楽しそうな 夏休みでしたね~
私も九州方面は行ったことないのよね~
なぜか 実家の方では 私一人だけ・・・

よし君の浴衣姿 私も チンジルバンの服みたいだと
思っちゃいました(笑) (2008/08/07 07:42:05 AM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2008/08/06
XML
カテゴリ: 旅行

今回、はんらは韓国のパッケージツアーに初めて参加して、いろいろ勉強になった。(?^^;)

はんらたちは、大阪方面のツアーも検討していたが、そのツアーは滞在3日間の間に、1日は大阪、1日は京都、1日は神戸に行くものだった。

なんでそんなに短時間に、長距離移動するんじゃい?!?

そして、はんらたちの参加したツアーも、正味3日弱しかないのに、
山口県→福岡県→佐賀県→長崎県→熊本県→大分県→福岡県→山口県
と、移動しすぎ~。

だから、港からハウステンボスまでバスで3時間移動、
ハウステンボスから熊本城までバスで2時間半移動、
熊本城から阿蘇山までバスで2時間移動、



ノギさんに
「なんで、こんな長距離移動するツアーなんだろうね?」
と聞くと

「滅多に来れない海外旅行で、なるべく多くの地域を回るためだろう」
と言っていたが、
はんらとしては、移動時間がもったいなくて仕方なかった。。。

とは言え、博識なガイドさんが、地理・歴史・政治などなど、各方面の幅広い話をしてくれるので、面白かったと言えば面白かったけど。


さて、バスに2時間半も揺られて到着した、熊本城。
1.jpg


そこからまたバスに2時間くらい乗って着いた、 草千里
2.jpg
ここは、バスで行っても行っても行っても、こういう草野原が広がっていて、石川県出身のはんらには、とても同じ日本には思えなかった。


それと、ここらあたりは標高が高いので、とーっても涼しかった。
ロープウェイで登った、中岳の気温は、真昼間23度だったの~。^^
まさに「避暑」!!!


3.jpg
阿蘇山ロープウェイ。

活火山の活力を受けたのか、ここらあたりから、よしくんは俄然、パワフルになって、走り回って大喜び。



4.jpg

コーちゃんも、活火山の活力か、石をセッセと拾って、韓国まで持ち帰ってきた。


阿蘇山を降りて、またバスで移動して、白川水源地へ。
5.jpg

ぽこぽこぽこと、澄んだ水の湧き出るのが見え、まさに「泉」!

ここには、水を守る神様を祭る神社があって、でっかい日の丸が、これでもか~!という感じで翻っていた。

実は、韓国人に囲まれ、韓国人ガイドに引き連れられ、韓国人観光客が半分くらいを占める観光地ばかり回ってたので、はんらは、一体、日本人の多い韓国の観光地にいるのか、韓国人の多い日本の観光地にいるのか、全然実感がわかなかった。
ソウルのミョンドンに行っても、日本人がわさわさいるけど、あんな感じ?

でも、ここの神社のでっかい日の丸を見て
「あぁ、日本に来たんだなあ~」
と、しみじみ感じたのさ~。(^^;)


ここからまたバスに3時間ほど乗って、別府湾ロイヤルホテルで宿泊。

ガイドさんが
「各部屋に、浴衣が用意されてますので、温泉に入るときに利用してくださいね~」
と言ったので、わくわくしてたのに、

6.jpg
なによ、こりゃ、浴衣じゃなくて、
韓国のチムジルバンの服みたいじゃないのさー!!!


日本に行って、食欲旺盛だったのは、はんらだけではなく、コーちゃんもノギさんもすごい食欲だったわ。

特にコーちゃんは、何食べても美味しいらしく、幸せなヤツだねぇ。

大分名物?の「だんご汁」というのが、夕食のお膳(会席料理)に乗っていて、これははんらの口には全く合わなかったんだけど、コーちゃんは
「美味しい。美味しい。^^」
と、はんらの分まできれいに平らげていた。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008/08/06 05:40:02 PM
コメント(22) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:九州旅行 3日目(08/06)  
じゃんあち さん
わーなんだか豪華な旅ですね!
日本にかえると私もいつもの食欲が倍増していつも太って帰ってきます(帰ってきても元に戻らないのが痛いですが^^;)
私は九州にはいったことがないので、今度いってみたいです。子供たちもいい思い出になったでしょうね~^^ (2008/08/06 04:49:54 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
じゃんあちさん

>わーなんだか豪華な旅ですね!
>日本にかえると私もいつもの食欲が倍増していつも太って帰ってきます(帰ってきても元に戻らないのが痛いですが^^;)

そうなんです。
帰ってきても戻らないですね。。。(TT)

>私は九州にはいったことがないので、今度いってみたいです。子供たちもいい思い出になったでしょうね~^^

私は高校の時の修学旅行以来、30年近くぶりでした。
ので、全く記憶は残ってませんでした~。
(2008/08/06 05:43:25 PM)

Re:九州旅行 3日目(08/06)  
yanpa555  さん
なんにもいいことないアタシの夏。^^;)
はんらさんの日記で一緒に旅しますわ。ははは



3日ですよね!
すごいタフです。チェさんも。。。



(2008/08/06 06:30:57 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
yanpa555さん

>なんにもいいことないアタシの夏。^^;)

アジョシだって、フェリーで佐渡まで、お母様とデートだったじゃないですか~。^^

>3日ですよね!
>すごいタフです。チェさんも。。。

ガイドは体力無いと、務まりませんね~。
お客はバスの中で熟睡できるけど、ガイドさんは眠ってられないし。。。
(2008/08/06 07:15:28 PM)

28年前  
maitaken  さん
日本語を話せるオーストラリア人と阿蘇山に行ったとき「草千里は英語でどういう意味ですか?」と聞かれたので「グラスが4サウザントキロメートルあるということです」説明して青い目を白黒されました。 (2008/08/07 12:04:43 AM)

Re:九州旅行 3日目(08/06)  
woomama さん
おぉ 遂に我が故郷 別府に到着編ですね*^-^*
それにしても ほんっと 移動だけで
疲れきってしまいそうな…
行っても行っても草野原 恋しいですー
帰ると1度は 塚原のあたりをドライブします
団子汁は私もあまり…
韓国のスジェビに似た団子が余計だと思ってしまいます (それを取っては団子汁になりませんがね^^) (2008/08/07 12:58:08 AM)

移動  
パンダ85kg  さん
すごい移動時間だったのね。高校の修学旅行並み?
熊本城や阿蘇はわたしも修学旅行以来行ったことがないわ。今行ったら、また違う感動があるだろうね。いいな~。九州。
韓国からのパッケージツアーって参加したことないんだけど、自分じゃこんな移動計画立てられないから(笑)いいのかなあ??
温泉めぐりとかしてみたいわ~^^ (2008/08/07 01:19:42 AM)

Re:九州旅行 3日目(08/06)  
EKO51  さん

はんらもさんも石川県  
bekako  さん
私も金沢です。 いいところですよ。 それにしても 忙しい旅でしたね。ツアーは 私も思います。移動時間がもったいない。ほんとほんと。滞在型で
彼方此方行けるツアー探すのですが 中々 お疲れ様でした。 でもいい思い出が出来たのでは。 (2008/08/07 12:13:51 PM)

Re:九州旅行 3日目(08/06)  
阿蘇山や熊本城って修学旅行でも行ったんですけど、そういえば韓国に来て1年くらいのころ、日本語の生徒さんたちのツアーに一緒についてったのが熊本、長崎方面でした。
でも最近の浴衣ってこんななんですね。
変にはだけなくていいかも?
だんご汁はどうかわからないけど、日本食、久しぶりに満喫してみたいもんですー
(2008/08/07 04:41:36 PM)

Re:九州旅行 3日目(08/06)  
ちーこ さん
予想つきました、そのツアー・・・お疲れ様~
韓国からのツアーの多くは、短い日程で、めちゃくちゃ九州横断です(笑)
 別府の団子汁はだめでしたか?団子といっても平たい麺でしょ?私は好きですが~
 韓国人は九州のとんこつ系ラーメンはあわないことが多いので、団子汁でよかったと思います。
 観光より一番バスの時間が多いですが九州はそんなもんです^^
 今度来る時は春か秋がいいですね~ (2008/08/07 06:55:56 PM)

Re:九州旅行 3日目(08/06)  
R子2525  さん
いや~盛り沢山のツアーですねぇ^^
ハードスケジュールは修学旅行並みですが・・・これだけ見れば、元取った!って感じですかぁ??
あ~一緒に遊びに出かけるノギさんがマブシイ~!!
うちの相方は、家でジッとしてる派だからなぁ・・
いつになったら、家族旅行に行けるのかしらん?? (2008/08/07 11:13:40 PM)

Re:九州旅行 3日目(08/06)  
いやあ~~~はんらさん
こんな帰国もいいもんですね~~~~^^

だけど、元日本人???(ジャパニーズ・アジュンマ)としては、変な感覚だったでしょ~(笑)

私もいつか、こんな旅行に挑戦してみますね!!

でも、日本は暑かったねぇ~~~~~~~~@@! (2008/08/08 09:35:55 AM)

Re:28年前(08/06)  
はんら  さん
maitakenさん

>日本語を話せるオーストラリア人と阿蘇山に行ったとき「草千里は英語でどういう意味ですか?」と聞かれたので「グラスが4サウザントキロメートルあるということです」説明して青い目を白黒されました。

あはははー。^^
4サウザントキロだったら、どこまで行ってしまいますかね~。笑。
(2008/08/08 02:27:31 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
woomamaさん

>おぉ 遂に我が故郷 別府に到着編ですね*^-^*
>それにしても ほんっと 移動だけで
>疲れきってしまいそうな…

私、こんなにバスに乗り続けるツアーだとは、想像もしてなかったです。(汗^^;)

>行っても行っても草野原 恋しいですー

いやぁ、石川県のほうでは絶対見れない光景。
すっごく珍しかったです!!!

>帰ると1度は 塚原のあたりをドライブします

夏は涼しいし、いいですね~。
テント持って行って、野宿したかったかも。^^

>団子汁は私もあまり…
>韓国のスジェビに似た団子が余計だと思ってしまいます (それを取っては団子汁になりませんがね^^)

そう、おつゆは美味しかったですが、あの、びろーんとした練り物?が。。。
(2008/08/08 02:30:13 PM)

Re:移動(08/06)  
はんら  さん
パンダ85kgさん

>すごい移動時間だったのね。高校の修学旅行並み?

そうねぇ。
修学旅行のときも確か、長崎にも熊本にも行ったから、あぁいう感じ~?
あまりに大昔のことで、忘れちゃったけど。

>熊本城や阿蘇はわたしも修学旅行以来行ったことがないわ。今行ったら、また違う感動があるだろうね。いいな~。九州。
>韓国からのパッケージツアーって参加したことないんだけど、自分じゃこんな移動計画立てられないから(笑)いいのかなあ??

私も、自分だったら
「まずは現地に行ってから考えよう」
タイプなので、行き当たりバッタリです。

>温泉めぐりとかしてみたいわ~^^

上げ膳据え膳ってのが、一番嬉しいわ~。^^
(2008/08/08 02:32:41 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
EKO51さん

>楽しそうな 夏休みでしたね~
>私も九州方面は行ったことないのよね~
>なぜか 実家の方では 私一人だけ・・・

そうですか~。
私は、北のほうに行ったことがありません。
新潟に行ったのが、最北かなぁ。

>よし君の浴衣姿 私も チンジルバンの服みたいだと
>思っちゃいました(笑)

ねー?
こりゃ、浴衣じゃないですよねぇ。
韓国人たちが、間違った知識を持ち帰っただろうと思います。
(2008/08/08 02:34:27 PM)

Re:はんらもさんも石川県(08/06)  
はんら  さん
bekakoさん

>私も金沢です。

妹が二人、金沢に嫁いでいます。^^

>それにしても 忙しい旅でしたね。ツアーは 私も思います。移動時間がもったいない。ほんとほんと。

3時間もあったら、どこか1,2箇所、見て回れますもんねー。

>滞在型で
>彼方此方行けるツアー探すのですが 中々

私も、自由旅行を考えていたのですが、そちらのほうがかなり高くつきそうだったので、ツアーになってしまいました。

>でもいい思い出が出来たのでは。

家族で旅行できたというのが、とてもいい思い出になるだろうと思います。^^
この先、息子達が大学生になり、軍隊に行き、結婚し、となると、このメンバーでの旅行も難しくなるだろうと思います。
(2008/08/08 02:38:33 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>阿蘇山や熊本城って修学旅行でも行ったんですけど、そういえば韓国に来て1年くらいのころ、日本語の生徒さんたちのツアーに一緒についてったのが熊本、長崎方面でした。

韓国人が行くには、一番お手軽なコースですね。^^

>でも最近の浴衣ってこんななんですね。
>変にはだけなくていいかも?

でも~。
これじゃやっぱり、チムジルバン。。。。。。。

>だんご汁はどうかわからないけど、日本食、久しぶりに満喫してみたいもんですー

だんご汁のおつゆは、味噌仕立てで美味しかったです。
(2008/08/08 02:40:41 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
ちーこさん

>予想つきました、そのツアー・・・お疲れ様~
>韓国からのツアーの多くは、短い日程で、めちゃくちゃ九州横断です(笑)

ほんと!
すごい横断旅行でした!!(汗^^;)

> 別府の団子汁はだめでしたか?団子といっても平たい麺でしょ?私は好きですが~

あれ、麺なんですか?(^^;)
巨大なはんぺんに見えたんですけど、はんぺんの味ともまた違ってて。。。

> 韓国人は九州のとんこつ系ラーメンはあわないことが多いので、団子汁でよかったと思います。

会席料理みたいなところに一椀乗ってただけだったので、みんな、少しずついろんな料理の味見ができて、よかっただろうと思います。

> 観光より一番バスの時間が多いですが九州はそんなもんです^^

長崎は長崎だけで、熊本は熊本だけで、いろいろ見るもの、遊ぶところがたくさんありそうだったので、どこか一箇所であちこち行ってみたかったなぁ~。

> 今度来る時は春か秋がいいですね~

韓国は、日本のGWみたいに、春や秋に連休が無いんですよ~。
(2008/08/08 02:45:45 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
R子2525さん

>いや~盛り沢山のツアーですねぇ^^
>ハードスケジュールは修学旅行並みですが・・・これだけ見れば、元取った!って感じですかぁ??

ま、最初っから安いツアーを選んだので、こんなものかと。。。^^

>あ~一緒に遊びに出かけるノギさんがマブシイ~!!

きらきらきらり☆

>うちの相方は、家でジッとしてる派だからなぁ・・
>いつになったら、家族旅行に行けるのかしらん??

年取ったら、行けないですよ~。
今回、ツアーの中に、ご老人がいたんですが、みんなのペースに合わせるのが大変で、途中で体調を崩してました。
↑こう言って、ご主人を早めに立ち上がらせましょう~。^^
(2008/08/08 02:48:44 PM)

Re[1]:九州旅行 3日目(08/06)  
はんら  さん
土手に咲く向日葵さん

>いやあ~~~はんらさん
>こんな帰国もいいもんですね~~~~^^

石川県は、もう飽きてしまったんです。(^^;)

>だけど、元日本人???(ジャパニーズ・アジュンマ)としては、変な感覚だったでしょ~(笑)

ぎゃーっはっはっは。
向日葵さんったら、元日本人だなんてー。(^^;)

>私もいつか、こんな旅行に挑戦してみますね!!

>でも、日本は暑かったねぇ~~~~~~~~@@!

ところが、私は1日の半分以上、バスの中で過ごしたので、ほとんどエアコンの下にいたんです。
(2008/08/08 02:50:51 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(658)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

Oさんありがとうござ… New! tckyn3707さん

イギリスプロジェク… New! nik-oさん

同年代! 韓国の達人!さん

富良野まで(北海道富… ちーこ♪3510さん

愛知県に線状降水帯… 三河の住人さん

8月の走行距離と少し… ぐらんまーまさん

Comments

はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! ジェウニー1072さんへ ご長男さん、頑張…
ジェウニー1072 @ Re:最近のよしくん(09/09) New! 長男は、もう来年には、40代突入ですよ…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! すみつばめさんへ >なにかと親からお金…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! nik-oさんへ これまではお小遣い程度しか…
すみつばめ @ Re:最近のよしくん(09/09) New! まぁ、就職したばっかりなので、手にした…
nik-o @ Re:最近のよしくん(09/09) New! 今は自由になるお金が入って来て生活を楽…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! ヤンパ555さんへ 多分、日本で「老害」と…
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: