ゴジラ老人シマクマ君の日々

​​​​​​​​​​​​​​​​ ​​ ​ピーター・モーガンPeter Morgan　「ジ・オーディエンス 」KAVC　​
​神戸アートヴィレッジ​ では ​「ナショナルシアターライブ」​ を上映したり、カルチャーを開いたりしてくれていて、このシリーズにすかっりハマってしまいそうだ。
​​​　先週 ​「アマデウス」​ にカンゲキして、その勢いで今週は ​「The Audience」​ 。
　まず、オーディエンスの意味が解らなかった。王の謁見、まあ、家来とかと出会うことだろう、という程度の知識。だからと言って、イギリスの社会や現代史にさほどの知識があるわけでもなく、ポスターの女優さんを知っているわけでもないし、もちろん ピーター・モーガン が 『クィーン』（原題: The Queen） の脚本家で、 ​『クィーン』​ という映画は、アカデミー主演女優賞をはじめ、大評判だったことももちろん知らない。​​​
　だから、全く期待していなかった。まあ、エリザベス女王のそっくりさん女優の、地元ウケの芝居だろうと、たかをくくっていた。
​　スクリーンにイギリスの劇場の観客席が映し出されて、暗くなる。最初のシーンから、ちょっと意表をついている。一人の執事、ふたりの召使。椅子を並べるだけで、面白い。 エリザベス女王（ヘレン・ミレン） が登場する。​ ​​

​「見ろや​、やっぱりそっくりさん芝居やないか。」​

​ 　日頃、関心があって、よく知っている人というわけではないから、あてにはならないのだが、舞台に立って、歩いて、座って、話しかけている女性が、ぼくの中の写真や映像のイメージとしてのエリザベス2世に、本当に、よく似ている。
　劇場の実況中継なので、あっちの客たちの反応がわかるのだが、エリザベスと会う、首相たちについても、登場すると、とてもウケている。笑いが、起こって、それがほとんどコメディのような反応だ。

​「きっと、この首相たちも似とんねや。うーん、知らんし。あっ、チャーチルや。うーん、ジーさんやな、葉巻の人としか知らんし。これはサッチャーやな。あんまり似てないのに、みんな笑うなあ。しゃべるたびに、妙に受けるな。そうか、言いそうなことを言うてんのか。嫌われとんのやな、このおばはん。」​

​ ​ ​ 女王 の衣装や、それを年齢と一緒に着替えて見せる、女優の早替わりとか、若いときのふるまいから、老いてゆく ヘレン・ミレン のうまさにも引き込まれてゆく。少女時代のエリザベスと、バーサンになった彼女の、舞台の上での二重写しのシーンの作り方も面白い。​
​

​「イギリスの客は、喜ぶんやろなあ。」​

​ 　などという、第三者的な気分はとうに忘れて、舞台のとりこになっている自分が、少々照れ臭い。役者たちのあいさつも終わり、映画のエンドロールが回り始めて、驚いた。ぼくはイギリスとエリザベス女王のファンになっていた。
​​​​​　自国の、生きている王族の長を主役に据え、実に、堂々とその「伝記的」・「人間的」真実に迫ろうとする ピーター・モーガン の 脚本 もすごいけど、やっぱり、 演出 した スティーヴン・ダルドリー でしょうね。
　で、演じる役者も、それを機嫌よく見ている客たちもすごい。それを許した、 エリザベス2世 もすごい。この国の皇族ではこうはいかない。​​​人間に対する、とても上等な信頼がそこにはあるにちがいない。何とも言えない、いい気分になる舞台だった。
　帰ってきて、調べてみると、首相たちもよく似ていて、それぞれに評判のゴシップも満載されていたようだ。​​

「そりゃあ、笑うはずや。」
「そうか、サッチャーはエリザベスと同い年で、そりゃあ、言い合いにもなるな。その上、先に死んでる。女王さんも、ある意味、寂しいいんやろうな。いや、芝居やし。」
「なんか、ええ国やなあ、イギリスは。」

​
「ジ・オーディエンス The Audience」
出演：ヘレン・ミレンHelen Mirren・リチャード・マッケイブRichard McCabe　他
演出：スティーヴン・ダルドリーStephen David Daldry
脚本：ピーター・モーガンPeter Morgan
2018-10-18
上映時間:2時間38分　※途中休憩あり
受賞
　トニー賞2部門受賞　
　　　演劇主演女優賞　ヘレン・ミレン
　　　演劇助演男優賞　リチャード・マッケイブ
​​　 ヘレン・ミレンさん には、こういうのもあるようです。​　　　　​

　　　　　　　​​​​​​​​​​​​​​​​​