PR
カレンダー
コメント新着
カテゴリ
カテゴリ未分類
(5)戦争と平和
(393)対中・対韓関係
(122)医療・衛生
(109)音楽
(389)環境問題
(242)登山・自然・山と野鳥の写真
(708)政治
(1042)ラテンアメリカ・スペイン・スペイン語
(120)食の安全
(19)災害
(217)人類学
(16)経済問題･貧困問題
(114)オリンピック招致問題
(48)橋下知事・橋下市長
(35)外国人の権利
(23)PC・通信・IT関係
(111)鉄道・飛行機他乗り物
(95)その他
(410) 2009.04.11
テーマ： ニュース(96523)
カテゴリ： ラテンアメリカ・スペイン・スペイン語
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090410-00000085-jij-soci
番組でコカの葉かむ＝朝日放送に厳重注意－近畿麻取
朝日放送（本社大阪市）が番組で出演者がコカインの原料になるコカの葉をかむ場面を放送し、厚生労働省近畿厚生局麻薬取締部が麻薬特例法に違反する可能性があるとして、朝日放送に対して厳重注意していたことが10日、分かった。
同部によると、問題の番組は1月2日に全国で放送された「世界の村で発見！ こんなところに日本人」。
出演の男性タレントが南米ボリビアを訪れ、露店でコカの葉をかむ映像を流した。注意は1月8日付で、同放送東京支社に対して口頭で行った。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
確かにコカの葉は日本では違法ですが、ペルー・ボリビアではまったく合法です。(精製したコカインはあちらでも違法です)
高山病に効くので、たいていの外国人旅行者が、マテ・デコカ(コカの葉のお茶)のお世話になる。私は、高山病に対してはかなり耐性があるので、コカ茶は一度しか飲んだことがありませんけど、とにかく一度は飲みました。ま、葉を直接咬むのは、コカ茶より麻薬成分が濃いだろうとは思いますけどね。
鉱夫にとっては特にコカは必需品です。だから、ポトシの鉱山を見学に行った際は、事前にガイドから「鉱夫へのチップとして、コカの葉か煙草かどちらかを持っていって下さい」と言われ、市場でコカの葉を買ってもって行きました。
Mineritoという歌にもある。
Los minero de Bolivia todos trabajan
con su coca y su sigarro.........
ボリビアの鉱夫たちはみんな働いている
コカの葉を咬み煙草を吸いながら
ってね。YouTubeで検索したら、たくさんヒットしました。
http://www.youtube.com/watch?v=OO3qrUACBK8&feature=related&fmt=18
(２曲メドレーになっており、後半は別の曲ですが)
まさしくコカの葉を咬んでいるシーンが出てきますね。
私は、かつてこの歌をずいぶんライブで歌いました。とすると、私も「薬物の乱用を公然とそそのかし、麻薬特例法に抵触する可能性がある」んでしょうか。
外国では合法、日本では違法などということは、世の中にたくさんあります。日本で違法だからと言って、現地では合法の行為を放送すると、「違法行為を公然とそそのかした」ことになるんでしょうか。実に馬鹿馬鹿しい限りです。
番組でコカの葉かむ＝朝日放送に厳重注意－近畿麻取
朝日放送（本社大阪市）が番組で出演者がコカインの原料になるコカの葉をかむ場面を放送し、厚生労働省近畿厚生局麻薬取締部が麻薬特例法に違反する可能性があるとして、朝日放送に対して厳重注意していたことが10日、分かった。
同部によると、問題の番組は1月2日に全国で放送された「世界の村で発見！ こんなところに日本人」。
出演の男性タレントが南米ボリビアを訪れ、露店でコカの葉をかむ映像を流した。注意は1月8日付で、同放送東京支社に対して口頭で行った。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
確かにコカの葉は日本では違法ですが、ペルー・ボリビアではまったく合法です。(精製したコカインはあちらでも違法です)
高山病に効くので、たいていの外国人旅行者が、マテ・デコカ(コカの葉のお茶)のお世話になる。私は、高山病に対してはかなり耐性があるので、コカ茶は一度しか飲んだことがありませんけど、とにかく一度は飲みました。ま、葉を直接咬むのは、コカ茶より麻薬成分が濃いだろうとは思いますけどね。
鉱夫にとっては特にコカは必需品です。だから、ポトシの鉱山を見学に行った際は、事前にガイドから「鉱夫へのチップとして、コカの葉か煙草かどちらかを持っていって下さい」と言われ、市場でコカの葉を買ってもって行きました。
Mineritoという歌にもある。
Los minero de Bolivia todos trabajan
con su coca y su sigarro.........
ボリビアの鉱夫たちはみんな働いている
コカの葉を咬み煙草を吸いながら
ってね。YouTubeで検索したら、たくさんヒットしました。
http://www.youtube.com/watch?v=OO3qrUACBK8&feature=related&fmt=18
(２曲メドレーになっており、後半は別の曲ですが)
まさしくコカの葉を咬んでいるシーンが出てきますね。
私は、かつてこの歌をずいぶんライブで歌いました。とすると、私も「薬物の乱用を公然とそそのかし、麻薬特例法に抵触する可能性がある」んでしょうか。
外国では合法、日本では違法などということは、世の中にたくさんあります。日本で違法だからと言って、現地では合法の行為を放送すると、「違法行為を公然とそそのかした」ことになるんでしょうか。実に馬鹿馬鹿しい限りです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ラテンアメリカ・スペイン・スペイン語] カテゴリの最新記事
-
マドゥーロの非はトランプの悪事を正当化… 2026.01.06 コメント(14)
-
30年後－２人のボリビア兵 2025.05.12
-
女性ゲリラ・ファナの闘い－ボリビア独立… 2025.05.11 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
