仙台・宮城・東北を考える おだずまジャーナル

2008.02.01
XML
カテゴリ: 雑感
農薬入り中国製ギョーザの衝撃。しばらく冷めやらないだろう。食の安全に対する内外の企業や関係者の意識が厳しく問われる事件だ。

ところで、事件の本質とは全く別の話なのだが、厚生労働省や農林水産省の各HPの公式資料では、「中国産冷凍ギョウザ」と記されていた。新聞では「ギョーザ」だ。どうでも良いのだが、気になった。

餃子は、ひらがなで書けば「ぎょうざ」だろうから、ギョウザが自然な気もする。しかし中国式発音に由来するのだろうから外来語だと考えれば、カタカナ表記で、しかも長音記号を用いてギョーザとするのも一理あるように思う。

大山(おおやま)さんの会社名がアイリスオーヤマと表記されるような関係だろうか。

疲れていると、小さいことばかり考える。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.02.01 20:34:27
コメントを書く
[雑感] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

コメント新着

おだずまジャーナル @ Re[1]:荒巻地区の新町名と宅地開発史(12/14) 荒巻昭和人さんへ コメントありがとうご…
荒巻昭和人@ Re:荒巻地区の新町名と宅地開発史(12/14) 団地名なつかしいですね。広告に使われて…

プロフィール

おだずまジャーナル

おだずまジャーナル

サイド自由欄

071001ずっぱり特派員証

画像をクリックして下さい (ずっぱり岩手にリンク!)。

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: