全5件 (5件中 1-5件目)
1

つばめ、日本帰省の際にはだいたい、中国国際航空(CA)を利用しているのですが、今まで、関空→北京に戻る際、預けられる荷物は、1人20kgまでで、マイレージカードを持っていれば1人40kgまでとなっていました。それが去年の9月に規定が改定されたようで、電話で確認すると、関空で預けられる荷物は、大人、子供ともに1人23kg以内の荷物を2つまでと言われました(ひとつの荷物の大きさは縦横高さの計が158cmまで)。赤ちゃんは23kg以内の荷物1つまで(縦横高さの計が115cmまで)なので、つばめは自分と、チビちゃん、ふたり目ちゃんの分を合わせると、23kg以内の荷物を5つまで預けられることになります。以前と違って個数制限はあるものの、かなりの重量の荷物を預けられるようになりました。かくしてつばめ、スーツケース以外に、段ボール箱4箱を抱えてチェックインカウンターへ。カートに乗せたわが荷物を眺めつつ、「つばめ、ほんと中国人みたいになってしまったなぁ・・・!」と感慨にふけってしまいました。かつて空港で、電化製品の大きな段ボール箱や麻袋のようなかばんなどをいくつも抱えて空港をうろうろしているのは、だいたい中国人でした。当時は、「なんであんなやたらに荷物が多いんだろう。 物資の乏しい国から日本に買い出しツアーに来ているみたい」と不思議に思ったものでしたが、わが身を振り返ると、まさにその状態。だって、日本で売ってるものは中国より種類も豊富で品質もよく、つい買い込んでしまうし、子供の日本語の本など、日本でしか手に入らないものは1年に1回買いだめして持って帰りたいし、日本の食品も少しはほしい。その他かなりかさを取るのがお土産。日本のように菓子折りひとつ買って帰って、みんなで分けて食べてね、というのでは済まされないので、日本に着いた瞬間から、誰に何のお土産を買って帰ろうかと悩み始めます。今回はふたり目ちゃんに贈られた雛人形一式が荷物の多さに輪をかけました。後から送ってもらってもいいけど、日本の家族に手間をかけるし、お金もかかるし、チェックインで預けてしまいさえすれば、空港内は手ぶらで、飛行機を降りて荷物のターンテーブルから出口までの数十メートルを頑張ればいいだけだから、と自分に言い訳しながらの大荷物。ふと横を見ると、荷物ひとつでスマートにチェックインの手続きを済ませる中国人の姿が。自分とすっかり逆になってるなぁ、としみじみ。時代は変わったのだ、というよりつばめの立場が変わったのだ。以前は日本に住む日本人だったけど、今は中国に住む日本人になった。そして、何事もない限りは中国に骨をうずめる身である。行動が少々中国人に近くなっても、いたしかたない部分もあるだろう。日本では物が売れないと困っているようだが、中国人の目から見ると、日本の商品は、まだまだ魅力にあふれているのである。それにしても。日本のものをどっさり買い込んで中国に帰る自分が日本人というものからだんだんと遠ざかっているような気がして、心に風が吹くのである。↓北京の空港内で。乗り物好きのチビちゃん、空港内で働くいろんな車や飛行機に大興奮!P1090511 posted by (C)つばめ
2012/01/28
コメント(6)
年末日本に戻る際、ベビーカーを持っていくかどうかかなり悩みました。結局、中国の家族が、チビちゃんを歩かせると、どこかに迷子になったらいけないから、ベビーカーに縛り付けて!?おくほうがよいというので、ベビーカーを持っていくことに。チェックインの際にもベビーカーは預けず、搭乗直前で預けることにして、ふたり目ちゃんを抱っこしてリュックを背負ったつばめ、チビちゃんをベビーカーに乗せて、前に進もうとしますが、ベビーカーが重くてうまく押せません。結局、チビちゃんにベビーカーを下りて歩くように言い、リュックをベビーカーに乗せて搭乗口へ向かいました。そんなこんなで、行きはベビーカーなんていらなかった、荷物とともに預けたほうが楽でよかった・・・、と思ったのですが、帰りは行きと違って午後便で、チビちゃんが眠くてぐずり始めたので、ベビーカーに乗せたらすぐダウン。ベビーカーさまさまでした。押すのは少し大変でしたが、ぐずられるよりベビーカーで寝てくれてたほうが楽でよかったです。ちなみに日本滞在中は、ほとんどベビーカ―を使いませんでした。チビちゃんも眠くないかぎり普通に歩くし、生後9か月のふたり目ちゃんは起きているかぎりおとなしくベビーカーに座っているような子ではないので、出かける時はふたり目ちゃんはだっこ紐に入れ、チビちゃんの手を引いて出かけることが多かったです。・・・ということで、3歳2か月の子が、チェックインから飛行機搭乗口までの間、普通に歩いてくれる状態なら、ベビーカーは不要だな、と思いました。子供ひとりならベビーカーもいいのですが、二人の場合、一人を抱っこしてもう一人をベビーカーに乗せて押すのは結構きついです。まぁ、ふたり目ちゃんがおとなしくベビーカーに座ってる子ならよかったですが、ベビーカーに乗せたとたん、寝返りしてうつぶせになり、立ちあがってしまうので、うちのふたり目ちゃんにとっては、ベビーカーは寝た時のベッド代わりでしかありません。来年はチビちゃんが4歳2か月、ふたり目ちゃんも1歳8か月になっているはずなので、もうベビーカーは持っていかないと思います。走り回る二人を追いかける来年の自分を想像して、それはそれで大変かも、と思うつばめなのでした。
2012/01/24
コメント(6)
今日は中国の旧正月、爆竹や花火が鳴り響く中、皆さまいかがお過ごしでしょうか。我が家は午前中、家族そろって餃子を包んで食べた後は、家でテレビなど見てゆっくりと過ごしています。さて、今日は北京で生まれたふたり目ちゃんの初めての日本帰省で使った「通行証」について書いてみたいと思います。今回はじめての日本行きだったうちのふたり目ちゃん、日本パスポートと「出入境通行証」なるものを手に、ちゃんと中国を出入国できるか、少し不安を感じていたのですが、係員も知ったもので、何の問題もなく無事出国できました。中国を出国する際に、ふたり目ちゃんの日本パスポートと「通行証」を出すと、「通行証」のほうに中国出国のスタンプが押されて戻ってきました。そして日本入国の際にも両方出したのですが、こちらは日本パスポートのほうに日本帰国のスタンプが押されました。日本で3週間を過ごし、中国に戻る際には、日本出国時には日本パスポートに日本出国のスタンプが、そして中国入国時には「通行証」に中国入国のスタンプが押されました。中国出・入国時には「通行証」のみにスタンプが押され、日本入・出国時には「日本パスポート」のみにスタンプが押されるのです。ちなみに、ふたり目ちゃんは、中国入国時に外国人用の入国カードを記入して準備したのですが、不用でした。あくまで中国人として「通行証」を使って中国に帰国するというのが中国でのふたり目ちゃんの身分のようです。唯一、少し時間がとられたのが、日本から中国へ戻る飛行機のチェックイン。「チケットは日本パスポートの名前になっているが、 これから中国へ入国する際には通行証を使うのだから、 通行証に書かれた中国名でチケットを購入しているべきだ」というようなことを言われ、かなり待たされました。でも、往復チケットを購入するのに、行きは日本名で、帰りは中国名になんてできるのですか、と言い返すと、それもそうですね、と言われ、結局そのまま搭乗できました。聞けば、飛行機の到着する国(中国)に、到着前に搭乗者情報を送るのだそうで、中国入国の際に通行証を使うなら、その通行証ナンバーを送るべきだが、チケットは日本名なので問題が起こる可能性があるとの話。結局、中国側にはチケットの名前と同じ日本パスポートの情報を送ったようですが、中国入国の際には何の問題も起こりませんでした。今度から、飛行機のチェックインの際には、ややこしいので通行証は出さないでおこうと思いました。そんなこんなで、はじめての通行証使用でしたが、大きな問題なく無事に出入国できました。ふたり目ちゃんは今回、通行証を使用して中国人として中国に入国しているので、外国人としてビザを取る必要はなく、中国に無期限に滞在できるはずですが、念のため、春節明けにでも北京雍和?の出入国管理処に問い合わせようと思います。「通行証」の有効期限は発行日から3か月なので、次回また中国出国の際には再び「通行証」を申請しなければなりませんが、申請自体は簡単なので、ふたり目ちゃんには、これからも同じ方法で中国を出入国させようと思っています。
2012/01/23
コメント(18)
長いことブログをお休みしてしまい、すみません。年末に日本に帰省し、お正月を過ごしたつばめですが、19日に二人の子供を連れて無事北京に戻ってきました。チェックインの時に眠くてぐずり始めた3歳2か月の上の子、ベビーカーに乗せると、すぐにスヤスヤと眠り始めました。つばめは生後9か月になる下の子を抱っこひもで抱っこし、手荷物のリュックを背中に背負い、上の子を乗せたベビーカーを押して、出国手続きをして搭乗口へと向かいます。手荷物検査、出国手続きを済ませ、飛行機搭乗直前に上の子がすっきりと目覚めました。ベビーカーをたたんで預け、機内へ。通路にいるスチュワーデスさんのお顔、どこかでお会いしたことがあるような・・・、と思ったら、去年日本帰国の際にお会いして、お知り合いになったスチュワーデスさんでした。またお会いできるなんて、本当に偶然!とってもうれしかったです。機内ではそのスチュワーデスさんはじめ、他のスチュワーデスさんにもとてもよくしてもらい、快適に過ごすことができました。チビちゃんは、お子様用機内食ににっこり!子供の好きなスパゲティーに鳥から揚げ、かぼちゃコロッケなどをうれしそうに食べ、ジュースも飲んで、ごきげん。デザートの果物とプリンはおなかいっぱいで少し残しましたが、よく食べました。おまけに機関車トーマスのラムネはおみやげに持って帰りました。ふたり目ちゃんは、乗ってすぐに持参したロールパンをヨーグルトに浸して食べさせ、デザートのバナナを食べさせている時に、ベビーミールがやってきました。瓶入り離乳食が2つと明治のパック牛乳そしてバナナ。ふたり目ちゃんがガサゴソ暴れて離乳食は下に落としてしまいましたが、持参したパンを食べた後だったし、もう昼食はこれでよしとしました。つばめの食事の際には、近くにいる人がふたり目ちゃんを抱っこしてくれてとても助かりました。トイレに行く時や入国カードを書く際にも同じようにふたり目ちゃんを預かってくれました。まもなく日本に着陸という時にふたり目ちゃんがやっと眠り始めましたが、到着して抱っこひもの準備をすると、すぐ目覚めました。その後は、中国の入国手続きをすませ、荷物のターンテーブルへ。今回も荷物が多く、服が入ったスーツケースのほかに、ふたり目ちゃんのひな人形が入った箱、チビちゃんのしまじろうの本1年分、その他お土産が入った箱にベビーカーと、荷物がいっぱいあったので、子供二人連れて、荷物を出口まで運べるか少し心配だったのですが、先に子供二人を迎えに来ていた夫と義父に引き渡し再び荷物を取りに戻る作戦でクリア。こうして無事北京に戻ってきました。さすがに疲れましたが、大きな問題なく戻ってこられてよかったです。そして明日23日は、中国の春節、旧正月です。大晦日の今日からすでに、あちこちで爆竹の音が鳴り響いています。わが家は午前中、一家で大掃除、これから1階の義父母宅に下りて、テレビを見ながら、大晦日を過ごす予定です。ではでは皆様、どうかよい春節をお迎えください。
2012/01/22
コメント(6)
新年あけましておめでとうございます。皆様、どんな新年をお過ごしでしょうか。つばめは先月29日から3歳2カ月の長男と、生後8か月の長女を連れて北京から日本に帰省しています。今年は子供が二人に増えて初めて過ごすお正月、やれ子供の遊び相手やら離乳食やら寝かしつけやらでバタバタとしていましたが、紅白歌合戦を見ながら年越しそばを食べ、ゆく年くる年を見ながら新しい年を迎えることができれました。紅白も横目でちょっと見たぐらいですが、ゆずの「Hei和」という歌に心に残りました。その印象深い歌詞と覚えやすいメロディー、そしてゆずの澄んだ歌声が空に響き渡るようで、いつものように新年を迎えられること、平和ということのありがたさ、大切な人、守りたい人がいることの幸せ、そんなことを思い出させてくれました。変化の激しい中国から日本に戻ると、昔変わらぬ風景があることを当たり前のように思っていましたが、ふるさとがいつも変わらずあること、暖かく迎えてくれる家族や友人がいることが当たり前ではなく、とてもありがたいことなのだと改めて感じています。日本で3週間過ごした後は、夫や舅姑の待つ北京へ戻ります。今年も育児中心の一年になりそうですが、周りの家族への感謝の気持ちを忘れず、日々成長する子供の育児を楽しみたいと思います。皆様にとって、今年が光り輝くよき年となりますようお祈り申し上げます。最後になりましたが、今年も「ニーハオ中国」をよろしくお願いいたします!
2012/01/02
コメント(1)
全5件 (5件中 1-5件目)
1


