CSI :Miami Files Annex

CSI :Miami Files Annex

PR

×

Profile

josetangel

josetangel

Archives

January , 2026
December , 2025
November , 2025
October , 2025
September , 2025

Comments

josetangel @ 録画でみているファンさんへ 人気作家の裁判で、マスコミにはスキャン…
録画でみているファン@ Re:Law & Order:S.V.U. 27-7 #580 False Idols(05/29) >カリー警部にはバスケット選手の息子が…
josetangel @ NCIS大好き♪さんへ ドラマや映画を見ていると、海軍とか水兵…
NCIS大好き♪@ Re:ネイビー犯罪捜査班 23 #501 Fleeting(05/27) 本当にかなり海軍に失礼でしたよね 見てい…
josetangel @ 録画でみているファンさんへ そもそも、登場人物が少ないので犯人は二…
録画でみているファン@ Re:ネイビー犯罪捜査班 23 #501 Fleeting(05/27) >心が悲しみと向き合うのは人それぞれで…
録画でみているファン@ Re:録画でみているファンさんへ(05/22) josetangelさんへ >影の弁護士のシーン……
josetangel @ 録画でみているファンさんへ >兄&彼の弁護士も知らない。 裁判官と…
録画でみているファン@ Re:Law & Order:S.V.U. 27-6 #579 Under the Influence(05/22) 父親が……最終的には次男を殺そうとする………
josetangel @ NCIS大好き♪さんへ >NCIS本家は女性をバンバン殺しますよ…
September 1, 2021
XML
『凍結』

変な邦題ですね。
コロナ禍で、人々が多くの大切な人を失いやるせない気持ちでいること、それでも前向きに頑張っていることを描くエピソードだなと思いながら見ていたのですが、まさか…




海軍の一等兵曹マーティン・デルフィノが派遣前の点呼に現れず、冷凍トラックの庫内で死亡しているのが見つかる。
頭部に外傷があるようだが、パーマーは凍結前には死んでいただろうと判断する。
冷凍車のドライバー、ライリーによると、昨夜は10時に配送センターに戻り、今朝6時半に仕事でまた車を運転したが異常には気づかなかったという。
マーティンは2ヶ月の休暇中、いとこのショーン・グレコを手伝い、「キラーコーン」というフードトラックを手伝っていた。
グレコのトラックをアプリで見つけ出し、話を聞く。
グレコの隣には別のフードトラックがあり、そのオーナーのベティはマーティンと交際していたが、派遣前に円満に別れたという。

マーティンは真面目な気質で、SNSにレビューを書くという面倒な客や駐車違反を取る係などとはやり合うことが多かったという。
特に、別のフードトラックのサミーとは常にやりあっていた。
サミーはビショップらを保健所の職員かと思い逃げ出そうとするが、マーティンが意識していたのは「コズミック・コーン」という同じようなフードトラックだったという。
グルメブログでは「DCのトウモロコシ抗争」と取り上げられるほどで、両者はフードトラック界の「ハットフィールドとマッコイ」だという。
嫌がらせなどもあり、お互いに接近禁止命令を要求したことから、今は距離を取っている。

本部にフォーネルが現れ、コスタリカに移住するという計画を明かしてみんなを驚かせる。
娘のエミリーも依存症から立ち直り、賛成してくれている。
ギブスは幸せなら行けば良いという。
ケイシーは母親の具合が悪くなり病院に行くことになったことを心配していた。
今すぐNYに行くべきだというパーマーに、ケイシーは急に会いに行ったら死ぬのかと思われるかもしれないという。
ケイシーはパーマーのように辛い経験をする人がいる一方で、無傷のまま人生を楽しむ人がいることに釈然としないという。


グレコはコズミック・コーンとの抗争について、元々同じレストランのシェフ同士だったが、自分が先にコーンのアイディアを考えつきフードトラックを開業したが、相手のピートに全て真似をされたという。
マーティンは最初からキラー・コーンを手伝ってくれていて、店を軌道に乗せてくれた。
だから、コズミック・コーンについては許せなかったのだろう。
コズミック・コーンのピートに話を聞くために、ビショップとトーレスは夫婦のブロガーを装い、店を手伝う。
ピートはいろいろ誤解はあったが、接近禁止命令が出てからはマーティンらとは会っていないという。

ピートはマーティンと口論になり、殴られて鼻血が出たという。
マーティンはそれを見て冷静になり、謝った。
その後、大切な人の安全を確保したいと言っていた。
マーティンは本当にグレコのことを心配しており、ピートに資金を出すのでコーンの商売から手を引いてくれと頼んだという。
ピートは自分を恥じ、コーンからブリトーに商売を変えると約束したという。
採取された血痕はピートのものと一致して、本当のことを言っているようだ。
マーティンが言っていた別の用件はベティのことではないかと、話を聞くと、確かに2ヶ月交際して、マーティンがとても保護的で独占欲が強いので別れたという。
マーティンはベティに客が言い寄ると、止めようとしていた。
その中で特にしつこかったのはと聞かれて、ライリーだと答える。

ケイシーはマーティンの頭の傷の形から、冷凍トラックの一部と断定する。
ライリーの話では、マーティンが来て派遣中にベティに手を出すなと言われたが、配達が終わるまで待っていてくれと頼んだ。
最後の配達から戻ると、マーティンの姿はなく、駐車違反の切符が挟んであったという。
NCISは駐車違反取締係のビョークから話を聞くことにする。
ギブスはフォーネルからの緊急呼び出しで飛び出していった。
エミリーが約束の時間に来ないので連絡を取ろうとしたが通じない。
急いで家に行くと、薬を飲んで倒れていたという。
ギブスは病院でフォーネルに付きそう。

監視カメラにはビョークがマーティンを押し、倒れたマーティンが頭を打ったところが映っていた。
助けようとしたというが、トラックの中に放置し、ライリーに罪を着せようとしたのだった。

ケイシーの母親は検査の結果異常は見つからなかった。
仕事を一時的に休まされていた姉も職場に復帰することが決まり、ケイシーはパーマーに感謝する。
しかし、エミリーは帰らぬ人となってしまった。
たまたま目にした薬を飲み、ショック症状を起こしてしまったのだろう。
ヴァンスは妻を失った時に友人が送ってくれた詩をフォーネルに渡そうという。
パーマーにもその詩が送られた。
ヴァンスはメリット・マロイの「エピタフ」という詩を朗読し始める。



ヴァンスの奥さんが殺されたのは随分前の事だと思いますが、その時にもこの詩は知られていたのかな?
愛する人を失った人へ送るにはあまりにもドンピシャで、そうでない時も涙が溢れてきそうになります。
しかし、それにしても、何でエミリーまで…
コロナでブリーナが死んだだけでは足りなかったのかなあ。
フォーネルはこれからどうしたら良いのですか。
ギブスと2人、慰め励まし合って生きていくのでしょうか。
ギブスだって、エミリーは娘みたいな存在でしたよね。
冒頭、ギブスはやたら機嫌が良くて鼻歌気分でしたが、どうして?
スローンと別れのキスを思い出してにやけたとか?
今回もコロナ禍で困った状況の中で何とか活路を見出そうと頑張る人がいたり、派遣される前に検疫があるとか、ワクチンを打ったとか、現在ならではの話題がありました。
アフガニスタンに残ったので、オフィスのあれこれは仲間に進呈するなんて、それどころじゃないだろうとツッコミたくなりました。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  September 1, 2021 09:49:33 PM
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:NCIS~ネイビー犯罪捜査班 18 #407 Winter Chill(09/01)  
録画でみているファン さん
>変な邦題ですね。
ときどき、こういうのがありますね。最初のシーンが冷凍車でしたから、冒頭からネタバレですし。今回はWinter Chillっぽい作品でしたから……「凍結」ではエミリーにもメリット・マロイにも申し訳ない。

>ヴァンスの奥さんが殺されたのは随分前の事だと思いますが、その時にもこの詩は……
この「エピタフ」などは1980年代には出版されていたらしいので、この佳篇はアメリカの葬儀や追悼式の関係者には定番の一つのようです。

タイトルバック・オープニングクレジットをいつものように30秒飛ばして、本編を観ていると、すぐに「スローンからのメール」が登場したので……もしかしたら今回までは残しているかな??……と、甘い予測でタイトルバックに戻って観てみると……ドライに、スッパリと、スローンは消されていましたね。
実は、先週やっと、スタートレック「ディスカバリー」のタイトルバックが変化しているのに気付いたのですが……少し前まで遡って観てみたら……何と、50年前のスポック&パイクが登場した、「The Cage」を引用した回のタイトルバックに、既に……天使スーツのコンピューター・グラフィック映像が「先取り」的に登場していました。

>しかし、それにしても、何でエミリーまで…
薬物依存から脱出する闘いをつづける少なくない若者やその親兄弟のためにも、エミリーは断薬の好例……で希望の光にしてほしかった……というのは日本的情緒でしょうか。ドラッグ・薬物は死に直結する……容赦ないメッセージ。あぁ。

フォーネルが、ギブスに「ブッチ」と呼びかけた段階で不吉ではありましたし……コロナ禍なので……そう簡単にフォーネルをコスタリカに行かせてハッピーに暮らさせる脚本にはできないんでしょうけど。それにしても、むごい。

>冒頭、ギブスはやたら機嫌が良くて鼻歌気分でしたが、どうして?
NCISから精神安定カウンセリング機能のスローンがいなくなるので……アフガンで「厳しいだけのギブス」から一歩、脱皮することを助言されて帰って来たのかな??笑いが意識的っぽかったように感じました。
その後に、マクギーがわざわざ電動ステイプラーをギブスに見せびらかした時も、余裕でギブスが綴じた書類で軽口をたたき……マクギーが「ボスは何をもらいました?」と聞いても笑顔の対応―――助言をもらったんでしょう(笑)

NCIS.LA.で「抹茶ラテ」を「matcha」ラテとそのまま発音しているのにビックリしたので……スローンのメール画面を止めて読んでみて……ビショップがもらったのが「shiatsu」マッサージ・バーと書いている程度なら平然とすべきだけど……けっこう浸透してきてるんですねぇ。

パーマーはケイシーに……
>苦しいこと、最悪のことがあるから人は努力し乗り越えようとするのだと励ます。
「二都物語」の冒頭の変形~「Stars can't shine without darkness.」「We work hard to keep shining.」
ケイシーと同じく、僕もディケンズを読んでいませんが、響きました。

フォーネル&ギブス&ダイアン……「I could feel Diane in the room, like she was waiting for me to get there.」「Yeah, I'll bet she was. …… Emily was not alone.」
せつなすぎます。

>ヴァンスはメリット・マロイの「エピタフ」という詩を朗読し始める。
ギブスはフォーネルを抱きかかえ……
マクギーは子どもたち、愛する家族に思いを馳せ……
ビショップはトーレスに…… エミリーはフォーネルに……
「……Give me away.」
のあと……FRANK CARDEAのあたりで画面を止める、ことが大切。 (September 2, 2021 04:04:17 AM)

録画でみているファンさんへ  
josetangel さん
今回はこの「エピタフ」を引用したかっただけで、死なせるキャラのタイミングを図っていたとしか思えません。
2019年にfacebookで引用されて、一気に広がったらしいですが、それなら、せめてパーマーくんのときにと思ってしまいました。

「ダイアンがそこにいたんだよ」という言葉は、日本的に取ると「お迎えに来た」ということになり、結末は明白でした。
すでに冷たくなっていたのなら、難しい状態だったでしょうね。
せめてもっと早く見つけることができたなら。
フォーネルは自分のことばかりで、エミリーにはこれからもずっと寄り添う人が必要だということが欠けていたように思いました。

「シアツ」はよく聞きますね、すでに英語になっている日本語と思われます。
マッサージパーラーを経営しているのは日本人以外のアジア系の人が多いのではないかという気がしますが、指圧の普及は浪越徳治郎さんの功績が大きいようです。 (September 2, 2021 08:41:39 AM)

Re:NCIS~ネイビー犯罪捜査班 18 #407 Winter Chill(09/01)  
NCIS大好き♪ さん
今回も事件が飛んでしまう内容でした。
制作者は出演者整理でもしてるのか…と思う突然のエミリーの死でした。
人生は短いと言うためのエミリーの死でしょうか。
妻子を喪ったギブスとフォーネル。
妻を喪ったパーマー君とヴァンス。
哀し過ぎる。
フォーネルが売人退治してエミリーと幸せに暮らせそうなままじゃダメだったのかなぁ。
ギブスと哀しみを共有させる必要があると思ったのかな。
どんなに美しい詩でも慰めにはならないよ…と私などは思ってしまいます。

パーマン君の全てに対して温かく穏やかに包み込む姿に泣きました。
彼のキャラはずっとブレないので安心して見ていられます。
検視官ではあるけど一般人の感覚だから視聴者目線でもあるし。
パーマー君が一番成長を見せてる登場人物かも。

話はまたSEAL Teamですが、もう辛過ぎてこちらが倒れそうでした。
退役軍人の医療問題については医療ドラマでもよく取り上げられてますが、もう少し何とかならないのか…
退役軍人の起こした事件はクリミナルマインドや他の刑事ドラマでも数多く見ましたが、心の問題、身体的に障害負った問題、お金の問題…
今回のアフガニスタンでの爆発も20代の方が多く亡くなり負傷した兵士も
多いはず。
何で争いは終わないんだろう…子供みたいですがドラマを見ながらそう思って泣きました。

争いと言えば、S.W.A.T.も辛い内容でした。
コロナ禍でのアジア人への差別、黒人と警察の確執。
アメリカの人種差別問題は根があまりにも深い。
ホンドーの父親のように恨みを忘れられない人々がいる限り無くならないだろうし、恨みを忘れろなんて言えないし。
暴力を振るう警官は絶対にダメですが、警察が全て悪いわけではないし。
何にせよ、白人が差別する側だった事実は消えないわけで。
何とかしたいけど どうしたらいいのか分からなくなりそうなホンドーの苦しさがとても伝わる回でした。

コロナがドラマの内容に影響を与えているのもあるでしょうけど、この秋は悲しい展開が多いですね。 (September 2, 2021 09:34:36 AM)

NCIS大好き♪さんへ  
josetangel さん
>どんなに美しい詩でも慰めにはならないよ…と私などは思ってしまいます。

仰るとおりですね。
エミリーはまだ若かったし、元の生活、大学などに戻れば薬の誘惑があっただろう。
あまりにも無防備だったなと思います。
母を亡くして、母の代わりに父親の心配をしているようなしっかりした子だったので、フォーネルは見誤ったかな。
この喪失感はどうしたって埋めようがないと思います。

退役軍人の医療問題は、結局は政治を変えないとどうしようもないのでしょう。
きちんと原因まで調べて治療しようというシステムになっていなくて、苦情を受け付けるだけの機能的でない組織になっていますね。
多くのドラマで取り上げられるのだから、そういう認識は広く知られているでしょう。
状況が良くなることを祈っています。

SWATはさすがにがっつり踏み込みますね。
タンの母親の被害や、過去のLA暴動のことなどもっと取り上げてくれと思いました。
映画やテレビドラマの制作現場が差別がなく、多様性を認めるものになっていくのも大切ではないでしょうか。 (September 2, 2021 02:45:28 PM)

エンディング音楽  
録画でみているファン さん
josetangelさんへ

こういう身内の死で終わっていくような回は、NCISもエンド・クレジットの音楽を変えて欲しいですねぇ。……長いシリーズなので、今さら難しいのかもしれないけど。

少し前の……クルーを亡くしたスタートレック「ディスカバリー」のエンド・クレジットは……音楽を無くして……音量を最大にした時だけに聴こえる微音で、生前の思い出の海岸の波の音を流した……と書きましたが……
その前後~今週の「ディスカバリー」のエンド・クレジットの音楽を聴き比べてみたら、同じエンド・テーマだけど、オーケストラ・アレンジを毎回、変えていますね。
5回ほど遡ると、同じアレンジがありましたから、4種類以上の別アレンジを確認しました。

内容が、バーナムと母親の劇的再会……別れ……の辺りなので、エンディング音楽まで配慮していることが素晴らしいと思います。

で、「ディスカバリー」の方、最近の記事に、今頃、気付きましたが……シーズン3の米語版を観て、7話まですでに書いていらっしゃるじゃないですか!!?
ただ、僕が作品を観ないまま読むわけにいかないので……来年のお楽しみ、ということで。 (September 4, 2021 02:47:26 AM)

録画でみているファンさんへ  
エンディングに凝っているシリーズもあれば、フォーマットを絶対に崩さないNCISのようなドラマもありますね。
どんなに感動しても、悲しくても、「タララ~」というテーマ曲で「さ、用事をしなきゃ」と現実に戻される気がします。(笑)
そもそも、本家のJAGもオープニングとエンディングが同じで、それを踏襲しているのかな。
JAGについては、何度も言っていますが、テーマ曲が流れるとどうしても正座(カウチの場合は居住まいを正す)してしまいます。

エンディングを毎回変えて、ボーカル曲にしているドラマも多くて(HBOとかケーブル系のドラマ)、きちんと歌詞を出してくれるのがありがたいですね。
「トゥルー・ブラッド」や「「ベター・コール・ソール」などは曲も内容に大いに関係していると思います。
その辺はネット配信のディスカバリーも工夫する余地があるということでしょうか。
シーズン3については、現在悪戦苦闘中です。
書き終わるまでまだ少しお時間をちょうだいいたします。 (September 4, 2021 10:00:05 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: