時空の旅わくわく日記

出典：

「​緊急事態メッセージ​」（​ https://youtu.be/m18EBXXiluA ​）、

「緊急事態メッセージ第２弾　今こそ日本人力」（​ https://youtu.be/JYEBbL9A2-0?t=19 ​）、

「緊急事態メッセージ第４弾　世界に輝く日本精神」（​ https://youtu.be/NfQAImSOS_I ​）

１．オリヴィエ・ジェルマントマ（フランスの作家、「日本待望論」（1998年）の著者）

　有史以来連綿としてあなた方は、宗教、建築、庭園、工芸などあなたの領域において自然から霊的鉱脈を引き出すことに成功してきました。世界中、日本以外のどこにも一節の竹、一個の巌塊、小石の一重ね、波形の一つにかくばかりの燦たる輝きを見出した国はありません。

　Eliza Scidmore began writing dispatches（特派、特電）from Japan. She admired the high status of Japanese women in Harper’s Bazaar, wrote about teapots for The Cosmopolitan Magazine, and analyzed the differences between Japanese and Chinese chopsticks. In an article for American Farmer about Japanese silkworms, she reverentially（恭しく、敬虔に）described the caterpillars as “delicately-reared(飼育された）aristocrats（貴族）.”

　She returned to Washington, D.C., with photographs of cherry blossom trees— “the most beautiful thing in the world” —and began petitioning President Grover Cleveland’s administration to plant them along the Tidal Basin（ポトマック川の入江）.

（https://www.nationalgeographic.com/magazine/plus/lost-and-found/woman-shaped-national-geographic-eliza-scidmore/） ​​