11643931

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6342件)

過去の記事 >

2007/12/23

映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」

(10)

テーマ：映画館で観た映画(8586)

カテゴリ：映画

日本では、来年3月公開予定？の「ライラの冒険　黄金の羅針盤」を観て来た。

洋画は、日本よりずっと早く、韓国で公開されるものが多い。
ハリー・ポッターの本の翻訳版も、英語版が出た直後に、韓国語翻訳版が出る。
（日本が遅過ぎ？）

ライラは、韓国の字幕では「ララ」だった、なぜか。

面白かったと言えば面白かったような、
別にと言えば別にだったような。。。

期待したほどではなかった、という感じ？

でも、これも、ラストが
「次号に続く」
っぽく終わった。

続編を作るのね、というのが、見え見え。

終わった時
「あれ？これで終わり？？」
という感じの人が多かった。

ジャガイモのくるくるフライ。

コーちゃんの髪型が可笑しいぞ！

とか、

コーちゃん、オッサンみたいです！

映画館のある、ヤウリデパートの食堂街は、真ん中に、
しゃぶしゃぶ、
とんかつの「サボテン」、
お好み焼きとたこ焼き、
回転寿司、

韓国で、年末になると各地に登場する、募金運動。「救世軍」

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2007/12/23　03:52:12 PM
コメント(10) | コメントを書く

[映画] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

三河の住人さん

近頃は　こんな映画が多いみたい。
あまり複雑すぎてついていけないのは
年のせいだろうか。

映画よりも　コーちゃんの髪型よりも
ジャガイモのくるくるフライ
というのが気になります。
フライド　ポテトを串にさしただけ？
それとも　新種のたべものでしょうか。

(2007/12/23　06:00:16 PM)

返事を書く

Re[1]:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

はんらさん

三河の住人さん

＞近頃は　こんな映画が多いみたい。
＞あまり複雑すぎてついていけないのは
＞年のせいだろうか。

こういうの、多いですよねぇ。
ロード・オブ・ザ・リングとか、その方面です。
どれもよく似た作風なので、
「どっかで観たような映画～」
というような印象を受けてしまいます。

＞映画よりも　コーちゃんの髪型よりも
＞ジャガイモのくるくるフライ
＞というのが気になります。
＞フライド　ポテトを串にさしただけ？
＞それとも　新種のたべものでしょうか。

じゃがいも丸ごと1個を、スライスしてあるのですが、完全に切らずに途中まで切って、びろびろびろ～っと、七夕の飾りみたいに広げて、そのまま揚げてあります。
出回ってる食べ物なのかもしれませんが、私は初めて見ました。＾＾
(2007/12/23　06:33:10 PM)

返事を書く

Re:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

mitsuru318 さん

映画はと～んとご無沙汰しています。
時々テレビでOCNの映画は見ますが。。。。。
スパイダーマン２は見たような、、、、
何せ映画館がありませんから。

こーちゃん、お兄ちゃんになりましたね～
よし君と一緒にいたら兄弟とは言われないのでは、従兄弟かサムチュンくらいに見られるのでは。。。。こーちゃんごめんね！！ (2007/12/23　07:17:00 PM)

返事を書く

Re[1]:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

はんらさん

mitsuru318さん

＞映画はと～んとご無沙汰しています。
＞時々テレビでOCNの映画は見ますが。。。。。
＞スパイダーマン２は見たような、、、、
＞何せ映画館がありませんから。

うちはケーブルＴＶが映らないし、近所にレンタルビデオもないので、映画館以外では観れません。

＞こーちゃん、お兄ちゃんになりましたね～
＞よし君と一緒にいたら兄弟とは言われないのでは、従兄弟かサムチュンくらいに見られるのでは。。。。こーちゃんごめんね！！

170センチ74キロと113センチ20キロです。
兄弟には見えないですね。（＾＾；）
(2007/12/23　10:31:06 PM)

返事を書く

韓国早いですよね＾＾；

かれんさん

洋画は早いし日本よりはるかに安いし…
いいですよね♪
この映画観ようと思ってるのですが…他に観たいものも多くてどうしようかなっと思ってます＾＾；ｗ
じゃがいものくるくるフライはどうもソウルでは流行っていたみたいで夏頃から食べたいな～と思い秋にソウルで食べました＾＾天安にもあるんですね＾＾♪
本当日本食多いですよね。旦那も日本食が好きなのですごく喜んでいました＾＾
(2007/12/23　10:46:13 PM)

返事を書く

Re:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

キンパ1111 さん

世界２５カ国でヒットしたんですね～

日本にも　来たのかな？

深層心理　　難しそうな映画？
くるくるポテトフライ
りんごの皮むきみたいに　長～～く　つながって
いるんですね　　面白い♪
食べ方が　むずかしそうだ～～
(2007/12/23　10:47:18 PM)

返事を書く

Re:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

yanpa555 さん

ノギさんおっさんみたいです。
（削除かな）＾＾；）

ヤウリは日本文化のオタクが集まってるのですか！！

「ライラの～」は予告を見てアヤベーが観たい！と言ってました。
はんらさんの感想を伝えます。爆）

(2007/12/24　08:23:27 AM)

返事を書く

Re:韓国早いですよね＾＾；(12/23)

はんらさん

かれんさん

＞洋画は早いし日本よりはるかに安いし…
＞いいですよね♪

ただ私は、英語は聞き取れないし、ハングルは早く読み取れないので、ちょっと困りモノなんです。。。（＾＾；）

＞この映画観ようと思ってるのですが…他に観たいものも多くてどうしようかなっと思ってます＾＾；ｗ

クリスマスを迎えて、映画がドッサリ封切られましたからね～。

＞じゃがいものくるくるフライはどうもソウルでは流行っていたみたいで夏頃から食べたいな～と思い秋にソウルで食べました＾＾天安にもあるんですね＾＾♪

ヤウリ5階にありました。＾＾

＞本当日本食多いですよね。旦那も日本食が好きなのですごく喜んでいました＾＾

心持ち高めですが、嬉しいですね。＾＾
(2007/12/24　02:26:37 PM)

返事を書く

Re[1]:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

はんらさん

キンパ1111さん

＞世界２５カ国でヒットしたんですね～
＞
＞日本にも　来たのかな？

日本は、来年3月公開らしいです。

＞深層心理　　難しそうな映画？

英語でしゃべってて、ハングル字幕だったので、わかりにくかったです。（汗；）

＞くるくるポテトフライ
＞りんごの皮むきみたいに　長～～く　つながって
＞いるんですね　　面白い♪

そうそう、そんな感じにつながってるんですよ。＾＾

＞食べ方が　むずかしそうだ～～

ポテトチップみたいに粉々になるわけではないので、割りと食べやすかったです。
(2007/12/24　02:28:54 PM)

返事を書く

Re[1]:映画「ライラの冒険　黄金の羅針盤」(12/23)

はんらさん

yanpa555さん

＞ノギさんおっさんみたいです。
＞（削除かな）＾＾；）

イエローカード1枚です。

＞ヤウリは日本文化のオタクが集まってるのですか！！

かの、オダジョーの映画ばかりやってるところですから。。。
社長の趣味かもしれません。

＞「ライラの～」は予告を見てアヤベーが観たい！と言ってました。
＞はんらさんの感想を伝えます。爆）

いつも園児を相手にして、子供心を失っていないアヤベーさんだから、楽しめるかも。＾＾
(2007/12/24　02:30:52 PM)

返事を書く