脇園＆小堀究極のベルカント・デュオ

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

7689499

ホーム | 日記 | プロフィール

2024年01月09日

カテゴリ： OPERA

Photo: ©Shevaibra, courtesy of the artist
Google フォトでコラージュを作成

脇園彩＆小堀勇介ニューイヤー・デュオリサイタル
with 園田隆一郎

2024年1月9日（火） 19:00 (18:30開場)
浜離宮朝日ホール（音楽ホール）
客席数552席、シューボックス型

主催】朝日新聞社／浜離宮朝日ホール

小堀勇介（テノール）

園田隆一郎（ピアノ）

ロッシーニ：《アルミーダ》より「甘美な鎖よ」
ロッシーニ：《湖上の美人》より「おお、胸を熱くする優しい炎よ」
ドニゼッティ：《マリア・ストゥアルダ》より「空を軽やかに流れる雲よ」「全てから見放され翻弄されて」
ロッシーニ：《ランスへの旅》より「私にいったい何の罪が？～卑怯な疑いを持ったことです」
ロッシーニ：《湖上の美人》より「たくさんの想いが今この胸に溢れ」
ロッシーニ：《オテッロ》より「ああ、なぜ私の苦しみを憐れんでくれないのですか？」
ドニゼッティ：《ロベルト・デヴリュー》より「苦しむ者にとって涙は甘美なもの」
ドニゼッティ：《ラ・ファヴォリート》より「王の妾だと？～夢の中の清らかな天使」

＊＊＊
脇園＆小堀究極のベルカント・デュオ

RossiniとDonizettiに特化された
ベルカントの極み
アジリタ大会でした。

モーツァルトより断然ドニゼッティがいいですね。
まさにドニゼッティ・メゾ
すっかり魅了されました。
ようやくこれで正月が終わった感じです。
彼女のドニゼッティ全幕が聴きたいです。

一方テノール小堀さんも
唯一無二の稀有なお声で
難曲を熱演
HighC
H
B
の嵐
さすがでした。
＊＊＊

現場はNHKさんのカメラも入って、大盛況。二人の人気をうかがわせる開演前からの人々の熱気が感じられた。

・ロッシーニ：
　《アルミーダ》より「甘美な鎖よ」
脇園彩
小堀勇介
▼アルミーダ　二重唱
　Soavi catene - "Armida"
　　di G.Rossini, atto III - Armida - Rinaldo

　参考リンク… Renée Fleming & Gregory Kunde - Soavi catene - "Armida" (Pesaro, ROF 1993)

　颯爽と登場した彩姫、前半の衣裳はトップにスパンコールを散りばめた黒のベアトップのロングドレス。マリア・スチュアルダはカトリックなので黒の衣裳のイメージはありますよね。
　魔女アルミーダに虜になったリナルド。二人の甘美でスローな二重唱。

《湖上の美人》より「おお、胸を熱くする優しい炎よ」
ウベルトのアリア
Oh fiamma soave
小堀勇介

High Cis
↓
強靭なH
↓
アジリタの嵐
アジリタでHigh Cis

超高音でのアジリタ連続が続く難易度が高いアリア。

　参照… La Donna del Lago: "Oh fiamma soave" (Brownlee)

　このアリアはテッシトゥーラがHまでで最高音はHigh Cis（※JDFの実演を参照）
High Cisはアジリタにおいて何度も到達する（JDFの場合）。

・ドニゼッティ：《マリア・ストゥアルダ》よりアリアと二重唱
「空を軽やかに流れる雲よ」
マリア：脇園彩
「全てから見放され翻弄されて」
マリア：脇園彩
レスター伯ロベルト：小堀勇介

　▼マリア・ストゥアルダ　アリア　二重唱
Act 2: Fotheringay Castle
Mary
Cavatina: Oh nube! che lieve per l'aria ti aggiri / "Oh cloud! that wanders light upon the breeze").
Cabaletta: Nella pace del mesto reposo / "In the peace of my sad seclusion, she would afflict me with a new terror"

Mary and Leicester
Duet: Da tutti abbandonata

　参考リンク… Donizetti - Da tutti abbandonata...Ah! Se il mio cor tremò giammai (Maria Stuarda)

　脇園さんの豊かな声と響きに圧倒される。この会場は最高の響きを持つ。脇園さんはやはり世界で活躍する人なんだなあと実感する。日本の枠に収まりきらないスケールを感じます。

　幽閉されているスコットランド女王メアリー・スチュワートを訪れるレスター伯。

・ロッシーニ：《ランスへの旅》より
「私にいったい何の罪が？～卑怯な疑いを持ったことです」
Il viaggio a Reims - Di che son reo? D’alma celeste, o Dio
メリベーア侯爵夫人：脇園彩
コンテ・リーベンスコフ：小堀勇介

　リーベンスコフ　C 　CC　C　C　？？？？？

　喧嘩している二人
　リーベンスコフはついにメリベーアの腕をひっぱり自分に向き直させると情熱的にKISS❤
　わーお
　態度豹変のツンデレ・メリベーア

　参考リンク… Il viaggio a Reims - Di che son reo? ... D'alma celeste, o Dio - Spyres, Goryachova

　前半終了。休憩20分

　後半

・ロッシーニ：《湖上の美人》より「たくさんの想いが今この胸に溢れ」
Rossini: La Donna del Lago - "Tanti affeti in tal momento"
エレナ：脇園彩

　黄色のロングドレスにお召し替え。アジリタがすごすぎる！すばらしい！！！高音から低音への急激な音程降下などもある難曲だが、どの音域もいい！さすが歌姫。低音に下がった時もしっかりしたメゾなので声が充実している。

・ロッシーニ：《オテッロ》より「ああ、なぜ私の苦しみを憐れんでくれないのですか？」
ロドリーゴ
Che ascolto? ahimè, che dici?
ロドリーゴのアリア
Ah! come mai non senti
ロドリーゴ：小堀勇介

C？BB　C！アジリタC！

Che ascolto? ahimè, che dici?

ゆっくり感情込めて歌う

高音 B

早いテンポのパート

Ah come mai non senti

超高音 High C

繰り返し部分はヴァリエーション
変則でアジリタを付加し、高い音程に変えて歌う。

High C（強烈な音）
High C （強烈な音）
（音程はJDFの演奏をもとにした推測です。ＪＤＦやラリー・ブラウンリーはHigh Cまで出している）

最高のパフォーマンスにBravoが飛ぶ。すばらしいHigh C,いただきました。

　歌詞
Che ascolto? ahimè, che dici?
Ah! come mai non senti
pietà de' miei tormenti?
del mio tradito amor!
Ah! come mai non senti
pietà del mio tormento,
del mio tradito amor,
perchè pietà , oh Dio non senti
del mio tradito amor?
Ma se costante sei
nel tuo rigor crudele,
se prezzi i preghi miei,
sparò con questo braccio
punire il traditor.
Ah! come mai non senti

　参考…Tenor Lawrence Brownlee performs Otello: “Che ascolto? ahimé, che dici?”

　　ブラウンリーの高音、音どり
　　Che ascolto?　B

　　スローテンポ
　　senti! B
　　アジリタで到達する　　B

　アップテンポ
braccio　B　
　　　di traditor　　　　　B

　アジリタ　B
di traditor C

traditor　B

Ah　Come mai
アジリタ　B
　　アジリタ　B

　　　del mio tradito　C

　　　tradito　B
　　　C2回を2回
　　　C含むアジリタ

　　　del mio tradito　C

　　　del mio tradito　C
　　　B
　　　B

計C９回

　　　JDFの音どり
　Che ascolto?　B

　senti　B
　アジリタで再度　B

　アップテンポ
　C
　アジリタ　C

　Ah！　C

tradito　B
　　　　B
　　　　C

計C4回
二人ともBは最早多すぎて拾えません…

・ドニゼッティ：《ロベルト・デヴリュー》より
「苦しむ者にとって涙は甘美なもの」
サラ：脇園彩

　一転してスロー。サラだけにさらっと。ｗ

・ドニゼッティ：《ラ・ファヴォリート》より
「王の妾だと？～夢の中の清らかな天使」（フランス語歌唱）
フェルナン：小堀勇介
Ange si pur (Spirto gentil) - Recitative and romance
from Act IV of the French|Italian opera La Favorite (La Favorita) by Gaetano Donizetti
Role: Fernand (Ferdinand),
Fach: tenor leggiero
Range:　G3 - C5

　小堀さんがファヴォリートのフェルナンのこのアリアを歌うと知ってすぐにチケット買いました。もちろん初聴きな気がする。
　実は今、「ラ・ファヴォリータ」を絶賛予習中で、イタリア語でフェルナンドのこのアリアをいろんなテノールで聴いている。アルフレード・クラウス、ルチアーノ・パヴァロッティ、ラモン・ヴァルガス、ジュゼッペ・サッバティーニ、シー・イージェ。それぞれ味があるのですけどやっぱりシー・イージェとヴァルガスの柔らかい声が好きです。
　昔は強い声で歌う歌手が多かったようですが、本来この役のFachはtenor leggiero、ベルカントテノールの小堀さんの声に近いです。
　このアリアはHigh Cへの跳躍があり、テノールの屈指の難曲です。
　そして終盤のH
　聴かせていただきありがとうございます。

・ロッシーニ：《エルミオーネ》より
「何をしてしまったの？私はどこに？～復讐は果たされました」
エルミオーネ：脇園彩
オレステ：小堀勇介

▼エルミオーネ　アリアからの二重唱
　Scena Quinta
　Che feci? dove son? m'insegue ovunque　Spaventevole immago!
～オレスト：Sei vendicata
　　Finale di G.Rossini, atto II
　　　Ermione - Oreste
　　　　参考リンク… Che feci? Dove son?...Sei vendicata! "Ermione"　

　オレステ　C B　C

　一転し激情に駆られているエルミオーネ。
　アリア。
　血にまみれた剣を引っさげたオレステが登場し、かぶるように「復讐は果たされた！」と大声で呼ばわり、二重唱となる。
　オレステはエルミオーネの本心が実は違っていたことを知り、ショックを受け、剣を落とす。手に着いた血を服で拭う。

　ちなみに『エルミオーネ』は配信のu-nextにあがっているものがあります。

アンコール
ロッシーニ「ラ・チェネレントラ」から
♪すべてが静かだ　～　えも言われぬ甘美なものが
Tutto è deserto　-- Un soave non so che
The duo of Don Ramiro and Angelina
from the opera by Gioacchino Rossini "La Cenerentola"

　参考リンク… Aria un soave non so che - La Cenerentola - Dutch National Opera

　ドン・ラミーロとアンジェリーナの出会いのシーン。シーン丸々やってくれてありがたい！二人とも演技がそのもので体に入っている役。

　お疲れ様でした。

※とりまSNSに公開します。あとで高音など修正予定💦→…するつもりでしたが、Rossiniはとても無理なので断念。
※3人ともマネジメントAMATIさん

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう