Re:Law & Order:S.V.U. 24-19 #535 Bend the Law(09/18)
録画でみているファン さん
>マクスウェルが言ったことをそのままオリビアが返した…… 今回のラストシーンは…… 今シーズン第4話のオリヴィアvsマックスウェルの会話を反転させて、 ほぼ同じ会話を逆の立場でさせて終わっているわけですね。 #520 The Steps We Cannot Take に対するコメントで、josetangelさんwrote >結局、マクスウェルはSVUが捜査しない限りソーレン殺害事件を追求しないと明言した。 >……マクスウェルがそれを認めたのが驚きですね。 僕wrote >マックスウェル課長vs オリヴィア……「チェス」対決@ステイルメイト。 >負けの局面で「手詰まり」に持ち込む一手で引き分けに持ち込めるんですねぇ。 >An open homicide means that your case remains open forever. >We understand each other. >この後の…… >Justice may be blind, but she's not entirely heartless.……で終わっていれば >「いい感じ」の会話ですが、脚本はあえて…… >You'll see how heartless I can be, >should this conversation ever come back to haunt me.……というセリフを付け加えて、 >マックスウェル課長のキャラクターを維持・補強した、ということでしょうかね。
今回のラストで……マックスウェルの表情や最後の方の「ステイルメイト」や不安そうなセリフ 「私の証言以外のことが、あなたの捜査で判明したら……」とか 「So we have an understanding.」を聞いて、 Josetangelさんwrote >未必の故意というやつでしょうか。
はっきりマックスウェルの「未必の故意」的な何かを確信したオリヴィアは…… 前回、マックスウェルの言った言葉とほぼ同じ言葉…… Justice may be blind, Lorraine, but it's not entirely heartless. …………However, you...You will see how heartless I can be,…… if this conversation ever comes back to haunt me. を返して、Dick Wolfクレジットとなるわけですね。 オリヴィアの……「いぶし銀の」貫禄&凄み!!
>ヴェラスコのストーリーは上手く落としましたね。 子ども時代の「恩人」が犯した殺人の証拠録音を持ち帰ったヴェラスコが、わざわざ購入したガールスカウトの「merit badge」を渡しながら「I couldn't have done this without you.」とチャーリッシュに伝えたことで……まぁ、和平樹立。 さて、来週のオープニングの「集合写真」にチャーリッシュが入るか否か……気になるところです。
PS. 3少女のポラロイド写真が確認された後のカリシ&オリヴィアvsマックスウェルの会話が微妙で…… オリヴィア「少女たちは無断で写真を撮られたことを確認した。」 マックスウェル「少女らは、ロジャーが写真で彼女たちを脅したと言った??」 次のカリシが変で「Fuller insinuated as much.」 だから、マックスウェルは児童ポルノ所持だけの軽い方の罪を示唆したわけですが……これはカリシらの忖度??事情聴取では、当然、少女らに「写真で脅された??」と聞いているはずなのに、その話をカリシもオリヴィアもしなかったのは怪しすぎますね。
(September 18, 2023 12:31:38 PM)