韓国ソウル！文家の掟

Profile

shaquill

フォローする

Freepage List

これが学生の親の仕事なのか？

< 新しい記事

新着記事一覧(全286件)

過去の記事 >

November 19, 2003

昨日　一番仲がいい韓国人の友達スヨンと

さすが韓国人？というか、まさに「大酒のみ」韓国人
代表とも言える彼女、私がビールを一本飲む間に
４本目を注文していた（笑）トータル７本。
しかもそのあと　残業して帰ると平気で言った。
笑える友達の一人である。

さて、彼女。
何年も前に３ヶ月だけ日本に語学研修に行ったことがある。

大爆笑。ビールを噴出して怒られた。
私がこの日記でカマ夫の日本語について書いていると
話したら
「私もねぇ、今考えると恥ずかしいことあったよ」
と告白を始めた。

彼女が東京の語学学校で勉強してたとき
クラスの韓国人の男の子に

「先生が出席をとるとき、日本の若い人たちは

　”おぃ～っす！！”　って返事をするんだ」

と教えてもらったらしい。
そしてそのクラスで勉強していた１０人全員が

　「　お　い　～　っ　す　！　」

と返事したそうだ。（笑）
　しかも先生は何も言わなかったそうだ。なんで？

想像してみてください。
韓国や中国、いろんな国からきていた学生が全員で

　そ　こ　は　道　場　じ　ゃ　な　い　っ　つ　ー　の　。

　あ　ん　た　た　ち　は　い　か　り　や　長　介　か　？

（コレがわかる人は３０代以上だな）

もうひとつは美容室で。
彼女はある日、原宿の美容室へ髪を切りに行った。
まだ日本に来て間もない彼女は日本人の友達にどうやって
自分がしたいスタイルを日本語で説明するか　紙に書いてもらって行ったそうだ。
一応　無事に説明終了。
ホッとしたのもつかの間、担当の美容師、
しゃべる！しゃべる！
韓国で美容師さんとはなしはするが、確かに日本人の美容師の方が、まるで義務か何かのように
途切れるのを恐れるかのようにしゃべり続けるよね。
彼女はもう　ヘロヘロになったそうだ。

で、その美容師さんが

「分け目は　どこですか？」と聞いたらしい。
そのとき彼女は

　「　　千　駄　ヶ　谷　で　す　」

と答えた。
「は？」と聞き返されたため、さらに詳しく

　「千駄ヶ谷にある叔父の家に住んでます」

彼女は「どこですか」と聞かれたから、住んでいる所を
聞かれたと思ったらしい。
美容師さんは慌てて　身振り手振りで分け目がなんだか
教えてくれたんだって。（笑）
あの時は死ぬほど恥ずかしかったって言ってた。
聞いてる私は大爆笑だけど。ψ(｀∇´)ψ

さらに　彼女はコーヒーを注文したとき
「ホットですね？」
とウェイトレスに聞き返されて

「　は　い　、本　当　で　す　。　」

と答えて、一緒にいた日本人に笑われたそうだ。

一応、彼女の名誉のために言っておくが、
彼女はかわいい。韓国でＩＴ業界ではＮｏ．１の会社で
課長を務める女性だ。カマ夫が昔働いていた会社は
この会社と合併した。カマ夫があのまま働いてたら彼女は
カマ夫の上司になっていたと思われる・・・・。

そんなかわいくて、仕事もできる彼女の失敗を聞くと
なんかもっと親しみがわいてしまった。
愛すべき女友達よ。

昨日はサッカーの試合があった。
韓国ＶＳブルガリア。
韓国は最強の布陣で望んだのに１－０で負けてしまった。
韓国のレストラン、飲み屋は去年のワールドカップ以来
どこでもでっかいスクリーンやテレビが設置されて
飲みながらお客たちは応援するのだ。
私達も昨日はそんな感じ。

私？もちろん韓国を応援した。
だって久しぶりにキム・ドフンが代表入りしたから。

しかし、恐ろしいのは韓国のファン。
試合が負けるとスタジアムに黒い横断幕が。そこには

「シルマン（失望）」とどどーんって書いてあった。

それは選手にじゃなくてコエリョ監督に対してらしいけど
一生懸命がんばったあとにあんなの出しちゃう気が知れない。
南米とかでもすごいけど、
日本の応援の方がいいナと思ったよ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう