この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
広告
posted by fanblog
2020年02月02日
ケニンがグランドスラム初優勝「夢かなった」、ムグルサ破る 全豪OP
ケニンがグランドスラム初優勝「夢かなった」、ムグルサ破る 全豪OP
https://www.afpbb.com/articles/-/3266246
ケニンがグランドスラム初優勝「夢かなった」、ムグルサ破る 全豪OP
2020年2月1日 20:34 発信地:メルボルン/オーストラリア
【2月1日 AFP】全豪オープンテニス(Australian Open Tennis Tournament 2020)は1日、女子シングルス決勝が行われ、大会第14シードのソフィア・ケニン(Sofia Kenin、米国)が四大大会(グランドスラム)通算2勝を誇るガルビネ・ムグルサ(Garbine Muguruza、スペイン)を4-6、6-2、6-2で破り、グランドスラム初優勝を飾った。
ケニンは第1セットを落としたが、持ち前の攻撃的なテニスで勝利をつかんだ。大会終了後には世界ランキングで自己最高の7位に浮上することが確定し、セレーナ・ウィリアムス(Serena Williams、米国)を抜いて米国勢トップとなる。
試合が終わると涙を流し、コーチを務める父の元へ真っ先に向かった21歳のケニンは「正式に夢がかなった。この感情は説明できない」「夢が現実になって最高の気分。夢を持っているなら追いかけてほしい。絶対にかなうから」と話した。
21歳80日での優勝は、2008年大会を20歳で制したマリア・シャラポワ(Maria Sharapova、ロシア)の後では最年少で、昨年の大坂なおみ(Naomi Osaka)よりも22日早いタイトル獲得となった。
今大会ではセレーナが3回戦で姿を消し、準決勝ではケニンが世界ランク1位のアシュリー・バーティ(Ashleigh Barty、オーストラリア)を破るなど番狂わせが続出していたが、最後の最後にまたしてもサプライズが待っていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 08:25PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3266246
ケニンがグランドスラム初優勝「夢かなった」、ムグルサ破る 全豪OP
2020年2月1日 20:34 発信地:メルボルン/オーストラリア
【2月1日 AFP】全豪オープンテニス(Australian Open Tennis Tournament 2020)は1日、女子シングルス決勝が行われ、大会第14シードのソフィア・ケニン(Sofia Kenin、米国)が四大大会(グランドスラム)通算2勝を誇るガルビネ・ムグルサ(Garbine Muguruza、スペイン)を4-6、6-2、6-2で破り、グランドスラム初優勝を飾った。
ケニンは第1セットを落としたが、持ち前の攻撃的なテニスで勝利をつかんだ。大会終了後には世界ランキングで自己最高の7位に浮上することが確定し、セレーナ・ウィリアムス(Serena Williams、米国)を抜いて米国勢トップとなる。
試合が終わると涙を流し、コーチを務める父の元へ真っ先に向かった21歳のケニンは「正式に夢がかなった。この感情は説明できない」「夢が現実になって最高の気分。夢を持っているなら追いかけてほしい。絶対にかなうから」と話した。
21歳80日での優勝は、2008年大会を20歳で制したマリア・シャラポワ(Maria Sharapova、ロシア)の後では最年少で、昨年の大坂なおみ(Naomi Osaka)よりも22日早いタイトル獲得となった。
今大会ではセレーナが3回戦で姿を消し、準決勝ではケニンが世界ランク1位のアシュリー・バーティ(Ashleigh Barty、オーストラリア)を破るなど番狂わせが続出していたが、最後の最後にまたしてもサプライズが待っていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 08:25PM
新型ウイルスに神経とがらせるアフリカ諸国、まん延すればパンデミックも
新型ウイルスに神経とがらせるアフリカ諸国、まん延すればパンデミックも
https://www.afpbb.com/articles/-/3266213
【2月1日 AFP】アフリカは新型コロナウイルスの感染例が確認されていない数少ない大陸の一つだが、中国と密接な貿易関係にある一方、病院設備・診療体制が不十分な国も多く、大流行への対応能力について懸念が高まっている。
アフリカ諸国では、政府が空港に看護師を配置して発熱している利用客をチェックさせ、中国人へのビザ発給を一時停止する一方、一般市民は不安を募らせている。
感染疑い例は増加し、エチオピアとケニア、アンゴラ、ボツワナ、コートジボワールなどで感染が疑われる患者が報告されているが、新型コロナウイルスと確認するには時間がかかる。専門技術のない保健当局は、南アフリカなどの国々の研究室に検体を送る必要があるからだ。
米首都ワシントンの米戦略国際問題研究所(CSIS)のグローバル・ヘルス・ポリシー・センター(Global Health Policy Center)のスティーブン・モリソン(Stephen Morrison)所長は、新型コロナウイルスがアフリカのいくつかの国々にも広がれば、まん延しかねないと指摘。それをきっかけに「パンデミック(世界的な大流行)」が起きる恐れもあると警鐘を鳴らしている。(c)AFP/Emmet Livingstone with AFP's Africa bureaux
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 07:21PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3266213
【2月1日 AFP】アフリカは新型コロナウイルスの感染例が確認されていない数少ない大陸の一つだが、中国と密接な貿易関係にある一方、病院設備・診療体制が不十分な国も多く、大流行への対応能力について懸念が高まっている。
アフリカ諸国では、政府が空港に看護師を配置して発熱している利用客をチェックさせ、中国人へのビザ発給を一時停止する一方、一般市民は不安を募らせている。
感染疑い例は増加し、エチオピアとケニア、アンゴラ、ボツワナ、コートジボワールなどで感染が疑われる患者が報告されているが、新型コロナウイルスと確認するには時間がかかる。専門技術のない保健当局は、南アフリカなどの国々の研究室に検体を送る必要があるからだ。
米首都ワシントンの米戦略国際問題研究所(CSIS)のグローバル・ヘルス・ポリシー・センター(Global Health Policy Center)のスティーブン・モリソン(Stephen Morrison)所長は、新型コロナウイルスがアフリカのいくつかの国々にも広がれば、まん延しかねないと指摘。それをきっかけに「パンデミック(世界的な大流行)」が起きる恐れもあると警鐘を鳴らしている。(c)AFP/Emmet Livingstone with AFP's Africa bureaux
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 07:21PM
スペイン企業の「酔っ払いクマのグミ」は商標権侵害 独ハリボー
スペイン企業の「酔っ払いクマのグミ」は商標権侵害 独ハリボー
https://www.afpbb.com/articles/-/3264939
【2月2日 AFP】スペインのアンデル・メンデス(Ander Mendez)さん(24)と大学時代の友人2人は、アルコール入りクマ形グミのアイデアを思い付いた時、大もうけできると期待した。だがそれも、ドイツの製菓大手「ハリボー(Haribo)」の目にとまるまでのことだった。
技術者のメンデスさんと、同じく技術者のフレン・フスタ(Julen Justa)さん(25)、法律・経営学部を卒業したタマル・ジゴラシビリ(Tamar Gigolashvili)さん(24)の3人は約1年前「オシート・アンド・コー(Osito & Co)」を立ち上げ、オンラインを中心にアルコール入りクマ形グミを販売している。
スペイン北部バスク(Basque)の港湾都市ビルバオ(Bilbao)の大学を卒業した3人はいまや、100年前にドイツ西部ボンで創立され、多種多様なグミ菓子で有名なハリボーによって追い詰められている。
ハリボーが、オシート・アンド・コーの製造するフルーツ味のアルコール入りクマ形グミと、ハリボーの有名商品であるクマ形グミが明白に類似しており、ハリボーのクマ形グミの商標権を侵害していると厳しく非難しているのだ。
だが、オシート・アンド・コーはこれからも「酔っ払いクマのグミ」の製造を続けると明言している。
オシート・アンド・コーはバスクの製造拠点で5種類のクマ形グミを製造し、30個入りの缶1個につき9ユーロ(約1100円)で販売している。味は色によって異なっており、青がラム酒とパイナップル、ピンクがジンとイチゴ、オレンジ色がウオッカとオレンジ、茶色がウイスキーとコーラ飲料、黄色がテキーラとレモンとなっている。
一方、アルコールが入ってないハリボーのグミは、世界中の数千店で販売されている
ハリボーの広報担当者はAFPの取材に対し、「このような場合の通例として、ハリボーは商標権を保護するための法的手続きを開始した」と述べた。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 04:24PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3264939
【2月2日 AFP】スペインのアンデル・メンデス(Ander Mendez)さん(24)と大学時代の友人2人は、アルコール入りクマ形グミのアイデアを思い付いた時、大もうけできると期待した。だがそれも、ドイツの製菓大手「ハリボー(Haribo)」の目にとまるまでのことだった。
技術者のメンデスさんと、同じく技術者のフレン・フスタ(Julen Justa)さん(25)、法律・経営学部を卒業したタマル・ジゴラシビリ(Tamar Gigolashvili)さん(24)の3人は約1年前「オシート・アンド・コー(Osito & Co)」を立ち上げ、オンラインを中心にアルコール入りクマ形グミを販売している。
スペイン北部バスク(Basque)の港湾都市ビルバオ(Bilbao)の大学を卒業した3人はいまや、100年前にドイツ西部ボンで創立され、多種多様なグミ菓子で有名なハリボーによって追い詰められている。
ハリボーが、オシート・アンド・コーの製造するフルーツ味のアルコール入りクマ形グミと、ハリボーの有名商品であるクマ形グミが明白に類似しており、ハリボーのクマ形グミの商標権を侵害していると厳しく非難しているのだ。
だが、オシート・アンド・コーはこれからも「酔っ払いクマのグミ」の製造を続けると明言している。
オシート・アンド・コーはバスクの製造拠点で5種類のクマ形グミを製造し、30個入りの缶1個につき9ユーロ(約1100円)で販売している。味は色によって異なっており、青がラム酒とパイナップル、ピンクがジンとイチゴ、オレンジ色がウオッカとオレンジ、茶色がウイスキーとコーラ飲料、黄色がテキーラとレモンとなっている。
一方、アルコールが入ってないハリボーのグミは、世界中の数千店で販売されている
ハリボーの広報担当者はAFPの取材に対し、「このような場合の通例として、ハリボーは商標権を保護するための法的手続きを開始した」と述べた。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 04:24PM
これが「フランス流」、隔離先は海辺の保養施設 武漢から帰国の179人
これが「フランス流」、隔離先は海辺の保養施設 武漢から帰国の179人
https://www.afpbb.com/articles/-/3266288
【2月2日 AFP】新型コロナウイルス感染の症状が出ていないかどうかを確認するため、1日2回検温し、看護師にチェックしてもらう。それ以外の主な心配事は、携帯電話の充電や洗濯をどうするかだ。
中国からフランスに帰国した179人——ほとんどはフランス人とその中国人配偶者——は1日、フランス南東部のリゾート地で隔離生活を開始した。今後2週間をそこで過ごすことになる。
隔離施設となったのは、地中海に面した港町マルセイユ(Marseille)から約30キロの距離にあるカリールルエ(Carry-le-Rouet)の村外れの海辺にある保養施設。隔離対象者は、マスクさえしていればそこで自由に過ごすことができる。
隔離生活最初の朝を迎えた1日、早起きして日の出を楽しむ人もいれば、温暖な気候の屋外で座って読書したり、施設内を見て回ったりする人たちもいた。
この施設に来ている赤十字(Red Cross)の幹部マルク・ジルトマン(Marc Ziltman)氏は、「使われていない兵舎を使えば簡単だった」と言う。だがフランス当局は隔離対象者をできる限り快適に過ごさせることを選択した。
ティーンエージャーにはバレーボールとコート、幼児には図工教室、大人にはコーヒーを飲みながらくつろぐスペースが用意され、病院や診療所というよりもリゾートといった様相だ。
これまでのところ、この施設で新型コロナウイルスに感染している兆候を示した人は一人もいない。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 04:24PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3266288
【2月2日 AFP】新型コロナウイルス感染の症状が出ていないかどうかを確認するため、1日2回検温し、看護師にチェックしてもらう。それ以外の主な心配事は、携帯電話の充電や洗濯をどうするかだ。
中国からフランスに帰国した179人——ほとんどはフランス人とその中国人配偶者——は1日、フランス南東部のリゾート地で隔離生活を開始した。今後2週間をそこで過ごすことになる。
隔離施設となったのは、地中海に面した港町マルセイユ(Marseille)から約30キロの距離にあるカリールルエ(Carry-le-Rouet)の村外れの海辺にある保養施設。隔離対象者は、マスクさえしていればそこで自由に過ごすことができる。
隔離生活最初の朝を迎えた1日、早起きして日の出を楽しむ人もいれば、温暖な気候の屋外で座って読書したり、施設内を見て回ったりする人たちもいた。
この施設に来ている赤十字(Red Cross)の幹部マルク・ジルトマン(Marc Ziltman)氏は、「使われていない兵舎を使えば簡単だった」と言う。だがフランス当局は隔離対象者をできる限り快適に過ごさせることを選択した。
ティーンエージャーにはバレーボールとコート、幼児には図工教室、大人にはコーヒーを飲みながらくつろぐスペースが用意され、病院や診療所というよりもリゾートといった様相だ。
これまでのところ、この施設で新型コロナウイルスに感染している兆候を示した人は一人もいない。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 04:24PM
新型ウイルス、死者304人に 患者は1万4300人超える 中国
新型ウイルス、死者304人に 患者は1万4300人超える 中国
https://www.afpbb.com/articles/-/3266287
【2月2日 AFP】中国の国家衛生健康委員会(NHC)は2日、新型コロナウイルスによる肺炎の死者は45人増えて304人になったと発表した。新たな死亡例はいずれも流行の中心地となっている湖北(Hubei)省で発生した。
新規患者は2590人増え、全国の患者は1万4300人を超えた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 03:20PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3266287
【2月2日 AFP】中国の国家衛生健康委員会(NHC)は2日、新型コロナウイルスによる肺炎の死者は45人増えて304人になったと発表した。新たな死亡例はいずれも流行の中心地となっている湖北(Hubei)省で発生した。
新規患者は2590人増え、全国の患者は1万4300人を超えた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 03:20PM
コービー氏の意志を受け継ぐ、レブロンが誓いのスピーチ
コービー氏の意志を受け継ぐ、レブロンが誓いのスピーチ
https://www.afpbb.com/articles/-/3266221
コービー氏の意志を受け継ぐ、レブロンが誓いのスピーチ
2020年2月1日 15:08 発信地:ロサンゼルス/米国
【2月1日 AFP】米プロバスケットボール(NBA)、ロサンゼルス・レイカーズ(Los Angeles Lakers)のレブロン・ジェームズ(LeBron James)が31日、先日にヘリコプター墜落事故で亡くなったレジェンド、コービー・ブライアント(Kobe Bryant)氏のレガシーをチームメートと一丸となって継承していくと誓った。
この日、ブライアント氏が亡くなってから初めて行われるレイカーズ戦の前に、声を震わせながら本拠地ステープルズ・センター(Staples Center)の観客に語りかけたジェームズは、用意していたメモを投げ捨て、心で話したいと言うと、レイカーズ一筋20年のキャリアで5度のNBAタイトル獲得を果たした同氏の人生とキャリアを祝福してほしいと訴えた。
ジェームズは「今後どこかのタイミングでコービーの追悼行事を開くことになると思うが、今夜はセレブレーションだと捉えている」とし、「これは20年間の血と涙と汗、ぼろぼろになるまで戦った体、成長と挫折といったすべてを祝うもの。数えきれない時間を費やし、最高の自分になろうとした努力を」と話した。
「今夜は18歳でここに来て、38歳で引退し、そしてこの3年間は最高の父親となった少年をたたえたい」
「今この場に自分が存在しているということには大きな意味がある」「彼のレガシーをチームメートと一緒に引き継いでいく。今年だけでなく、自分たちが愛するバスケットボールを続けられる限り。それこそ、コービー・ブライアントが望むことだと思うから」 (c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 01:24AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3266221
コービー氏の意志を受け継ぐ、レブロンが誓いのスピーチ
2020年2月1日 15:08 発信地:ロサンゼルス/米国
【2月1日 AFP】米プロバスケットボール(NBA)、ロサンゼルス・レイカーズ(Los Angeles Lakers)のレブロン・ジェームズ(LeBron James)が31日、先日にヘリコプター墜落事故で亡くなったレジェンド、コービー・ブライアント(Kobe Bryant)氏のレガシーをチームメートと一丸となって継承していくと誓った。
この日、ブライアント氏が亡くなってから初めて行われるレイカーズ戦の前に、声を震わせながら本拠地ステープルズ・センター(Staples Center)の観客に語りかけたジェームズは、用意していたメモを投げ捨て、心で話したいと言うと、レイカーズ一筋20年のキャリアで5度のNBAタイトル獲得を果たした同氏の人生とキャリアを祝福してほしいと訴えた。
ジェームズは「今後どこかのタイミングでコービーの追悼行事を開くことになると思うが、今夜はセレブレーションだと捉えている」とし、「これは20年間の血と涙と汗、ぼろぼろになるまで戦った体、成長と挫折といったすべてを祝うもの。数えきれない時間を費やし、最高の自分になろうとした努力を」と話した。
「今夜は18歳でここに来て、38歳で引退し、そしてこの3年間は最高の父親となった少年をたたえたい」
「今この場に自分が存在しているということには大きな意味がある」「彼のレガシーをチームメートと一緒に引き継いでいく。今年だけでなく、自分たちが愛するバスケットボールを続けられる限り。それこそ、コービー・ブライアントが望むことだと思うから」 (c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 2, 2020 at 01:24AM