仙台・宮城・東北を考える　おだずまジャーナル

< 新しい記事

新着記事一覧(全3644件)

過去の記事 >

2014.06.04

なぜ宮城県人は「河北新聞」と呼ぶのか　第4論

カテゴリ：仙台

本当にどうでもいいことだが、先週から今週にかけて、2人の方から話の中で「河北新聞」がスンナリと出てきたので、また気になった。以前にも、ずいぶんとこの理由を考えたのだが。

■関連する過去の記事
なぜ人は「河北新聞」と呼ぶのか（2012年1月25日）
再び考える　なぜ仙台の人は「河北新聞」というのか（2011年5月20日）
仙台・宮城の人はなぜ「河北新聞」と呼ぶのか（09年7月17日）

ところで、固有名詞をどう略称するかについては、地域外の人にはわからないご当地ルールというものがある。たとえば、高校名の通称。学生の頃、栃木県から来た同級生たちは、ウタカ（宇都宮高校）、トチタカ（栃木高校）という当地の通称を教えてくれたが、東北ではあまりない用法ではないか。仙台でいえば、東北高校をナンコウとは、県外人にはわかるまい。マクドとマックの違いも地域差がある。ケンタ、ケンキチ、ドチキンの違いも。

宮城はケンタか（2010年9月11日）
　そのほか、言語にまつわるくだらないことをあれこれ考えてきました。

また、省略の作法には、地域差だけではなく、年代や職域などによっても違いがあるのだろう。

言葉というのは、自分が自己表現やコミュニケーションに用いる際には、道具に過ぎないから気に留めないのだが、その道具じたいに光を当ててみると、使い手によって意味やニュアンスが違ったりもする。そこに、話し手の個性が見いだされ、また集団、地域、年代などでの違いをたどっていけば、意識や文化が反映されているのだろう。

言葉は生きている。面白いものだ。

「河北新聞」のことはすっかり離れてしまった。これはどうでもいいから。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう