全22件 (22件中 1-22件目)
1
▽注目公演: 夏 今年の夏に小林紀子バレエシアターが再演する、マクミランのInvitation これ見たいな~ 今週届いたDANZAに書いてあったのですが。 しかし夏場はすでにオーヴァー・フロー気味なので、 多分…いけそうにもない 今大注目の八幡さんも出るようなんですよね~ ここに書いて紛らわすことにする。 ▽秋 バイエルンのワーグナー(序曲集)も聴きたいけど もう無理…値段高過ぎだし。 世界最高なのはわかっているが。 ターハイですよ。 ▽BPO DCH MAY フォークト&キリル・ペトレンコ ベートーベンのピアノコンチェルト第3番 昇天… バボラクさん今月はBPODCHはすごいことになってます ラトルのワーグナー! これがアーカイブにもうすぐ入るそうだ! 楽しみ! ほかにも目白押し。 ぶっちゃけ。言ってしまえばワーグナーの後にワーグナーなし。ワーグナーを聴いてしまったらもうほかに聴くべきものは何もなくなる。
2009年05月30日
ノイマイヤー振付「ロミオとジュリエット」Day2Part1-2ジュリエットと両親が踊る。パリスに引き合わせて踊る。ここは最初にキャピュレット公と夫人とティボルトが踊っていたダンス。貴族の尊大なダンス。これを4人で踊る。ヴァイオリンがグリッサードで演奏する音楽の部分。キャピュレット公がジュリエットをホールドし、パリスと作った手の輪の下をキャピュレット夫人がくぐっていく。キャピュレット公はジュリエットを肩の上に座らせるようにする。最後の決めポーズ。パリスとジュリエットのダンス。ジュリエットは困ったようにロミオに目線を走らせる。ロミオはバルコニーの上からジュリエットを見つめている。仮面を脱いで、素顔をジュリエットに見せる。下手のバルコニーから友人が、ダメ!仮面をつけて!と合図する。ジュリエットはロミオに見せるためにソロを踊る。まだ幼い、夢見がちな少女の踊りだ。可愛らしい。ロミオは下に降りてきて彼女の周りをうろうろする。パリスの視線を遮るようにふらふらと前に出ていく。最後にジュリエットと見つめあう形になる。ティボルトが激昂するがキャピュレット公にいさめられる。ロザラインが出てきてロミオどうしちゃったの?という目で見つめている。ナニーはロザラインをどかし、そしてジュリエットの肩をつかんで脇へどける。ロミオを見て「いい加減にしなさいね」と説教する。キャピュレット公は何かというと騒ぎを起こすティボルトを叱りつける。ロミオに因縁をつけようとするティボルトの前にマキューシオがひらりとやってくる。彼はロザラインの手を引き、いっしょに踊ろうとする。ロザラインはむくれている。仕方ないのでマキューシオはソロで踊る。コミカルですばらしいダンス。そしてロザラインら三人と腕を組んで4人でラインダンスのように踊る。ロザラインはマキューシオと手を組むのは嫌だわと一番端に逃げる。代わりに私が、というまんざらでない子もいる。またマキューシオのソロ。ジュリエットは別室へ一人で移動する。ロミオはあとを追う。別の間でジュリエットはどきどきしている。ロミオが背後から見ている。パドブレでかみてに移動する。ロミオが同じ踊りでついてくるがジュリエットは気付かない。しもてにパドブレした時、ロミオがジュリエットの背後から右手をつかむ。驚くジュリエット。恋の予感。彼女は震えているように少しおびえているように踊る。もうここがすごくすばらしい。この演技力!だんだん予感が確信に変わると幸せな表情になる。彼女は役者だ。バルコニーでキャピュレット夫人といちゃついていたティボルトがめざとく見つけて素早く下りてくる。ロミオは慌てて仮面をかぶろうとする。なかなかうまくかぶれない。かろうじて間に合った。ロミオはティボルトの視線を避けて下を向いてやり過ごそうとするが、ティボルトはブルドッグのように離れない。ジュリエットが割って入る。お気を静めてください。この方は悪い方じゃありません。ティボルトはジュリエットをホールドするがごまかされない。ロミオのマスクをむしり取る。ロミオ!またか!もう騒ぎは許さん!キャピュレット公はまたティボルトに怒りを向ける。ロザラインはロミオの肩に手を置きアラベスクして困惑を表す。踊りましょう。またダンスが始まる。ロミオはロザラインと、ジュリエットはパリスと踊るが目線はパートナーを見ていない。ロミオとジュリエットはお互いに見つめあっている。宴はお開きとなる。退去するパリスとジュリエット。帰っていく人々。キャピュレット公は人々を送り出す。ロミオら三人組はあいさつせずにそそくさと立ち去る。そちらを苦々しく一瞥するキャピュレット公。彼も苦労が多いなあ~バルコニー・シーン上手から走り出てくるロミオとバルコニー上で走り出てくるジュリエット、同時。ロミオはジュリエットに気づいて隠れる。ジュリエットはナニーに上着を掛けてもらうが、すぐに脱ぎ捨てる。彼女は舞踏会でのロミオとの踊りを思い出して踊っている。そんな彼女を見つめるロミオ。バルコニーの手すりがわざと一部はずしているのが怖いな~ロミオがバルコニーの下に駆け寄った時、人の気配がする。ロミオは上手にはける。ベンヴォーリオとマキューシオがやってきてロミオを探している。ジュリエットに気づいてあいさつして去る。ロミオが彼らがはけるとすぐにかみてからやってくる。上着を拾おうとしていたジュリエットは中腰のまま凍りつく。ロミオもジュリエットを見つめている。二人はお互いに丁寧にお辞儀(レベランス)をする。さすが貴族。ロミオのソロ。すばらしい!ウルリックうまいです。ロミオは階段を駆け上ってジュリエットと抱きあう。そのままジュリエットを抱いて下に連れて降ろす。ねえ行こうよ!ためらうジュリエットを誘う強引なロミオ。二人のパドドゥ。ロミオが床に寝ていると、ジュリエットのソロ。口づけ。ジュリエットはすぐに階段を駆け上っていく。でも上まで登ったらまだすぐ下に降りてくる。ロミオはジュリエットの手を握る。そのままジュリエットはまた階段を昇る。そして一番上でロミオに手を伸ばす。手をつなぐ。ジュリエットは上着を持って駆け去っていく。第1幕了。Part2 に続く
2009年05月25日
The Royal Danish Ballet Japan Tour INDEXAugust Bournonville "Napoli" (1842)15-17 May 2009 TokyoJohn Neumeier "Romeo and Juliet" 22-24 May 2009 TokyoArtistic Director: Nikolaj Hübbe (From July 2008, Born 1967 in Copenhagen, Denmark, retired from NYCB Feb 2008)Day1 Part1Day1 Part2Day2 Part1-1Day2 Part1-2Day2 Part2Day2 Part3Related LinksPhotos:Royal Danish Official 1Royal Danish Official 2 Romeo: Ulrik Birkkjær Le Monde - Ballet royal du Danemark 1Le Monde - Ballet royal du Danemark 2Le Monde - Ballet royal du Danemark 3今回の私のツボは、初日と三日目のティボルト役のマス・ブランストルップ Mads Blangstrup です~かっこいい~ロミオも踊っているばりばりの主役級です。なんで脇だったのか残念です。多分初日を彼がやってもよかったんじゃないかと真剣に思います。もともとティボルトキャラが大好きなんでシュトゥットガルトの時もティボルトだけにときめいていましたから(なにしろ配役がすごかったイルジ・イェリネクにイヴァン・ジル・オルテガだったんです) The Stuttgarter Ballett “Romeo and Juliet” Japan tour 2005 indexAngel Corella as Romeo, Kenneth MacMillan's "Romeo and Juliet" 2004
2009年05月24日
ノイマイヤー振付「ロミオとジュリエット」Day2Part3※内容を書くのでこれからご覧になる方はご注意ください。第3幕ティボルトの葬列ロレンス神父ジュリエットの部屋粗末な寝台。入口。窓はない。うとうとしていたロミオははっと目を覚ます。もう行かなくては…ジュリエットを見る。去ろうとするが万感こもり一人で踊る。このソロもすばらしかった。ジュリエットの顔をさわるとジュリエットが目覚める。出て行こうとする男に後ろからすがる。ぱっと衣服を前に投げ出すロミオ。二人のパドドゥ。難しいリフトの連発。しかも気持ちをこめて踊らなくてはならない。別れの前の最後のパドドゥ。床に転がり手を合わせる。もう幸せはどこにもない。あるのは悲しみだけ。出ていくロミオ。ジュリエットは戸の前に倒れる。ナニーが入ってくる。ベッドにいないジュリエットを探す。ジュリエットに服を着せる両親とパリス。パリスの手をどうしてもとれないジュリエット。トゥで小刻みに床を叩きながら上半身はナニーに倒れかかる。体が拒否している。お父様もお母様も娘の懇願には耳を貸さない。ここの4人のダンスはまたあの舞踏会のダンスと重なる。パリスは怒って出ていく。両親も。ジュリエットは悩む。背景が開き、ロミオが現れる。旅芸人一座が馬車を曳いていく。ロミオはジュリエットと同じ踊りを踊る。同じ方向を向いて踊る。そして後ろ向きに両手を開いてすごいスピードで下がっていく。舞台をぐるぐる後ろ向きに回る。ここは椿姫にも同じような振付がアルマンの嘆きのシーンであります。ロミオは軽くジャンプして1回転し去っていく。ジュリエットも1回転するがそのまま今度は前向きに走りだす。走って教会までたどり着く。神父がいる。神父はジュリエットが倒れる音で気づいて振り返る。神父はジュリエットにある秘薬の話をする。ジュリエットは恐怖に満ちた顔で話を聞いている。ストップモーション。旅芸人が芝居で説明してくれる。ジュリエットは幸せを確信し、帰る。部屋に戻ったジュリエットはパリスとの結婚を承諾する。例の貴族の踊りを踊って恭順を示す。しかし心が波立って、急に薬を握り締めて舞台かみて前方に駆けだす。悔しくて悲しくてたまらない。でも私にはこの薬がある。耐えるのよ!ジュリエットはまたパリスの手を握り結婚を承諾する。でも眼はそらしている。満足して去るパリスと両親。パリスはたった一日で豹変したジュリエットをいぶかしげに振り返る。ナニーが来るがジュリエットは険しい目で睨みつけて最愛のナニーを下がらせる。ジュリエットは一気に薬を飲む。酔っぱらったようにふらふらになりトウで立つ。ここも秀逸な演技と振付です。彼女は気を失って倒れて幻影を見る。死んだティボルトが黒い十字架の描いてある紐(これきのうはありませんでした。忘れたのかな?)を巻いて、埋葬の服装をして胸を血に染めて出てくる。彼はジュリエットをはがいじめにする。ロミオが亡霊のようにぎくしゃくと現れる。ところが踊りだすとロミオは笑顔。あのバルコニーの下の踊りを追体験しているジュリエット。生か死かジュリエットは弄ばれる。ベッドに倒れる。ロミオの仮面はなし。忘れたのかな?朝が来て友人が現れジュリエットがおかしいのに気付く。ナニーも驚愕。そこに入ってきたパリスと両親。父親はジュリエットをそっと抱き上げる。母親はおいおい泣く。場面転換壁。城壁?このとき裏側では装置移動に大わらわ。かなりうるさい。娼婦がうろうろしている。彼女はお得意さんのティボルトが死んでいなくなって困っている。片っ端から男に声をかけるが皆冷たい。身分の高そうな男が輿を止めて女を見るがやっぱり行ってしまう。ここの音楽が実は内容と合ってない気がするがまあいいか~旅芸人の一座の馬車が通りかかる。ロミオを載せている。ナニーが追いついて旅芸人がロミオを起こす。ロミオはナニーを見てジュリエットを探す。ジュリエットはどこ?いません…なくなりました。黒いヴェールをかぶる。ロミオは走ってヴェローナに戻る。ロレンスがやってくるが時既に遅し。娼婦がロレンスを足止めする。この馬車の車輪を旅芸人が足で一所懸命回していたので大変だな~と。場面転換。キャピュレット家の地下墓所。葬列それぞれが花をたむけお別れする。隠れていたロミオ。泣きながら彼女を起こす。両手で脇の下に手を差し入れて起こす立たせようとする。しかし彼女の顔はがくんと下に倒れる。ロミオはジュリエットを床に戻す。きちんと整える。ここで悲しみからすっと無表情になるロミオ。僕も死ななくては!決意で顔が真剣になる。逡巡するが腹を刺し絶命する。目を覚ましたジュリエットはここがどこかようやく理解して恐怖にとらわれ、自分を巻いている黒い十字の紐を脱ぎ捨てる。出られない!ティボルトの死体!恐怖で吐きそうだ。でも眼に映ったロミオの眠る姿。起きて!死んでる?いやいやいやうそうそうそうそでしょう!うそだと言って!ロミオさま私を置いていかないで!ジュリエットはロミオの手に残された剣で腹を突く。ロミオの顔にふれ、ロミオの上にもたれかかって絶命。全幕了。
2009年05月23日
ノイマイヤー振付「ロミオとジュリエット」Day2Part2※内容を書くのでこれからご覧になる方はご注意ください。第2幕街の広場。ヴェローナの聖人の像?に祈る司祭や教会の人々と、街の人々。ベンヴォーリオのダンス。ここはなかなか難しいパが満載なのだが、チャールズ・アナセン君は張り切り過ぎで、完璧とまではいかない踊りだった。ここは若い男女が敵味方関係なく入り乱れて楽しく踊るシーン。ロミオが上手からやってくる。シャツはたくしこまれているが上着の留は全部はずしてある。彼はさっそく親友のロレンスに打ち明ける。実は…キャピュレット家のジュリエットと恋に落ちてしまった…ベンヴォーリオやマキューシオには言わない秘密をロレンスには語るロミオ。バルコニーに緋色の上着をかけたジュリエットが現れる。あの人です。ロレンスに言う。ベンヴォーリオは納得がいかない。おいおいロミオ君。ロザラインちゃんの立場はどうなるの?このハンカチは?あ、それ? それはお前にやるよ。首にこうして掛けとけよ。ベンヴォーリオは満更でもないが立場上怒ってみせる。いつもの三人でつるんでいると、ロザラインが下手から現れる。ベンヴォーリオはさっと後ろ手にハンカチを隠す。ベンヴォーリオは恭しくひざまづいてハンカチをロザラインに差し出す。受け取ったロザラインはハートブレイク。恨めしげにロミオを見やる。ロミオは目をそらしてマキューシオに話しかけている。(修羅場に慣れきっているかなりのプレイボーイ…)旅芸人一座がやってくる。彼らは倒立をやったり側転をやったり。ベンヴォーリオが倒立するとロミオが倒す。旅芸人の親玉ヴァランタン(ニコライ・ハンセン)は、フェッテを披露する。一同の拍手。さあ次は芝居だよ!いつの間にかマキューシオは芝居の背景役になっている。この背景は表が森林の絵(昼間)裏面が夜になっている。シェークスピアの時代に行われていた芝居のスタイル。貴族のお姫様がいました。お姫様の尊大な両親は娘の恋を禁じました。恋人は死に、貴族のお姫様も死んでしまいました。芝居が終わって拍手する一同。ロミオもすごく気に入って役者をほめたたえている。旅芸人の親玉のひげを自分がつけたりして遊んでいる。この親玉役のダンサー、ニコライ・ハンセンもすごくかっこよかったです。きのうのティボルト(マス・ブランストルップ)に似てますが別人でした。キャピュレット家の小姓がジュリエットの手紙を旅芸人の死んでしまう恋人役を踊った男性に渡す。化粧していて、童顔だが筋肉のすごい男性(アントーニオ役のエリアベ・ダバディア)。ナニーが怒る。違うでしょ!ロミオ様はあちらですよ!三人はナニーをからかう。ナニーもいい男にかまってもらってまんざらでもない。機嫌よく帰っていく。ロミオは手紙を開ける。ジュリエットからのプレゼント、首飾りが入っていた。掲げて喜ぶ。そして文面を読んで急いで去っていく。モンタギュー家の若い衆(バルタザール?)のマントを奪っていく。待ってよ~場面転換教会の外。ロレンス神父がバスケットを持ってしゃがんでいる。走ってくるロミオ。ジュリエットを探す。まだ着いていませんよ。さあ!ロレンスはロミオの手を握り二人で教会の中へ場面転換教会に足を踏み入れる二人。敬虔なムード。ロミオは祈る。ジュリエットと抱きつく。ジュリエットも祈るがまたすぐにロミオに抱きつく結婚の儀式は3人のパドドウで表現される。また最後の不思議な決めポーズ。ロミオとジュリエットのパドドゥ。二人はすぐに分かれて去る。すぐにまた街の広場。踊っているベンヴォーりオとマキューシオ。旅芸人一座も加わって舞台狭しと踊り狂う。旅芸人の女の子は実はマキューシオと恋仲。すると突然酔っぱらったティボルトが倒れこんでくる。ここがいつも唐突でびっくりする。ティボルトは娼婦と連れ立っている。相当飲んでいる。そんなティボルトの千鳥足を真似するマキューシオ。ティボルトが怒り、険悪なムードになる。ロミオが帰ってきてティボルトにあいさつする。いきなり剣を突き付けるティボルト。おいおい僕は丸腰だよ!マントを開いて見せる。けっ!マキューシオがティボルトの剣を叩く。ティボルトとの決闘になる。ここ今日もすごかった~マキューシオは2回転しながら2回剣を合わせる。そして戦いながらジュテアントルラセしたり、お互いにザンレールやピルエットしながら闘ったりしてすごい見ごたえがある。こういうシーンでモブの動きも計算されつくしていて、人々が右往左往するのがすごく緊迫感を出す演出になっている。酔っぱらっているティボルトは途中でもうやめてしまう。そこにふらふら近づいて行ったマキューシオは誤ってその剣に刺されてしまう。苦痛。しかしマキューシオは何事もなかったかのようにまたティボルトに挑む。なんだ~人々は安堵する。ティボルトでさえ、あ、なんでもなかったんだ~と安心している。マキューシオがもう闘わないの?と何度かティボルトに挑むがティボルトは酔っているのでもう面倒臭くなっている。やめだ…。しかし実はマキューシオは致命傷を受けていた。旅一座のマントを体にぐるぐる巻きに巻き付ける。バランタンはさっそくティボルトを演じてマキューシオを刺す芝居をする。マキューシオは本当に死ぬ。人々は喝采する。拍手。終わったよ、もう起きて。どうしたの、マキューシオ、起きて!死んでる!人々がいっせいに取り囲んでマキューシオもロミオも見えなくなる。ティボルトは一人で輪から外れて上手に去ろうとする。ロレンス神父が立っている。いけません。ばつが悪いティボルト。ここですがクランコ版ではティボルトは、ロミオを怒らせて自分と闘わせようとして、氷のような瞳で待っていましたからね~このティボルトのキャラとはかなり異なりました。ノイマイヤーの方が演出がより人間臭いんですね。みんなドジだしずるいし間抜けだし好色だし。そういう部分を丁寧に描いている。人の輪から飛び出してくるロミオ。激こうしている。ティボルトと戦う。ロミオが何度も剣で床をバシッと叩いて怒りを表している。クランコ版だとロミオに売られたけんかをマキューシオが買って死んだので、いくじなしのロミオのせいでマキューシオは死んだ!という演出があったけど、そういうのはいっさいなし。普通の男の子ならこうだろうという演出です。ロミオとティボルトはバルコニー上に転戦する。人々はいよいよ楽しむどころじゃなくなり脅威を感じて逃げだし始める。残されたのはマキューシオの遺体ととりすがる旅芸人の女性と慰める神父。ロミオはティボルトの剣を弾き飛ばす。そして刺す。ティボルトは両手を上げてロミオに倒れかかる。そのままバルコニーを進み、手摺のない一部から、ぶら下がり、下に落ちる。死ぬ。小さい男の子が覗き込む。母親があわてて連れに行く。逃げ出す親子。もったいぶって現れたキャピュレット夫人は愛人が死んでいるのを見る。駆け降りる。ロミオもバルコニーから飛び降りる。取り乱す夫人。激しく踊る。ここにいてはやばいとロミオを連れ出す旅芸人一座。残っているのはマキューシオの遺体と取りすがっているベンヴォーリオだけ。夫が来てもどうしようもない。神父が夫人の両肩をつかんで激しく揺さぶり、正気に戻らせる。夫人は気を失う。第2幕了Day2 Part3 へ続く
2009年05月23日
The Royal Danish Ballet "Romeo and Juliet"Choreographed by John Neumeier (1971)Music: Sergei Prokofiev Set design: Jürgen Rose Performance Date:23 May 2009 Tokyo (Day2)Juliet: Christina Michanek (Born: 1984, Soloist)Romeo: Ulrik Birkkjær (Born: Denmark, 1985, Soloist) Mercutio: Tim Matiakis (Born: 1978 in Sweden by greek-swedish parents, Soloist)Tybalt: Julien Ringdahl (Corps de ballet)Paris:Gregory Dean (Born: England, 1984, Corps de ballet)Father Lawrence: Christian HammekenValentin: Nicolai Hansen (Born: 1980, Soloist)Artistic Director: Nikolaj Hübbe (From July 2008, Born 1967 in Copenhagen, Denmark, retired from NYCB Feb 2008)ノイマイヤー振付「ロミオとジュリエット」Day2Part12009年5月23日(土)上野・東京文化会館デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ロミオとジュリエット」 2009年5月23日(土) 15:00開演 会場:東京文化会館ジュリエット:クリスティーナ・ミシャネック (フェムケ・メルバッハ・スロットから変更)ロミオ:ウルリック・ビヤケァーマキューシオ:ティム・マティアキスベンヴォーリオ:チャールズ・アナセンティボルト:ジュリアン・リングダールパリス伯爵:グレゴリー・ディーン僧ローレンス:クリスティアン・ハメケンキャピュレット家キャピュレット夫人:グルロン・ボイエセンキャピュレット公: フェルナンド・モラロザライン:ヤオ・ウェイヘレナ:ルイーズ・エステルゴールエミーリア:ジェイミー・クランダール乳母:メテ=イダ・キャクピーター:イェンス・ヨアキム・パレセンモンタギュー家モンタギュー夫人:マリア・ベルンホルトモンタギュー公:エルリング・エリアソンバルタザール:オリヴィエ・スタロポフエスカラス(ヴェローナ大公):ポール=エリック・へセルキル娼婦イモーガン:エスター・リー・ウィルキンソンヴィオレンタ:ルイーズ・ミヨール旅芸人の一座イザベラ:キジー・ハワードヴァレンティン:ニコライ・ハンセンルシアーナ:アナスタシア・パスカリラヴィニア:アルバ・ナダルアントーニオ:エリアベ・ダバディアビアンカ:ティナ・ホイルンドセバスティアン:セバスティアン・へインズデンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒協力:東京バレエ学校指揮:グラハム・ボンド演奏:東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団2日目のきょうはきのうとソリストクラスがまったく違うキャストだったので楽しめた。きょうの公演もすばらしかった。主役2人はきのうに引けを取らないぐらいすばらしかった。きのうのクロボーは初々しい少年、しかしきょうのウルリックは青年だった。明るい系の性格で、目がくりくりで大きい。すてきなブルーの瞳だ。テクニック的にもすばらしかった。ピルエット5回転もやったし、踊り自体は何も遜色がなかった。きょうのジュリエット、クリスティーナは・ミシャネックは女優でした。可愛くて演技力抜群。まさにジュリエットだった。長いストレートっぽい茶色の髪。ただし想定より背が高い。パートナーのビヤケァーはリフトが多いので大変だったと思う。お疲れさまでした~ティボルトはきのうの方がかっこ良かった。きょうのティボルト(ジュリアン・リングダール)はホントに単なる酔っぱらいのエロな瞬間湯沸かし器のおっさんで、それはそれですごくはまってた。そしてきょうのマキューシオ、ティム・マティアキスもすばらしかった!彼の足技、アントルシャ系すごかったっす。ちゃんばらのところも魅せました!彼は背が低めなのでロミオはリフトが多い役なので向かないとは思うが、たっしゃでした。きょうもおなかいっぱい楽しめたし終わるまであっという間だった。つくづくノイマイヤーの才能を感じる。※内容を書くのでこれからご覧になる方はご注意ください。第1幕音楽が始まるとすぐ幕が開く。バルコニーの下で寝ている青年。ロレンス神父に起こされる。うわっやばい!走り回る。彼はロザラインを待っていたのだ。短いケープを子供みたいに首からかけていてちょっとカッコ悪い。ロミオは基本的に青い服。何度もかみての袖に彼女が来たかどうか見に行く。親友のロレンスに告げる。ロザラインって美人だろ?ロレンスはロミオの美女遍歴にはもう辟易している。慣れっこになっている。しもてに現れる娼婦とベンヴォーリオ。彼は娼婦を買っていたのだ。娼婦はお代はいただくわよ!と手を差し出す。支払うベンヴォーリオ。ロレンス神父が眉をひそめて通り過ぎていく。ベンヴォーリオは、はだけたシャツの前を慌てて合わせる。上着を着る。緑の服。ロザラインの一行がやってくる。バルコニーの上でジュリエットが手を振る。ロミオはケープを階段に引く。ハンカチをもらって喜ぶロミオ。ロザラインのヤオ・ウェイは美人できゃしゃでほんとに魅力的だった。旅芸人の一行がやってくる。死神のかっこをして現れたのはなんとマキューシオ。彼はおどけたり、芝居がかって人を驚かすのが好き。扮装を脱ぐ。マキューシオは黄色の服。みんなで踊りだす。パワフルな踊り。若さの爆発。三人は娼婦の財布を取り上げて娼婦をからかう。そのへんの不良レベルの行為。キャピュレット家の小姓がロザラインからの手紙を持ってくる。12歳くらいの男の子です。彼をからかって遊ぶ三人組。股の下をくぐって逃げる少年。ロミオの背中に飛び乗っておんぶの形になり手紙を盗み読もうとするので他の2人がかついでどかす。ロミオは舞踏会への招待に喜ぶ。モンタギュー公と夫人もやってきて一同は恭しくあいさつする。モンタギュー家の若いもんがわざとキャピュレット家の下女にぶつかり、いじわるをする。下女は負けん気が強いが何人かでからかっている。バルコニーの上からそれを見ていたキャピュレット家の上半身裸の男が怒り、仲間を引き連れてやってくる。お互いの家の使用人同士でけんかになる。ベンヴォーリオはそのうちの一人と剣を交える。ベンヴォーリオは男をおいつめる。そこにティボルト登場。味方の加勢にきた。このティボルトは左利き。自分の右側に剣を挿している。ロミオはママにいさめられている。そうしているところにロミオの下げた剣をカシン!とティボルトが叩く。カーッと頭に血が上ったロメオはティボルトと戦う。最初はゆっくり打ち込む。カシン、カシン、だんだんスピードアップする。カン、カン、カン、カンティボルトの剣がロミオの首筋を払う。イタ…!首筋を押さえるロミオ。ついにロミオはティボルトを追い詰める。その時騒ぎを聞きつけたヴェローナの大公がやってきて一同をいさめる。舞台の下手でロミオとティボルト、上手でロミオの友人と誰かが剣を合わせたままストップモーションになっている。大公のおつきのものがおふれの巻物を持ってきてロミオらに示す。ロミオとティボルトらは剣をまっすぐ胸の前に立てて捧げ持つ。今度騒ぎを起こしたら、ヴェローナから追放する!大公は両家の主人の剣を没収し、下にガシャンと投げ捨てる。お互いに握手させるがまったく和解の気はなさそう。ジュリエットの浴室。可愛らしいジュリエット。バスタオルをまいて走って出てきて上を縛る。長い髪を垂らして走り回る。母親のポーズを真似してると母親が背後にいる。「お母様…」手を取りに行くが母親は避けるように身を引く。きょうの舞踏会はあなたのお披露目なのよ。婚約者のパリスさまもいらっしゃるの。このダンスを覚えて頂戴。振りを教える母親。いくら教えても貴族のダンスを覚えない娘に怒って回れ右して出ていく母親。お母様待って…!娘はうるさい母親が出て行ってますます無邪気に踊る。しかし鏡の前で自分をじっと見つめると真顔になる。あたしはもう大人なの…?さっきの貴族の踊りを踊ってみせる。ほほ笑むナニー。このシーンではノイマイヤー作品にいつも登場する鏡が出てくる。踊りのパを教えるというのも「眠りの森の美女」でサーシャの演じる踊りの先生が一所懸命小さいオーロラ姫にタンジュを教えていたのを思い出させた。場面転換舞踏会夜。キャピュレット家の外。賓客がやってくる。主人が迎える。大金持ちの貴族の息子パリス。ジュリエットの婚約者だ。次にティボルト。彼はキャピュレット公に後ろからなれなれしくもたれかかると、ばさっと公の前にマントを投げ捨てる。キャピュレット公はそんな傲慢な傍若無人な彼が忌々しい。小姓にマントを片付けろ!と命令する。ティボルトはさっそく夫づれの夫人を次々に口説いている。ご夫人方もまんざらではない。ロミオたちの三人連れが現れる。人が少なくなったところで三人はマントとマスクを取って踊りだす。ぶかっこうな鳥がバタバタ羽ばたいているようなファニーなダンス。まだ残っていたカップルを足をどんどん踏み鳴らして威嚇する。カップルは屋敷内に逃げていく。いたずらっぽく笑うロミオ。そのへんの不良だよ…さあ行くぞ。おっと忘れてた仮面を!ロミオはマントを着せかけられるが、急にまるで放心したように宙を見つめている。ジュリエットがバルコニーに現れる。ここはまだ出会っていない二人がこれから起こる奇跡の邂逅の予感に震えているシーン。ロミオはばさっとマントを脱ぎすてる。しょうがないなと友達が拾って、ロミオについて屋敷に入る。貴族たちの入場。キャピュレット公と夫人、ティボルトの三人で踊る。コミカルなロミオたちのダンスと対照的に重々しくて強迫的な踊り。全員の踊り。ジュリエットの友人、ロザライン、ヘレナ、エミーリアが一人一人キャピュレット夫人にあいさつし花を一輪渡す。夫人はそれをすぐ侍女に渡す。最後にジュリエットの番。階段を下りてきた彼女は一番下でずっこける。ジュリエットは花をママに渡さず、パリスに渡そうとする。「それはあちらですよ…」パリスが慇懃無礼に正す。恥ずかしさでいっぱいのジュリエットはママに渡すが、ママは内心怒っている。ドジっ子ジュリエット。ジュリエットと友人3人のマンドリンの伴奏でのダンス。ロミオは落ち着きなく、ロザラインばかり見ている。周りをうろうろしていたロミオはドジっ子のジュリエットにぶつかる。ジュリエットをまじかで見たロミオはその顔から眼が離せなくなる。ジュリエットは?と思いつつも見つめ返し、二人はお互いに片手を合わせる。他の3人が踊っているのに、おかまいなし。ティボルトが気づく。誰なんだ?あの青い野郎は…さっそくキャピュレット公に注進に行く。ほっとけ。ティボルトはかみてのキャピュレット夫人に近づき、何事か耳打ちする。この後の逢引の話か。キャピュレット公は踊りを見ていて気付かない。変な人!じっと私を見てるわ。ジュリエットはついにロミオから逃げて、最後の4人のポーズには間に合った。Day2 Part1-2へ続く
2009年05月23日
デンマーク・ロイヤル・バレエノイマイヤー振付「ロミオとジュリエット」Day1Part2※内容を書くのでこれからご覧になる方はご注意ください。第2幕街の広場服が着崩れたロミオがやってくる旅芸人一座がやってくる。さあお芝居の始まりだよ!この芝居は「ロメオとジュリエッタ」だよ!旅芸人の一座が演じる、ママとティボルト、死神、ジュリエット、ロミオが登場し、芝居をする。最後は死んじゃうんだ。ロミオとジュリエットが。なんかぞっとしてくる。ノイマイヤーの仕掛けが始まったのだ。みな盛大に拍手する。ロミオなんか演者たちに話しかけてからかったりねぎらったりほめたたえたりしている。あんたの死んじゃう芝居なんだよ~小姓が手紙をロミオを演じた役者に渡す。ナニーが怒る。ふざけちゃいけません!これはジュリエットさまがロミオ様にと書かれたのです。3人組はふざけて手紙を投げ合いながら踊る。ロミオは手紙を呼ぶ。教会に呼ばれた。羽の生えたロミオは飛んで向かう。第2場教会の外ロレンス神父のところにロミオが息せき切ってやってくる。二人は手をつないで教会に入る。そこで影絵になりストップモーション。壁が出てきて舞台はあっという間に教会の内部に替わる。二人は歩いて中に入る。主のみ前です祈りなさい。ロミオはひざまづいて祈る。赤い服を着たジュリエットがやってくる。ロミオに抱きつく。引き剥がすのに必死のナニーと神父。祈りなさい。ジュリエットも祈る。でもすぐロミオに抱きつく。こらこら。二人は結婚する。左右に分かれて連れ去られる二人。第3場ベンヴォーリオがみんなと踊っている。楽しくみんなで踊っていたらいきなり酔っぱらったティボルトが倒れこんでくる。服が着崩れている。彼をからかうマーキューシオ。ティボルトはマキューシオに剣を向ける。ロミオが現れてティボルトにあいさつする。ティボルトはいきなり剣の先をロミオの胸に突き付ける。じりじりと下がるロミオ。ティボルトとマキューシオの激しいちゃんばらの始まり。マキューシオが身が軽くて剣を合わせながらジャンプして1回転してまた剣を合わせるという離れ業をやってのける。すごい!もういいんじゃない?と小休止したその時、ティボルトの剣に誤って刺されてしまうマキューシオ。苦痛の演技がもうすごい。目が白目。大丈夫な振りをして人々を安心させるマキューシオ。またいつものようにおどけただけなんだよね。旅芸人の一座がさっそく、ティボルトに刺殺されるマキューシオという芝居を、マキューシオにやらせる。おいもういいよ、芝居は終わったよ!死んでる!驚愕するロミオ。怒りに燃えて泣き顔で顔をゆがめながらすごいスピードでティボルトにつっかかっていく。すごいスピードの剣劇。バルコニーの上に上がる。ついにロミオの剣がティボルトを刺し貫く。ティボルトは苦しみながらバルコニーからぶら下がって落ちる。そして死ぬ。バルコニーの上からキャピュレット夫人が歩いてくる。バルコニ上にいるロミオは彼女にひれ伏す。彼女のマントをひっぱってはずす。キャピュレット夫人は死んでいるティボルトを眺める。下に降りてきて絶叫する。見苦しいまでに。懺悔するロミオの髪をつかんで突き飛ばす。夫がいさめるが夫も蹴散らす。旅芸人らがロミオに仮装の仮面をかぶせて連れ出す。彼女の気絶で幕第2幕了第3幕キャピュレット家の墓地への葬列。ティボルトの死骸を運んでいく。ジュリエットの寝室。ロミオは眠れずにベッドの下に座っている。寝ているジュリエットの髪をさわる。出て行こうとする。ジュリエットにキスするとジュリエットが目覚める。ジュリエットは出て行こうとするロミオに後ろから抱きつくストップモーション。二人のパドドゥ。ここはリフトが多くてロミオは大変そう。しかしあっさりと駆け去っていくロミオ。ナニーがジュリエットに服を着せている。入ってくる両親とパリス。悲しみも癒えぬのに、二人を結婚させようとしている親。ジュリエットは子供のように抵抗する。ここがほんとにだだっ子みたいな振付で余計かわいそうなのだ。去っていく両親とパリスと乳母。ジュリエットは考えている。あたしはどうしたらいいの?ロミオ様、今どうしているの?ロミオはヴェローナを追われ、旅芸人の一座と旅をしている。さあーっと背景が開いて影絵のように旅芸人の馬車が浮かび上がる。ロミオも思案している。ジュリエットを思っている。二人の思いはシンクロし同じ方向を向いて同じ踊りを踊る。ここもかわいそうでかわいそうでせつないシーンです。ジュリエットは決心する。ロレンス神父に相談しよう。彼女は走って走って走って…教会にたどりつく。ここは走ってパリに帰る椿姫のアルマンのシーンを思い出させます。教会でばったり倒れるジュリエット。どうしたのです?かくかくしかじか…いい薬があります。説明する神父。背景に旅芸人の芝居。今度の芝居は結ばれるロメオとジュリエッタだ。薬を飲んで仮死状態になったジュリエットはロミオを結ばれる、という芝居。涙が出てくる。幸せに踊る二人と話を聞いているジュリエット。ジュリエットは部屋に帰る。両親に従順に結婚を約束する。しかしベッドで泣き崩れる退去するパリスたち。ジュリエットは薬を飲む。苦しみ。彼女は倒れて幻影を見る。血のにじんだシーツをまとったティボルトが出てくる。しかしロミオも出てくる。死と愛に翻弄されるジュリエット足を必死に引きずりながらベッドへ。ロミオのつけていたカーニヴァルのお面をにぎりしめ、こん睡状態に。夜が明けてやってくる娘たち。しかしジュリエットは起きない。死んでるわ!準備に余念がないナニーお友達に言われてジュリエットを見る。お父さんがパリスと来るが、パリスを突き飛ばし、ジュリエットを起こそうとする。死んだと思い娘を抱き上げる父親。ナニーは旅芸人に追いついていち早くニュースを伝えた。ロミオがヴェローナに戻ってすぐ、ロレンス神父がやってくるがもうロミオに会えなかった。第2場キャピュレット家の地下の墓所。葬列が去り、隠れていたロミオが出てくる。パリスを殺すなんてありません。ヴェールや花を投げ飛ばす。泣き崩れるロミオ。かわいそうでなりません。彼女を抱き起こす。ここ死体と踊るのやりません。そんな不自然な振付はないです。彼女をまた横たえると。ナイフで自分を刺して絶命する。ジュリエットが目を覚まし、だんだん覚醒する。ここが墓だとわかって怖くなり出口をどんどん叩く。開かない。そこに寝ているのがティボルトだとわかって吐きそうになる。でもロミオが寝ている!でも起こしても起きない死んでる!慟哭するジュリエット。ジュリエットは剣を刺して絶命するここで全幕了。みんなの嘆きはカットです。さすがノイマイヤーさん。カーテンコール茫然とした顔のロミオ、セバスティアン・クロボー。おつかれさまでした。
2009年05月22日
The Royal Danish Ballet "Romeo and Juliet"Choreographed by John Neumeier (1971)Music: Sergei Prokofiev Set design: Jürgen Rose Performance Date:22 May 2009 Tokyo (Day1)Juliet: Susanne Grinder (Born: 1981, Soloist)Romeo: Sebastian Kloborg (Born: Denmark, 1986, Soloist) Mercutio: Morten Eggert (Born: 1978, Soloist)Tybalt: Mads Blangstrup (Born: 1974, Principal)Paris: Marcin Kupinski (Born: Poland 1983, Corps de ballet)Father Lawrence: Constantine Baecher (Born: Boston, USA, 1983)Valentin: Jean-Lucien Massot Artistic Director: Nikolaj Hübbe (From July 2008, Born 1967 in Copenhagen, Denmark, retired from NYCB Feb 2008)デンマーク・ロイヤル・バレエノイマイヤー振付「ロミオとジュリエット」Day1Part12009年5月22日上野・東京文化会館ジュリエット:スザンネ・グリンデルロミオ:セバスティアン・クロボーティボルト:マス・ブランストルップマキューシオ:モーテン・エガトベンヴォーリオ:アレクサンダー・ステーゲルパリス伯爵:マルチン・クピンスキー僧ローレンス:コンスタンティン・ベケルキャピュレット家キャピュレット夫人:ギッテ・リンストロムキャピュレット公:モーエンス・ボーセンロザライン:エイミー・ワトソンヘレナ:セシリー・ラーセンエミーリア:ディアナ・クニ乳母:イェッテ・ブックワルドピーター:イェンス・ヨアキム・パレセンモンタギュー家モンタギュー夫人:ルイーズ・ミヨールモンタギュー公:フレミング・リベアバルタザール: オリヴィエ・スタロポフエスカラス(ヴェローナ大公):エルリング・エリアソン娼婦イモーガン:キジー・ハワードヴィオレンタ:マリア・ベルンホルト旅芸人の一座イザベラ: ティナ・ホイルンドヴァレンティン:ジャン=リュシアン・マソルシアーナ:アナスタシア・パスカリラヴィニア:ジョルジア・ミネッラアントーニオ:クリストファー・リッケルビアンカ:キジー・ハワードセバスティアン:セバスティアン・へインズデンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒協力:東京バレエ学校指揮:グラハム・ボンド演奏:東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団※ジュリエエット役は芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向によりクリスティーナ・ミシャネックからスザンネ・グリンデルに変更。+++さすがノイマイヤー!!とっても良かったです。等身大の青春ドラマになっていました。若者のフツーの青春を描いてました。余計なものがない。そしてさまざまな場面がいろいろ伝統版と異なっていてすごくよかった~もう~泣けてきました旅芸人の一座に泣けました!美術も印象的で。旅芸人が背後を通過していくあのシーン!めっちゃ美しいです。まるで映画です。ロミジュリはマクミラン版とクランコ版という不朽の名作があるのでどうかなとわりと醒めていた自分を恥じました。さすがノイマイヤー!彼の世界が広がっていました。主役の男の子が若くて、まだ20ぐらいじゃないかな。筋肉もお肉もついていなくて、なんか頼りなさげ。それがはまってました~ジュリエットはどっちか言うとお姉さんだったけど。二人の演技に泣けたよ~ロミオのダンスはものすごくうまいというわけじゃない。でも彼のくしゃくしゃになった泣き顔を見てるとたまらなくなる。こんな子供をこんな目に合わせるなんて…って。キャピュレット夫人がすげー悪役でした~もう悪女。ティボルトが愛人であるとはっきりと描いていた。シュトゥットガルトのロミジュリと比べると、重厚さや踊りのテクでは劣るもののノイマイヤーの鮮烈な青春群像をちゃんと描きだしていたと思う。フェンシングの練習、そうとうやったんでしょうね。剣で戦うシーンがすごく見ごたえがありました。すばらしかった。ティボルト良かった!踊りのテクとしてはマキューシオが抜群にうまかった。(ロミオよりも…)ロレンス神父が若くて。ロミオの同級生なんじゃないかな。彼も良かった。若い彼の浅知恵が悲劇を招いたことも納得できる。※内容を書くのでこれからご覧になる方はご注意ください。第1幕音楽が始まるとすぐに幕が開く。バルコニー。これがまるで影絵のようなのだ。その下にうずくまるロミオ彼はロザラインが来るのを待っている。ロレンス神父が現れる。彼はロミオと同年代。ロミオの親友でもある。ロミオはロザラインを待ってると彼に告げて浮かれまくる。親友のベンヴォーリオが娼婦と戯れている。彼は色男でもてもてなのである。ロザラインが現れる。派手な美女。バルコニーの上にはジュリエットが現れ、ロザラインに手を振る。運命の恋人がすぐ上にいるのをロミオは知らない。ロミオはロザラインの行く手の階段に自分のマントを引き、さあどうぞ!褒美にハンカチをもらう。ロミオはピーターというキャピュレット家の小姓?に手紙をもらう。ロザラインからの手紙だ。舞踏会でお会いしましょう…やった!舞踏会だ!そしてハンカチ!ロミオは浮かれまくっている。ベンヴォーリオとマーキューシオとロミオで3人のダンス。この振付がまた若者らしいものなのだ。コミカルで楽しい。マキューシオはめちゃうまだ。いつまでも踊っているロミオを両側から止める二人。人々のダンス。凶暴なティボルトが現れる。ティボルトに惚れている娼婦。ティボルトはロミオが気に食わない。剣で決闘を始める二人。スピーディ。全員の大乱闘になる。ヴェローナの大公が現れ、人々はストップモーションになる。大公は両家の主夫妻をいさめる。剣を取り上げる。その剣を床に叩きつける。憤然と去っていく大公。ジュリエットの浴室お風呂上りのジュリエットがバスタオルを巻いている。長い巻き毛の金髪を垂らしてかわいく踊るジュリエットは可憐というより色っぽい。侍女たちが急にかしこまるのに気付かず、もったいぶったママの歩き方を真似する。その後ろを同じような歩き方でママが歩いてる(笑)ジュリエットはママにふれるがママは汚いもののように払いのける。「みっともない…」ママはジュリエットに今晩の舞踏会で披露するデビューダンスを教える。プレパラシオンアラベスク。そのまま足を上げて後ろから前にアラスゴンドで1回転させる。優雅に。難しい。ジュリエットにはできない。ママは去っていく。キャピュレット家の舞踏会。家の外。ジュリエットの婚約者、パリスが入場する。ティボルトが現れる。ティボルトはいろんな女にちょっかい出している。仮面をつけた三人組が現れる。三人は仮面をはずしてコミカルにダンス。ここはクランコだとザンレール連発な場面だがそういうお話に沿わない不自然なダンスはいっさいないのです。やっぱりノイマイヤー天才だ~バルコニーの上にジュリエットが現れる。ロミオは下にいるのに気付かない。キャピュレット家の大広間。ここで例の重々しい音楽で影絵のように入場する人々。三々五々なんだよね。クランコ版だと全員が舞台狭しと並んでいて座布団を掲げて踊るんだよ全然違う。並んでダンスする。ロミオたちも紛れ込んでいる。ティボルトは常にキャピュレット夫人と手をつないで3ショットで踊る。夫はティボルトの傲慢さに我慢ならない。ジュリエットが社交界デビュー。いきなり階段を下りてきて尻もち。これ演出なのでしょうか?ジュリエットはマンドリンの伴奏で女4人で踊る。ロミオは最初踊るロザラインを見ているが、そのうち一人白い衣装で踊るジュリエットに釘付けになる。見つめあう2人。踊りは続いているがジュリエットは棒立ちでロミオを見つめている。かーっとなったティボルトがやってくる。ティボルトはかみてに移動し、キャピュレット夫人と目くばせし背中をなぜる。キャピュレット夫人はティボルトの胸をつーとなでおろす。ジュリエットはパリスと踊る。キャピュレット夫妻も絡んできて4人で踊る。さっきママに習った貴族の尊大感いっぱいのダンス。ジュリエットがんじがらめという最後の決めポーズ。ノイマイヤーはこういう絵のような様式美のような演出をしている。ロミオがマスクをはずしてジュリエットを見ている。「ダメだよマスクして!」友達が警告する。ジュリエットのソロ。初々しい振付。思わずジュリエットに見とれて出て行ったロミオ、ジュリエットと見つめあう。ティボルトが因縁つけた時、マキューシオはファニーなダンスを踊りだす。別間にひとりで移動したジュリエット。人々は影絵のように背景にいる。ロミオが入ってくる。彼は仮面をはずし、ジュリエットと同じように踊る。ジュリエットを見つめながら。シンクロしている。ジュリエットがパドブレでかみてにつつと移動すると同じようにロミオも。そしてしもてでロミオはジュリエットの手を握る。二人のパドドゥ。バルコニーの上ではティボルトがキャピュレット夫人にキスしている。しかし下を見てあのいけすかない青い服の男を見た途端、また頭に血が昇る。下りてきてロミオの仮面をはぐ。「お前はモンタギュー家のロミオだな!」割って入るキャピュレット。ここで争うんじゃない!踊りが始まる。ロミオはロザラインとジュリエットはパリスと踊る。夜も更けて宴はお開きとなる。バルコニー。ジュリエットは興奮しているロミオがマントをかぶってやってくる。ロミオはかみてに隠れるベンボーリオとマキューシオがロミオを探しに来るがジュリエットに気づいてあいさつして帰る。あいつうまくやるかな?ロミオが出てくる。二人の眼が合う。雷に打たれたかのように静止して見つめあう二人。ロミオのソロ。ロミオはバルコニーに駆け上がり上でジュリエットと踊る。下に降りてきてジュリエットのソロ。そしてキス。バルコニーから手を伸ばすジュリエット。上着を拾って駆け去るジュリエット。幕。第1幕了Day1 Part2 へ続く
2009年05月22日
2009年5月15日はパリ・オペラ座のエトワール、マニュエル・ルグリのアデュー公演だったのですね。 ほんとにお疲れさまでした! 不世出の大エトワール。 これで一つの時代が終わったという感じです。 でも今後も活動はしていただけるようですし、日本にも来ていただけるのでありがたいことです。"Onegin" (John Cranko)le 15 Mai Paris Opéra GarnierThe official Farewell of Manuel Legris as Etoile of Paris OperaManuel Legris (Onegin)Claire Marie Osta (Tatiana)Mathias Heymann (Lenski),Myriam Ould Braham (Olga)Christophe Duquenne (Prince Gremin)+++Related LinksManuel LegrisAdieu à l’Opéra de ParisLes adieux de Manuel Legris, meilleur danseur du monde« Onéguine », Le ballet des adieux
2009年05月17日
Puccini:EdgarTeatro Regio di TorinoEdgar:José CuraFidelia:Amarilli NizzaTigrana:Julia GertsevaFrank:Marco VratognaGualtiero:Carlo CignaYoram David, conductorJune 2008トリノ・レージョ劇場プッチーニ: エドガールエドガール : ホセ・クーラ フィデーリア : アマリルリ・ニッツァ ティグラーナ : ユリア・ゲルツェワ フランク : マルコ・ヴラトーニャ グアルティエーロ : カルロ・チーニ トリノ・レージョ劇場合唱団 トリノ・レージョ劇場 / トリノ・ジュゼッペ・ヴェルディ音楽院児童合唱団 トリノ・レージョ劇場管弦楽団 指揮 : ヨラム・ダヴィド 演出 : ロレンツォ・マリアーニ 収録: 2008年6月25日 トリノ・レージョ劇場制作: Ray Trade (2009)放送: 2009年 5月16日 NHK BShiRelated LinksEdgarTeatro Regio, 25 Giugno 2008 - 6 Luglio 2008EdgarThe rediscovered opera by Puccini on stage for the first timeTeatro Regio :Wednesday 25 June 2008 at 8 pm
2009年05月16日
Leos Janacek: The Cunning Little VixenOpera Bastille ParisThe Forester : Jukka RasilainenHis Wife / The Owl : Michèle LagrangeThe Schoolmaster : David KueblerThe Parson :Roland BrachtHarasta :Paul GayThe Vixen : Elena TsallagovaThe Fox :Hannah Esther MinutilloParis Maitrise Children's ChoirParis National Opera Chorus and OrchestraDennis Russell Davies, conductorAndré Engel, stage directorRecorded live at the Opera Bastille, Paris, November 2008パリ・オペラ座ヤナーチェク:利口な女狐の物語女狐ビストロウシカ:エレナ・ツァラゴワ 森番:ユッカ・ラジライネン 森番の妻/フクロウ: ミシェル・ラグランジュ 雄狐:ハナ・エステル・ミヌティルロ 校長:デーヴィッド・キューブラー 牧師:ローラント・ブラハト ハラシタ:ポール・ゲイ 合唱:パリ・オペラ座合唱団 オー・ド・セーヌ合唱団 パリ・オペラ座児童合唱団 管弦楽:パリ・オペラ座管弦楽団 指揮:デニス・ラッセル・デーヴィス 演出:アンドレ・エンゲル 収録: 2008年10月 パリ・オペラ座バスティーユ国際共同制作:Ideale Audience/Opera national de Paris/NHK/France2放送:2009年 5月9日 NHK BShiとってもおもしろかったです。衣裳がすごく可愛い!まるで美術館のような美しさ。動物や虫たちがいきいきしている。主役の女狐がすごくセクシー。ザハーロワにそっくりの美女。赤い長い髪を垂らしている。キャスティングがすごくはまっているなあ~と思いました。+++ユッカ・ラジライネンはヘルシンキ生まれのフィンランド人のバス・バリトン。最近では2008年のバイロイト・フェスティバル「トリスタンとイゾルデ」でクルヴェナルを歌っています。Related LinksJukka Rasilainen Biography新国立劇場「ラインの黄金」新国立劇場「ワルキューレ」初日 Akt1
2009年05月10日
Krzysztof Pastor クシシュトフ・パストール(Krzysztof Pastor or Kshishtof Pastor or Kristof Pastor)。 1956年、ポーランド生まれ。今年53歳。 2009年3月現在、オランダ国立バレエのレジデント振付家。 2009年3月、ポーランド国立バレエの芸術監督に任命される。 世界各地のバレエ団に振りつけている。 2006年3月 王立スウェーデンバレエに「トリスタン」を振り付ける。 2008年スコティッシュ・バレエに「ロミオとジュリエット」を振り付ける。 2008年 ドン・ジョヴァンニ(オランダ国立バレエ) 2009年、ワルシャワのポーランド国立バレエで全幕バレエ「トリスタン」上演。ポーランド・プレミエは2009年3月29日。 Biography+++トリスタンTRISTAN Richard Wagner / Krzysztof Pastor Ballet in two acts by Krzysztof Pastor to music from Tristan & Isolde, an orchestral passion, arranged by Henk de Vlieger, and Wesendonk Lieder (Fünf Gedichte von Mathilde Wesendonk), orchestrated by Felix Mottl Libretto - Carel Alphenaar and Krzysztof Pastor based on Joseph Bédier's Le Roman de Tristan et Iseult World premiere - 31 March 2006, Royal Swedish Ballet and Royal Swedish Opera Orchestra, StockholmPolish premiere - 29 March 2009, Polish National OperaVIDEO"Tristan" Krzysztofa Pastora w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej今度日本で上演してほしい全幕バレエはこれだ!+++ロミオとジュリエット Scottish Ballet's Romeo and Juliet May 2008VIDEO-Romeo and Juliet trailer+++Don Giovanni the ballet choreography: Krzysztof Pastormusic: Wolfgang Amadeus Mozart | Rob Zuidam
2009年05月06日
Svetlana Zakharova Gala Performance Zakharova Super Game09,10 Apr. 2009Premiered on April 9, 2009 within the framework of Svetlana Zakharova Gala at the Bolshoi Theatre, Moscow.Libretto by Francesco VentrigliaChoreographer: Francesco VentrigliaSvetlana:Svetlana ZakharovaTheta/Chronos:Andrei MerkurievLambda:Alexander VolchkovPhi:Karim AbdullinDelta:Denis SavinSigma:Artem Yachmennikov(9 Apr),(10 Apr : Francesco Ventriglia)Omega:Artem Shpilevsky下記の「スーパーゲーム」。すごいメンバーのプレミエですね。Related LinksPhoto 1Photo 2
2009年05月06日
Latest- Apr 2009, Talented Italian choreographer Francesco Ventriglia's "Black" was unveiled in Japan by fabulous dancer Svetlana Zakharova and Andrei Merkuriev in Gala performanceFrancesco Ventriglia Related Articles 今回のガラでもっとも気になった、フランチェスコ・ヴェントリッリャ(Francesco Ventriglia)。"Black" の振付家だ。彼は、この記事によると、まだたった29歳のイタリア人で、ミラノのスカラ座でザハーロワに見出されたらしい。スカラ座のダンサーでもある(コール・ド・バレエ)。 「ブラック」は2005年10月に作った作品で、彼はザハーロワのために改作している。 2006年1月にはロベルト・ボッレに「エルゴン」などを振りつけているようだ。 ロパートキナが踊っている作品もある。 彼の作品を集めた動画サイトがある。 最新では、2009年4月10日ボリショイ劇場でプレミア、"Zakharova Super Game”という作品を彼女に振り付けたが、評判などは不明である。 イタリアにはビゴンゼッティという天才もいるんで、今後のバレエ界が非常に興味深い。 こうして見るとザハーロワは若い才能ある振付家を見出すプロデューサー的な才能もあるようで、(もしくはプロデューサが誰かついているのか)今までと違う目線で彼女を見ていくことになりそうだ。そういう意味でも今回のガラは貴重だった。芸術は常に前に進むことが必要であるから。 ところでスカラ座つながりで別件。今回、スカラ座の豪華エトワール共演のバランシン振付「真夏の夜の夢」をまた見たが、最後の幕でパドドゥを踊るミック・ゼーニがすごく良かった~ 彼は地味だがノーブルで優雅に踊るし、何よりバランシンの音楽性にすごく合わせて、切れ切れは切れ切れに踊るしアダージョはゆっくりと踊る。実にロマンティックなダンサーだ。 +++ Related Links Francesco Ventriglia 公式サイト ボリショイの公式 Francesco Ventriglia ParmaDanza 2008 Teatro Regio, dal 3 al 30 maggio “Svetlana Zakharova & Friends” (9, 10 May) 2008年5月にイタリアのパルマで行われたダンス・フェスティバルにこの「ザハロワ・ガラ」のボリショイ・メンバーが出演している。 出演ダンサーは下記。 Svetlana Zakharova Nina Kaptsova Nelli Kobachidze Denis Matvienko Andrej Merkur’ev Anna Nikulina Artem Spilevskij Andrej Uvarov Ivan Vasil’ev Il Corsaro Pas de deuxCoreografia Marius PetipaMusica Adolphe Adam, Cesare PugniInterpreti Nina Kaptsova, Ivan Vasil’evTristan Pas de deuxCoreografia Kristof PastorMusica Richard WagnerInterpreti Svetlana Zakharova, Andrej Merkur’evFrammentiCoreografia Vladimir Vasil’evMusica Astor PiazzollaInterpreti Anna Nikulina, Andrej UvarovGiselle Pas de deux atto IICoreografia Jean Coralli, Jules Perrot, Marius PetipaMusica Adolphe AdamInterpreti Nelli Kobachidze, Artem SpilevskijDon Chisciotte Pas de deuxCoreografia Marius PetipaMusica Ludwig MinkusInterpreti Svetlana Zakharova, Denis MatvienkoMagrittomania AdagioCoreografia Jurij PosochovMusica Jurij Krasavin da Ludwig van BeethovenInterpreti Nelli Kobachidze, Artem SpilevskijRevelationCoreografia Motoso HiroyamaMusica John WilliamInterprete Svetlana ZakharovaRajmonda Pas de deuxCoreografia Jurij GrigorovicMusica Aleksandr GlazunovInterpreti Anna Nikulina, Andrej UvarovBlackCoreografia Francesco VentrigliaMusica René AubryInterpreti Svetlana Zakharova, Andrej Merkur’evSpartacus Adagio atto IICoreografia Jurij GrigorovicMusica Aram ChacaturianInterpreti Nina Kaptsova, Denis MatvienkoCrazyCoreografia Sergej BondurMusica Astor PiazzollaInterprete Ivan Vasil’evVoceCoreografia Kristof PastorMusica Giuseppe VerdiInterprete Svetlana Zakharova このガラでザハロワは日本公演と同じように、メルクリエフと"Black"や「トリスタンとイゾルデ」を披露している。 ParmaDanza 2008 公式 SVETLANA ZAKHAROVA & FRIENDS+++ 2007年12月にはすでに同じようなガラ公演、"Evening of Svetlana Zakharova"がモスクワとサンクトペテルブルグで行われている。(ザハロワ・公式サイトに記述あり)
2009年05月06日
Svetlana Zakharova Gala PerformanceProgramme B1,3 May 2009TokyoSvetlana Zakharova Andlei UvarovNina KaptsovaAndlei MerkurievArtem ShupilevskyNelli_KobahidzeIvan VasilievJan VanaandKiev Ballet dancersPart2:1.《The Flame of Paris》Vasily Vainonen-Boris AsafievKaptsova & Vasiliev2.《Tristan and Isolde》Richard Wagner-Kristof PastorZakharova & Merkuriev3.Esmeralda Pas de Deux Choreography: Jules Perrot Music : Cesare Pugni Olga Kifyak & Jan Vana4.《Black》Francesco Ventiglia-Rene AubryZakharova & Merkuriev5.《Giselle》 Petipa - Jean Coralli - Jules PerrotKobakhide & Shpilevsky6.《Crazy》Sergei Bondur -Astor PiazzollaVasiliev7.《Voice》Kristof Pastor-Giuseppe VerdiZakharovaザハーロワガラ 最終日 Part2Part21.「パリの炎/ワイノーネン-アサフィエフ」カプツォーワ&ワシーリエフ 前回の合同ガラの時は女性がオーシポワさんだったんですよね。カプツォーワはスパルタクスのヒロインを演じていた女性で可愛い系の顔で、オーシポワほどの切れはないもののテクニックもすばらしかったです。 ワシーリエフ、くるくるにカールしたアッシュ・グレイの髪。左の耳たぶにピアス。精悍な顔立ち。太ったのかな?と思ったぐらい筋肉がパンパンについている。他のダンサーともう、馬力が違うの。違うエンジンがついている。パワーの爆発がすごい。 男性のソロ。 アラスゴンドのフェッテなんかギュイギュイ強引なほどの高速で回るし、ジャンプは高いし、もう~驚きの連続でした。 体を空中に斜めに投げ出して回転します。ミーシャのやってた技。 でもこれはわりと普通の(普通じゃないけど)パを使っていて、おいしいとこは2演目目以降にとっていたようです。 拍手が鳴りやまず、最後にガッツポーズ(こぶしを握るポーズ)を見せて笑いを取る。 コーダ。 軽快なステップからトゥール・ザンレール。最後の方はトゥール・ザンレールを間に何も挟まずに4回連続します。さすがに最後はぐらつきましたがそのバネに会場がわきます。 ジャンプして空中でこまのようにルティレで2回転します。高さがはんぱじゃない。この技ほかにやっている人いるでしょうか? すごすぎる。 また最後にガッツ・ポーズ。2.「トリスタンとイゾルデ/パストール-ワーグナー」ザハーロワ&メルクーリエフ これがどうしても見たかったのでチケットを買いました。 期待通りのトリスタン! トリスタンとイゾルデの「愛の死」。最後のイゾルデの絶唱です。 このときトリスタンはもう死んでいてイゾルデが歌い終わって後を追って息絶えるのです。 最後に二人で並んで歩いて黄泉の国に向かうシーンがあってそれを彷彿とさせました。 美しい茶髪、短髪のメルクリエフ。衣裳がまたトリスタンぽい! 死に向かっていく悲劇の若い恋人たちのまさに絶唱ともいえるダンスでした。 すばらしかった~~ パはすべてクラシカルなものでした。3.エスメラルダ パドドゥキファーク&ヴァーニャ これがきゅうきょ増えた演目。 ヴァーニャのツニガがめっちゃ良かったのでものすごく過剰に期待しちゃったが、彼はツニガの方が良かったです。このパドドゥはノーブルに危なげなく踊りました。 あまり見たことない長編のパドドゥでした。 初見かな。 最初逃げ出そうとするエスメラルダを引き止める男。 タンバリンをならす。 女性のバランスが見せ場。 男のソロ また女性をひっぱってくる男性 女性のソロ。タンバリンを持っている。うってかわって激しく楽しそうに踊る。 コーダ。4.「ブラック/F.ヴェンティリア-R.オーブリ」ザハーロワ&メルクーリエフ これ、ものすごくすばらしかったです。またぜひこのカップルで見たいです。 拍手が鳴りやみませんでした。 でもウィリアム・フォーサイスが見たら怒るかも。 In the Middle Somewhat Elevated みたいな演目。 音楽も振りも。 でもほんとほんとこれはすごかった! きょうのMVPこれですね。5.「ジゼル/プティパ、アダン-ペロー、コラーリ」コバヒーゼ&シュピレフスキー コバヒーゼは顎がとんがった美人です。 う~ん。ジゼルはここだけ見ても感動しないんだよね~ シュピレフスキーは回転は苦手だが思ったより端正に踊っていた。 彼ちょっとはうまくなったよね。6.「クレイジー/セルゲイ・ボンドゥール-ピアソラ」ワシーリエフ これは極めつけにスゴイ! 黄色い椅子にピンスポ。 男が座っている。 やれやれといった茶目っ気たっぷりの演技をしながら いきなり椅子の上で倒立!そして540!空中側転。手はつかないんだよ。トゥール・ザンレールが、まるでこまのように、目にも止まらぬ速さで空中でスピンする。とても人間と思えない!アラスゴンドのフェッテ超超高速!そして驚くべきことに軸を外しながら、頭を下に下げ足をあげてそのままピルエットした。スケート選手がやるようなやつです。ぶっ飛んだ。彼に常識は当てはまらない。まるでミーシャ。見たことのないパがどんどん出てくる。最後にまさにワシーリエフのおはこ、出た~回転しながら空中に舞い上がり、足を真横に180度開脚。ひょえええ~(これは数年前の合同ガラのパリの炎で見せた技。)7.「ヴォイス/パストール-ヴェルディ」ザハーロワ ザハーロワさんがクラシックのチュチュを着て、楽しそうにバレエもどきを踊ります。ひとり・コミックバレエです。よろけたり、茶目っ気たっぷり。最後はダブルを入れたフェッテを回ります。楽しい演目でした。そしてフィナーレ。ハグしあい、和気あいあいのダンサーたちがそれぞれ超絶技巧を見せ始める。最初はヴァーニャ・キファーク組とメルクリエフ、カプツォーワ組。男性が女性を高々とリフトする。2回。ウヴァーロフがしもての奥から斜めに体をヘリコプターのように回転させながらのジャンプ。ワシーリエフがかみてから、グラン・ジュテのマネージュ。途中にはさむのは空中高く舞い上がって坐禅を組むような姿勢。高い! これもかれのおはこ。前回のガラでも見せていた。2回やって、3回目は片足を前に伸ばす。すごい~そしてさっきもみせた、空中側転。どよめく客席。シュピレフスキーは…まあいいか。ジャンプして片足を高く上げるパ。最後は背中を見せてマタドールのポーズ。コバヒーゼもなんかやってたな~メルクーリエフがアラスゴンドの高速フェッテを回って、その周りを2人の女性がジュテしながらマネージュする。最後はザハーロワがフェッテ。お疲れさまでした。客席が熱狂したのでもう一度フィナーレを繰り返した。ウヴァーロフはちょっと変えてきて、空中でルティレで1回転にしてました。ワシーリエフは大サービスでさっきの空中側転をバック転に変えました。2回やった。すごすぎる!
2009年05月03日
Svetlana Zakharova Gala PerformanceProgramme B1,3 May 2009TokyoSvetlana Zakharova (The Bolshoi Ballet)Andlei Uvarov (The Bolshoi Ballet)Nina Kaptsova (The Bolshoi Ballet)Andlei Merkuriev (The Bolshoi Ballet)Artem Shupilevsky (The Bolshoi Ballet)Nelli Kobahidze (The Bolshoi Ballet)Ivan Vasiliev (The Bolshoi Ballet)Jan Vana (The Kiev Ballet)andKiev Ballet dancersPart1:Carmen Suite/Alberto Alonso-Vizet-ShcheddrinCarmen: ZakharovaJose: UvalovTorero: ShpilevskyOthes: Kiev Balletザハーロワガラ最終日Part12009年5月3日上野・東京文化会館Bプログラムスヴェトラーナ・ザハーロワアンドレイ・ウヴァーロフニーナ・カプツォーワ アンドレイ・メルクーリエフアルテム・シュピレフスキー ネッリ・コバヒーゼ イワン・ワシーリエフ キエフ・バレエ +++すばらしかったです。いろんな意味でまさに「ガラ」でした。いろんなものが見られて楽しかった!なんといっても結局最後にはスーパー・イワン・ワシーリエフ祭りになってました。彼はほんっっっっと、すごい!もう~きょうもお口があんぐりのまま閉じませんでした。いや~ミーシャとかヌレエフの全盛期ってこんなんだったんかいな~と思ってしまいます。彼はほんとにガラが似合ってます。けっこうサービス精神旺盛で茶目っ気もあります。しかも今回ますます筋肉がついたようで。ほんとたまげました。Part1≪カルメン組曲≫音楽:ビゼー/シチェドリン原振付:アロンソ改訂演出:A&A.プリセツキーカルメン:ザハーロワホセ:ウヴァーロフトレアドール:シュピレフスキー、コレヒドール:ヤン・ヴァーニャ、運命:オクサーナ・グリャーエワ たばこ売りの女たち:タチヤーナ・リョーゾワ、オリガ・キフャークキエフ・バレエ牛の巨大な垂れ幕不気味。闘牛場のセット。女が一人。サークル上に客席があり、人々が見ている。カルメン。赤い服に赤い髪飾り。足が長~~~~い!ザハーロワがカルメンに見えたかどうかはともかく、美しい!美しすぎる。ツニガ。黒い衣装に半分が金色の縫いとり。このツニガのヴァーニャ、すばらしかった。踊りがきれきれ。顔はワイルド系で、まさにロットバルトとか、悪役が似合いそう。甘いハンサム系ではないものの背が高くて細い。踊りはコントロールが効いている。ウヴァーロフとシュピレフスキーは大柄ダンサーにありがちな体の重量感を感じさせる踊りをするので、このヴァーニャのきれきれがさらに目立ってしまう。アロンソの振付は剃刀で切れるような踊りなので重いダンサーには向かないんです。ドン・ホセ。緑の軍服の上着。ツニガとホセは「アルカラの竜騎兵」にファニーなパーカッションの入った音楽で踊る。二人ともピルエットは4回転がデフォルト。ウヴァーロフは5回転ピルエットもやっていました。フラスキータとメルセデス。全員が踊る。これはたばこ工場の前。カルメンはマスクを被されそうになるが、投げ飛ばす。仮面をかぶらない(世間の常識に従わない)女は逮捕される。その役はドン・ホセ。ドン・ホセを籠絡し逃げようとするカルメン。音楽はハバネラ。ザハーロワがちっちゃく見えるダンサーは貴重だ。ウヴァーロフは190センチぐらいあるのではないだろうか。カルメンはホールドするホセの手を自分の胸に移動させる。カルメンは逃げる。見送るドン・ホセ。ドン・ホセのソロ(第3幕への間奏曲)美しいメロディで情感たっぷりに踊るウヴァーロフ。彼はカルメンに恋してしまった。表情が本当にせつなくて苦しげで、すばらしかった。シェネ3回。最後に手を交差させる(ホセがお縄になったということ)+++リーリャス・パスティアの酒場フラスキータとメルセデスが椅子に座っている。酒場の男たちが手をぱんぱん打ち鳴らす。フラメンコ。サパテアード。音楽はなく、手拍子と踏み鳴らす足音だけ。会場の壁に手拍子が反響してこだまのように返ってくる。これがラテンだ!スペインだ!と思わせる。実はカルメンはフランスのビゼーが書いているので本質的にスペインじゃない。でもここはスペインだった。音楽が入る。ビゼーのアルルの女のファランドール。数週間前にムッルが窓から身投げした音楽で女2人が踊っている。そしていよいよ。派手な闘牛士の歌が流れる。エスパーダ、エスカミーリョの登場だ。アルテム・シュピレフスキー。背が高い。見事なまでの均整のとれたプロポーション。白いタイツに白い闘牛士の戦闘服。縫いとりは黒。黒髪でとってもハンサム。出てくるとポーズを決めて微笑する。可愛い!彼の踊りは悪くなかった。少なくとも後半のジゼルよか全然良かった。なにしろエスカミーリョに必要な、知性を感じさせない、むんむんする色気がある。リーリャス・パスティアの酒場で、四角関係が現出する。3人の男がカルメンを欲しがっている。ツニガとエスカミーリョとホセ。黒と白と赤。もてもてやん。ホセは赤いシャツを着て、やってくる。ツニガはかみてに去る。ホセとカルメンが残される。花の歌。もっともせつない、もっとも美しいパドドゥ。愛を告白するホセと彼に夢中のカルメン。ダイナミックなリフト。せつない二人の表情にこちらまで泣けてくる。最後にホセは両手で高くカルメンをリフトする。カルメンの足を持って。その片手を離す。すごい。抱き合う二人。重なり合う二人。暗転。嵐のような拍手。+++山中のジプシーの野営地。トランプ占いの音楽。椅子が客席に背を向けて4つ並べてある。椅子には3人の男と牛。牛は「死」。いくら占ってもカルメンは死ぬ運命。絶望的な踊り。エスカミーリョとカルメンのパドドゥ。これも「カルメン」の音楽ではない。カルメンの衣装はエスカミーリョに合わせたように黒になっている。じっと二人の踊りを上から見ているツニガ。いよいよ闘牛の日。エスカミーリョが牛をしとめようと戦う。客たちは興奮して見ている。ホセとカルメンが言い争う。ツニガがかみてから入ってきたとき、ホセがカルメンを刺す。同時に牛が仕留められる。人々はみんな凍りつく。音楽が「ジュヌセパ…」カルメンの歌いだしの歌のメロディが流れる。そして絶命。ホセがカルメンの上に崩れる。幕。+++すごく良かったです。はしょっているシーンもあるような気もしますがほぼ全編見せてもらってやっぱストーリーに沿っていると思いました。ダイジェスト版だとあまりにも話が飛び過ぎるので。やっぱりこれは名作ですね。Related Links作品:首藤さんと斎藤友佳理さんのアロンソ版カルメンムッルとシアラヴォラのアロンソ版カルメン 2005年5月4日 2005年5月6日 シルヴィ・ギエムの「愛の物語」 2005年 日本公演ガリーナ・ステパネンコ&アンドレイ・メルクーリエフのアロンソ版カルメン首藤さんと斎藤友佳理さんのアロンソ版カルメン2005年8月プリセツカヤのアロンソ版「カルメン」 マイヤ・プリセツカヤ&アレクサンドル・ゴドゥノフのアロンソ版「カルメン」ダンサー:Jan Vana:The Czech dancer from the Ucranian Kiev Ballet写真あり1写真あり2+++Part2へ続くPart2はガラッと雰囲気が変わります。ガラだけに…
2009年05月03日
マノンKaufmann Astonishes, Dessay Enraptures, in McVicar “Manon”: Lyric Opera of Chicago - October 15, 2008October 18th, 2008ふああ~~カウフマンのデ・グリュー、かっこいい~~PlaybillartsPhoto Journal: Natalie Dessay Reprises Her Manon in Chicago解説によると、カウフマンがデ・グリューを演じるのはこの、08-09シーズンのシカゴ・リリック・オペラのオープニング演目である「マノン」が初めてなんだそうです。ちょっと驚きですね。
2009年05月02日
デイヴィッド・ソーワー:スキン・ディープ Skin Deep Created by British composer David Sawer with the libretto written by comedy writer and broadcaster Armando Iannucci BBC Radio3 Opera on 3 Available On Demand for 7 days after broadcast
2009年05月02日
Nicholas Maw's 'Sophie's Choice' ニコラス・モー「ソフィーの選択」ニコラス・マーと発音されていました。英語のオペラです。2002年にロイヤル・オペラで初演されたそうです。う~ん、なんだかこれといい「原爆博士」といい、戦争題材もののオペラが出てきているのは時代だなという気がします。50年経ったらホロコーストも原爆も題材にできるということです。だってオッペンハイマーの話だったりするわけで…題材としては強烈なものが。日本では上演できないだろうし。しかしこれらの作品は、いまひとつ教訓ものの世界を出ないというか、まじめというか。突き抜けてない? アデスまで破壊しつくさないとというか、芸術という感じはしないような気がします~ 音楽性の問題もあるし題材もね… だってもう映画にはなっているわけですよね。ゾフィーの選択。
2009年05月02日
Net Radio broadcastMETシーズン終わって百花繚乱!土曜のラジオ放送土曜日(GMT)***ニコラス・モー「ソフィーの選択」NICHOLAS MAW: Sophie's Choice (American Premiere)Washington National Opera Orchestra and ChorusMarin Alsop, conductorCAST: Angelika Kirchschlager (Sophie)Rod Gilfry (Nathan LandauWDAVWorld of OperaSaturdays at 7 p.m.GMT2300JST3200(日曜の朝0800~)+++マスネ:マノンカウフマンLyric Opera of ChicagoHosted by Lisa Flynn and Norman PellegriniMANON (in French)COMPOSER: Jules MassenetCASTManon: Natalie DessayDes Grieux: Jonas KaufmannLescaut: Christopher FeigumCount des Grieux: Raymond AcetoGuillot: David CangelosiBretigny: Jake GardnerCONDUCTOR: Emmanuel VillaumeSTAGE DIRECTOR: David McVicarLYRIC OPERA ORCHESTRA & CHORUSKUATGMT1900JST2800(日曜の朝0400~)+++ローエングリンマルティーナ・セラフィンTEATRO MASSIMO DI PALERMOLOHENGRINOpera romantica in 3 attilibretto e musica di Richard WagnerHeinrich der Vogler, Bjarni Thor KristinssonLohengrin, Zoran TodorovichElsa von Brabant, Martina SerafinFriedrich von Telramund, Sergei LeiferkusOrtrud, Marianne CornettiDer Heerrufer des Königs, Joachim SeippOrchestra e Coro del Teatro Massimo di Palermodirettore, Günther Neuholdm° del coro, Andrea FaiduttiCoro "Orpheus" di Sofia; m° del coro, Krum Maximovregia, scene e costumi, Hugo de Anavisual designer, Sergio Metallimaestro d'armi, Renzo Musumeci GrecoRegistrato il 24 gennaio 2009 al Teatro Massimo di Palermo (4 hrs.)RAIGMT1800JST2700(翌0300)+++サムソンとデライラホセ・クーラオルガ・ボロディナSamsons un Dalila.Hose- KuraOlga BorodinaZans Filips Lafonts, Egils Silins,Londonas simfoniskais ork,estris, dirig,ents Kolins DeivissLATVIA RADIO KLASIKAGMT1800JST2700(翌0300)+++ヴェルディ:仮面舞踏会Un ballo in mascheraマルセロ・アルヴァレステジエウルマナKözvetítés a Madridi Teatro Real-bólVerdi: Az álarcosbál - háromfelvonásos operaSzövegét - Eugéne Scribe nyomán - Antonio Somma írtaVezényel: Jesús López-Cobos, km. a Teatro Real Ének- és ZenekaraSzereposztás:Riccardo - Marcelo Alvarez (tenor),Renato - Ludovic Tézier (bariton),Amelia - Violeta Urmana (szoprán)Ulrica - Elena Zaremba (alt),Oscar - Alessandra Marianelli (szoprán),Silvano - Borja Quiza (basszus)Samuel - Miguel Sola (basszus),Tom - Scott Wilde (basszus),Bíró - Orlando Niz (tenor),Amélia szolgája - César San Martín (tenor)(2008. október 4.)バルトーク・レディオGMT1800JST2700(翌0300~)***スカラ座:ロッシーニ:ランスへの旅レミージョチョーフィーマシスバルチェッローナコルチャクReisen til Reims (Il viaggio a Reims), av Gioachino RossiniFra La Scala i Milano.Madama Cortese: Carmela Remigio, sopran.Corinna: Patrizia Ciofi, sopran.Don Profondo: Nicola Ulivieri, bass.Lord Sidney: Alastair Miles, bass.Contessa di Foleville: Annick Massis, sopran.Cavalier Belfiore: Juan F. Gatell Abre, tenor.Marchesa Melibea: Daniela Barcellona, alt.Conte di Libenskof: Dmitrij Korchak, tenor.Don Alvaro: Fabio Capitanucci, bass.Barone di Trombonok: Bruno Pratico, bassKor og orkester fra La Scala i Milano.Dirigent: Ottavio Dantone. (2 hrs., 30 min.)NRKGMT1730JST2630+++マクベスセッコウルマナConcert donné le 1er avril 2009 à l'Opéra Bastille à ParisGiuseppe VerdiMacbethOpéra en quatre actes sur un livret de Francesco Maria Piave,d'après la tragédie de William ShakespeareDimitris Tiliakos : Macbeth, généralFerruccio Furlanetto : Banquo, généralVioleta Urmana : Lady MacbethNatacha Constantin : Dame d'honneur de Lady MacbethStefano Secco : Macduff, noble écossaisAlfredo Nigro : Malcolm, fils de DuncanYuri Kissin : Le DocteurChoeur de l'Opéra National de ParisOrchestre de l'Opéra National de ParisDirection : Teodor Currentzis (3 hrs., 30 min.)フランスムジークGMT1730JST2630 +++ソーワー:スキン・ディープBBC Radio3Opera on 3: Skin DeepOpera North present David Sawer's new opera from the Grand Theatre in Leeds. Presented by Tom Service.Dr Needlemeier ...... Geoffrey Dolton (baritone)Lania (his wife) ...... Janis Kelly (soprano)Donna (his receptionist) ...... Heather Shipp (mezzo-soprano)Elsa (his daughter) ...... Amy Freston (soprano)Robert (a villager) ...... Andrew Tortise (tenor)Luke Pollock (a Hollywood actor) ...... Mark Stone (bass-baritone)Susannah Dangerfield (a reporter) ...... Gwendoline ChristiePatient ...... Gillene Herbert (soprano)Donnalike ...... Sarah Blood (soprano)Robertalike1 ...... Nicholas Butterfield (bass)Robertalike 2 ...... Trevor Bowes (bass)Opera North ChorusOrchestra of Opera NorthRichard Farnes (conductor). (2 hrs., 20 min.)BBC Radio3GMT1700JST2600+++ラインの黄金ヴェルザー=メストウーシタロアンガーラーションメルベートエロートコニエチュニーRichard Wagnerin ooppera Reininkulta.Musiikinjohto: Franz Welser-MöstWienin valtionoopperan orkesteri. - Henkilöt: Wotan - Juha Uusitalo, bassobaritoni. Donner - Marcus Eiche, bassobaritoni. Froh - Gergely Nemeti, tenori. Loge - Adrian Eröd, tenori. Alberich - Tomasz Koniesczny, bassobaritoni. Mime - Herwig Pecoraro, tenori. Fasolt - Janusz Monarcha, bassobaritoni. Fafner - Ain Anger, basso. Fricka - Janina Baechle, mezzosopraano. Freia - Ricarda Merbeth, sopraano. Erda - Anna Larsson, altto. Woglinde - Teodora Gheorghiu, sopraano. Wellgunde - Roxana Constantinescu, sopraano. Floshilde - Elisabeth Kulman, mezzosopraano. (Suora lähetys Wienin valtionoopperasta). - Ennen esitystä ja sen jälkeen korrepetiittori Pekka Asikainen ja oopperalaulaja Esa Ruuttunen keskustelevat Klaus Pylkkäsen kanssa illan teoksesta ja sen esityksestä. (3 hrs., 15 min.)Finnish RadioGMT1645JST2545+++スティッフェーリオターフェルのオランダ人などもあります。う~ん、う~んどうすればいいんだ、自分…やっぱカウフマン、テジエ、クーラ。音を顔で選んでどーする…そんでライン?
2009年05月02日
ロッシーニ・オペラ・フェスティバル 2008「エルミオーネ」 ( ロッシーニ ) エルミオーネ : ソニア・ガナッシ アンドローマカ : マリアンナ・ピッツォラート ピルロ : グレゴリー・カンディ オレステ : アントニーノ・シラグーザ ピラーデ : フェルディナント・フォン・ボートマー クレオーネ : イリーナ・サモイロワ フェニーチョ : ニコラ・ウリヴィエーリ チェフィーザ : クリスティーナ・ファウス アッターロ : リッカルド・ボッタ 合唱: プラハ室内合唱団 合唱指揮 : ブリフ・ヤロスラフ 管弦楽 : ボローニャ市立劇場管弦楽団 指揮 : ロベルト・アバド 美術 : グラツィアーノ・グレゴーリ 衣装 : カルラ・テーティ 照明 : グイード・レーヴィ 演出 : ダニエレ・アバド 収録:2008年8月 アドリア海アリーナ・テアトロ・ウノ (イタリア・ペーザロ) 国際共同制作: DYNAMIC / NHK放送:2009年5月2日 NHK BSハイビジョンCHきょう放送です。「エドガール」も内容が発表されましたクーラさんです♪「女狐」にはラジライネンさんです。
2009年05月02日
ムツェンスク郡のマクベス夫人初日2009年5月1日(金) 東京・新国立劇場作曲:ドミトリー・ショスタコーヴィチ台本:アレクサンデル・プレイス指揮:ミハイル・シンケヴィチ(若杉弘の代役)演出:リチャード・ジョーンズ美術:ジョン・マクファーレン衣裳:ニッキー・ギリブランド照明:ミミ・ジョーダン・シェリン芸術監督:若杉弘ボリス・チモフェーヴィチ・イズマイロフ(カーチャの舅):ワレリー・アレクセイエフジノーヴィー・ボリゾヴィチ・イズマイロフ(カーチャの夫):内山信吾カテリーナ・リヴォーヴナ・イズマイロヴァ(カーチャ):ステファニー・フリーデセルゲイ(セリョージャ カーチャの愛人):ヴィクトール・ルトシュクアクシーニャ:出来田三智子ボロ服の男:高橋淳司祭:妻屋秀和警察署長:初鹿野剛ソニェートカ:森山京子年老いた囚人:ワレリー・アレクセイエフ合唱:新国立劇場合唱団管弦楽:東京交響楽団***新型インフルエンザの疑いのあった横浜の高校生は“陰性”という結果が午後5時半前後に流れ、かなり安心して劇場に向かう。なにしろ私は花粉症なんで。それでなくてもずっとマスク----それにきょうはもうひとつ気がかりなことが。ちょうど今夜フェデラーのマスターズ・ローマの準々決勝が重なっていたのだ。結果的にはフェデラー・ワールドで勝った!ともかくこの作品。予想していたようにかなりキモくてエグくてグロかった。残酷な、やりきれない、どうしようも暗くなってしまう話だ。しかしともかくショスタコーヴィチの音楽がすばらしい!彼の音楽は非常に変化に富んでいて、わかりやすい。ポピュラーで雄弁だ。彼の言語だ。それにすごくコミカルな一面もある。これは意外だったが、笑える場面もけっこうあって、なかなかだった。金管がこれでもかというぐらいMAXの音を響かせる。気持ちいい。主人公の女性は最初は「マクベス夫人」じゃない。過酷な運命にあらがった結果、そうなってしまう。みじめな馬鹿なただの女でしかない。最初の殺人は理解できる。ひどい舅。彼を演じた歌手、ワレリー・アレクセイエフすばらしかったです~二役で後半でも出てくるのだがその時の歌唱が抜群。セルゲイのヴィクトール・ルトシュクも良かった~ボロ服の男(高橋淳さん)がやっぱり抜群!もう~笑わせてもらいました~~もう~ミーメの時からツボです!司祭(妻屋秀和さん)もとってもすばらしい!あんたはラスプーチンか~てぐらいの存在感。笑える。ほんとに脇はほぼ全員、主役級にすばらしかったです。セット美術が非常にすばらしい。すごくいい公演だった。ショスタコの魂にふれたよ。(すごく哀しい)こういうものを日本の劇場が公演できることがやっぱり貴重だと思う。海外オペラを呼ぶとこういう演目はなかなか設定しづらいだろう。それに日本のオケと歌手と合唱団で、これができるってやっぱ評価すべきだ。
2009年05月02日
全22件 (22件中 1-22件目)
1