2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全31件 (31件中 1-31件目)
1
BBC によれば、ハッブル宇宙望遠鏡に電気的な故障発生、主望遠鏡をシャット ダウンしたとのこと。BBC NEWSLast Updated: Tuesday, 30 January 2007, 04:39 GMT Hubble's main camera shuts downThe main camera on the Hubble Space Telescope (HST) has shut down after an electrical failure, Nasa has said.Astronomers are calling the malfunction of the Advanced Camera for Surveys a "great loss" as it has taken the clearest pictures yet of the Universe.今回の故障(昨年6月から3度目の電気的な障害のため)により、修復しても1/3程の能力しか回復しないだろう とのこと。2008年には、スペース シャトルにより新しい望遠鏡が運ばれる計画で、それまでは可能な範囲で観測を続ける事になりそうです。
2007年01月31日
コメント(0)
難問山積みのアフリカ、 African Union (AU) の議長にガーナの John Agyekum Kufuor 大統領が1月29日(月曜日)選出された由。M&C newsAfrica NewsGhanian president looks forward to new role as AU chairmanJan 29, 2007, 19:50 GMT Accra - Ghana's President John Agyekum Kufuor, who was elected as African Union (AU) Chairman on Monday, is looking forward to working with his colleagues to tackle the myriad of problems facing the continent, his press secretary Adrew Awuni has said.世界の紛争地図を描くとしたら、アフリカ大陸では描ききれないほどの紛争が存在しています。国連の平和維持活動の展開も各地で継続、新任の国連事務総長も就任早々にそれらの対策に余念が有りません。アフリカの地に平和が訪れるのはいつの日か、相当長い道のりを国連も覚悟しないとその先が見えてきそうにはありません。
2007年01月30日
コメント(0)
VOA News によれば、世界貿易機関(WTO)は27日午前(日本時間同日夕)、主要国閣僚による半年ぶりの非公式会合をスイスのダボスで開き、中断していた多角的貿易交渉(ドーハ・ラウンド)を再開した由。VOA NewsKey Trading Nations Agree to Resume TalksBy Lisa BryantParis27 January 2007Trade ministers cautiously agreed Saturday to resume world trade negotiations that have been stalled for months. Reporting for VOA from Paris, Lisa Bryant has more on an issue that dominated the last day of the annual World Economic Forum meeting in Davos, Switzerland.Ministers from some 30 countries offered few details about how they plan to unblock the so-called Doha Round of world trade talks, which have been frozen since last summer.But a short statement issued by the Swiss Economics Ministry, which organized the informal ministerial meeting Saturday, said the group wanted a quick resumption of 'full-scale activity' in the trade talks.開会中の世界経済フォーラム年次総会(ダボス会議)に合わせ、スイス政府が[米国、欧州連合(EU)、日本、インド、ブラジル、豪州など]約30カ国・地域の担当閣僚を招いたとのこと。昨年7月の交渉中断以来初めての会合ですが、ラミーWTO事務局長曰く、農業分野で本質的な歩み寄りが見られない限り、交渉は本格的には動き出さない 見通し。目立った進展は無かった様子です。
2007年01月29日
コメント(0)
1月27日 VOA News によれば、米国ブッシュ大統領は、イラクのバクダッド治安強化対策に同調、イラク首都近辺に米軍18000人規模の増派、イラク首都の宗派間武力闘争を抑える事に力を注ぐマリキ首相を後押しする方針を固めたようです。VOA NewsBush and Maliki Discuss SecurityBy Scott StearnsWhite House27 January 2007U.S. President George Bush is backing Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki's moves to improve security in Baghdad. VOA White House Correspondent Scott Stearns reports, the president's political opponents are criticizing his decision to send more troops to Iraq.最近、ブッシュ大統領は、イラク政権がやるべき事をやりさえすれば、米軍の撤収も検討できるとの姿勢を打ち出し、イラク側の自助努力を強調するようになりました。イラクの激しい宗派間抗争については、イラク治安当局が治安に当たるべきと言うのが、米国の新しい方針で、これに成果がみられなければ、米軍の撤退の頃合いをはかると言うことかもしれません。しかし、日本の戦後のようにGHQの威光を楯に、反対派を押さえ込む如き手法は、イラクでは効き目が無いようです。米国の民主党のように、ブッシュ大統領のイラク政策に反対をするのみでは、ブッシュ大統領から有効な対案を示せ と無視されるばかり、議会で大統領を弾劾でもしなければ、殆ど政策論争は意味が無い ような米国情勢です。
2007年01月28日
コメント(0)
1月26日、NATO 加盟国外相会議に於いて、アフガニスタンのタリバン対策強化について、合意をみました。VQA NewsNATO Allies Agree to Step Up Efforts to Deal with Taleban Threat in AfghanistanBy VOA News26 January 2007NATO foreign ministers have agreed to seize the initiative in dealing with Taleban forces in Afghanistan.NATO の Jaap de Hoop Scheffer 事務総長に依ると、ブリュッセルで開かれた NATO 外相会議では、アフガニスタンの再建支援に合意をしたとのこと。NATO軍の増強については、来月討議の予定の由。アフガニスタン支援については、米国のライス国務長官が $10.6 billion に上る支援パッケージを発表したばかりですが、EU も金曜日(26 Jan 2007)に $780 million に上る援助を向こう4年間に亘って実施する事を決めました。但し、この援助額は過去4年間に亘って支援を約した額の40%減相当額の由。現在アフガニスタンに展開するNATO軍は、23,000人、米軍は34,000人規模、米国に依ればこれでもアフガニスタンの紛争を解決、平和を維持するのに不足と言う事ですから、いわゆる「第3次世界大戦」は、果てしない戦争の如く見えます。補給作戦に従事する日本の海上自衛隊も、行きっぱなしになり、非戦闘部隊とは言え、日本の海上自衛隊もこの戦争に加わっていることをVOAは忘れているのではないでしょうか。
2007年01月27日
コメント(0)
CBS NEWS が、25日付( Jan. 25, 2007)で、グルジアで兵器レベルの高濃縮ウランの密輸が昨年の夏発覚したことを伝えています。CBS NEWSWorldBomb Grade Uranium Seized In StingOfficials Say Russian Man Tried To Sell Nuclear Material On Black Market In Republic Of GeorgiaWASHINGTON, Jan. 25, 2007(AP) It was one of the most serious cases of smuggling of nuclear material in recent years: A Russian man, authorities allege, tried to sell a small amount of nuclear-bomb grade uranium in a plastic bag in his jacket pocket. 昨年夏、ウラン密輸グループ摘発のためCIAの協力を得て、グルジア当局が闇の市場摘発の網を張り、その網にかかったロシア人が上着のポケットから取り出したプラスティックケースの中に高濃度ウランを発見、摘発、そのロシア人を逮捕したとのこと。ソ連崩壊後、核物質の闇ルート経由、拡散する事が心配されていましたが、その懸念が現実の問題となりつつあります。核兵器開発の闇ルートは、パキスタンのカーン博士に関わる闇市場、それにロシアルート、万一テログループに利用されれば、世界を恐怖のどん底におとしいれる事になります。北朝鮮やイランが核兵器を保有するようになれば、たちまちダースで数えるほどの国々が新しく核保有国となる素地は、世界中に存在しているようです。核保有国、特に国連常任理事国は、核不拡散、核軍縮について、もっと世界に対して責任を負うべきと思います。
2007年01月26日
コメント(0)
毎日新聞が1月25日付で、安倍首相が2008年の安保理非常任理事国選に日本が立候補すると表明したと伝えています。毎日新聞[2007年 1月 25日]安倍首相:安保理非常任理事国選挙に立候補表明 安倍晋三首相は24日、モンゴルのエンフバヤル大統領との電話協議で、08年秋の国連安全保障理事会非常任理事国選挙に、日本が立候補する考えを表明した。日本は昨年までの2年間、安保理に於いて非常任理事国を務めていましたし、昨年は北朝鮮の弾道ミサイル発射実験や核実験を巡る 安保理の中において、対北朝鮮制裁に関連して、理事国や他の非常任理事国の意見集約に成果をあげたと言えます。小泉首相は、その日本の理事国任期期間開始前に、大学の日本外交専門家を国連次席大使として日本の国連代表部へ送り込み、国連代表部の強化をしていました。国連安保理の非常任理事国は、任期2年で、連続して務めることが出来ないので、日本は2009年から2年間の任期分に応募をすることになり、それを安倍首相が意思表示したことになります。どうも、非常任理事国選挙のモンゴル(アジア枠から)立候補予定をしたいたのを、安倍首相がエンフバイヤル大統領に直接お願いをして、辞退をして貰った由。安保理非常任理事国の10カ国枠に入るのもそうとう厳しき門と言えそうです。
2007年01月25日
コメント(0)
ブッシュ大統領がイラク米軍の増強を発表してからも、イラクではテロ行為による一般市民の被害は増大するばかりで、国連イラク向け特別代表 Ashraf Qazi 氏の表現を借りれば、まるで テロ地獄 の様相 とVOAは報じています。VOA NewsUN Envoy Says Iraq Slipping into SectarianismBy Jim RandleBaghdad23 January 2007A top U.N. envoy says Iraq is sliding into what he calls the "abyss of sectarianism" and he is urging Iraqi leaders to do more to stop the violence. Across Iraq Tuesday a series of car bombs, kidnappings, and shootings took at least eight lives. Explosions reverberated through Baghdad as the dead from Monday's devastating car bombings were being buried. VOA's Jim Randle has this report from the Iraqi capital.国連代表も、イラク政府に治安強化努力をを促しているのですが、スンニ派vsシーア派の仲違いを背景にした宗派間紛争は、フセイン元大統領のシーア派によるイラク統制の裏返しであり、この紛争の収束は一朝一夕にははかどらないと思います。この点、米国はイラク侵攻を決意するに当たって、完全に読み違えたものと思います。ブッシュ大統領は、最近は日本の占領政策と現在の日米関係をイラク復興と対比することはしなくなりましたが、余りにも楽観していたことを今になって気がついたのでしょう。気がつくまでに、余りにも多くのイラク人の命と米国他の軍人などの生命を犠牲にしてしまいました。
2007年01月24日
コメント(0)
VOA Newsが、米国次期大統領選挙22ヶ月前にして、有力候補のいわば立候補とも言うべき動勢を伝え、早めの大統領選の立ち上がりをレポートしています。VOA NewsUS 2008 Presidential Race Well Under WayBy Jim MaloneWashington22 January 2007Americans will not elect their next president for 22 months, but already the 2008 presidential campaign seems to have reached a fever pitch. In the last few days alone, three candidates, including Senator Hillary Clinton, have announced plans to run for the White House next year. VOA National correspondent Jim Malone has a look at the widening presidential field and why so many candidates are getting in the race so early.今週は、ブッシュ大統領の年頭教書の発表が予定されているのに対して、その大統領の次の大統領候補に関して、米国政界の話題沸騰というのですから、年頭教書も何となくかすんで見えるのではないでしょうか。この慌ただしさのさなかにあって、ヒラリー クリントン上院議員が民主党の大統領候補指名獲得への意志を公に示したのが、この傾向に拍車を加えたと言えます。日本では、宮崎県知事の選挙後、東国原知事の応援者のサイトで、当選お礼報告のようなメッセージを掲載したら、公選法違反の指摘を受け直ちに削除をした由。米国では、どの候補もWebサイトに於いて立候補表明をすることが合法、当たり前のようで、クリントン上院議員もWebサイトで民主党大統領候補指名獲得への最初の意思表示をしています。米国では、選挙戦にインターネットは最大の戦力を発揮するようです。
2007年01月23日
コメント(0)
VOA Newsが、米国の6カ国協議代表ヒルズ国務次官補、次回6カ国協議開催に向けて議長国中国と協議のため北京を訪れたことを伝えています。VOA NewsUS, China Discuss Next Round of Talks on N. Korea's Nuclear ProgramsBy Daniel SchearfBeijing21 January 2007The chief U.S. negotiator on North Korea's nuclear programs has arrived in Beijing to discuss preparations for the next round of six-nation disarmament talks. Daniel Schearf reports from Beijing.ヒルズ国務次官補は、先週ベルリンで北朝鮮6カ国協議代表と米朝2各国協議を行い、その後韓国、日本を訪れそれぞれ北朝鮮問題に関して個別協議を行い、その足で北京訪問、早期の6カ国協議次回開催時期について中国代表と調整を行っている様子です。昨日の麻生外相のコメントを聞いていると、次の6カ国協議開催の時期に関して1月内の6カ国協議開催はスケジュール的に厳しく、開催できても2月になるのでは、と言うことでした。国連の北朝鮮制裁に関しては効き目が現れているのか今のところ確かなことは分かりませんが、米国に依る金融制裁は北朝鮮に効き目があるようです。
2007年01月22日
コメント(0)
ロシアの宇宙船 Progress 24 が、2.5トンの貨物を国際宇宙ステーション(ISS)へ搬送したとのこと。SPACE.comSpace Station Crew Welcomes Fresh Cargo ShipBy Tariq MalikStaff Writerposted: 19 January 200711:20 p.m. ETThree astronauts living aboard the International Space Station (ISS) welcomed an unmanned visitor bearing gifts late Friday as a fresh cargo ship eased into a berth outside their orbital laboratory.The Russian-built Progress 24 spacecraft docked at the ISS on time at 9:59 p.m. EST (0259 Jan. 20 GMT) with perfect precision as the station’s Expedition 14 astronaut crew looked on [image]."We can see Progress in the window, it's just a perfect visual," said Expedition 14 flight engineer Mikhail Tyurin from inside the ISS as the cargo ship arrived [image]. ロシア製 Progress 24 は、新調の貨物宇宙船で、無人飛行にて搬送を行うタイプ。ISS建設については、大型建設資材や、多数の宇宙飛行士搬送は、スペースシャトル、そのバックアップとしての補給物資の搬送や、スペースシャトル事故の後の飛行スケジュール穴埋め的な飛行士往来等はロシアの貨物船やソユーズなど、宇宙空間に於ける両国の役割分担/協調はうまくはかどっているようです。奇しくも今回は、中国人民解放軍によるミサイルによる人工衛星の破壊実験の方が大きく取り上げられていますが、宇宙空間に於ける軍事利用に関して、米露に追いつこうとする中国の一面をも垣間見ることができます。
2007年01月21日
コメント(0)
BBC Newsに依れば、 AU(The African Union )が、ソマリアへ平和維持を目的とする兵員を派遣することを検討中の由。BBC NewsLast Updated: Friday, 19 January 2007, 17:47 GMTEthiopia 'set for Somali pullout'Ethiopian forces are to start leaving Somalia "in the next few days", Prime Minister Meles Zenawi has told the BBC.Ethiopia helped Somalia's interim government oust Islamists from the capital but has always said it does not want to stay long.Mr Meles said the first phase of the withdrawal could start now that several key warlords had disarmed.The African Union (AU) is meeting to discuss sending a peacekeeping force to Somalia to replace the Ethiopians.The AU is considering a plan to send nine battalions of troops - some 8,000 men - with maritime, coastal and air support. ソマリアの内紛にエチオピアが介入、現在エチオピアが支援する 暫定政府 が 首都を含む国内を制圧した形勢のところへ、AUが8000人規模の平和維持軍を派遣する計画とのこと。エチオピア軍の撤退は既に始まっているそうですが、世界の紛争地図から消えることが無くなったソマリアは、AUの平和維持軍派遣は地域内自助努力としての平和維持活動のみならず、将来的には国連平和維持の出動をAUは期待しているとBBCは伝えています。
2007年01月20日
コメント(0)
VOA News の報じるところに依れば、イラクの Nouri al-Maliki 首相は、複数のジャーナリストとの対談で、米国がイラク国軍の装備を強化すれば、それだけイラク駐留国籍軍の大幅な縮小を期待できると述べた由。VOA NewsIraqi PM: Better-Equipped Iraqi Troops Could Mean Fewer Multi-National ForcesBy Jim RandleBaghdad18 January 2007Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki says if Washington and Baghdad can do a better job of equipping Iraqi troops, there will be less need for multi-national soldiers in his country in a few months. VOA's Jim Randle reports from Baghdad.ブッシュ政権が、一時的にイラク駐留米軍の増強を図る中、米国内ではイラクからの米軍撤退を大統領に迫る動きも強い環境で、イラク首相はイラク治安部隊の装備不足を米国に訴えたつもりでしょうが、事はそれほど単純ではありません。イラク治安部隊の養成、訓練は、多国籍軍が当たっていますが、イラク国内の武器の管理については、フセイン政権崩壊以後、完全では無いのではないでしょうか。そんな環境の所へ、軍備を強化すると言うことは、その武器が一般の手に渡り、武装グループの道具と化し、現在激しい宗派間対立の紛争の火に更に油を注ぐような懸念が強いはずです。イラク復興では、秀吉が天下統一に先駆けて刀狩りの徹底を実行したように、徹底した いわば刀狩りが必要だったのに、これが出来ずに現在に至っているのが、宗派間対立の被害者の増大を招いている一つの要因と言えます。そこへ首相が述べるような武器供給、それは言う程簡単なことではありません。ブッシュ大統領は、思った以上に簡単にイラク侵攻が出来たため、フセイン政権崩壊後のイラク国内武装解除の徹底を怠り、そのため、簡単に終わったはずの戦争において、3,000人を超える米軍 軍人/軍属の死者を出し、そのほぼ10倍のイラク国民の死者を出すような結果を招いたと言えます。そんなところへ、イラク軍装備の強化、ためらうはずです。
2007年01月19日
コメント(0)
マイクロソフトは、自社のブログでIE7が1億ダウンロードを突破したと発表した由。iTWireIE7 being caught by Firefox despite 100 million installations By Stan Beer Thursday, 18 January 2007Microsoft is crowing on its own blog that IE7 has just passed its 100 millionth download. What the blog doesn't say, according to an Information Week article, is that most of the downloads are upgrades from IE6 and that the Mozilla Firefox browser continues to gain ground.米国では、ブラウザの市場占有率IE6の次にIE7が2番手となっているとのことですが、この傾向は、月末のWindows Vistaの一般ユーザ向け版がレリースされれば一段と強まると見られています。しかし、マイクロソフトは自社のブログで触れてはいないものの、Firefox2.0がレリースされて以降の、FirefoxのマイクロソフトInternetExplorer浸食はわずかながらも進行している由。欧州ではこの傾向、米国より著しいそうです。
2007年01月18日
コメント(0)
www.forbes.com が、HP(Hewlett-Packard Co)による高集積度IC技術の開発について伝えています。www.forbes.comAFX News LimitedHP reports research breakthrough in chip making01.16.07, 2:05 AM ET Hewlett-Packard Co said it has made a research breakthrough using nanotechnology to improve chip performance.HPは、ナノテクノロジーにより従来の8倍の集積を可能にするIC技術を開発した由。年内には、この技術を応用したICを研究レベルながら開発の計画とのこと。この技術が実用化されれば、近年ICの集積度については頭打ち傾向を大きく打破の可能性をもたらし、ICチップの革新を期待できそうです。
2007年01月17日
コメント(0)
VOA Newsが、イラク駐留米軍の司令官 George Casey 将軍を取材しそのレポートを伝えています。VOA NewsOutgoing US Commander Says No Guarantee of Success in IraqBy Jim RandleBaghdad15 January 2007The outgoing commander of U.S. forces in Iraq says it will probably take months to see results from a new security plan for Iraq. And, as VOA's Jim Randle reports from Baghdad, the general says there are no guarantees that it will work. Casey 将軍は、ブッシュ大統領の立案の通り2万人以上の米軍を追加/増強しても、2~6ヶ月の間はその効果はでないだろう との見通しを述べています。その上、この増援策が成功する保障は無し とまで言い切っています。ブッシュ大統領は、新しいイラク対策を提示するタイミングに合わせて司令官の交代も決めましたが、去りゆく将軍がまるで捨てぜりふの如く、増派をする前から成功の保証は無い と現場からの声をあげるのですから、民主党ならずとも、イラクへの兵員の増強に反対したくなると思います。最近は、ブッシュ大統領は、イラク占領と日本占領の対比スピーチはしなくなりました。占領された側の国民と占領を指揮する大統領の違いを、最近は認識できるようになられたのかもしれません。
2007年01月16日
コメント(0)
米国では、ブッシュ大統領がイラクへの米軍増援策を発表し、イラク治安対策に武力で強化の施策を新たに発表したのに対して、チェイニー副大統領はこれに呼応するように、イランを外交的に封じ込める方針を示しました。FOXNews.comFOXNEWS.COM HOME > POLITICSCheney: U.S. Will Work With Allies to Prevent Iranian AdventurismSunday, January 14, 2007FOX NEWS The United States is going to be a bulwark against Iranian adventurism in the world, Vice President Dick Cheney said Sunday, adding that Iran is "fishing in troubled waters" by trying to get a foothold in Iraq.民主党などがイラク近隣諸国との対話を推すのに対して、チェイニー副大統領はイランのイラク内活動を示唆することによって、イラクの宗派間紛争の拡大に言及、イラク治安回復の対話の相手としてイランは不適として米国民や同盟国に理解を求めようとしているようです。イラク政権は、米軍の増派には 一応歓迎 としていますが、イラク問題でのイラン封じ込めにはシーア派の抵抗もあるのではないでしょうか。
2007年01月15日
コメント(0)
The Sideney Morning Herald が伝えるところによれば、ASEAN10カ国は、2015年までに単一地域貿易圏結成を目標に掲げ、そのためのASEAN憲章を調印する事に合意したとのこと。The Sidney Mornig HeraldASEAN leaders move on terrorism, tradeJanuary 14, 2007South-East Asian leaders have pledged to get tougher on terrorism, move faster to create a single market and work harder to adapt their nations to the demands of the 21st century.Facing economic pressure from heavyweights China and India, and the twin shadows of terrorism and poverty, the Association of South-East Asian Nations (ASEAN) adopted an ambitious agenda they hope can transform the region.Following a day of talks at a summit that was postponed last month amid fears of a terrorist attack, they set a goal of 2015 for a free-trade zone that would cover one-sixth of the planet's population.ASEAN 40年の歴史において、ASEAN憲章の生成について合意を見たのは初めての由。今年後半にもASEAN憲章が出来上がり、加盟国(現在10カ国)による批准に向けた憲章として決定を見る予定とのことです。
2007年01月14日
コメント(0)
安倍首相は、1月12日(金曜日)NATO本部に於けるスピーチで、アフガニスタンの平和維持活動と復興支援に関連して、NATO軍と更に協力の用意があることを述べた由。Internatioanal Herald Tribune | ASIA-PACIFICJapanese signal new era in ties with NATOAbe tells alliance it seeks security roleBy Judy DempseyPublished: January 12, 2007BERLIN: During the first trip by a Japanese leader to NATO headquarters in Brussels, Prime Minister Shinzo Abe said Friday that he would work much more closely with the U.S-led military alliance in Afghanistan by supporting its peacekeeping and development missions.Abe's visit to the North Atlantic Treaty Organization was a turning point in Japan's relations with the alliance. Tokyo is seeking a more active security role in international organizations as NATO is broadening its military cooperation with nonalliance members.安倍首相の 日本初の首相によるNATO加盟国のNATO大使を前にした演説は、NATO非加盟国のNATOとの軍事協力を模索するモノとして、ワシントンのthe International Institute for Strategic StudiesのAdam Ward氏(IISSのdirector)分析をしてみせています。小泉首相が初めてイラクへ自衛隊を派遣したことを「日本の自衛隊が初めて戦闘地域へ戦闘委部隊を派遣」したものととらえる Adam Ward氏は、安倍政権が防衛省昇格させ、自衛隊の海外派遣を可能にするための憲法改正を目指す と言う一連の施策とNATO非加盟国としてNATOへの協力強化 と安倍政権の日本舵取り特性に着目しています。安倍首相の外交は、小泉首相の遠交近攻をそのまま引き継いで、軍事面で更にその方向性を強化しようとしていると見るともが出来ます。
2007年01月13日
コメント(0)
ブッシュ大統領が1月11日(木)に行った新しいイラク対策スピーチは、概して欧州ではそれほど歓迎の響きは無いようです。Bush speech falls flat in EuropeBy Stefan Nicola Jan 11, 2007, 19:14 GMTBERLIN, Germany (UPI) -- Analysts and politicians in Europe are unhappy about U.S. President George W. Bush`s new Iraq strategy, which they say will fail as a last-ditch effort to bring stability to the restive country.ブッシュ大統領は、イラク派遣の米軍を21,500人規模で増強、イラクの経済支援に追加支出を発表しましたが、時既に遅しとの反応が欧州では見られます。米軍増派に期待はしても、ブッシュ大統領の(これまでと変わらない)余りにも楽観的な情勢判断による新政策が今度は成功するとの保障を見いだすのが難しいと言うことのようです。2003年頃ならともかく、今では破壊された石油ラインの修復を行ったとしても、すぐにまた破壊され、きりがなしと見る専門家もいる由。昨年米国では超党派による建白書 the Baker-Hamilton report が出されましたが、その中で、イラク近隣諸国との外向的な対話の重要性が打ち出されていましたが、ブッシュ大統領の今回の新政策発表では無視されています。欧州3強(英仏独)には、ブッシュ大統領が無視するイラク周辺諸国との対話について見直し、強化の動きがみられ、イラク問題では、米国とヨーロッパ諸国の役割分担がみられるとUPIの Stefan Nicola 記者は伝えています。
2007年01月12日
コメント(0)
安倍首相の訪欧安倍首相の訪欧の第一歩、ロンドンではブレア英首相との会談、一つのねらいはNATOとの関係強化、畢竟、国連安保理に於ける常任理事国の席確保支持や対北朝鮮強硬姿勢支持取り付け 等々にねらいを定めてヨーロッパ訪問の途についた安倍首相について、The Independent紙(Web版)がレポートしています。THE INDEPENDENTHome > News > Europe 11 January 2007 07:32Tokyo's new double-act comes to Europe with tough new messageBy David McNeillPublished: 10 January 2007Japan's Prime Minister, Shinzo Abe, held talks in London yesterday with Tony Blair, on the first leg of a European tour aimed at strengthening defence ties with Nato, boosting Tokyo's chances of a permanent seat on the UN Security Council and winning support for its tough stance against North Korea.Travelling with his wife, Akie, Mr Abe said he wanted to show European leaders "Japan's will to actively contribute to the world" and explain "what kind of beautiful nation I aim to build". He will be the first Japanese leader to address Nato's North Atlantic Council.安倍首相の唱える美しい日本の構築が一体何を意味しているのか、ヨーロッパ首脳達は把握できるのでしょうか。今回の首相訪欧と自衛隊の防衛省への改組、いわゆる平和憲法からの一種の決別、NATOへの接近について同紙は着目してみせています。小泉首相の外遊と異なる点は、日本のファーストレディの同伴、この首相夫人の活躍にも注目しています。特に夫人の韓国語を話す点については、日韓関係の改善に首相をサポートするという面に付いて触れているくらいですから、夫人同伴外遊はそれなりに付加価値が認められるようです。
2007年01月11日
コメント(0)
1月8日(月曜日)アラビア海ホルムズ海峡付近に於いて、米国の原子力潜水艦と日本のタンカーが接触事故を起こした事件で、ロシアのRIA NOVOSTIが、責任を問われるべきは、米国原潜の艦長側とのロシア専門家の見方をレポートしていました。23:31 9/01/2007 Russian News & Infomation Agency NOVOSTIWorldU.S. sub captain to blame for crash with Japanese ship - expert18:03| 09/ 01/ 2007MOSCOW, January 9 (RIA Novosti) - The captain of a United States nuclear submarine was probably to blame for a collision with a Japanese tanker in the Arabian Sea, a Russian naval expert said Tuesday.The USS Newport News collided Monday night with Japanese oil tanker Mogamigawa near the Strait of Hormuz. The vessels suffered minor damage but no injuries, fuel spills or radiation have been reported. 航行船舶量の多い海域の船舶の航行については船長のハイレベルの能力が求められる、とりわけ 今回の場合は原潜の艦長には、それが言えるのに、原潜の浮上に関する注意が不足 とロシアの専門家筋は述べています。当然の理屈ですが、日本政府は 情報収集中 のみの記者発表でした。
2007年01月10日
コメント(0)
日本のマスコミが、一斉に、山崎拓衆議院議員の北朝鮮訪問予定を報道しています。昨日(1月8日月曜日)には、既に北京到着の由。会談の相手も未定で、9日(火曜日)には空路で平壌に入る予定だそうです。6カ国協議の進展も思わしそうな様子を見せぬ環境下で、個人プレーによる外交、日朝国交正常化に貢献できる余地は果たしてあるのでしょうか。訪朝の手みやげは一体どんなモノを用意して行ったのでしょう。安保理で制裁決議を採決した相手に対して、制裁具体化、効果発揮、を世界中で知恵を集めているとき、この外交は外務省で一本に絞った方がより効果的と思うのですが・・・
2007年01月09日
コメント(0)
Bloomberg.com 1月7日付にて、英紙報道の イスラエルによるイランのウラン濃縮施設攻撃計画を イスラエルが否定、イスラエルとしてはイランの核問題は外交努力により解決するとのイスラエルの既定方針についてイスラエルが改めて確認していることを伝えています。Bloombergnews WorldwideIsrael Denies Plan to Attack Iran Nuclear Facility (Update2)By David RosenbergJan. 7 (Bloomberg) -- Israel denied a newspaper report that it's preparing a nuclear attack against Iranian uranium- enrichment plants and said it remains committed to ending a dispute over Iran's nuclear program through diplomacy.The denial followed a report in the London-based Sunday Times today, citing unidentified people in the Israeli military, that Israel plans to use nuclear ``bunker-buster'' bombs against the Natanz site in northern Iran. The Mossad, Israel's intelligence service, predicts Iran will be able to produce nuclear weapons within two years, the newspaper said. ロンドンのSunday Timesが1月7日付けで、イスラエル軍筋の情報として、イスラエルの対イラン核施設核攻撃計画に関して報道したモノですから、イスラエルはその否定に躍起、というところ。1981年にイスラエルは、イラクの建設中の原子炉を単独で空爆して破壊をしたという前歴がありますから、イランの核開発問題に関連してイスラエルによるイラン核施設空爆問題は、事ある毎に大きな話題となります。イランの大統領は、世界地図からイスラエルの抹消を何度も口にしていますし、射程2000Kmの弾道ミサイル発射実験をイランは昨年11月には実施、イスラエルの Mossad(秘密情報機関)はイランは2年以内に核兵器を保有するだろうと予測、等々の関連記事を掲載してSunday Timesは、イスラエルのイラン核攻撃計画の印象づけをしています。イランの核施設の攻撃には、広島型原爆の1/15程度の威力のバンカーバスタを用いる可能性までSunday Timesは言及している由。第2次世界大戦後、イスラエルは建国間もなくアラブ諸国との数次に亘る戦争を戦い抜いており、イラン核攻撃も数ある検討の一つの選択肢として机上の検討はおそらくしているのでしょう。国家の存亡に関わる問題を検討することは別に驚く事ではない、ととらえる人は多いと思います。しかし、検討することと現実に実行することとは全く別の問題である と言うことでしょうね。この辺が、麻生外相等の 日本の核武装の検討の必要性 発言が、海外から似たような反応を以て受け止められる 一つの要因と思われます。現実は余りにも差があり、大国の外相が、何の検討もせずに核武装も一つの選択肢などと発言する無責任さは、国民としても理解に苦しみます。
2007年01月08日
コメント(0)
VOA News が、ブッシュ大統領の在イラク米軍の一時的な増強案が議会筋の反対に遭っていると伝えています。VOA NewsBush Facing Opposition on Iraqi Troop SurgeBy Scott StearnsWhite House06 January 2007In the coming week, U.S. President George Bush is expected to call for a temporary increase in U.S. troops in Iraq. VOA White House Correspondent Scott Stearns reports, the troop surge idea is already facing opposition from many in Congress, including some from the president's own political party.ブッシュ大統領は、昨年年末近くからイラク政策の見直しを検討、当初より遅れて新しい政策の発表を年明けまで延期をしました。そろそろその発表が出てくるかと期待されていますが、その間イラクにおける米軍の増強必要性を訴えてきましたが、議会ではその増強案に賛成しない雰囲気です。民主党などは、数ヶ月から半年程度以内に米軍をイラクから撤退させることを提案しています。ブッシュ大統領としても混迷を深めるイラクに付いて米国の明確な施策目標を設定したい希望は持っているようですが、やはり米国単独主義の弊害がここへ来て顕在化してきた感じは否めません。そうかといって、居残りの日本の航空自衛隊は強力な支援部隊と言うより象徴的な協力部隊、むしろ引き時を探るとき。ブッシュ大統領は、世界から孤立、国内でも孤立、この傾向避けられなさそうです。
2007年01月07日
コメント(0)
VOA News によれば、潘基文国連事務総長は、事務局No.2の副事務総長に、タンザニヤの Asha-Rose Migiro 外相を任命した由。VOA NewsNew UN Leader Appoints Deputy, Asks Senior Officials to ResignBy Peter HeinleinUnited Nations05 January 2007U.N. Secretary-General Ban Ki-Moon has named Tanzania's Foreign Minister Asha-Rose Migiro as his deputy. As VOA's Peter Heinlein reports from the U.N. Mr. Ban is also asking 60 top officials to turn in their resignations.Secretary-General Ban signaled Friday that he will move swiftly to revamp the U.N. bureaucracy. He sent letters to 60 senior officials holding the title of assistant secretary-general or undersecretary-general, calling on them to submit letters of resignation.He also chose Tanzania's Foreign Minister Asha-Rose Migiro to be deputy secretary-general. In her new post, Migiro will be responsible for much of the management and administrative restructuring of the U.N.そして、60名の 幹部職(assistant secretary-general or undersecretary-general の役職者)に対して辞表提出を求めた由。新事務総長としては独自色を打ち出すことが出来るかどうか注目の集まるところです。また、潘国連事務総長は、資産状況を公開しました。国連上級職のうち幹部役職者は資産状況を公開する事になっているそうですが、事務総長職は資産公開の対象外との事ですが、かってアナン事務総長は、公開を求められてそれを拒否、不評だったそうです。アナン事務総長二期目は、国連の汚職問題で身内にまで調査が及びましたから、資産公開を求められて拒否した件を新事務総長は斟酌して自主公開に踏み切ったのでしょう。国連の信頼回復が急務と言えますから。
2007年01月06日
コメント(2)
indianexpress.com によれば、潘基文国連事務総長は、イラクフセイン政権時代の幹部の絞首刑には、反対の意思表示を示している由。IndianExpress.comHome > International > StoryBan joins appeals against executionPress Trust Of IndiaPosted online: Friday, January 05, 2007 at 0000 hrs United Nations, January 4: In a damage control exercise, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has expressed strong support for the demand by top human rights officials that Iraqi President Jalal Talabani stop the execution of two high-ranking colleagues of former President Saddam Hussein.No date for hanging Saddam aides, UN urges mercyScanner on peacekeepers for sexual abuse in SudanNo second term for me, says MalikiSaddam co-defendants to be executed todayAl-Maliki orders investigation into Saddam hangingBan, who was sharply criticised by rights organisations for not coming out as strongly as his predecessor Kofi Annan against the death penalty, sought to explain his remarks and soften his stand on the issue. UN Chief Spokesperson Michele Montas said Ban believes the UN should move towards abolition of the death penalty but member states have their own views. 昨年、フセイン元大統領の死刑のほか、2名のフセイン政権時代の幹部が死刑を宣告されており、近いうちに絞首刑に処せられると見られています。これに対して潘基文国連事務総長は、イラク大統領に死刑を執行せぬよう要請したとか。国連の死刑反対基本方針に沿った要請と言うことになりますが、既に死刑執行されたフセイン元大統領の時のコメントととニュアンスの異なる要請となった今回は、仕事始めの不慣れの表明とはことなり、国連の人道問題関連幹部に足並みを揃え、死刑反対を改めて表明した形となりました。しかし、イラクの特別法廷の公正さや正当性に関しては潘事務総長一切触れず、死刑反対のみの表明となっています。
2007年01月05日
コメント(0)
Scotman.com News が、ロンドン塔の衛兵522年の歴史上、初の女性衛兵が採用されたと伝えています。Scotsman.com NewsWenesday, 3rd January 2007Female Beefeater brings girl power to the TowerBy Kate KellandLONDON (Reuters) - The guardians of the historic Tower of London are enlisting girl power for the first time in their 522-year history.The Tower's Yeoman Warders, commonly known as Beefeaters -- whose ceremonial dress is a distinctive scarlet and gold tunic, white ruff, red stockings and black patent shoes -- have appointed the first female member to their ranks.現代のロンドン塔衛兵は、いわば儀仗隊としての華やかさと長い歴史を演出して見せる衛兵だ思いますが、英国に於ける女性進出の象徴として、話題性があり世界へ古い英国歴史の誇りを示す出来事として大きく扱われるのでしょう。
2007年01月04日
コメント(0)
潘基文国連事務総長の仕事始めで、1月2日(火曜日 ニューヨーク時間)国連事務局へ出勤した際、早速失言と思われる発言が有ったことをCBS NEWSが伝えています。 Jan. 3, 2007 9:04amCBS NEWSWORLDNew U.N. Chief's Death Penalty FlapSecretary-General Runs Into Trouble On First Day Over Comments On Saddam Hussein's SentenceUNITED NATIONS, Jan. 2, 2007(CBS/AP) Ban Ki-moon ran into trouble on his first day of work as U.N. Secretary-General on Tuesday over Saddam Hussein's execution when he twice failed to state the United Nations' opposition to the death penalty and stressed instead that capital punishment should be a decision of every country.Michele Montas, his new spokesperson, insisted that there was no change in U.N. policy, and what Ban said "was his own nuance" on the death penalty. 1月2日の国連ラジオ放送を聴いていたら、フセイン元イラク大統領の絞首刑について、肯定/否定を明言できなくて、フセイン元大統領の犯した罪状は忘れることが出来ない と応じ、更につっこまれて、フセイン元大統領の死刑の妥当性は各国が自ら判定すべきモノ、と言っていました。いつもの潘基文氏逃げの一手との印象で聴いていましたが、CBS NEWS はすかさず、国連の死刑反対の方針を紹介、新事務総長の新年の発言はこの国連の方針に沿わないと大々的に取り上げています。そして、大晦日に潘基文事務総長が任命した新報道官が、国連の死刑反対方針には変更はなく、潘基文事務総長の発言は潘基文氏の個人的見解、とフォローをしなければならぬ初仕事を新任事務総長報道官に与えてしまう羽目となりました。
2007年01月03日
コメント(0)
潘基文 国連第八代事務総長は、12月31日(31dec2006, Sun)に、国連事務局の官房長と広報官を任命しました。UN NEWS CENTRE2 January 2007Pledging 'continuity with change,' new UN leader names chief of staff, spokesperson31 December 2006 - On the eve of taking office as the eighth United Nations Secretary-General, Ban Ki-moon today named two key members of his team, selecting a former senior Indian government official as chef de cabinet and an award-winning journalist from Haiti as spokesperson while pledging “continuity along with change.”新任官房長はインドのベテラン外交官 Vijay Nambiar 氏、新広報官はハイチのジャーナリスト Michelle Montas 氏で、国連放送 フランス語ラジオ放送部門の指揮をとっていたとのこと。国連事務総長の椅子を巡っては、 潘基文 候補の強力な対抗馬とはなりませんでしたがインド出身の事務局次長が次点でした。潘基文事務総長は、事務総長になるために相当フランス語に力を入れていましたし、国連安保理常任理事国フランスはこの点、事務総長選に於いて評価をしていました。安倍自民党総裁は、自民党の総裁選の論功行賞を総裁に選出されて後自民党と内閣の人事に適用したと古い体質を現しているかの如き批判を浴びることがしばしばですが、潘基文国連事務総長の2名の幹部選択にも似たような印象を抱きます。新事務総長としては、国連改革と継続性を両立させた人事とのこと。
2007年01月02日
コメント(0)
2007年1月1日から、EU 参加国は27カ国になりますが、BBCが新たに参加の2カ国の大晦日の様子を伝えています。BBC News | EuropeLast Updated: Sunday, 31 December 2006, 09:21 GMTNew EU members prepare to partyRomania and Bulgaria are getting ready to celebrate their entry into the European Union at midnight with rock music and traditional dancing.Thousands are expected to attend the concerts in the countries' capitals.Several European leaders will join in a folk dance in Bucharest, and European Commission President Jose Manuel Barroso will give a speech in Sofia.From 1 January the EU will have 27 members - up from to 15 three years ago - and a population of half a billion.新年から、EUは27カ国人口約5億を擁する共同体、一時の拡大熱からさめ、ルーマニアとブルガリア2カ国のEUメンバー国としてのこれからの改革負担が真っ先に挙げられる歳末、めでたさも 少し割り引いて見られる様子です。迎え入れる側の負担も相当のもの、今後はますますEUへのハードルは高くなりそうです。
2007年01月01日
コメント(2)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
![]()

