全31件 (31件中 1-31件目)
1
イタリアンレストランに行きました。パスタとピザをたべました。比較的安くて、ボリュームがあってよいです。食べ過ぎでまた太るかな。************************************************************We went to a Italian restaurant.We had pasta and pizza.They were relatively cheep and much amount.I get fat because over eat.
2005.07.31
昨日飲み会で4時間くらいしか寝てないからすごく眠かったです。明日は休むぞ!************************************************************I was very sleepy because I had a drink party and I slept for about 4 hours yesterday.I'll take a day off tomorrow!
2005.07.30
今日は新人の歓迎会でした。飲み放題、食べ放題でした。といっても、そんなに飲み食いできないんだよね。************************************************************I had a welcome party of new worker.Its party was free drink and free food.I couldn't have much drink and much food.
2005.07.29
今日は土用丑の日。国産のうなぎを食べました。みなさんもうなぎを食べましたか?************************************************************]Today is the day of ox in midsummer.I had a domestic eel.Did you have eel?
2005.07.28
明日は土用丑の日。うなぎを食べましょう!うなぎあります!************************************************************Tomorrow is the day of the ox in midsummer.Let's have eels!Eels are here!
2005.07.27
ここんとこ日中すごく眠いんです。夜暑くて寝苦しいからでしょうか?************************************************************I'm very sleepy recently.Is it uneasy slumber because it's hot at night?
2005.07.26
朝からアイスを食べるというから、「ご飯食べたらね!」って。それでもなかなか食べなかった。結局、アイスは食べられなかった。************************************************************My son said, "I want to have ice cream."I replied, "If you finish breakfast, you can have it!"But he didn't have breakfast smoothly.At last, he couldn't have ice cream.
2005.07.25
昨日のお友達のうちに遊びにいってバーベキューをしました。ちびすけたちはプールあそびで楽しそうでした。運転手なので飲んでませんよ!************************************************************We had a BBQ at the friend that my son met yesterday.They enjoyed playing in the pool.I didn't drink any alochol because I was a car driver.
2005.07.24
ちびすけのお友達がチケットをもらったようで、劇を見に行きました。楽しかったようです。************************************************************My son's friend was given tickets of the show and brought my son to it.They enjoyed it very much.
2005.07.23
喉がまだ痛いです。ときどき、ちくちくと針で刺すような痛みがあります。激しく暑い!ちびすけのプール遊びがうらやましい。************************************************************I've still had a sore throat.The pain sometimes likes stuck by needle.Very hot!I envy my son playing in the pool.
2005.07.22
熱は下がったのですが、まだ喉がすごく痛いです。冷たい飲み物だけが気持ちいい!************************************************************My fever got lower but I still have a very bad sore throat.Cold drink make me feel good!
2005.07.21
朝から喉が痛くて、だんだん熱が出てきました。会社に行ったけど、昼でかえりました。寝てれば治るかな。************************************************************I've had a sore throat and the fever is getting higher and higher.I went to my office but came back at noon.If I keep in bed, will I get well?
2005.07.20
今朝、夢を見ました。なぜか、押入に2匹以上の蛇がいて、捕まえようとしていたんです。そのうち1匹が飛び掛ってきて、あ”~~~~って。飛び起きました。暫く心臓がバクバクでした。************************************************************I dreamed in the early morning.I tryed catching 2 or more snakes in the closet.One of them attacked me when I woke up with screaming.My heart beat very fast for a moment.
2005.07.19
ブログを始めてから毎日日記を書いているがそう毎日ねたが続きませんね。今日は、海の日(祝日)ですが、いつもどおりに仕事でした。************************************************************I've written my diary when I started this Blog,but I don't have any article everyday.Today was Marine Day(National Holiday),but I worked as usual.
2005.07.18
待ち遠しかった日曜日。網と入れ物を持って川遊びに行きました。小さい魚とサワガニを捕まえました。とても楽しかったよ。************************************************************We couldn't wait to come Sunday.We brought a net with rod and a container and went playing in the riverWe caught small fish and river crabs.We enjoyed it very much.
2005.07.17
今日は土曜日ですが、出勤日。完全週休二日の会社がうらやましいです。今日から英語日記を始めます。変な英語だったら教えてね。************************************************************Today is Saturday, but not day off.I envy companies that has two days off.I start my English diary since today.If my English is strange, please teach me correct English.
2005.07.16
自分をつくづくだめ人間だと思う。********************************************************************もっとも愚かな事は・・・今の自分の行動をかえないで、今のあなたの状況を変えようと思うことだ!********************************************************************まさにこのとおり。一つ一つの行動を変えていかないといけない。そう思っても、こころの奥底では「そんなことできるわけない」ってのがいるんだよね。だめ人間脱却の道のりは遠い。
2005.07.15
昼休みにキャッチボールをしていて、ちっとは運動しているんだけど、久々に体重計ってみたら...全然減ってない(T_T)まだまだ、運動量、基礎代謝が少ないようだ。くそ暑いけど、うちに帰って筋トレしないとなぁ。目標10%ダイエット!
2005.07.14
お盆休みの帰省のきっぷを予約しにいきました。ちゃんと指定がとれるといいなぁ。4時間くらいだったら、立ちでもわむわむは大丈夫だけど、ちびすけには無理だもんなぁ。世間のお盆休みはいつですか?
2005.07.13
ちびすけは、さみしいんだろうか。3人いっしょの時間が数分しかないから。新幹線も3人で乗りたいっていうし。せめて休みの日くらいはぷりぷりせんと仲良く楽しくしないとね!
2005.07.12
帰省の話をしていたら、ちびすけは、「新幹線速いからこわい」って。多分目の前を爆走で通過していくのを見たからだと思う。速さについて怖いって思うのは理系かもしれない。新幹線でも4時間近くかかるのに。他の手段も考えてみようか。
2005.07.11
今日はなんかぷりぷりしていました。昼寝もこいたし!ちょっと部屋が乱れぎみなので、出したらしまうを徹底しようと思います!やっぱり片付いた部屋がいいよね!
2005.07.10
今日はちびすけの保育所でおまつりがありました。雨だったのが残念だったけど。ふうせんつり、あめつり、わなげなどで遊んで、カレー、アイス、冷凍みかんたべて。どうやらふうせんつりがいちばん楽しかったようです。うちに帰って、流しのところでボールに水をいれて真似事をしていました。(^^)
2005.07.09
来週から今年入社の人がうちの課に配属になります。うちの課って他の課より人数多いのに何で?って感じです。まぁ、下っ端ができて雑用チックなことをしなくてよくなるからいいか。ところで、会社での敬称ってどうです?わむわむの場合は、中途入社なんですが、年齢は下でも、この会社では先輩ですから「○○さん」って呼んでいます。年齢が上でも後輩だからって「○○くん」って人もいるし、やっぱり年齢が上だから「○○さん」の人もいます。年齢の上下に関係なく「○○さん」の人もいます。みなさんはどう呼んでいますか?
2005.07.08
電車男ってドラマが始まりましたね。チラッとみただけなんですけどね。インターネット掲示板2chでのことらしいですが詳しいストーリーとかは知りません。わむわむも電車好きなのであーなっていたかも...
2005.07.07
今日は充実していたようです!時間がたつのが異様に速かった!最近ご飯の量を少し減らしています。まぁ、これくらいじゃなかなかやせないだろうけど。軽くジョギングでもできるくらいの時間がほしい!
2005.07.06
やっぱり新聞の天気予報は当てになりませんな。今日は雨降らないなと思っていた午後から雨。かみさんに傘をもってきてまらいました。まぁ帰るときにはやんでたけど。ありがとね!明日は曇りってなってたけど、傘を持っていきます!
2005.07.05
やっと梅雨らしくなりました。っていうか、ちょっと降り過ぎ!市内で浸水が100棟以上だよ。もうちょっといい具合に降ったらいいのにね。自転車通勤だからどしゃぶりは勘弁だな!
2005.07.04
特設コーナー「土用丑の日、うなぎ!」友達のところに遊びに行ってきました。妊婦さんがおって、幸せって感じでした。ちびすけのときはどうだったかな?とかいろいろおしゃべりして、ちびすけもはしゃいでました。一緒に遊べるようになるといいなぁ。
2005.07.03
朝からどしゃぶりの雨!ちびすけを保育所に連れて行っただけで、びちょんこになってしまいました。雷もゴロゴロなってるし!ひさびさにフリーページを作りました。土曜丑の日、うなぎ!もよろしく!
2005.07.02
インターネット通販で買い物をして届いたのですが、外箱を開けてびっくり!あれ?違うやん!注文確認のメールを確認してみたら、間違ってる!!!同じ金額だったから選択するのを間違ってしまったようだ!交換に応じてもらえるだろうか。かなりへこんでます。
2005.07.01
全31件 (31件中 1-31件目)
1

![]()
