上海から帰って来ちゃった

Profile

★maki

フォローする

Calendar

中断後、再開したレッスン

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

失敗？成功？教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
JAPAN BLOG あき＠じゃぱんさん

Jan 6, 2007

明けましておめでとうございます。

我が家の年末年始は「寝正月」

クリスマスから正月にかけて、映画ばかり見てました。

ＢＳで

　ロードオブザリング
　天使のくれた時間
　ぼくの神様

ＤＶＤで

　ＢＡＤ　ＢＯＹＳ II
　覇王別姫
　訴訟
　シックスセンス
　インサイドマン
　ロボコップ
　マトリックス
　マトリックス・リローテッド
　マトリックス・レボリューションズ
　ダ・ヴィンチ・コード

もうクタクタです（笑）

数回目の映画

選ぶのって、難しい。

題名が有名だからといって、面白いとは限らないしね。

　　　＋＋＋

上海では海賊版のＤＶＤが、

一応、取り締まりは年に２回ほどあるらしい。

去年の秋、

古北（日本人が沢山住んでる地区）のＤＶＤ屋に「手入れ」があったとき、

ＤＶＤ屋の中はスッカラカンになった。潰れてしまった店もある。

（一昨年の取り締まりは、徐家匯周辺）

オリンピックや万博が迫っているんだから

取り締まりはどんどん強化されるんじゃない？

なんて話を中国人としても

「そんなの毎年のことだよ。ちょっと待てば元通りになるよ」

と気にしていない。

その言葉のとおり、古北のＤＶＤ屋は現在元通りになっている。

著作権について諸外国から問題視されているため

中国政府としては、一見厳しく取り締まろうとしているようだが

違法コピーに携わっている会社、工場、労働者があまりに多く、

根絶させるのは難しいという話も聞く。

上海万博が始まる頃は、きっと取締りの嵐なんだろうねぇ

そんで、万博が終わってから、元に戻るのかもね。

　　　＋＋＋

著作権は守られるべきだ、と思うし

違法コピー品もあまり好きじゃないし

積極的に「コピーのバッグを買うぞ！」とは思わない。

でも現在、ＮＨＫしか見られない上海生活で、

海賊版ＤＶＤを手に入れられるのは、やっぱりアリガタイ。

上海の日本人が沢山住んでるマンションで、

民放の衛星放送が見られるのであれば、こんな風に思わないかもしれないが、

「日本語で見られる映像」に飢えてる自分は

矛盾を承知で海賊版ＤＶＤに手を伸ばしてしまっているのが現状。

正規版もあるにはあるが、

海外の映画やドラマの正規版を探すのは

昔の作品ならいざ知らず、最近の映画はちょっと難しい。

分かっているのに、矛盾をかかえている　ってカンジ。

最近

「海賊版日本ドラマ」を卒業し、「海賊版の映画」を見るようになったが、

そのうち、「海賊版ＤＶＤ」も卒業し、

「中国で販売されている、正規の中国ドラマor映画のＤＶＤ」を

中国語で楽しみたいって思ってるんだけどねぇ。

最近、ある中国ドラマを見始めた。

それについては、また今度。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう