2013年02月の記事
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
３月３日ひな祭り☆親子で楽しむ日本文化☆
こんにちは！お知らせが大変おそくなってしまって参加する人がいるか心配ですがお知らせ載せます！ ☆親子で体験するひなまつり☆ 3月3日（日）午後1時半～3時半くらいまで 場所は 仁寺洞の「さらんばん」です。 参加費は 親子で1万5000ウォン（1家族） こんな内容を準備してます 紙コップ&紙皿をつかった お雛様作り （紙コップ）http://plaza.rakuten.co.jp/babysigns1/diary/200802040001/ （紙皿）http://tomonui.cocolog-nifty.com/cocologblog/2011/02/3-b0c9.html 茶巾寿司（卵でご飯を包む）鶉卵で顔もつけようかな イチゴ大福作り 参加希望の方は 3月2日（土）の夕方までに連絡ください。 連絡先 ０１０－９４８７－７５４４（かおり） ウチは息子だけなので こんな機会を大いに楽しもうと思います 新学期前なのでいろいろ忙しいかもしれませんが 御一緒にいかがですか～
Feb 27, 2013
コメント(0)
-
韓国での学校生活はどう？（子育てママのあつまり）
こんにちはー! 昨日は 久しぶりの子育てママのあつまりの日でした。今回は3月から韓国の代案学校（フリースクール）に通うことになってる女の子を話を聞くのが目的でした。6組くらいのママと子供たちといっしょに 和やかで熱気もあって懐かしい感じの時間が流れました。書きたいことは いっぱいあるんだけど 何から書き始めていいのかわからない・・。高校生になる彼女には いろんな質問がママたちから投げかけられました。どんな学校なの？どんな科目があるの？普通の学校と違う点は？その学校に行きたいと思った理由は？ そんな質問からはじまり、彼女なりの言葉で学校という存在、学生生活と学生としての立場で拘束を感じること、そしてその葛藤のようなものからくるストレス・・などを語ってれました。 ところどころ日本語で一生懸命答えようとしながら 韓国語で自分の言葉でいろいろと。正直、すごく共感もしましたし 彼女が自分の気持ちに気づいてそれを行動へ移せることにも尊敬しました。あとは やはり彼女の考えにたくさんの影響を与えている両親の存在の大きさも感じました。こうやって 直接 自分の言葉で話せることもすごい魅力を感じました。いろんなこと、ママたちも聞きましたね・・。たとえば竹島問題とかで 嫌な思いをしたことはない？とか 日韓の家庭で育って どんな事を感じている？とか。その年齢に応じた のびのびした感覚とか 自分や自分の環境がすきなんだろうなというような感じを受けました。もちろん、悩みもあるし 翻弄されることもあったと思うけれど高校生になる女の子として 今を十分に、精一杯、自分の毎日を生きてる感じ。かなり新鮮でした。わたしは この頃 どんなこと考えていたんだろう？って。今回、時間をながーくとって11時から3時までのあつまりでした。でも 途中で多文化家庭の撮影の方も入ったりして 4時過ぎに解散。わたしは なんだか 濃密な時間で 頭くらくらしましたよ。とても いい集まりにしてくださった皆さん、本当にありがとうございましたこの日のお昼はサンドウィッチとキムパプ。 この間の豆まきの集まりでやった 要領で皆で手作りして食べました。予想外で、子供たちが喜んで 積極的に海苔巻きして、サンドウィッチも作ってくれてご飯が足りないくらいでした。今度 もっとご飯を多めにもってこないとね、。この日は ラッキーなことに卒園した次男も連れて行って、英語キャンプが終わった長男も飛び入りして この時間を共有できてよかったです子供は どんどん 大きくなちゃうんだなー・・・。高校生になる彼女が ウチの息子達に久しぶりにあって「ええー！？こんなに大きくなっちゃったの？」ということを言ってました。心も体も 健やかに&幸せに 子供も大人も成長したいです。それでは 良い週末をおすごしください
Feb 23, 2013
コメント(0)
-
明日は次男の卒園式だ
まだマイナス8度だけど 気持ちは新しいスタートへ。明日は次男のかよってるオリニチプの卒園式です。何も特別なことをしてあげられなかったけれど なんだか感慨深いものがあるな。楽しくすごしてくれてありがとう！ここの先生たちも 本当に一生懸命やってくれてました。子供をたちに温かい配慮と楽しい時間を作り出してくれて ありがとう明日の午前中、さらんばんは お休みを頂きます。午後1時からオープンします。卒園式の時間を把握するのが遅くてすみません。子供たち、どんな表情をするかな・・・・。今から楽しみです。長男の時は先生のお手紙朗読で 子供たちが泣きじゃくってました。なかなか感動深い卒園しきだったな。それでは また明日、日記を書きます～！
Feb 20, 2013
コメント(4)
-
韓国人スタッフと過ごす、こんな自由旅行はいかがですか？
こんにちはまず、昨夜は9時半過ぎに日本語をおしえている生徒さんからの電話をはじめに「仁寺洞、だいじょうぶですか？」のお電話やメッセージをたくさんいただきました。ありがとうございます。大きな火災がありました。ちょうど近所にでかけていて 後から詳しくしることに。上の写真は연합newsの記事より http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0006100089そこで びっくり。チョンノタワーのわきですね。私がほぼ毎日通る道。よく知ってるお店の外観が こんなになってしまったなんて。。身近な場所なだけに ほんとうに驚きました。知り合いの方が被害にあってないといいけれど・・。実は同じ時間に 家の近所で日本人の偶然に知り合った日本の方とお話ししていました。上のタイトルは その方が運営している旅行サイトの紹介です。「流星KOREA」なかなか面白いと思ったのは 韓国のスタッフが同行するツアー。スタッフのプロフィールをみると 写真入りの紹介が載ってるんですが 親近感がわく旅行サイトです。興味があるかたは ぜひこちらのサイトでお問い合わせてくださいなぜか 火災ニュースと旅行サイトの紹介が同じ日記になってしまった今日 午後もすてきな時間をおすごしください
Feb 18, 2013
コメント(12)
-
日記を書こうとおもったけど。。ソン・へギョちゃん。
日記を書こうと思って 何を書こうかいろいろ考えていたら時間が経ってしまった。とりあえず、きょうのコモナさんの日記をきょうはコモナさんと お話してて、この間韓国で放送されたチョナンカン（草なぎくん）のプログラムの話をしてました。草なぎくんが好きな韓国の女優がソン・ヘギョちゃんだとカン・ホドンの耳元でささやく場面が思い出されて 久しぶりに ソン・ヘギョを検索してみると・・中国で映画を撮ってたんですね。『一代宗師』という映画。ウォン・カーウェイ監督の映画は 好きで 大学生の頃からよく見てました。そして トニー・レウォンも好きだった。ソン・へギョは かわいいだけじゃなくて とてもミステリアスな雰囲気も持った 魅力的な女優さんだと思います。私が好きな雑誌でHigh Cutというマガジンがあるんですが 今回はソン・へギョさん。写真をみてると 惹きつけられる何かがあるようで じーっと見入ってしまいます。素敵な人。。
Feb 15, 2013
コメント(3)
-
なぜ人気なの？キンダーチョコレート
今日はバレンタインデー どこかでチョコレートがもらえるもんだと わくわくしている息子たち。きっと誰からももらえなくても かならずオンマ（わたし）からはもらえるんだ！という期待（安心）で始まった一日です。長男はチョコレートが大好きで お小遣いをもらうと 必ず板チョコを買う。買うチョコは ガーナのマイルドチョコ（茶のパッケージ）でミルク（赤）ではないとこだわる。1日に2枚も食べてしまうことがあるので止めた。甘いもの食べ過ぎると体がだるくなるよ、と。昨年末くらいに 買いたいお菓子があるんだ、という長男が お小遣いをもらってすぐに買ってきたのが キンダーチョコレート。なぜ このチョコレートなの？と聞くと、最近すごく人気があるチョコレートだとか。たしかに 以前は韓国で見たことないチョコレート。なぜドイツのこのチョコレートが今？ネットで先ほど検索してみたら やっぱり 子供たちにすごく人気があるチョコだとのこと。CMのチカラ？ 子供の成長に配慮してカルシウムが多く配合、とかそういう理由もあるとおもうけれど。でも このチョコレート 甘いです。私も甘いのがすきだけど、甘すぎるかな。わたしは 息子とおなじ、ガーナのチョコレートが美味しいと思う。わたしが疲れている時に 思えば必ず買って食べてるのが Dr.youの에너지바。ナッツがたくさん入ってるから好きです。昨日、長男に明日のチョコレートは確かにもらえるの？と念を押されました。彼らのプライドを崩さないように 安くても小さくてもチョコレートを準備しなきゃ。
Feb 14, 2013
コメント(0)
-
小学生のカバンが何でそんなに？
こんにちは韓国では３月から新学期。そろそろ準備の時か・・と思いつつ昨日、息子たちと出かけたときに思ったけれど やっぱり高いと思った！さっき韓国のサイトで見つけた「Monny week」の記事。タイトルは「조카 책가방 사려던 이모 '뒷걸음질' 왜?」 甥っ子（姪っ子）のカバンを買おうとしてた おばが「後退り」なぜ？ というタイトル。私も同感。質もデザインもそれほどなのに 何でこんなに高い値段で売ってるのカバンのデザインが 理解できないけど 女の子はこれを好きなのかな？なぜこのデザインなの？と思うけど かなり高い値段がついてる。10万ウォン以上。（したの写真はMonny Weekの記事の）カバンの売り場で 大人が使用するバックパックの値札をみてみたら 4万～6万ウォン。小学生のアニメのキャラ入りのカバンは趣味もわるいのに ディスカウントされた値段が7万ウォンだった。ウチの次男くんも入学。昨夜、学校で使うかばんを買いにでかけて このカバンの値段が理解できなかったけど そのアニメキャラカバン売り場の真逆側で アディダスのカバンのセールをしてて そちらのほうが値段もデザインもずいぶん満足できる内容なのが不思議でした。 もちろん、そっちの方を購入したけれど。うわばき入れる手提げカバンゴトキも かなり高い値段で売ってると思う これ、カバンも上履きもなくしたらママに怒られそうだよな。
Feb 13, 2013
コメント(2)
-
誰かに似てる・・一人で大ウケしました
今朝、思わぬことで 地下鉄の中で一人で大ウケしてしまい 顔がにやにやして変な人になりました。Face bookで見かけた写真。誰かに似てる。最近、地下鉄の中では この方の曲ばかり聞いてて たまたま どこかで「いいね！」を押したら この方の近況が私の FACE BOOKのページにも表示されてるようになってて 最近、よくこの方の写真を目にしてて そう思ったんですが・・私が よく会う人の中の誰に似てるはずなんだけど（すごく親しみを感じる顔なんだけど）誰に似てるのか ぜんぜん 思い浮かばないまま 数日すごしました。そして 今朝 地下鉄の中で 誰だかわかった。日本語を教えている EGYNさん。 そうだー！ にてる！ここで そっくりさんと出会うとは。（そっくりではないけど 私の中ではよく似てる）EGYNさんは もちろん韓国人の女性なんですが 頬のあたりとか 眉毛とか目とかすごい似てるのが不思議。どうりで 親近感を感じる顔だと思って眺めてたわけだ、思った。EGYNさん、授業中も爆笑がおおくて わらい声も大きくて可愛らしい方なんです。もちろん、わたしよりもずいぶん年上の方なんですけど チャーミングで可愛らしい女性なんです。 そんなことが 分かった瞬間 わたしは にやにやが止まらず 人と視線が会わない角度でにやにやし続けることに。この発見を一人で持ち続けるのも もったいないけど、あえてEGYNさんにこのことを報告するまでもないし・・と想い つぶやきのタイトルで日記に載せました。ひとつ謎が解けて すっきりした。
Feb 12, 2013
コメント(0)
-
ソルラルおつかれさま
こんにちは 今年の旧正月は2月10日。2日間、お休みをいただいて 旧正月をすごしてきました。いつものように お料理、掃除、後片付けをしながら 子供たちを見ながら過ごす、楽しい時間でした。たくさん労働したって感じだけど あまり大変ではなかった感じ。息子たちにも 料理や後片付けを手伝ってもらったから楽しかったのかもしれません。 こんな行事のたびに 彼らもちゃんと状況をみて動ける人になってもらいたいと思うことが多いです。シプモニム（両親）が居るうちに あれこれ大切なことをちゃんと 教えてもらわないと私に聞かれても分からないし、ちゃんと男の人でも こういうの分かって手伝ってくれる人じゃないと お嫁さんが大変だろうし。（あまり先のこと心配する必要ないけど）そして そして、チェサの時、写真がないご先祖様の名前とか出身地とかを漢字で書いた紙を使うのですが その内容とか書き方とか、チャレの順序とか ちゃんとできるのか？と主人をみてても不安なので ぜひ おじーちゃんに直接、伝授してもらったほうがいいなと思って。そんな感じで 大忙しの後片付けのあと、午後はゆっくりしてました。でも 家でのんびりするのも退屈なので 子供たちを誘って外へ散歩へ。家の近所に子供大公園があるので そちらへ。雪がまだ残ってて 夕方になると空気が冷たかったけれど 新鮮な空気とキレイな夕焼けに癒されて帰ってきました。寒いけど やはり外は気持ちいい旧正月がおわって やっと 正真正銘の新しい年が始まった感じ。また 今年の抱負を胸に刻もうかなー。（何回もやってる気がする）ことしも 福・복 いっぱい 受け取らせてもらいます韓国みょぬりニム、おつかれさまでございました！ゆっくり ゆっくり 休んで気分転換してください
Feb 11, 2013
コメント(0)
-
よいソルナルを！
今日はさらに寒いマイナス17度の朝。明日からは旧正月の連休です。わたしも9日、10日はお料理作ったり 嫁のお仕事してきます。さらんばんは11日の月曜日かオープンです。韓国のお嫁さんたち 今年も がんばって～！楽しく仕事して いい時間が過ごせるといいです。
Feb 8, 2013
コメント(0)
-
私がよく聴く、韓国FMラジオ
こんにちはいきなりまた寒いマイナス生活です朝の気温がマイナス10度くらい。明日はもっと冷え込むそうで 予想気温はマイナス17度くらいと 言ってた様な。さあ、みなさん。こもなさんのブログ アップしましたよ今日は 韓国の文化や風習に関する内容です。ここ数日、毎朝聞いてるラジオの「おやつください」コーナーに一生懸命、文字メッセージをおくっている長男。今のところ、すべて 落選。カップラーメンとかビーフジャーキーなんかいろんなオヤツが文字メッセージを送って当選したリスナーに送られるので それにありつこうと必死。MBCのGood morning FMラジオを聴いてると、視聴者からの朝の出勤間際のドタバタな様子が面白おかしく報告されていて 面白いです。 あと、時間帯は夜だけど 面白くて好きなプログラムがあってEBSの ENGLISH GO GOというプログラム。平日の夜10時から11時までだったかな。司会者の 썬(さん）킴（キム）という男の人が 面白すぎです。英語のプログラムじゃなくて ギャグのプログラムみたい。火曜日には 日曜日の夜の9時くらいに放送してるKBSのギャグコンサートにでてるフェルナンドという濃い顔の面白いお兄ちゃんも出てて この さん・キムさんとのかけあいが笑えます。なんで こんなに面白いんだ、この人。それでは 明日はもっと寒くなるので いっぱい食べてエナジーを補充しないと。太らない程度にたくさん食べて 体温上げますそれでは また～！
Feb 7, 2013
コメント(2)
-
今日はこんな日☆
今日はちょっと寒い。溶けた雪がまた固まって 路面はまた かなり 歩き辛い所も。今週末から 始まる旧正月を前に 社会全体、なんとなく忙しない感じ。でも、こんな今日も いろいろ嬉しいことがありました日本語を習いにきてくれてる韓国人の生徒さんが クリスピークリームドーナツをたくさん差し入れにもって来てくれたり、昨年日本語を習いに来てくれてた女性が 出産後に子供といっしょに遊びにきてくれたり、妊娠中のお友達が すごく久しぶりに訪ねて来てくれたり。ドーナツを差し入れしてくれた生徒さんいわく、「今日はお腹すいてないんですか？」と。前回の授業中、私のお腹が鳴ってるのを聞いてわらってたので それで気を利かせて差し入れもってきてくれたんだそうです。やさしい今日も こもなさんのブログ、更新しました！更新を 心待ちにしてた方たちの為に これから たぶん、毎日（とは言えなくても）２～３日に1回は更新されるようになるとおもいます昨日は 長男の11歳の誕生日でした。今まで やさしく、素直に、かわいく、愉快に、感動的に育ってくれてありがとう ほんとに感謝です。してあげれることは あまりないけれど たくさんの笑える瞬間がある日常、いろんな人との出会い、何かを感じる心を大切に生活していければいいなと思ってます。昨日は 誕生日だったので 彼のリクエストで またトランポリンをしに（笑）。ちょうど1年前は 空中で前転ができた！と喜んでいたけれど 今年は 空中で後転ができた！と 喜んでました。1時間、飛びっぱなし。。面白いよね、そりゃあ。夕食にピザを友達と食べてケーキを食べて。本人は大満足だったようで「幸せな1日だった～」と言ってました。 ありがとう。普段、得にしてあげてることなくて ごめんね。でも 楽しい未来が君には待ってるよ赤ちゃんだった子が 11年たつと こんなになるんだなー・・と いろいろな思いが浮かびました。まあ、自分もそんな風に成長してきたんだろうけど。時間って 魔法みたいだし 生命ってすごいですね。生きて、成長してることに感謝しないと。そんなこと思う、今日でした。 それでは明日
Feb 6, 2013
コメント(0)
-
２月の子育てママの集まりは22日（金）仁寺洞で
こんにちは さらんばんでの集まりのお知らせです。2月の子育てママのあつまりは、2月22日（金）の11時から3時まで。 今月は旧正月の連休の前日なので2週目の集まりはお休みです。 22日のあつまりは3月から代案学校（日本で言うフリースクール）へ通うことになっている わたしのお友達の娘さんを招待してお話を聞きます。 ゲストが高校生の女の子。その年齢の子供がどんな事を感じて、どんな事を考えているのか知りたいというのが 今回のあつまりのキッカケです。 韓国で子供を育てながら 教育に関する疑問、不安、自分の考え方をどのように子供に反映させていけばいいのか？という自分自身との葛藤みたいなものが あると思います。もちろん、先輩のママさんたちは それを感じながら自分ながらに模索して通過して行ってるのですが それを分かち合える機会がほしいな。。と思って。 今回の娘さんのママは ご存知の方も居ると思いますが 6年位前に日韓夫婦の会で出会ってからお付き合いしているお友達です。私も以前から関心あることを この方がいろいろ知ってるので よく機会があるたびに聴いてました。娘さんも そんなママの何かを感じて この学校（サンマウル高校）の選択をしたのなら、今のタイミングで彼女の言葉で今の気持ちを聞いてみたいなと思います。 もし、関心ある方が居ましたら連絡をください。 ０２－７３５－７８８８ さらんばん） この空間（さらんばん）が あまり広い空間ではないので どれくらいの方に来てもらえるかな？とにかく、是は聞きたい！と思った方はメッセージでもよいので連絡くださいね。 それでは 今日もよい一日を
Feb 6, 2013
コメント(0)
-
立春大吉の日
昨日は 節分。さらんばんでも 子供たちが来て 豆まきをしました今年は 恵方巻きつくりも。子供たちも 手袋して 初の恵方巻きつくり。作り方は 人それぞれ。この日、準備した具は たくあん、ほうれんそう、カニカマ、韓国で言うおでん、卵、ツナ。そして 鬼のお面を それぞれが作り・・豆まき開始。ちょっと激しい豆まきの瞬間もあったけど 元気でよろしい東北や北海道では 炒り豆の代わりに殻付き落花生を投げるとのこと。去年に引き続いて 落花生を巻きました。そして 今日は立春です。立春についての コモナさんのブログの日記はこちら。昨日の夕方から降り始めた雪で 今朝のソウルは １６センチもの積雪だったそう。そんなキレイな雪景色の風景もコモナさんのブログで見れますよそれでは 今日もよい一日を～そうだ、わたしもコモナさんと一緒に１年のスタートにふさわしく 夢リストでもつくろう！
Feb 4, 2013
コメント(0)
-
Coffee Cojjeeへ向う！
こんにちは 今日はかなり温かい（マイナスの生活に比べて）雨のソウルです。 このまま春になってくれたらいいのに・・。先日、定休日（火曜日）に ある所へ行ってきました。さらんばんで 数年前にお会いしたかたのお遣いに Coffee Cojjeeへ。それは何？というかたへ こちら。JYJのジェジュンさんがオーナーである CAFEです。韓国の芸能ニュースには程遠い、ほとんど関心がない生活をしてる わたしが（笑） 知らない場所へ出かけると思うと わくわくして この日は出かけました。まず、このお店の名前さえ 知らないので 韓国人の方が書いたブログを参考にして。この写真をみても わかるように、なんとも冷静な写真で。きっとたくさんのファンの方たちはこのカフェの前で ドキドキしながら写真を撮ってるだろう・・ファンの方には 申し訳ないくらい わたしの代わりにJYJのファンの あの人も、この人も、その人も（お客さんや 友達の顔が浮かぶ・・）連れてきてあげられたらよかったのにー・・と思いながら 写真とってました。ぱっとお店に入って さらっと用事だけすませたら 出るつもりだったのですが用事もすませず この日は帰ることに。なぜなら、買おうとしてたグッズが全部売切れ。やっぱり、メールでちゃんとアドバイスしてくれてたことに 従うべきだったのに 急に時間ができたので どうしても行きたくなって この日に出かけたのでした。そして、カウンターのお姉さんに いつごろその品物は入りますか？と尋ねて「電話をして確認してから 来てください」といわれ 名刺をもらい、すぐ出口へ。きっと 店の滞在時間3分。 次回、ちゃんと確認して買いに行きます！ちゃんと店の写真もとって あの人にも この人にも伝えてあげよう。そして 外に出て、上の写真を1枚撮ったのでした。そこで１つ 発見！白いバンが停まってる！ あのバンは どこかでみた！そうだ！昨年だったかな？インサドンでJYJの写真展示会か何かがあったとき 偶然、ギャラリーの前を通りかかって あの白いバンがギャラリーの横に横付けされてて 彼らが乗って通り過ぎて行ったんだった！（その日、わたしは偶然にもメガネを家に忘れて 車に乗る彼らをよく見えてなかった）たぶん、あの車同じでした。そんな感じで おつかいは次回へ延期。わたしは その近辺に住んでるお友達の家に突然 会いにいくことに。キンパプとパンと焼き芋とコーヒーをお昼ごはんに、なんてことはない それぞれの面白おかしい日常生活の話題で盛り上がって お腹一杯になって 帰りました。わたしもそうだけど、彼女も ほんとに韓国の芸能に関心なくて・・ない割には芸能人が近辺に現れる環境に住んでいるのが 笑えました。 たくさん笑って 気分転換した そんな おつかい日記でした。みなさん、きょうもいい一日を～！
Feb 1, 2013
コメント(0)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
