カレンダー
コメント新着
アベンジャーズ／イ…
New!
ジャスティン・ヒーハーフーさん
高齢と後継 ちーこ♪３５１０さん
いつものあれ(｀・ω…
天野北斗さん
憂きも一時 小烏丸の”てる”さん
いもたこなんきん クロ麻呂さん
New!
ジャスティン・ヒーハーフーさん高齢と後継 ちーこ♪３５１０さん
いつものあれ(｀・ω…
天野北斗さん憂きも一時 小烏丸の”てる”さん
いもたこなんきん クロ麻呂さん
hoshiochi
映画と海外ドラマにはまっています。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
全て
| 料理＆お菓子＆旅＆演劇＆その他2
| フランス映画
| 韓国ドラマ・赤と黒（ﾅｯﾌﾟﾝﾅﾑｼﾞｬ）
| その他の地域の映画＆ドラマ
| アメリカ映画
| 韓国映画
| 真田広之
| 韓国ドラマ
| アメリカドラマ
| その他のジャンルの日本の小説
| 日本のミステリー小説
| イギリスドラマ
| よしながふみ漫画＆ドラマ＆映画大奥
| 漫画・アニメ
| 日本ドラマ
| 中国＆台湾映画
| 日本の作家が書いた歴史小説
| 海外のノンフィクション・エッセイ・その他のジャンル
| 東欧・ロシア映画
| イギリス&アイルランド映画
| オランダ映画＆オランダドラマ
| 北欧映画
| その他のジャンルの海外小説
| 日本の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| 日本作家によるノンフィクション＆エッセイ・その他のジャンル
| 日本映画
| 海外の絵本・童話・児童書・ティーンズ小説
| カナダの映画＆ドラマ
| ドイツ映画＆ドイツドラマ
| 日本のファンタジー小説
| 海外のミステリー＆ファンタジー小説
| 堺雅人
| 日本ドラマ：歴史ドラマ＆時代劇
| 三浦しをん：まほろ駅前シリーズ
| 山田風太郎
| 香川照之
| 松山ケンイチ
| 海外の作家が書いた歴史小説
| ジェイク・ギレンホール
| イギリスドラマ：SHERLOCK
| 塩野七生
| 吉田鋼太郎
| イタリア映画&イタリアドラマ
| ローズマリー・サトクリフ
| 大杉蓮
| ベネディクト・カンバーバッチ
| インド映画
| 長谷川博己
| 内野聖陽
| 林遣都
| ムロツヨシ
| ジョシュ・オコナ―
| 井浦新
| 菅田将暉
| ディーン・フジオカ
| 台湾ドラマ＆中国ドラマ
September 23, 2024
カテゴリ： その他のジャンルの海外小説
みなさんこんばんは。文芸評論家の福田和也さんが亡くなりましたね。今日は有名作家が登場する作品を紹介します。
シャドウプレイ
Shadowplay
ジョセフ・オコーナー
東京創元社
栩木伸明訳
作家よりも作品が有名になった人と、その逆がいる。前者がブラム・ストーカーで、後者がオスカー・ワイルドだ。
ブラム・ストーカーがアイルランド人であることは、あまり知られていない。また、彼が阿野を作品を生み出す前、人気俳優で劇場経営者のヘンリー・アーヴィングに雇われていたことも知られていない。ストーカーは、殆どの人に、“あの作品”で知られているのだ。
同時代、同じアイルランド人として、ヒット作を連発し、売れっ子作家の名を欲しいままにしていたのがオスカー・ワイルドだ。アーサー・コナン・ドイルよりも有名人だった。しかし彼が、やがてある裁判により転落の一途を辿るのも史実の通りである。本編でも栄光から転落の過程が断片的に描かれるが、秘密を抱えていながら怯えることなく、後の悲劇を全く予測しない、ストーカーとは逆の陽性の人である。だからこそ、暗転する人生が悲劇である。
本編は原題も同じシャドウプレイ＝影絵芝居である。影といえば光。光はよく世に知られている部分、影はその逆。アーヴィングが舞台にかける劇はシェイクスピアがメインだが、そこでも主人公の影が協調される。また、すべて実在の人物であることから、光＝史実、影＝虚構という側面もある。そして影が必ずしも虚構ばかりとは限らない。
日記や手紙、新聞記事などで構成されているのは、本家『吸血鬼ドラキュラ』のオマージュである。またシェイクスピアの名台詞もよく引用される。ウィリアム・トレヴァーの翻訳を手掛ける栩木伸明が翻訳を担当。
シャドウプレイ [ ジョセフ・オコーナー ] 楽天ブックス
シャドウプレイ
Shadowplay
ジョセフ・オコーナー
東京創元社
栩木伸明訳
作家よりも作品が有名になった人と、その逆がいる。前者がブラム・ストーカーで、後者がオスカー・ワイルドだ。
ブラム・ストーカーがアイルランド人であることは、あまり知られていない。また、彼が阿野を作品を生み出す前、人気俳優で劇場経営者のヘンリー・アーヴィングに雇われていたことも知られていない。ストーカーは、殆どの人に、“あの作品”で知られているのだ。
同時代、同じアイルランド人として、ヒット作を連発し、売れっ子作家の名を欲しいままにしていたのがオスカー・ワイルドだ。アーサー・コナン・ドイルよりも有名人だった。しかし彼が、やがてある裁判により転落の一途を辿るのも史実の通りである。本編でも栄光から転落の過程が断片的に描かれるが、秘密を抱えていながら怯えることなく、後の悲劇を全く予測しない、ストーカーとは逆の陽性の人である。だからこそ、暗転する人生が悲劇である。
本編は原題も同じシャドウプレイ＝影絵芝居である。影といえば光。光はよく世に知られている部分、影はその逆。アーヴィングが舞台にかける劇はシェイクスピアがメインだが、そこでも主人公の影が協調される。また、すべて実在の人物であることから、光＝史実、影＝虚構という側面もある。そして影が必ずしも虚構ばかりとは限らない。
日記や手紙、新聞記事などで構成されているのは、本家『吸血鬼ドラキュラ』のオマージュである。またシェイクスピアの名台詞もよく引用される。ウィリアム・トレヴァーの翻訳を手掛ける栩木伸明が翻訳を担当。
シャドウプレイ [ ジョセフ・オコーナー ] 楽天ブックス
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[その他のジャンルの海外小説] カテゴリの最新記事
-
これは一気読みしました ブリット・ラー… November 27, 2024
-
全然お忍びになっていない高貴がダダ洩れ… November 25, 2024
-
三代にわたる女性たちの戦いを描く 小説… November 21, 2024
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
