上海から帰って来ちゃった

Profile

★maki

フォローする

Calendar

中断後、再開したレッスン

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

失敗？成功？教師辞… 教師辞めて上海【のむてつ】さん
じゃんす的北京好日… じゃんすーさん
JAPAN BLOG あき＠じゃぱんさん

Mar 2, 2007

大多数が「音源別売り」なんだけど、

その音源の殆どが、未だにカセットテープ。

最近ＣＤも増えてきてるんだけど、

カセットテープから作ったものが殆どで、

音質はすこぶる悪い。

更にひどいのが「トラック」で、

最悪なのは

「一つもトラックを分けてないＣＤ」なんてのも存在する。

「本文と単語」が一緒のトラックだったりと大雑把で、

なんだか使い勝手が悪い。

　　　＋＋＋

ワタシは日本にいるときから、

自分用に音源を編集していた。

不要な部分を落とし、必要な部分を集めて、新たにＣＤに焼くのだ。

だから上海に来てから、

教科書が増えるたび

音源が増えるたび

　カセットテープを再生（or CDの内容をPCへ）
　　↓

　　↓
　編集
　　・トラック分割
　　・不要部分のカット
　　・音質の調整　などなど

　　↓
　mp3に変換（以前はCDに焼いてた）

なんて作業をしなきゃならない。

いや。

しなきゃならないワケではないが

やりたいんである。

最初は面倒でも、あとで使うときに便利になるから

コツコツとテープを再生して録音し、

編集ソフトで必要な部分を抜き出し

んで、ＰＣの容量がいっぱいになるんで

ＣＤにこれまたコツコツと焼いていたが

面倒になったので、最近「外付けのＨＤＤ」を購入。

このお陰で、ＰＣと iPod のバックアップができるようになり

更にワタシの「音源編集」は続く。

　　　＋＋＋

でも、気が遠くなってきた。

すげー大変なんだもん。

ＨＳＫの模擬試験なんかを、

１問ずつトラック切ったときなんざ、すげー大変だった。

でも、その後使いやすくて便利なんだよねぇ

なんでこんなことを書いてるか？　ってーと

今日、

中国語テキスト「橋梁　下」のカセットテープを買ったんですね。

「橋梁　上」のテープが三巻だったから

ま～そんなもんだろうと外文書店に行ったらさ、

６巻もあったわけです。

６巻もテープがあるわけです。

恐らく、６０分テープだと思われるテープが、６巻です。

連続６時間です。

録音も大変だが編集も大変だ

でもでも

これをiPodに入れたいワケです。

来週から「精読」の授業が始まるんで、

その前に聴いておきたいし、音読もしたいし。

というわけで、

これから作業です。　あ～めんどくさ～っ

　　　＋＋＋

そういえば

作業の第一歩って、

実は「テープのツメを折ること」だったりする。

中国で売られているテープは、何故かツメが折られていない。

ので、

おっちょこちょいの先生が使うと

時々間違えて「録音」しちゃうんだよ。

それも、ヒアリングの授業で使うやつを。

次に使うときホント困るんだよ。

（語学学校でも、大学でも体験済み）

「大事な内容を消さないためにツメが予め折られている」って

当たり前のことだと思ってたけど

こんな小さな部分に気を配ってる日本のモノって

すごいよなぁ～

っていうか　中国がいい加減なのかもしれんが（他の国は知らない）

そんなわけで、

自分が間違えて録音しちゃわないように

これからツメを折らなきゃ。

あ～面倒だ～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう