「なによ、その態度。もう少し賢く行動できないの？そんなことしてたら怒られるだけで、自分も皆も気分が悪くなるんだよ」娘２「ふんっ」親父「今日はパソコン使ってはいけないっ」少しして足をドスドス踏み鳴らしてシャワーしに入ったが、どうも歯ブラシをガシガシ叩きつける音がする。以前にも２度ほど、怒られた後にトイレに入って、私と親父の歯ブラシを隠したり捨てたりしたことがあり、一度親父にこっぴどく叱られたことがある。娘が出た後にチェックすると、私と親父の歯ブラシが濡れている。・・どこにこすり付けたか分からないので処分することにした。---朝に「昨夜、歯ブラシをどうしたの？」と聞いても黙っている。しかし何かしたのは確かである。おら「悪いことをしたら謝らないといけないし、罰を受けないといけないでしょ」娘２「・・・・・」おら「歯ブラシ代の罰金３０００ウォン」娘２「・・・・」おら「断食でもいいぞ」----学校から帰ってくると、腹が空いてたまらない様子である。娘２「罰金払うわ。はい、３０００ウォン」あら・・えらく素直ね・・娘２「でも歯ブラシ濡らしただけだよ」おら「嘘つくな」娘２「・・・」ま、がめつい娘が罰金を出したんだから、それなりに罪を認めて反省してるんだろう。今後は歯ブラシにいたずらもしないことだろう。・・・かな・・？
2005.10.28
コメント(0)
-
決まりました
ここのところ、翻訳の仕事が忙しくて、１１月の５日まではなかなか日記の更新もままならない状態です。最近、ようやく我が家（借家）を買い取るという人が出てきて、２日前に引越しの日が決まり（１１月２３日）、さて今度は自分達が入る家探しにおとといから奔走して、今日良い家が見つかりました。昔住んでた家の近くで、裏が山で空気もよく、ベランダも広いし、学校も近いし・・家も少し広くなります。お金が全然足らないのですが、いざとなれば親父が損をしても株を売って作るというので、まあ任せときましょう。それまでに親父が儲けてくれたらいいんだけどね・・
2005.10.26
コメント(2)
-
断食の刑
先週の土曜日に娘２が学校からまっすぐ帰らずに友達の家で遊んで６時ごろに帰ってきたので、今週はまっすぐ帰ってくるようにと登校前に言い聞かせたのもかかわらず、娘２は昨日も７時前に帰ってきた。娘１と私が問い詰めても「フンッ」とふてくされて、ごめんなさいどころか「何が悪いんだ」という風である。よって、おら「そんな態度をとるんなら、晩飯を食う資格はない。謝るまで何も食うな」娘２「ふんっ」・・ということで娘２は断食に入ったのである。親父が帰ってきて親父「何だ。何で食わさない？」おら「先週も今週も学校からまっすぐ帰らなかったので怒ったら、あやまりもしないんだ。だからあやまって自分の非を認めるまで飯はなしにした」親父「そうか・・。おい、何でまっすぐ帰らないんだ？」娘2「ふんっ」親父「この野郎、絶対に食うな」ほっほっほ・・親父も切れましたな・・娘２は体罰を受けてもその時だけ泣いて謝るが、本当は全然反省しないタイプである。しかし腹が空くのは耐えられないタイプなので、この方法が効果的なのである。しばらく部屋にこもっていたが、デザートの梨をむき始めるとササ～っと寄って来た。おら「あやまらねぇと食わせんぞ」娘２「ふんっ」なかなか頑固である。結局、その夜は食べずに寝たのである。さて、翌日の日曜日・・・いつもなら９時過ぎまで寝ている娘２が、８時に私の横に来てゴロゴロしている。おら「なんだよ・・謝るんならちゃんと座って謝りなさい」娘２「・・・・」おら「悪いと思ってるの？」娘２「・・・」どうやら反省はしてないが、腹が減ってしかたがないので、とりあえず謝ることにしたようだ。おら「早く謝りなさい」娘２「・・ごめんなさい」おら「これからはまっすぐ帰ってくるのよ」娘２「・・うん」そのあとコーンフレークを食べて、食パンを４枚ほおばっていた・・・┐( ー ー)┌ヤレヤレ・・昼から友達の家に行くというので、門限を５時にしたら、さすがに今日は４時５０分に帰ってきた。断食の効果は絶大なのである。
2005.10.16
コメント(2)
-
スプーンをつかって
息子が初めてスプーンを使って自分の口にご飯を入れた。息子はもともとご飯嫌いで、他の子たちが手づかみででも食べようとするのを見たらうらやましい限りである。代わりにおっぱいを見せると飛び掛ってくる。そんな息子が自分で食べるんだから、母としてはこの上なく嬉しい。おら「そうだよ～上手だねぇ～もっと食べなさい～」褒め言葉に嬉しそうな息子、調子に乗って茶椀とスプーンをポーイ・・あっあっ・・ま、これからだよね。子育ては気長に気長に・・・・（わたしゃ短気だからなぁ・・）
2005.10.15
コメント(2)
-
舌を切る？
息子が風邪気味なので医院に連れて行った。息子の咽を覗いた医者が、「舌の下の部分の舌小帯が短いですね。この状態だと舌使いが不自由で食事量が少なくなるし、発音もおかしくなるから切らないと・・風邪が直ったら連れてきてください」おら「えっ、舌を切るんですか？麻酔とかはするんですか？そのまま切っちゃうと痛いでしょう」医者「それはお母さんが知らなくてもいいことです」そんなことないわいっ、医者はちゃんと治療について説明しないといけないじゃんか。親父にいったら大騒ぎするだろうなぁ・・絶対に近所の医院じゃ治療しないよぉ・・医大にでも行きそうだ。ま、別の医院にも行って、手術の必要性があるかどうか確認してみよう・・・＿|￣|●ｼﾀｷﾘﾑｽｺﾅﾝﾃ ･･ｶﾜｲｿｳ･･
2005.10.14
コメント(5)
-
水原
教会の行事があってスウォン（水原）に行った。行きはバスだったが、行事に参加してすぐに息子がぐずったため、私と息子は電車で帰る事にしたが、タクシーの窓からスウォンの昔のお城である「華城」が見えた。聳え立つ建物はなかったが、周りの塀だけ見ていても「万里の長城」みたいでもあり、時代劇のセット場みたいでもあり・・奈良の古墳のような感覚もして、今度ゆっくり見てみたいところである。帰りの電車は九老で乗り換えるまでは座れたが、九老からは一杯で席を替わってくれる人もいない。ようやくあと4つぐらいで着くと言うときになって、おじいさんとおばあさんの間の席が開いて呼んでくれた。座ると、おばあさんが「あーあー・・ポデギ（韓国のおぶ紐）をこんなに縛って・・・子どもの足が痛そうだ。お母さんが楽にしようと思って・・」なんてお小言を飛ばしてくる。長い間縛っているので、息子が下に下がって紐が足に食い込んでいるのだ。おらだってしんどいんだよっ・・ヾ(。｀Д´。)ノ彡☆ブーブーッ！！仕方なく息子を解いて下ろすと、息子が少しぐずった。すると眠ろうとしていたおじいさんが「チッ」と舌打ちする。雰囲気わる～い・・続けて息子がぐずぐず言うので、仕方なく目的地のひとつ前で降りた。---さすがに息子は外出で疲れたのだろう、いつもは12時にならないと眠らないのに、7時半の夕食前に爆睡してしまった・・・おかげで夕方に翻訳の仕事ができてよかったのだが、さて私が寝ようとすると1時に起きて来て3時まで付き合わされた・・・＿|￣|●ﾈｾﾃ･･
2005.10.13
コメント(0)
-
予防注射
久々に予防注射をしに保健所に行った。12ヶ月にはＭＭＲと水疱瘡の注射を出来るので、どちらかを先にして一週間後にまた来ようと思って受付したが・・保健婦「今日、2つともしてしまいましょう」ゲッ・・だ、大丈夫かなぁ・・結構韓国は赤ちゃんの注射を二つ三つ一緒にしてしまうことが多い。何も知らずにいった息子は、勿論大泣きである。最近の息子は「キャーーーーーーッ」の声がひときわ大きくなって、そぱにいたら耳が遠くなりそうである。やっぱ申年だわ・・体重は11.6キロ、身長は77センチ。いまだにおっぱい大好きで、ご飯は無理やり口に入れないと食べない。お菓子もハイッと出すと、手を出さずに口が出てくる。ォィォィ…(；´д｀)ノ 自分で食えよ・・最近ようやく下の歯が4つになりかけてて、コップは自分で持って飲むようになったが、ある程度飲むと手を突っ込んでしまう。相変わらずハイハイだけで、歩く気勢は全然ない。寝転んでおっぱいをあげると、おなかの上に這い上がってきて飲む。ぷ、ぷ・・・重いんだよっ・・親父が服を着替えると、付いて外に出ようとサササ～と親父にしがみつく。そんな息子が可愛くて仕方がない親父、食事時に私のスプーンを持って親父の頭やうでをパシパシ叩いても、ヘラ～っと笑う息子に怒れないのである。（きっと娘がしたらほうきを持って叩き返すだろうに・・）
2005.10.12
コメント(0)
-
ムカデ効果
先日ムカデ（ゲジゲジ）が出てきた話を書いたが、翌日からその効果が出たようだ。まず親父の買った株が上がり、今日売ったがますまずの儲けであった。（3ヶ月も売れずに持ってたからね～）また、私にいつも以外の翻訳会社から仕事の依頼が来て、ひと月相当な量をこなせば相当な報酬が来るようになった。私は息子のせいでこの頃ロクに仕事も出来ないので、寝静まった夜中にするしかないのでここんところ睡眠時間三時間足らずである。しかし親父はムカデ効果にホクホクしている。ちょっと～私のバイト代は全部生活費に回すつもりないからね～
2005.10.06
コメント(0)
-
ゲジゲジ
昨夜台所にゲジゲジが出た。幸いゴキブリの薬を撒いたいたためか、殆んど死んでいる状態だった。朝、親父にそのことを言った。おら「台所にムカデみたいなのが出たんだよ」親父「ムカデ？」おら「ムカデじゃないけど2センチぐらいで足がいっぱいある奴」親父「ふーん。ムカデは韓国ではでかいお金が入る兆候なんだ」おら「あら、殺しちゃったわ」親父「ただお金が入るのを知らせに来るだけだから、殺してもいいんだ」・・そんな勝手な解釈もあるのね・・(;^_^A親父「ムカデが出たんだな・・┐( ￣ー￣)┌ フッ┐( ￣ー￣)┌ フッ」ゲジゲジなんだけど・・・韓国語知らないからムカデと言ったのにな・・親父は株式で大当たりすると解釈しているようだ・・
2005.10.03
コメント(2)
-
トルチャンチ後
さすがに疲れがたまってしまった。朝10時に起きたが体中が痛い。昨日、長い間 息子を抱いていたからだ。朝ごはんに昨日のケーキを食べた。息子は11時まで熟睡だ。なんといっても息子が一番疲れただろう。なんせシオモニの突然の来訪でご飯が足りなくてバタバタしてて、朝飯･昼飯はおっぱい、夕食にレストランでお粥を食べさせようとしても嫌がるのでまたおっぱい・・知らない人たちにさらし者になって、神経も使っただろう。親の自己満足の為に儲けにもならないお祭り騒ぎをするのもどうかなぁーと思う・・しかし・・冷蔵庫の中にあるでっかいケーキ餅・・誰も食べないのにどうしよう・・
2005.10.02
コメント(2)
-
トルチャンチ本番
さて、6時から始まるが5時半過ぎに行った。広い会場に同時に6つも予約が入っていて、うちは奥のほうに90席とっていてくれた。いい加減お客さんがきた頃になってコンパニオンが出てきて、誕生日祝いのイベントを進行してくれ、息子は糸とノートと鉛筆とお金のうち、鉛筆を持った。「勉強を良くする」という意味があるものだ。コンパニオンが親父に「胎夢はなんでしたか」と聞いても親父「はっはっは・・ご想像にお任せします」コンパニオン「そういわずに教えてください」親父「はっはっは・・そういうのは言わないほうがいいので」はっきり言えばいいじゃん・・ぶつぶつ・・コンパニオン「・・あー、お父さんはご存じないんですね。ではお母さんに聞きましょう」親父は、人前に立つと万事がこのようにはっきりとしない返事をするので、私としてはイライラするばかりである。8時半になると大体のお客が帰ってかたずけが始まったので、前のテーブルに用意された果物やお餅などをお客さんに分けようとすると、シオモニが「何で分けるんだ。もって帰れ」と怒る。普通お餅等は分けるのが当たり前である。しかしあまりにもシオモニがうるさいので大部分をかばんに詰め込んで持って帰ることになった。御餅類は全部シオモニが持って帰った。┐( ー ー)┌ヤレヤレ・・---家に帰ると10時近く・・（親父はタクシーで私たちを家に下ろすとそのまま遊びに行った）子供達はその場でバタンキュー・・私はお金の計算をしたが、諸経費を入れるとインとアウトが同じぐらいである。全く金を出して苦労しに行った様なもんだ・・・
2005.10.01
コメント(0)
-
トルチャンチ前
今日は息子のトルチャンチの日だ。息子はさておき、私のヘヤスタイルを何とかしないといけない。昨夜シオモニが来たので「やれやれ、シオモニに息子を見てもらって美容室に行こう」と1人でほくそえんでいたら、なんのこっちゃない、シオモニは朝飯を終えるとさっさとシヌイ（義姉）の家によってから美容室に行くとか言って出て行ってしまった。なんやねんっヾ(。｀Д´。)ノ彡☆ブーブーッ！！仕方なく娘2と息子を連れて美容室へ・・美容師は、私は髪を縛れるほど長くないのでカールをしないといけないという。おら「私はカールするとおばさん臭くなるから嫌なんですけど」美容師「ハンボク（韓服）にはカールしないと似合わないわよ」というので任せることにした。水のスプレーもせずにコテみたいなのでカールされて、髪が相当痛んでしまいそうだ。出来上がるにつれ娘2が「お母さん、変だよ。変だよ」の連発。お母さんだって変だと思うけど、どうしようもないんだよっ。(●｀ε´●）ぷぅ～申し訳ないと思ったか、美容師が娘2の頭をきれいにドライして部分三つ編みしてくれた。出来上がりは・・＿|￣|●・・もうどーでもいいや・・家に帰ると親父がいて、親父「なんだそりゃ。お前・・その頭・・フランス人形みたいだぞ」・・ォィォィ…(；´д｀)ノ それじゃ全然ヨク（悪口）になってないよ。日本じゃフランス人形というと「かわいい」の代名詞なんだから・・
2005.10.01
コメント(0)
全12件 (12件中 1-12件目)
1
-
-
- やっぱりハワイが大好き！
- メルカリ13th&ハワイペア旅行100万円…
- (2026-07-13 20:40:10)
-
-
-
- 海外旅行
- 旅行好きな方必見❗️お得なクレジッ…
- (2026-08-02 12:32:11)
-
-
-
- ディズニーリゾート大好っき！
- 【お出かけ】子連れディズニーシー🪼…
- (2026-08-01 09:11:25)
-
