ぶはははは。


スゴスゴ。

またな、よしくん。
(2007/05/01 06:03:16 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2007/05/01
XML
テーマ: 韓国!(18263)
カテゴリ: 韓国の中学校



1.jpg

確か、去年、妹が送ってくれたのは「ハニーバンタム」だったのだけど、今年は「ハミーバンタム」

パクリング誤字脱字天国じゃないよね~?

試しに、ヤフージャパンで検索してみると、「ハニーバンタム」で775件ヒットし、
「ハミーバンタム」でも11件ヒットする。

うっかり間違えた時に出てくる、パソコンごときに指摘されて思わずムッとしちゃう、
「『ハニーバンタム』ではありませんか?」
という文字も出てこないので、ハミーも存在するのでしょう、yanpaアジョッシ。^^



今日から、コーちゃんの中学校は中間試験。

コーちゃんの学校は、国語、数学、科学(理科)、社会、英語、道徳、技術家庭の7科目を受ける。




これが終わって、5月4日は、遠足である。

アンケートの結果 、予想通り、エバーランドになった。

と、お知らせが来たのだが、バス代は全員9600ウォンずつ集めるが、
・ 入場料のみ 5千ウォン
・ ビッグ3(入場プラス乗り物3つ) 16000ウォン
・ フリーパス 2万ウォン
の3つのうちから選んで入金せよと言う。

前のブログでみるかる先生がコメントに書いておられたけど、家計によって、入場しか出来ない子供も出てくるのでは?と思うと、何とも複雑な気分である。

大人なら、自分の経済状況に合わせて生活することも可能だけれど、中学生くらいで家計によって差をつけるのは、かなり考え物かも。。。

こういう社会だから、韓国人の上昇志向が強くなっちゃうのかも。。。

幸い、コーちゃんのクラスは、数人がビッグ3で、残り全員、フリーパスを申請したらしい。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007/05/01 01:07:24 PM
コメント(18) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:中学校は期末試験(05/01)  
mitsuru318  さん
中学校は自由なんですね~
フリーパスなら3万ウォンですね!こうちゃんは。。。。

中間テストが終わったら、遊べますね~
これを励みにコーちゃん、試験頑張ってね!!
ここは5月4日は運動会です。^^
(2007/05/01 02:16:14 PM)

Re:中学校は期末試験(05/01)  
みるかる  さん
うちの学校も今日中間試験が終了しました。明日から2年生はチェジュド、1年生はソラク山、3年生は日帰り遠足でソウルランドに行きます。ソウルランドへの交通費でさえも痛いと思う学生もいたりしますからね・・・。チェジュドなんてもってのほか!っていう子もいます。
でも学割が効くからいいなぁ・・・というわけで私は明日学校おやすみです。コーちゃんも試験がんばってね^^ (2007/05/01 02:28:38 PM)

Re:中学校は期末試験(05/01)  
paran822  さん
日本の何でも横並びも過保護すぎでは?って思うけど、学校の行事で親の収入によって子供が我慢しなきゃならないのは可愛そうです。
なーんて思うのは甘いのかな?
結婚した当初訳あって当時小学生の義姉の子(姪)を預かってたんですけど、その姪が塾に通ってなかった事を友達に「貧乏なの?」って聞かれたって言ってました。
韓国の子は小学生の時からお金にシビアにならざる得ませんね。
(2007/05/01 02:44:13 PM)

Re:中学校は期末試験(05/01)  
あじゅ。  さん
ホント入場だけって子がいなくて良かったですね。
中学生ぐらいだったら まだまだ子供。
家の事情で差がつくっていうのは 可哀相な気がします。 (2007/05/01 03:36:31 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
mitsuru318さん

>中学校は自由なんですね~
>フリーパスなら3万ウォンですね!こうちゃんは。。。。

費用は3万ウォンですが、お弁当も持たせ、お菓子やジュースも買って持たせ、その他にもお小遣いをあげなければならないでしょう。。。

>中間テストが終わったら、遊べますね~
>これを励みにコーちゃん、試験頑張ってね!!

今日、帰ってきての第一声が
「マンヘッタ~(亡ヘッタ~)」
でした。。。

>ここは5月4日は運動会です。^^

ここも、小学校はそうです。
(2007/05/01 04:10:42 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
みるかるさん

>うちの学校も今日中間試験が終了しました。明日から2年生はチェジュド、1年生はソラク山、3年生は日帰り遠足でソウルランドに行きます。ソウルランドへの交通費でさえも痛いと思う学生もいたりしますからね・・・。チェジュドなんてもってのほか!っていう子もいます。

そういう子供は欠席するんでしょうね?(TT)

>でも学割が効くからいいなぁ・・・というわけで私は明日学校おやすみです。コーちゃんも試験がんばってね^^

お休みですか。
楽しい1日を~。^^
コーちゃんは、道徳が散々だったそうです。。。(汗;)
(2007/05/01 04:12:03 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
paran822さん

>日本の何でも横並びも過保護すぎでは?って思うけど、学校の行事で親の収入によって子供が我慢しなきゃならないのは可愛そうです。
>なーんて思うのは甘いのかな?

いやいや、そう思いますよねぇ。
周りのみんながあれこれ乗り回ってるのに、乗りたくても乗れなかったら、拷問みたい。
考えると、涙が出ます~(TT)

>結婚した当初訳あって当時小学生の義姉の子(姪)を預かってたんですけど、その姪が塾に通ってなかった事を友達に「貧乏なの?」って聞かれたって言ってました。

ぎゃはは!
って、笑えません。
韓国ではあり得ます~。

>韓国の子は小学生の時からお金にシビアにならざる得ませんね。

そうですよねぇ。
子供のうちからもう、アパートの坪数なんかにも敏感なような気がしますよー。
(2007/05/01 04:14:59 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
あじゅ。さん

>ホント入場だけって子がいなくて良かったですね。
>中学生ぐらいだったら まだまだ子供。
>家の事情で差がつくっていうのは 可哀相な気がします。

そうですよねー。
全員が入場だけってならまだしも。
よその子でも、そういう子がいたら、涙が出ちゃいます~。(TT)
(2007/05/01 04:16:18 PM)

Re:中学校は期末試験(05/01)  
ハニーとハミー味は違うのでしょうか?
日本のあまーいとうもろこしも美味しいですよね。
はじめて見たとき、韓国のあの茶色と言うか紫と言うかあのとうもろこしはちょっとびっくりしました。あれはあれで好きですが。(韓国のもののほうが歯に挟まりにくい気がするのは気のせいでしょうか)
エバーランドほんと入場券だけの子がいなくてよかったです。こういうのはやっぱりなじめないなぁと感じます。(もちろん乗り物嫌いな人にはかえって良いアイディアなのかもしれませんが)
コーちゃん試験がんばれー!
それはそうと道徳のテストってどんなのだろうと・・・道徳の授業はあってもテストを受けた記憶が無くて・・・
(2007/05/01 05:25:36 PM)

Re:中学校は期末試験(05/01)  
yanpa555  さん

Re:中学校は期末試験(05/01)  
ほんとだ。ハミーだ(笑)
私も子供たちもとうもろこし大好きで、
日本に帰ると真っ先に食べてます。
今年も夏に帰る予定なので、今から楽しみです^ ^
もちろん、はんらさん作のも楽しみにしてますよ~☆

試験の結果次第では、エバーランドで
落ち込んでる生徒もいるのでは?!(笑)
(2007/05/01 06:44:53 PM)

Re:中学校は期末試験(05/01)  
かずのこ さん
うちの子も今日はテストでした。
朝から勉強していました。
まだ結果は出ていませんが、日本のおばあちゃんに「今日試験だったけど、良くできたよ」とちゃっかり報告していたのには、びっくり!
オイオイ本当かい? (2007/05/01 07:11:23 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
ジンスオンマさん

>ハニーとハミー味は違うのでしょうか?

さあ?(^^;)
ハミーは初めてなので、食べてのお楽しみ(その前に、うまく育たないと。。。)です。

>日本のあまーいとうもろこしも美味しいですよね。
>はじめて見たとき、韓国のあの茶色と言うか紫と言うかあのとうもろこしはちょっとびっくりしました。あれはあれで好きですが。(韓国のもののほうが歯に挟まりにくい気がするのは気のせいでしょうか)

私は、トウモロコシは何と言っても、日本派(?)です~。

>エバーランドほんと入場券だけの子がいなくてよかったです。こういうのはやっぱりなじめないなぁと感じます。(もちろん乗り物嫌いな人にはかえって良いアイディアなのかもしれませんが)

中学校の団体での遠足なのだから、もうちょっと何とか配慮されたらいいですよねぇ。

>コーちゃん試験がんばれー!
>それはそうと道徳のテストってどんなのだろうと・・・道徳の授業はあってもテストを受けた記憶が無くて・・・

コーちゃんの問題集を見ると、
「中学生の心がけについて、正しくないものを選びましょう」
とか、ソクラテスとかの人生についての名言の中に空欄を作ってあって、そこにあてはまる言葉を入れましょう、
とか、そういう感じみたいで~す。
(2007/05/01 09:11:54 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
yanpa555さん

>ぶはははは。


>スゴスゴ。

>またな、よしくん。

またね、アジョッシ。
(2007/05/01 09:12:26 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
まねっこまねりんさん

>ほんとだ。ハミーだ(笑)

ハミーなんです。^^;

>私も子供たちもとうもろこし大好きで、
>日本に帰ると真っ先に食べてます。
>今年も夏に帰る予定なので、今から楽しみです^ ^

私も、日本のトウモロコシには、ホント、目がありません~。

>もちろん、はんらさん作のも楽しみにしてますよ~☆

豊作だったらいいんですけど~。

>試験の結果次第では、エバーランドで
>落ち込んでる生徒もいるのでは?!(笑)

まだ中1ですからねぇ。
終わったとたんに、スッキリ忘れ去るんじゃないでしょうか。^^;
(2007/05/01 09:14:15 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
かずのこさん

>うちの子も今日はテストでした。
>朝から勉強していました。

おおお!スゴイ!!

>まだ結果は出ていませんが、日本のおばあちゃんに「今日試験だったけど、良くできたよ」とちゃっかり報告していたのには、びっくり!
>オイオイ本当かい?

良かったですね~。
うちのは、帰宅するなり
「マンヘッタ~」
でしたよ~。(TT)
(2007/05/01 09:15:44 PM)

Re:中学校は期末試験(05/01)  
カウン0309 さん
ハミーバンタム。農村の、頑固爺さんの方言がきこえてきそうだ~~!!きゃはは!!
誰にナント言われても、変えないでそうなったのか?
それとも、その種は、中国製!?(そんな湧きゃないかな??)一体どこの地方産なんでしょうね??ナンカすごく気になりますよね。

コーちゃんは、エバーランドいけるけど、親はつらいっすね~~。ほんとに、3つのうちから選択、、、なんて、なんか、日本の感覚からすると信じられないですね。。。韓国の大人に、デリカシーはないのでしょうか??子供、傷つきますよね。。。 (2007/05/01 10:37:33 PM)

Re[1]:中学校は期末試験(05/01)  
はんら  さん
カウン0309さん

>ハミーバンタム。農村の、頑固爺さんの方言がきこえてきそうだ~~!!きゃはは!!
>誰にナント言われても、変えないでそうなったのか?
>それとも、その種は、中国製!?(そんな湧きゃないかな??)一体どこの地方産なんでしょうね??ナンカすごく気になりますよね。

生産地、アメリカとなっております。
でも、ニチノウ(日本農産種苗株式会社)が販売元となっております。^^

>コーちゃんは、エバーランドいけるけど、親はつらいっすね~~。ほんとに、3つのうちから選択、、、なんて、なんか、日本の感覚からすると信じられないですね。。。韓国の大人に、デリカシーはないのでしょうか??子供、傷つきますよね。。。

義務教育の学校でのバス旅行なのに。。。
富める者も貧しき者も、同じようにしてあげるべきですよねぇ。
(2007/05/01 11:07:55 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(658)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

CIA長官をモスクワへ… New! tckyn3707さん

富良野まで(北海道富… New! ちーこ♪3510さん

愛知県に線状降水帯… New! 三河の住人さん

8月の走行距離と少し… New! ぐらんまーまさん

同年代! New! 韓国の達人!さん

今回の旅行で買って… New! 朝葉晴瑠砂922さん

話題も無く過ごす nik-oさん

Comments

ちーこ♪3510 @ Re:最近のよしくん(09/09) New! あいかわらずのよし君なんですね。 ずっと…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! ちーこ♪3510さんへ 私も花の名前を聞…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! 黄色のきりんさんへ あ~、なるほど。 前…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! ぐらんまーまさんへ 私はほぼ、花の名前…
ちーこ♪3510 @ Re:AI(09/08) New! 生活に欠かせなくなっしまうのかな、AI …
黄色のきりん@ Re:AI(09/08) New! ジェミナイを起動して右上の設定から、パ…
ぐらんまーま @ Re:AI(09/08) New! 結構お友達のように話しかけているんです…
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: