はんらさん

>コーチ?
あは^^そうですよ~ここまで来て隠すこともなかったですね(笑)
ちなみに、江南の現○デパートだったらしいけれど・・・
新羅免税とかロッテ免税は地方からの韓国人がぞろぞろ狙いに行くんだとか?そういう私も狙ってたり。 (2011/01/13 06:46:53 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2011/01/13
XML
カテゴリ: 家族

一昨日、うちの夫ノギさんが、
「ついに買ったぞ~!」
と言って持ち帰ったものは、
『ギャラクシーS』という、スマートフォンらしい。

我が家は、見事にアナログ一家なので、
ギャラクシーとやらが来たのはいいが、
誰も、何をどうしていいのやらわからない。汗;

ノギさんとコーちゃん@高1、よしくん@小3がすったもんだ、
取り組んだ挙句、


メッセージを送るのと受け取るのは、マスターしたぞ」
と、ノギさん。

あの~、そんなのは、はんらの普通のケータイでもできるんですけど~

でも、翌日には

「ああっ!辞書機能もあるぞ。
地図もあるし~
ナビもあるっ!」
とコーフンしてたので、毎日いじってれば、うちのノギさんでも、
だんだん、使えるようになるんでしょうか~



さて、はんらは昨日、お友達のひなオンマさんと新年会。^^

その後、ふらっと行った新世界デパートで、
前からはんらが欲しいと思ってたコーチ
30~50%セール中なのを発見~!!!

ひなオンマさんと
「わあっ!
これ、カワイイッ!」

その後、ホンの2,3分くらい、他のとこを見てる間に、
そのカバンは、よその韓国人アジュンマがお買い上げ~!

なんと、あっという間のことで、
ビックリ仰天なはんらとひなオンマさん~

同じカバンの在庫があるのかと聞いてみると、
無いと言う。

そこで、有能なひなオンマさんが
「ギャラリアデパートに在庫があるか聞いてみてください」
と、店員さんに、ギャラリアに問い合わせてもらうと、
ギャラリアには、同じのが同じ価格で1個だけ、あるという返事。

そこで、2人で市内バスに飛び乗って(←ここ、庶民です^^)、
ギャラリアへGO!

ギャラリアに行くまでは、ちょっと迷ってたんだけれど、
さっき、ホンのちょっと迷ってた隙に、
よそのアジュンマに買われてしまったカバンだったので、
行ったときにまだあったら、買っちゃえ~!!!
と思って、ギャラリアで、ノギさんのカードで、お買い上げ~


夜、テレビの前で、ノギさんはギャラクシーSに心を奪われ、
はんらはコーチのカバンに心を奪われ、

パク・シニャンのドラマ、二人で並んで見てたんだけど、
サッパリ記憶に残ってないわ。^^;






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/01/13 12:33:06 AM
コメント(24) | コメントを書く
[家族] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:スマートフォン(01/13)  
お~~!!
幸せな一日だったんですね^^
私もバスに乗っていけるものなら、ご一緒したいショッピング!!
「サイン」は今月後半から日本ロケだそうです~
見てね^^ (2011/01/13 01:02:36 AM)

Re:スマートフォン(01/13)  
megurin7  さん
うふふ...はんらさん、すごい一日でしたね^^
COACHって時々かわいいのがありますよね。

お買い上げ出来て良かったですね^^

サイン、私も気になってるんです。パク・シニャン意外と好きなんですよ。 (2011/01/13 06:36:01 AM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>お~~!!
>幸せな一日だったんですね^^

全く買う予定の無い日、だったのでちょっと迷ったんですが、買っちゃいました~^^
こういうのも、ご縁かも?

>私もバスに乗っていけるものなら、ご一緒したいショッピング!!

新世界→ギャラリアは、遠かったです。^^;

>「サイン」は今月後半から日本ロケだそうです~
>見てね^^

おー、そうですか~
そのときは、集中して見ることにします~^^
(2011/01/13 08:27:34 AM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
megurin7さん

>うふふ...はんらさん、すごい一日でしたね^^
>COACHって時々かわいいのがありますよね。

お値段も、シャネルやルイヴィトンに比べるとカワイイし~^^

>お買い上げ出来て良かったですね^^

ひなオンマさんがいなかったら、買えなかったかも~

>サイン、私も気になってるんです。パク・シニャン意外と好きなんですよ。

私もです。
でも今回は、裏でソンスンホン&キムテヒが出てるので、ちょっと苦戦してる?ようです~
(2011/01/13 08:41:57 AM)

Re:スマートフォン(01/13)  
私はアイフォンですが(日本語対応しているので)、良いですよ~。はんらさんのブログも携帯で読めちゃう。しかも、文字の大きさも自由自在に操作できるし。我が家のマリアさんでさえ、携帯でユーチューブ見てますよ。自分で操作して。もし、スマートフォンを持ったなら、もう他のは使えません!

サインはおもしろそうなので、放送終了後に一気に見たいと思います。

かばん、私も欲しいです...でも、優先順位低いですから~買う順番が回ってこないですね。 (2011/01/13 09:16:02 AM)

Re:スマートフォン(01/13)  
haruka さん
韓国人にも人気というCブランドは話によると現○百貨店などでワゴンセールをしてたとかいう話も聞いたことありますよ。私もブランドバッグほしいなあ。
スマートフォン!!いいなあ。私は7月まで待たないといけないらしい?!
聞くところによるとモデルがいろいろあるんですか?アイフォン4とかなんとか聞くと、なんだかまだよくわかんない私です。 (2011/01/13 09:46:19 AM)

Re:スマートフォン(01/13)  
asouakemi  さん
うちの夫もスマートフォン買ってきたんですけど、
音声通話かけるのと取るのとムンチャを見るのとしか
できません。しません。ムンチャ送れません。
送ろうとしません。名前も登録しません。
絶対無駄だと思ってます。

>「ああっ!辞書機能もあるぞ。
地図もあるし~
ナビもあるっ!」

すばらしいです。 (2011/01/13 09:58:19 AM)

Re:スマートフォン(01/13)  
Hiroron さん
やっぱりブランドバックのお買い上げには、勢いが必要ですよね(笑)。そのバッグははんらさんの元に来るべくしてやって来たような気がします。

うちの主人も会社でスマートフォン使用を義務付けられたようで(勿論費用も出してくれるという太っ腹具合)、数ヶ月前に、のぎさんと同じギャラクシーSを買いました。
最初はやっぱり娘の玩具になって、自分の顔写真を撮って、人相占いをするというアイコンで遊んでいましたよ。結構良い人生が送れるようで、本人その気になっています(爆)。
(2011/01/13 10:17:30 AM)

Re:スマートフォン(01/13)  
オンマ2005  さん
スマフォですか~これからは使いこなせないといけないものかなと思いながら、基本料と端末の高さに手が出せないままです。
使いこなせたらすごく楽しくて便利だそうですが、うちはまだ通話料もケチって月2万ウォン以上使ったことがないですから。。
ああ、でもうらやましいな。スマフォにコーチのバッグ。。
一度はブランドのバッグや靴を持ちたいです~。韓国に来て一度もそんな買い物をしたことがないので。。。 (2011/01/13 11:03:58 AM)

Re:スマートフォン(01/13)  
お買い物は縁ですもんねー!
一旦は買い損ねたものが他で手に入ったということは
それこそもう、はんらさんに買われるべきコーチ♪
バスに飛び乗っちゃうくだり、リアルで笑ってしまいました^^

面白いドラマもそこそこに、それぞれの戦利品に
うっとりなご夫婦、幸せなオーラが出てます! (2011/01/13 01:20:58 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
ルナっちママさん

>私はアイフォンですが(日本語対応しているので)、良いですよ~。はんらさんのブログも携帯で読めちゃう。

アイフォンだと、日本語対応してるんですね~

>しかも、文字の大きさも自由自在に操作できるし。我が家のマリアさんでさえ、携帯でユーチューブ見てますよ。自分で操作して。もし、スマートフォンを持ったなら、もう他のは使えません!

便利なものだと言いますよね。
使いこなせたら。笑。

>サインはおもしろそうなので、放送終了後に一気に見たいと思います。

第1話、2話は面白かったんですが、昨日はイマイチでした~
パク・シニャンもあまり出てこなくて。

>かばん、私も欲しいです...でも、優先順位低いですから~買う順番が回ってこないですね。

そうそう、優先順位つけると、ランクインしませんー。
私も、買おうと思ってたわけじゃないのに、思いがけないセールで、買っちゃいました。^^
(2011/01/13 01:38:41 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
harukaさん

>韓国人にも人気というCブランドは話によると現○百貨店などでワゴンセールをしてたとかいう話も聞いたことありますよ。私もブランドバッグほしいなあ。

コーチ?
まさかシャネルがワゴンセールってことないですよね~?^^;

>スマートフォン!!いいなあ。私は7月まで待たないといけないらしい?!
>聞くところによるとモデルがいろいろあるんですか?アイフォン4とかなんとか聞くと、なんだかまだよくわかんない私です。

いろいろあるみたいだし、どんどん新製品が出てるみたいですよ~
私にもサッパリわかりません~
(2011/01/13 01:42:31 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
asouakemiさん

>うちの夫もスマートフォン買ってきたんですけど、
>音声通話かけるのと取るのとムンチャを見るのとしか
>できません。しません。ムンチャ送れません。
>送ろうとしません。名前も登録しません。
>絶対無駄だと思ってます。

「豚に真珠」「ネコに小判」などの単語が頭に浮かびます。^^;

>>「ああっ!辞書機能もあるぞ。
>地図もあるし~
>ナビもあるっ!」

>すばらしいです。

今日はもっと成長するはずです。笑。
(2011/01/13 01:44:05 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
Hiroronさん

>やっぱりブランドバックのお買い上げには、勢いが必要ですよね(笑)。

そうですー。
いろいろ考えてると、とても買えません~!

>そのバッグははんらさんの元に来るべくしてやって来たような気がします。

私もそう思います。^^

>うちの主人も会社でスマートフォン使用を義務付けられたようで(勿論費用も出してくれるという太っ腹具合)、数ヶ月前に、のぎさんと同じギャラクシーSを買いました。

うちの夫も、おそらく、会社で出してくれるはずです。
そうじゃなかったら、買わなかったかも。

>最初はやっぱり娘の玩具になって、自分の顔写真を撮って、人相占いをするというアイコンで遊んでいましたよ。

あ、そのアイコン、聞いたことあります。
で、昨日、夫が探してたんですけど、昨日は見つけられませんでした。
今日当たり、見つけるでしょうか。^^;

>結構良い人生が送れるようで、本人その気になっています(爆)。

よかったですね~笑。
(2011/01/13 01:48:25 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
オンマ2005さん

>スマフォですか~これからは使いこなせないといけないものかなと思いながら、基本料と端末の高さに手が出せないままです。
>使いこなせたらすごく楽しくて便利だそうですが、うちはまだ通話料もケチって月2万ウォン以上使ったことがないですから。。

うちは、多分、会社からお金が出ます。
端末も使用料も。
だから買ったんだろうと思います。^^;

>ああ、でもうらやましいな。スマフォにコーチのバッグ。。
>一度はブランドのバッグや靴を持ちたいです~。韓国に来て一度もそんな買い物をしたことがないので。。。

主婦は、自分のモノやことに、なかなかお金を使えないですよねぇ~
(2011/01/13 01:51:37 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
うーくんオンマさん

>お買い物は縁ですもんねー!
>一旦は買い損ねたものが他で手に入ったということは
>それこそもう、はんらさんに買われるべきコーチ♪

目の前で、あっという間に売れた時には、ちょっとあっけに取られましたけど。^^;

>バスに飛び乗っちゃうくだり、リアルで笑ってしまいました^^

ブランドものを買いに行くのに、市内バスです~^^;

>面白いドラマもそこそこに、それぞれの戦利品に
>うっとりなご夫婦、幸せなオーラが出てます!

パク・シニャンも、スマートフォンやコーチの前には、輝きが無かったです。^^;
(2011/01/13 01:55:12 PM)

Re:スマートフォン(01/13)  
いったいそのコーチはおいくらくらいだったんでしょう??
ギャラリアで買い物なんて、なんか素敵です~。

はんら家も「サイン」を見てるんですね。私はつぎの日に有料で見ています。
裏の「マイプリンセス」も一週間後の無料になるのを待って見ています。^^ (2011/01/13 05:12:03 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
エルマチャイ13。さん

>いったいそのコーチはおいくらくらいだったんでしょう??

セールで、市価の3分の1価格で買えたんですよ~^^
免税店とかで買うのと同じくらいなんでしょうか???

>ギャラリアで買い物なんて、なんか素敵です~。

ついでに、ポイントカードも作ってきました。
この先、使うことはあまりないかもしれないけれど。^^;

>はんら家も「サイン」を見てるんですね。私はつぎの日に有料で見ています。
>裏の「マイプリンセス」も一週間後の無料になるのを待って見ています。^^

サインの3話、イマイチだったような気がします。
今日はまた、マイプリンセスに戻ろうかどうか、悩んでるところです。
(2011/01/13 06:01:24 PM)

Re[2]:スマートフォン(01/13)  
haruka さん

Re[3]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
harukaさん

>あは^^そうですよ~ここまで来て隠すこともなかったですね(笑)
>ちなみに、江南の現○デパートだったらしいけれど・・・
>新羅免税とかロッテ免税は地方からの韓国人がぞろぞろ狙いに行くんだとか?そういう私も狙ってたり。

日本人なんかも、お買い物に行くんでしょうね~
私も、買うとしたら免税店?アウトレット?とか思ってましたが、30~50%のセールだったので、免税店まではるばる出向くのと変わらないかな~?と思っての、半分、衝動買いです。^^
(2011/01/13 07:29:33 PM)

Re:スマートフォン(01/13)  
うみとさか  さん
うちも田舎で昔の携帯がなかなか繋がらなくて、夫婦で12月に携帯と番号を変えました。
イルカもギャラクシー。私も欲しかったけど、私の使用料じゃもったいないと思って、タッチフォンにしたけど、1年使ってはあちゃんにあげて、スマートフォンにしようかな?って思っています(笑)
ところで、お役に立つ情報になるかどうかわからないけど、イルカはスマートフォン、保険に加入しました。
知り合いの知り合いで、スマートフォンを買った当日になくした人がいて、保険に入っていなかったので、端末機の支払いをむなしく毎月しているみたいです。
私もイルカも、たまに携帯なくすし…。それに、海に落としたこともあるし…。
保険料は毎月3000ウォンぐらいのようです。
なくしても、会社でもってくれるならいいけど、もしおっちょこちょいで前科があるなら、スマートフォン、保険に入ったほうがいいかも~
あ、ちなみに保険に加入できるのは、購入してから一ヶ月以内です。 (2011/01/13 08:41:17 PM)

Re:スマートフォン(01/13)  
ひなオンマ  さん
何だか・・はんらさんのお買い物なのに
はんらさんより熱くなってたひなオンマ・・(笑)

見知らぬおばさんが買ってしまった時は
「それ、はんらさんのバックなのに。
 はんらさんが持った方が絶対似合うって!」と
心の中でつぶやいていた、ひなオンマ・・

ギャラリアに行かなきゃ!と心はあせってるのに
バス乗り場に向かって、まっしぐらだった
ひなオンマ・・(笑)

でも!無事に買えて、とっても嬉しい~^^
(2011/01/13 09:47:45 PM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
うみとさかさん

>うちも田舎で昔の携帯がなかなか繋がらなくて、夫婦で12月に携帯と番号を変えました。
>イルカもギャラクシー。私も欲しかったけど、私の使用料じゃもったいないと思って、タッチフォンにしたけど、1年使ってはあちゃんにあげて、スマートフォンにしようかな?って思っています(笑)

きっと、使いこなせたら便利なんでしょうねぇ~

>ところで、お役に立つ情報になるかどうかわからないけど、イルカはスマートフォン、保険に加入しました。
>知り合いの知り合いで、スマートフォンを買った当日になくした人がいて、保険に入っていなかったので、端末機の支払いをむなしく毎月しているみたいです。

え~、見つからなかったんですねぇ~

>私もイルカも、たまに携帯なくすし…。それに、海に落としたこともあるし…。
>保険料は毎月3000ウォンぐらいのようです。

うちの夫の端末は、あまり高くなかったみたいですけど~?

>なくしても、会社でもってくれるならいいけど、もしおっちょこちょいで前科があるなら、スマートフォン、保険に入ったほうがいいかも~
>あ、ちなみに保険に加入できるのは、購入してから一ヶ月以内です。

ご情報、ありがとうございます~
うちの夫のスマートフォンは、おそらく、端末も使用料も、会社で負担してくれるものみたいなんですが、一応、夫に伝えます。
保険も会社が持ってくれるんなら、かけたほうが会社側がいい、ということもありますもんね。
(2011/01/14 07:57:22 AM)

Re[1]:スマートフォン(01/13)  
はんら  さん
ひなオンマさん

>何だか・・はんらさんのお買い物なのに
>はんらさんより熱くなってたひなオンマ・・(笑)

ひなオンマさんの情熱で、買えたようなもの?^^
今度、ひなオンマさんが何か買われるときには、ぜひ、ワタクシが熱くなって差し上げます。笑。

>見知らぬおばさんが買ってしまった時は
>「それ、はんらさんのバックなのに。
> はんらさんが持った方が絶対似合うって!」と
>心の中でつぶやいていた、ひなオンマ・・

目の前であっという間に買われちゃったときにゃ、ちょっとあっけに取られましたよね。。。

>ギャラリアに行かなきゃ!と心はあせってるのに
>バス乗り場に向かって、まっしぐらだった
>ひなオンマ・・(笑)

ギャラリアまで、遠かったですね~

>でも!無事に買えて、とっても嬉しい~^^

実は、その後、あのメッセージの謎?も解決したんです~
今日の日記をご覧ください。
(2011/01/14 08:00:13 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(373)

旅行

(363)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(217)

ニュースから

(194)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(36)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(28)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(25)

お散歩

(25)

買ったもの

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(5)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

我が家族の連休 New! nik-oさん

石川丈山を知ってま… New! 三河の住人さん

夢に形はあるのか? 韓国の達人!さん

久しぶりの映画館 ちーこ♪3510さん

鎮海を目指します 朝葉晴瑠砂922さん

大型連休は秦野へ … 幹雄319さん

Comments

はんら @ Re[1]:映画「ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー」(05/05) New! nik-oさんへ よしくんはゲームしないので…
はんら @ Re[1]:泰安郡の水産市場(05/04) New! ヤンパ555さんへ 間抜け面した3人が歩い…
はんら @ Re[1]:映画「ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー」(05/05) New! ヤンパ555さんへ 来週は忙しくなかったら…
はんら @ Re[1]:映画「ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー」(05/05) New! ちーこ♪3510さんへ 場所が町の外れな…
nik-o @ Re:映画「ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー」(05/05) New! そんなガラガラなビルですか、どうしちゃ…
ヤンパ555 @ Re:映画「ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー」(05/05) New! あ、はんらさん、いまYahoo!ニュース見た…
ヤンパ555 @ Re:映画「ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー」(05/05) New! はんらさんマリオ。爆) ちーこさんプラダ…
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: