こちらでは、宿題なんかほとんど出ないですよ～
それにしても、
韓国語の「宇宙人」ってやめて欲しいですよね。
これだけでなくても、やめて欲しい韓国語の単語、あれこれありますよね。
(2008/04/17 10:39:35 AM)
それにしても、
韓国語の「宇宙人」ってやめて欲しいですよね。
これだけでなくても、やめて欲しい韓国語の単語、あれこれありますよね。
(2008/04/17 10:39:35 AM)
2008/04/17
テーマ： 韓国！(17313)
カテゴリ： 韓国の小学校
最近、よしくんの担任の先生は、毎日のように、
「宇宙人を見る宿題」
を出す。
これが宇宙人だ！！！
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
↓ ↓ ↓
日本語では、宇宙飛行士って言うんだっけ？？
「宇宙人」と聞いても、あまり違和感を感じない自分が怖いかも。。。（←日本語が怪しい。。。）
ちなみに、ウィキペディアに載っていた、グレイタイプとかいう宇宙人の絵は、
↓ ↓ ↓
さて、よしくんの担任のハルモニ先生、何だかすごく宿題が多い。
コーちゃんが小1だったときは、アジュンマ先生だったんだけど、こんなに宿題は出なかったと思う。
ハルモニ先生は、学校のＨＰのうちのクラスの掲示板にも
「私は勉強に対する欲心が非常に強いんです。
今はみんな大変だと思うかもしれないが、将来きっと、先生に感謝するだろうと思います。」
と宣言されている。
はんら、苦しいっ！！！
毎日、書き取り練習、プリント、算数、動物や植物について調べる、などなど、3つ4つくらいの宿題が出るー。
一人ではまだ何もできないよしくんに、つきっきりでさせるのは、ホント、大変だわー。汗；
その上、毎日のように、ニュースで宇宙人を見る宿題まで～。
今日は、よしくん、バス旅行で、お隣、アサンまで行った。
ついて行くと言っても、当然同じバスに乗っては行けない訳で、お母さん達は各自、自家用車に乗って、お弁当を食べる場所に駆けつけ、自分の子どもの横に座って、あれこれ世話を焼いていたらしい。
7年前、日本人のはんらは、そんなこと考えもせずに、当然、行かなかったのだけれど、その日コーちゃんがしょんぼり帰ってきて
「他のお母さんたちはみんな来てた。。。」
と言うので、胸が痛かったものだ。
贖罪のつもりで？、2学期に学校でスケートリンクに行った時は、はんらもまだ赤ちゃんのよしくんを連れて、スケートリンクまで行った。
行って、別に何するわけでもないのよ。
スケート靴履かせてあげて、
あとは寒いスケート場で、子どもに手を振ってるだけ。。。
それでも、よそのお母さんたちもたくさん来ていたので、はんらも暖かいコーヒーを飲みながら、頑張って居続けた。
最近は、ついて行かなくて、いいんだよね？
そういう話を聞かないので、行かないつもりだけど。。。
7年も経つと、小学校の様子もいろいろ変わっちゃってて、よくわからないものだわ。（汗；）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
宇宙人
yumirin3075
さん
その単語、最初ギョッとしました。
「韓国初の宇宙人！」だなんてインド人もビックリなフレーズで、韓国の山で宇宙人でも発見されたのかと。（オーバーです）
ところで小学校の遠足とかに親がついていく、というのはビックリ。（今も？）共働きしている場合仕事工面していくんでしょうか…韓国の子育てはやっぱり親が大変ですね。。 (2008/04/17 08:56:13 AM)
「韓国初の宇宙人！」だなんてインド人もビックリなフレーズで、韓国の山で宇宙人でも発見されたのかと。（オーバーです）
ところで小学校の遠足とかに親がついていく、というのはビックリ。（今も？）共働きしている場合仕事工面していくんでしょうか…韓国の子育てはやっぱり親が大変ですね。。 (2008/04/17 08:56:13 AM)
ハルモニ先生・・・
きぬちゃま
さん
宇宙人を見る宿題ですか・・・＾＾；
１年生の宿題ってホント親が付きっ切りじゃないと何もできませんよね・・・
うちはまだ入学して１週間だからまだ宿題は出てないけど・・・これからですわ・・・
幼稚園までは親子遠足だったけど・・・小学校は子供オンリーですよ！！
やっぱ日本とは違うんだんなぁ・・・
(2008/04/17 09:50:10 AM)
１年生の宿題ってホント親が付きっ切りじゃないと何もできませんよね・・・
うちはまだ入学して１週間だからまだ宿題は出てないけど・・・これからですわ・・・
幼稚園までは親子遠足だったけど・・・小学校は子供オンリーですよ！！
やっぱ日本とは違うんだんなぁ・・・
(2008/04/17 09:50:10 AM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
みるかる
さん
私も宇宙人はむっちゃくちゃセンス無い！っておもいました。ちなみに本当の宇宙人は外界人ていうんですよね・・・。なんか外界人のほうが宇宙人よりも地球人ぽい気がしませんか（笑）。
よしくん宿題大変ですね・・お母さんが働いてつきっきりでできない子達はどうするのかなぁと思ってしまいました。
コーちゃんのお話を見て子供ってお母さんの存在が近くにあるだけで安心するんだなって思いました。日本じゃ・・・絶対ありえない光景ですけれどね＾＾；； (2008/04/17 09:54:24 AM)
よしくん宿題大変ですね・・お母さんが働いてつきっきりでできない子達はどうするのかなぁと思ってしまいました。
コーちゃんのお話を見て子供ってお母さんの存在が近くにあるだけで安心するんだなって思いました。日本じゃ・・・絶対ありえない光景ですけれどね＾＾；； (2008/04/17 09:54:24 AM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
-haruka-
さん
宇宙人
パンダ85kg
さん
連日ニュースで見ない日はないね、宇宙人。
わたしは女性飛行士ってことで応援はしてるけど、
旗振って最前列に並ぶってほどじゃないなあ(マラソンかいっ？)
それよか、ニュースの画像見ながら、
(毎日宇宙食じゃ、キムチ食べたい～なんて思ってるんじゃないかなあ？？)なんて思ってしまいます。ほほほ。
それにしても、ハルモニ先生「将来きっと、先生に感謝するだろうと思います。」って、すごい鼻息だね。もちろん、先生の日も、楽しみにしてるんだろうね～・・・
(2008/04/17 11:21:00 AM)
わたしは女性飛行士ってことで応援はしてるけど、
旗振って最前列に並ぶってほどじゃないなあ(マラソンかいっ？)
それよか、ニュースの画像見ながら、
(毎日宇宙食じゃ、キムチ食べたい～なんて思ってるんじゃないかなあ？？)なんて思ってしまいます。ほほほ。
それにしても、ハルモニ先生「将来きっと、先生に感謝するだろうと思います。」って、すごい鼻息だね。もちろん、先生の日も、楽しみにしてるんだろうね～・・・
(2008/04/17 11:21:00 AM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
ぱらんせ
さん
そういえば「宇宙人」って言ってますね。
自分の頭の中で勝手に「宇宙飛行士」って変換してたので気がつきませんでした。
少し前の小学校の話、またまた驚きです。
ここらへんはパリパリ変わってくれることを願います。。。 (2008/04/17 01:13:15 PM)
自分の頭の中で勝手に「宇宙飛行士」って変換してたので気がつきませんでした。
少し前の小学校の話、またまた驚きです。
ここらへんはパリパリ変わってくれることを願います。。。 (2008/04/17 01:13:15 PM)
Re:宇宙人(04/17)
はんら
さん
yumirin3075さん
＞その単語、最初ギョッとしました。
＞「韓国初の宇宙人！」だなんてインド人もビックリなフレーズで、韓国の山で宇宙人でも発見されたのかと。（オーバーです）
はっはっはー。
日本語にすると、可笑しいですよね～。
＞ところで小学校の遠足とかに親がついていく、というのはビックリ。（今も？）共働きしている場合仕事工面していくんでしょうか…韓国の子育てはやっぱり親が大変ですね。。
朝、8時半に登校して、バスの出発時間が9時半だったので、9時20分くらいに校門のところに行って見たら、ちょうどバスに乗り込むところでした。
同じクラスのお母さんはあと一人しか見送りに出てなかったので、ちょっと拍子抜けしました。
そのお母さんに
「現地に行くの？」
と聞いたら、
「行かないわよ」
と言ってましたが、そこで出会った小3のオンマからは
「1年生の行き先は近いから、現地まで行けば？」
と言われました。
他のお母さん達、行ったのか行かなかったのか、謎です。
よしくんが帰ってきたら、聞いてみます。＾＾
(2008/04/17 02:32:26 PM)
＞その単語、最初ギョッとしました。
＞「韓国初の宇宙人！」だなんてインド人もビックリなフレーズで、韓国の山で宇宙人でも発見されたのかと。（オーバーです）
はっはっはー。
日本語にすると、可笑しいですよね～。
＞ところで小学校の遠足とかに親がついていく、というのはビックリ。（今も？）共働きしている場合仕事工面していくんでしょうか…韓国の子育てはやっぱり親が大変ですね。。
朝、8時半に登校して、バスの出発時間が9時半だったので、9時20分くらいに校門のところに行って見たら、ちょうどバスに乗り込むところでした。
同じクラスのお母さんはあと一人しか見送りに出てなかったので、ちょっと拍子抜けしました。
そのお母さんに
「現地に行くの？」
と聞いたら、
「行かないわよ」
と言ってましたが、そこで出会った小3のオンマからは
「1年生の行き先は近いから、現地まで行けば？」
と言われました。
他のお母さん達、行ったのか行かなかったのか、謎です。
よしくんが帰ってきたら、聞いてみます。＾＾
(2008/04/17 02:32:26 PM)
Re:ハルモニ先生・・・(04/17)
はんら
さん
きぬちゃまさん
＞宇宙人を見る宿題ですか・・・＾＾；
韓国語では「宇宙人」って言うんですよ。
笑っちゃうでしょう？＾＾；
＞１年生の宿題ってホント親が付きっ切りじゃないと何もできませんよね・・・
そうなんですよ～。
そして、さっさとできるわけではなく、のーんびりしてるから、いつまで経っても進まない。。。（ＴＴ）
＞幼稚園までは親子遠足だったけど・・・小学校は子供オンリーですよ！！
＞やっぱ日本とは違うんだんなぁ・・・
長男が入学した頃は、隣の家のアジュンマは、子どもが小3になるまで、現地まで行って、お世話焼いてました。（汗；）
(2008/04/17 02:35:53 PM)
＞宇宙人を見る宿題ですか・・・＾＾；
韓国語では「宇宙人」って言うんですよ。
笑っちゃうでしょう？＾＾；
＞１年生の宿題ってホント親が付きっ切りじゃないと何もできませんよね・・・
そうなんですよ～。
そして、さっさとできるわけではなく、のーんびりしてるから、いつまで経っても進まない。。。（ＴＴ）
＞幼稚園までは親子遠足だったけど・・・小学校は子供オンリーですよ！！
＞やっぱ日本とは違うんだんなぁ・・・
長男が入学した頃は、隣の家のアジュンマは、子どもが小3になるまで、現地まで行って、お世話焼いてました。（汗；）
(2008/04/17 02:35:53 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
みるかるさん
＞私も宇宙人はむっちゃくちゃセンス無い！っておもいました。ちなみに本当の宇宙人は外界人ていうんですよね・・・。なんか外界人のほうが宇宙人よりも地球人ぽい気がしませんか（笑）。
漢字で書いてみると、すごく変ですよね。
＞よしくん宿題大変ですね・・お母さんが働いてつきっきりでできない子達はどうするのかなぁと思ってしまいました。
よしくんの宿題も、昼間は遊んでてやる気ゼロなので、夜、やってます。
だから余計大変だと言えば大変なんだけど。。。
＞コーちゃんのお話を見て子供ってお母さんの存在が近くにあるだけで安心するんだなって思いました。日本じゃ・・・絶対ありえない光景ですけれどね＾＾；；
よそこお母さんが来てて、自分のお母さんだけ来てないと、ガッカリするんでしょうね。
でも個人差もあるようで、長男は私が学校に顔を出すと喜びましたが、次男はあまり喜びません。
年取ってるから？（汗；）
(2008/04/17 02:39:27 PM)
＞私も宇宙人はむっちゃくちゃセンス無い！っておもいました。ちなみに本当の宇宙人は外界人ていうんですよね・・・。なんか外界人のほうが宇宙人よりも地球人ぽい気がしませんか（笑）。
漢字で書いてみると、すごく変ですよね。
＞よしくん宿題大変ですね・・お母さんが働いてつきっきりでできない子達はどうするのかなぁと思ってしまいました。
よしくんの宿題も、昼間は遊んでてやる気ゼロなので、夜、やってます。
だから余計大変だと言えば大変なんだけど。。。
＞コーちゃんのお話を見て子供ってお母さんの存在が近くにあるだけで安心するんだなって思いました。日本じゃ・・・絶対ありえない光景ですけれどね＾＾；；
よそこお母さんが来てて、自分のお母さんだけ来てないと、ガッカリするんでしょうね。
でも個人差もあるようで、長男は私が学校に顔を出すと喜びましたが、次男はあまり喜びません。
年取ってるから？（汗；）
(2008/04/17 02:39:27 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
-haruka-さん
＞こちらでは、宿題なんかほとんど出ないですよ～
やっぱり～？
先生によるんでしょうねぇ。（ＴＴ）
＞それにしても、
＞韓国語の「宇宙人」ってやめて欲しいですよね。
私、あまり違和感なかったんですが、ヤバイでしょうか？（＾＾；）
漢字にすると、すごく変ですねー。
なんか、他の単語、作って欲しいですね。
＞これだけでなくても、やめて欲しい韓国語の単語、あれこれありますよね。
あ、何があります？？？（←こんなこと聞いてる私は、ヤバイ？＾＾；）
(2008/04/17 02:42:51 PM)
＞こちらでは、宿題なんかほとんど出ないですよ～
やっぱり～？
先生によるんでしょうねぇ。（ＴＴ）
＞それにしても、
＞韓国語の「宇宙人」ってやめて欲しいですよね。
私、あまり違和感なかったんですが、ヤバイでしょうか？（＾＾；）
漢字にすると、すごく変ですねー。
なんか、他の単語、作って欲しいですね。
＞これだけでなくても、やめて欲しい韓国語の単語、あれこれありますよね。
あ、何があります？？？（←こんなこと聞いてる私は、ヤバイ？＾＾；）
(2008/04/17 02:42:51 PM)
Re:宇宙人(04/17)
はんら
さん
パンダ85kgさん
＞連日ニュースで見ない日はないね、宇宙人。
彼女、アガシなんだけど、ちょっとアジュンマっぽくないですか？＾＾；
＞わたしは女性飛行士ってことで応援はしてるけど、
＞旗振って最前列に並ぶってほどじゃないなあ(マラソンかいっ？)
奥さん、日の丸振っちゃダメよ～ん。
＞それよか、ニュースの画像見ながら、
＞(毎日宇宙食じゃ、キムチ食べたい～なんて思ってるんじゃないかなあ？？)なんて思ってしまいます。ほほほ。
あ、キムチの宇宙食、食べてましたよ～。＾＾（←宿題のため毎日見てるので、詳しい）
＞それにしても、ハルモニ先生「将来きっと、先生に感謝するだろうと思います。」って、すごい鼻息だね。もちろん、先生の日も、楽しみにしてるんだろうね～・・・
あまり鼻息荒くしなくていいんだけどなぁ。
まだ小1なんだもん。
今から親子して疲れてどうするー。（ＴＴ）
(2008/04/17 02:46:31 PM)
＞連日ニュースで見ない日はないね、宇宙人。
彼女、アガシなんだけど、ちょっとアジュンマっぽくないですか？＾＾；
＞わたしは女性飛行士ってことで応援はしてるけど、
＞旗振って最前列に並ぶってほどじゃないなあ(マラソンかいっ？)
奥さん、日の丸振っちゃダメよ～ん。
＞それよか、ニュースの画像見ながら、
＞(毎日宇宙食じゃ、キムチ食べたい～なんて思ってるんじゃないかなあ？？)なんて思ってしまいます。ほほほ。
あ、キムチの宇宙食、食べてましたよ～。＾＾（←宿題のため毎日見てるので、詳しい）
＞それにしても、ハルモニ先生「将来きっと、先生に感謝するだろうと思います。」って、すごい鼻息だね。もちろん、先生の日も、楽しみにしてるんだろうね～・・・
あまり鼻息荒くしなくていいんだけどなぁ。
まだ小1なんだもん。
今から親子して疲れてどうするー。（ＴＴ）
(2008/04/17 02:46:31 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
ぱらんせさん
＞そういえば「宇宙人」って言ってますね。
＞自分の頭の中で勝手に「宇宙飛行士」って変換してたので気がつきませんでした。
漢字にしてみると、可笑しいですよねー。（＾＾；）
＞少し前の小学校の話、またまた驚きです。
＞ここらへんはパリパリ変わってくれることを願います。。。
今日は、誰も行かなかったような気はしてるんだけど。。。
さっきもマートで小1のオンマに会ったし。。。
よしくんが帰って来たら、聞いてみます～。
(2008/04/17 02:48:46 PM)
＞そういえば「宇宙人」って言ってますね。
＞自分の頭の中で勝手に「宇宙飛行士」って変換してたので気がつきませんでした。
漢字にしてみると、可笑しいですよねー。（＾＾；）
＞少し前の小学校の話、またまた驚きです。
＞ここらへんはパリパリ変わってくれることを願います。。。
今日は、誰も行かなかったような気はしてるんだけど。。。
さっきもマートで小1のオンマに会ったし。。。
よしくんが帰って来たら、聞いてみます～。
(2008/04/17 02:48:46 PM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
とぶわに
さん
本当の韓国初の宇宙人さんは訓練マニュアル持ち出してはずされちゃったんですよね。
もう、韓国らしくておかしいです。
それにしても宿題、すごく大変そう。
お母さんの宿題なのに、子供が将来先生に感謝するかな～？ (2008/04/17 03:15:57 PM)
もう、韓国らしくておかしいです。
それにしても宿題、すごく大変そう。
お母さんの宿題なのに、子供が将来先生に感謝するかな～？ (2008/04/17 03:15:57 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
とぶわにさん
＞本当の韓国初の宇宙人さんは訓練マニュアル持ち出してはずされちゃったんですよね。
＞もう、韓国らしくておかしいです。
コ・サンさんですよねー。
彼は、個人的にそんなことやったんでしょうかねぇ？
それとも、誰かに言われて？？？
「情報、持ってこい」
と命令？する人でもいたのかしら？
と、不思議に思ったんですが。。。
＞それにしても宿題、すごく大変そう。
＞お母さんの宿題なのに、子供が将来先生に感謝するかな～？
あ、子どもがソウル大に合格して、お母さんが将来先生に感謝？
って、あり得ないけど～。（＾＾；）
(2008/04/17 03:57:24 PM)
＞本当の韓国初の宇宙人さんは訓練マニュアル持ち出してはずされちゃったんですよね。
＞もう、韓国らしくておかしいです。
コ・サンさんですよねー。
彼は、個人的にそんなことやったんでしょうかねぇ？
それとも、誰かに言われて？？？
「情報、持ってこい」
と命令？する人でもいたのかしら？
と、不思議に思ったんですが。。。
＞それにしても宿題、すごく大変そう。
＞お母さんの宿題なのに、子供が将来先生に感謝するかな～？
あ、子どもがソウル大に合格して、お母さんが将来先生に感謝？
って、あり得ないけど～。（＾＾；）
(2008/04/17 03:57:24 PM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
のっち さん
ニュースで全然意識してなかったです＾＾；
サーティワンアイスクリームで
「オンマはウェゲイン」ってありますよね。
（お母さんは宇宙人）
ずっと外界人だと思ってて宇宙人と知りませんでした。！！！
よしくんで忙しそうなので
我が家に遊びに来られるのは
もうしばらく先になりそうですね。＊＾＾＊ (2008/04/17 03:59:22 PM)
サーティワンアイスクリームで
「オンマはウェゲイン」ってありますよね。
（お母さんは宇宙人）
ずっと外界人だと思ってて宇宙人と知りませんでした。！！！
よしくんで忙しそうなので
我が家に遊びに来られるのは
もうしばらく先になりそうですね。＊＾＾＊ (2008/04/17 03:59:22 PM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
オンマ2005
さん
そういえば最近うちのケンケンが宇宙人になりたいと言っていましたが何も知らない私は宇宙人は人間じゃないんだよと答えていたような。。。汗；
ところで、韓国初の宇宙人の方は光州出身だそうで、チェーサで集まった親戚はみな口をそろえて全羅道は優秀な人たちなんだと自慢してました。。。大汗； (2008/04/17 06:32:44 PM)
ところで、韓国初の宇宙人の方は光州出身だそうで、チェーサで集まった親戚はみな口をそろえて全羅道は優秀な人たちなんだと自慢してました。。。大汗； (2008/04/17 06:32:44 PM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
バタコ☆
さん
遠足の付き添いが自力でって、そこまでして行くべきなのか、う～ん。
小学校のお迎えも、誰も来てないと寂しいようだし、子供の為にオンマ達も大変ですね。 (2008/04/17 08:37:29 PM)
小学校のお迎えも、誰も来てないと寂しいようだし、子供の為にオンマ達も大変ですね。 (2008/04/17 08:37:29 PM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
三河の住人
さん
韓国人の多くは 先祖が両班の出身だそうですから
昔から科挙を目指して勉学に励んでいたのでしょう。
今 韓ドラ「ホジュン」を毎週見ていますから
納得 納得。
日本では 科挙制度を採用しなかったこと
出自卑しきものたちが 維新の立役者だったこと
等々の理由で 実学が尊ばれています。
勉強できなくても 出世する機会はたっぷりあるのです。
また 出世しなくても 尊敬されている人々は たっぷりいます。
(2008/04/17 09:30:02 PM)
昔から科挙を目指して勉学に励んでいたのでしょう。
今 韓ドラ「ホジュン」を毎週見ていますから
納得 納得。
日本では 科挙制度を採用しなかったこと
出自卑しきものたちが 維新の立役者だったこと
等々の理由で 実学が尊ばれています。
勉強できなくても 出世する機会はたっぷりあるのです。
また 出世しなくても 尊敬されている人々は たっぷりいます。
(2008/04/17 09:30:02 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
のっちさん
＞ニュースで全然意識してなかったです＾＾；
そう、私も何も考えてなかったんですが、漢字にしてみると、可笑しいですね～。＾＾；
＞サーティワンアイスクリームで
＞「オンマはウェゲイン」ってありますよね。
＞（お母さんは宇宙人）
＞ずっと外界人だと思ってて宇宙人と知りませんでした。！！！
漢字語が同じようで、微妙に違ってるんですよねぇ、日本語と韓国語って。。。
＞よしくんで忙しそうなので
＞我が家に遊びに来られるのは
＞もうしばらく先になりそうですね。＊＾＾＊
いや、よしくんは昼間から勉強などしませんから～。（＾＾；）
のっちさん宅は、もうみんな大丈夫ですか？＾＾
近いうちに電話します！
(2008/04/17 09:52:17 PM)
＞ニュースで全然意識してなかったです＾＾；
そう、私も何も考えてなかったんですが、漢字にしてみると、可笑しいですね～。＾＾；
＞サーティワンアイスクリームで
＞「オンマはウェゲイン」ってありますよね。
＞（お母さんは宇宙人）
＞ずっと外界人だと思ってて宇宙人と知りませんでした。！！！
漢字語が同じようで、微妙に違ってるんですよねぇ、日本語と韓国語って。。。
＞よしくんで忙しそうなので
＞我が家に遊びに来られるのは
＞もうしばらく先になりそうですね。＊＾＾＊
いや、よしくんは昼間から勉強などしませんから～。（＾＾；）
のっちさん宅は、もうみんな大丈夫ですか？＾＾
近いうちに電話します！
(2008/04/17 09:52:17 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
オンマ2005さん
＞そういえば最近うちのケンケンが宇宙人になりたいと言っていましたが何も知らない私は宇宙人は人間じゃないんだよと答えていたような。。。汗；
おぉ、ケンケンくんの夢は、宇宙人ですか～。
宇宙飛行士ですよね、きっと？＾＾
＞ところで、韓国初の宇宙人の方は光州出身だそうで、チェーサで集まった親戚はみな口をそろえて全羅道は優秀な人たちなんだと自慢してました。。。大汗；
おぉ～！
さすが全羅道です！！！＾＾；
慶尚道人は静かです。
もしこの人が慶尚道出身だったら、今頃、慶尚道人が大騒ぎしてたんでしょうねぇ。笑。
(2008/04/17 09:55:26 PM)
＞そういえば最近うちのケンケンが宇宙人になりたいと言っていましたが何も知らない私は宇宙人は人間じゃないんだよと答えていたような。。。汗；
おぉ、ケンケンくんの夢は、宇宙人ですか～。
宇宙飛行士ですよね、きっと？＾＾
＞ところで、韓国初の宇宙人の方は光州出身だそうで、チェーサで集まった親戚はみな口をそろえて全羅道は優秀な人たちなんだと自慢してました。。。大汗；
おぉ～！
さすが全羅道です！！！＾＾；
慶尚道人は静かです。
もしこの人が慶尚道出身だったら、今頃、慶尚道人が大騒ぎしてたんでしょうねぇ。笑。
(2008/04/17 09:55:26 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
バタコ☆さん
＞遠足の付き添いが自力でって、そこまでして行くべきなのか、う～ん。
＞小学校のお迎えも、誰も来てないと寂しいようだし、子供の為にオンマ達も大変ですね。
行くお母さんが誰もいなければ平和なのに、行く人が多いもんだから、行かないお母さんの子どもが寂しい思いをするんですよねぇ。
(2008/04/17 09:57:19 PM)
＞遠足の付き添いが自力でって、そこまでして行くべきなのか、う～ん。
＞小学校のお迎えも、誰も来てないと寂しいようだし、子供の為にオンマ達も大変ですね。
行くお母さんが誰もいなければ平和なのに、行く人が多いもんだから、行かないお母さんの子どもが寂しい思いをするんですよねぇ。
(2008/04/17 09:57:19 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
三河の住人さん
＞韓国人の多くは 先祖が両班の出身だそうですから
＞昔から科挙を目指して勉学に励んでいたのでしょう。
＞
＞今 韓ドラ「ホジュン」を毎週見ていますから
＞納得 納得。
「勉強できる人」が「立派な人」だったんですよね、昔から。
反対に、「立派な人」は「仕事などしないで勉強だけ」しようとするので、日本人から見ると、非常に変な社会です。
日本人は、社長だから、専務だからと言って威張って何もしない、ということはないじゃないですか。
でも、韓国は、社長だの、支配人だの、偉くなると、雑用など絶対にしないのです。
家庭の雑用も、だから、お嫁さんだけに大きな負担となります。
＞勉強できなくても 出世する機会はたっぷりあるのです。
＞また 出世しなくても 尊敬されている人々は たっぷりいます。
うちの担任の先生は、息子さんが今アメリカにいるんですが、優秀だったようです。
そんなこともあって、勉強にはものすごーく熱心です。
私も、学生の本分は学問だと思ってはいますが、今の韓国では、ちょっとやそっと勉強しても、勉強で身を立てるのは難しい、と思っています。
(2008/04/17 10:03:26 PM)
＞韓国人の多くは 先祖が両班の出身だそうですから
＞昔から科挙を目指して勉学に励んでいたのでしょう。
＞
＞今 韓ドラ「ホジュン」を毎週見ていますから
＞納得 納得。
「勉強できる人」が「立派な人」だったんですよね、昔から。
反対に、「立派な人」は「仕事などしないで勉強だけ」しようとするので、日本人から見ると、非常に変な社会です。
日本人は、社長だから、専務だからと言って威張って何もしない、ということはないじゃないですか。
でも、韓国は、社長だの、支配人だの、偉くなると、雑用など絶対にしないのです。
家庭の雑用も、だから、お嫁さんだけに大きな負担となります。
＞勉強できなくても 出世する機会はたっぷりあるのです。
＞また 出世しなくても 尊敬されている人々は たっぷりいます。
うちの担任の先生は、息子さんが今アメリカにいるんですが、優秀だったようです。
そんなこともあって、勉強にはものすごーく熱心です。
私も、学生の本分は学問だと思ってはいますが、今の韓国では、ちょっとやそっと勉強しても、勉強で身を立てるのは難しい、と思っています。
(2008/04/17 10:03:26 PM)
Re:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
さちこ さん
最初”韓国発の宇宙人登場”ってテレビで言っててびっくりしてテレビに見入ってしまいましたが、今はもう慣れてしまいました。
一緒に訓練していた男性はどうなったんでしょうね。それが気になります。
以前の遠足は大変だったんですね。子供に辛い思いをさせたくなかったらいかざるを得ないし、、。
お母さんって大変ですね。 (2008/04/17 10:28:32 PM)
一緒に訓練していた男性はどうなったんでしょうね。それが気になります。
以前の遠足は大変だったんですね。子供に辛い思いをさせたくなかったらいかざるを得ないし、、。
お母さんって大変ですね。 (2008/04/17 10:28:32 PM)
Re[1]:「宇宙人を見る」宿題(04/17)
はんら
さん
さちこさん
＞最初”韓国発の宇宙人登場”ってテレビで言っててびっくりしてテレビに見入ってしまいましたが、今はもう慣れてしまいました。
さちこさんは、びっくりしました～？
私は最初から違和感がなかったので、自分の日本語にちょっと自信が無くなりましたー。汗；
＞一緒に訓練していた男性はどうなったんでしょうね。それが気になります。
ロシアで待機中？？？
＞以前の遠足は大変だったんですね。子供に辛い思いをさせたくなかったらいかざるを得ないし、、。
＞お母さんって大変ですね。
韓国のお母さん達は、みんなイケイケで大変ですー。
でも、今日の遠足は、お母さん、誰も行かなかったそうです。（よしくん談）
(2008/04/17 11:19:11 PM)
＞最初”韓国発の宇宙人登場”ってテレビで言っててびっくりしてテレビに見入ってしまいましたが、今はもう慣れてしまいました。
さちこさんは、びっくりしました～？
私は最初から違和感がなかったので、自分の日本語にちょっと自信が無くなりましたー。汗；
＞一緒に訓練していた男性はどうなったんでしょうね。それが気になります。
ロシアで待機中？？？
＞以前の遠足は大変だったんですね。子供に辛い思いをさせたくなかったらいかざるを得ないし、、。
＞お母さんって大変ですね。
韓国のお母さん達は、みんなイケイケで大変ですー。
でも、今日の遠足は、お母さん、誰も行かなかったそうです。（よしくん談）
(2008/04/17 11:19:11 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
はんら
在韓36年目になる ★浦島おばさん★ の日記です。韓国人夫は日本留学帰り。長男は日本人と結婚し、次男は韓国の大学で日本語じゃなく中国語を学んでいます。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(0)韓国生活
(985)家族
(630)天安市
(494)映画
(346)旅行
(307)日本語講師
(258)韓国の小学校
(238)私のこと
(237)ソウル
(209)ニュースから
(181)韓国の食べ物
(173)韓国ドラマ
(163)韓国の高校
(160)韓国の兵役
(157)韓国の中学校
(147)韓国の習い事
(136)スポーツ観戦
(130)パソコン・スマホ若葉マーク
(102)韓国の大学
(100)多文化コールセンター（日本語担当）
(91)美容・アンチエイジング
(87)在韓チングたち
(86)フィギュアスケート
(76)韓国の病院
(75)翻訳家への道
(69)韓国人たち
(63)本
(61)韓国の保育園・幼稚園
(48)K-POP
(48)韓国のスポーツジム
(40)ドライブ
(38)ソウル、天安以外の観光地
(34)ミュージカル、お芝居、バレエ、音楽会
(33)ダイエット
(31)園芸 ＆ 家庭菜園
(25)発達障害
(24)お散歩
(23)韓国の住居
(23)医療観光
(22)リフォーム
(22)韓国の公立幼稚園
(22)オリンピック
(21)断捨離
(19)韓国のカフェ
(19)韓国の就活
(16)韓国の行事・風習
(13)韓国の交通機関
(11)韓国の祭り、祝祭
(10)買ったもの
(9)バトン
(7)家電（備忘録）
(6)老後の備え
(5)韓国のハグォン（学院）
(5)韓国の温泉
(3)韓国の博物館・美術館
(2)資格
(2) 東京デフリンピック2…
New!
人間辛抱さん
ニトリモールのイル… New! 幹雄319さん
釜山ビジネスホテル…
New!
エルマチャイ13。さん
湧いて来た考え！
New!
韓国の達人！さん
MVP獲得！ nik-oさん
ニトリモールのイル… New! 幹雄319さん
釜山ビジネスホテル…
New!
エルマチャイ13。さん湧いて来た考え！
New!
韓国の達人！さんMVP獲得！ nik-oさん
Comments
