日韓夫婦の心の旅もよう

Profile

ぱーるひょう

フォローする

カテゴリ未分類

(0)

オープンな父子関係

< 新しい記事

新着記事一覧(全134件)

過去の記事 >

2006.12.09

<連載　21回目>

　１週間に１回ぐらいの割合で、家族みんなで近所の銭湯へと出かけた。

　こちらの銭湯は、漢字で沐浴と書き、「モッギョッ」と発音する。ひとり350円を窓口で払い、男性は上の男湯へ、女性は地下の女湯へと行く。

　私はもともと熱い風呂は苦手で、サウナもそう長くはいられない。湯船につかって、石鹸で身体を洗って、頭を洗って、また湯船につかって仕上げたところで、１時間もかからない。

　ところが、義母も義妹も１時間以上はたっぷりかかるという。

　初めは何で１時間以上もかかるのかわからなかった。

　だが２回、３回と一緒に銭湯に行くうちに、彼女たちはアカスリをするから時間がかかるということに気がついた。

　まず最初は軽くかかり湯をし、石鹸とアカスリ用のタオルで身体を洗う。次に湯船にしばらくつかり、サウナに入る。すっかり毛穴は開き汗だくで、皮膚も程よくふやかっている。それから、アカスリで全身くまなくゴシゴシとこする。

　背中はお互いにこすりあう。いかにも情の国、韓国らしい習慣だと思う。義母とは、本当にハダカの付き合いになってしまった。

　義母には「痛いです」を連発した。

　ところが韓国式に慣れると今度は、日本式のタオルに石鹸だとどうも生ぬるい。それに石鹸で洗ってもアカスリでこすれば垢が出ることがわかったので、アカスリをしないときれいになった気がしない。後に帰国することになるのだが、すぐにアカスリタオルを買い求めた。韓国と同じアカスリタオルがなかったのが不満だったほどだ。

　義母が背中をこすってくれた後は、私も義母の背中をこする。だが、力加減がよくないのだろう。じきに「いいよ」と言われてしまう。

　義母、義妹だけではなく、見ず知らずの人とも背中のこすりあいをした。

　というのも、銭湯ではよく韓国人に間違えられて話しかけられる。

　一体何だろうねと銭湯から出た後、夫に尋ねると「多分、背中を洗ってくださいって言っているんだよ」ということだった。

　次からは身振り手振りでコミュニケーションをとると夫の言った通りで、相手の背中をこすると、どの人も何も言わなくてもちゃんと私の背中を洗ってくれる（ちなみに最近では知らない人同士の背中の擦り合いは段々となくなってきていて、夫も私も残念に思っている）。

　アカスリをした後は、頭を洗い、湯船につかり、再びサウナへ。

　義母の場合は、サウナのなかで、塩をたっぷり身体に擦り込んでマッサージをする。そんなこんなで軽く１時間は越えてしまうそうだ。

　私の場合は、妊婦がのぼせてしまうのはあまりよくないかと思い、アカスリの後は、洗髪、シャワーでオシマイの１時間弱のコースである。

（続く）

人気blogランキングへ ←■□■よろしくどうぞ　(￣人￣)ｵ･ﾈ･ｶﾞ･ｲ♪

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう