偐万葉田舎家持歌集

　今日は雨ですね。雨の日は「偐万葉」という訳でもありませぬが、本日は偐万葉・木の花桜篇をお楽しみ下さいませ（笑）。

　　＜参考＞過去の偐万葉・木の花桜篇は ​ コチラ ​からどうぞ。 　　　　　　木の花桜さんのブログは コチラ からどうぞ。

　　　　　偐家持が木花桜媛に贈りて詠める歌19首 ​　　　　　　　並びに 木花桜媛が作れる歌3首 ​

折々の　歌もつもれば　ゆかしとぞ　もみぢ散り敷く　 山道 ( やまぢ ) ならめや

​ 吉事 ( よごと ) 来る　先ぶれなるや　 花一華 ( はないちげ )
　　　　　　　いやときじくに　妹が 家 ( や ) に咲く　（姉麻呂）
　　（注） 花一華＝ハナイチゲ。アネモネの和名。
　　　　　 ときじくに＝時じくに。「季節外れに」と「いつも、永遠に」の二通り
　　　　　　　　　　　 の意があるが、ここでは前者の意味である。 ​

地蔵とも　ながき付き合ひ　またひとつ
　　　　　　　めでたく年を　共にし重ぬ　（まだ十三や）

初春の　妹が庭にし　 十万 ( とよろづ ) の　いや 重 ( し ) け 尋 ( と ) ひ 来 ( く ) 　跡のめでたき

​​ 　　　　　木花桜媛が贈り来れる歌1首 ​​

ゼイゼイと　絶えざる咳に　鳴く君の　声きくときぞ　風邪は悲しき

​　　　　　偐家持が返せる歌2首​

​ それやそれ　熱も痛みも　なくあれど　ゼイもゴホンも　仰山の咳
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（偐蝉丸）
　　（本歌）　これやこの　ゆくもかへるも　わかれては
　　　　　　　　　　　　　　　しるもしらぬも　逢坂の関　
　　　　　　　　　　　　　（蝉丸　後撰集1090　小倉百人一首10） ​

​ 憂きやまひ　せきとめかねて　鳴く蝉の
　　　　　　　　声聞く時も　のどはぜいぜい　（偐猿丸）
　　（本歌）　おく山に　もみぢふみわけ　なく鹿の
　　　　　　　　　　　　　　こゑきくときぞ　秋はかなしき
　　　　　　　　　　　（猿丸大夫　古今集215　小倉百人一首5） ​

​ 吉備津比古　いつしか年も　杉の樹の　龍とし見えて　空昇るらし
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（吉備青龍）
　（注）　杉＝「杉」と「過ぎ」を掛けている。 ​

吉備津比売　赤き裳の行く　初春に
　　　　　　　　まうで来し人　みな幸きくあれ　（吉備赤龍）

独活 ( うど ) に花　似たれど八つ手　花言葉
　　　　　　　よしとこの手で　妹行くらむか　（ 手弱女 ( たをやめ ) ）

三十年 ( みそとせ ) を　隔てし風邪の　舞ひ来たる
　　　　　　　睦月の今は　寝てぞ過ぐさな　（偐木花咲耶姫）

橘の　寺の 放髪 ( はなり ) に　あらざれど　寝乱れ髪と　咲き過ぎの花
　　（注）　 放髪 ( はなり ) ＝垂らして束ねていない髪、オカッパ。転じて、オカッパ頭の
　　　　　　　　　 少女。
　　（本歌）　橘の　寺の長屋に　わが 率宿 ( ゐね ) し　 童女放髪 ( うなゐはなり ) は　髪あげつらむか
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（万葉集巻16-3822）

​ 　　　　　木花桜媛が贈り来れる歌1首 ​

来る筈の　春や遅しと　ヒヤシンス　こころも身もや　凍り立つらし

​　　　　　偐家持が返せる歌2首​

​ 春風を　われは信ずと　 風信子 ( ヒヤシンス ) 　妹が 屋前 ( には ) にも　咲かむと言へり
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（春風信子）
　　（注）　風信子＝ヒヤシンスの漢字表記 ​

立つ春を　今し遅しと　待ちし花　妹が庭には　さはにぞあれる

クロッカス　咲くをし見れば　早春の　丘駆け行ける　 少女 ( をとめ ) にあらし

雪まじり　雨は降りつつ　今朝一輪　にほへをとめの　花は咲きたり

春のごと　ゆきつもどりつ　われ行かな　色即是空　梵我一如と

​　　　　　木花桜媛が贈り来れる歌1首​

春風に　我も遊ばむ　黄蝶さへ　舞ひて 誘 ( いざな ) ふ　菜の花の園

​　　　　　偐家持が返せる歌1首​

空までも　続く菜の花　春の野に　われは遊ばむ　白き蝶なり

水仙の　花にも 黒子 ( ほくろ ) 　ふたつあり　妹に笑みつつ　やあと云ふらし

​ 木花桜媛の作れる句4句 と
　　　　　偐家持が付けたる脇句4句併せ歌1首 ​

　　　春弥生　てんとう虫だぜ　うふふふふ　　　（木花桜媛）
レディーバードよ　オホオホホホホ　　　（偐家持）

　　　 3月の　遅れ水仙　うふふふふ　
暁覚えず　ムニャムニャ ＺＺＺ　 ( ずずず )

　　　 春忘れ　肝冷やしんす　うふふふふ
すぐ咲くからと　春 風信子 ( ヒヤシンス )

　　　 紫も　白もまだかよ　うふふふふ
　　　  　 黄のクロッカス　エヘヘのエヘヘ

​ 　　（参考）三月の　甘納豆の　うふふふふ
　　　　　　　　(坪内稔典句集「落花落日」 1984年） ​

あははいひひ　うふふふえへへ　おほほほほ
　　　　　　　　　春の笑みにし　脇句もつけむ

​（注）掲載の写真は全て木の花桜さんのブログからの転載です。​