お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2009/10/24
XML
カテゴリ: 韓国の中学校

コーちゃん@中3が、「善行賞」の賞状をもらってきた。

韓国の小学校は、いろんな賞を乱発する。
学業が優秀でもらえる賞もたくさんあるが、
いかにも
「優秀じゃない子にも、みんなにあげました」
みたいな雰囲気で、「善行賞」だの「孝行賞」だのいう賞もた~くさん発行される。

それに慣れてたので、コーちゃんの善行賞を見ても
「ふ~ん」
と思っただけだった。


中学校で出される善行賞や孝行賞、奉仕賞などは、
内申1点の可算点になる、とっても貴重な賞であり、
公平さを重要視するため、クラスの全員で投票し、
一番点数の高かった、男子1人、女子1人にのみ、発行されたらしい。

だから、今回もらった賞は、
クラスのみんなが、コーちゃんを
「善行賞にふさわしい」
として選んでくれた賞だったのだそう。

それを聞いて、とっても感激。^^

これからも、清く正しくね、コーちゃん。^^



さて、「善行」とはちょっと程遠いよしくん。

1~3年生。

ますます猛威をふるってる新型インフル。
早く下火になるといいんだけど。。。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009/10/24 12:15:35 AM
コメント(12) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:善行賞(10/24)  
yanpa555  さん
コーちゃんおめでとう。
もうお守りはいりませんか?^^;)


きのうグーグルで検索したらはんらさんちがありました!^^
校長は「トンベク」が好きだそうです。


(2009/10/24 08:21:18 AM)

Re:善行賞(10/24)  
お~こーちゃん、チュッカヘ~~
おめでとうございます。
みんなが認めた賞のほうが、成績よりすばらしいと思います。
我が家には縁のない賞です(T T)
よしくんがどんな賞になるか、気になります(笑) (2009/10/24 08:44:47 AM)

Re[1]:善行賞(10/24)  
はんら  さん
yanpa555さん

>コーちゃんおめでとう。
>もうお守りはいりませんか?^^;)

校長先生からお守りをいただいたら、ソウル大学に現役合格できそうな気がします。^^

>きのうグーグルで検索したらはんらさんちがありました!^^

ベランダで洗濯物干してる私が見えました?^^;

>校長は「トンベク」が好きだそうです。

私は「トンベク」というと、イ・ミジャさんの「トンベクアガシ」のイメージが強く、演歌のネムセを感じます。
(2009/10/24 11:54:37 AM)

Re[1]:善行賞(10/24)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>お~こーちゃん、チュッカヘ~~
>おめでとうございます。

ありがとうございます。

>みんなが認めた賞のほうが、成績よりすばらしいと思います。

思春期だし、男の子だし、学校でのことをあまり話さないので、学校生活がとっても気になっていたんです。
だから、みんなが選んでくれた賞だと聞いて、本当に嬉しかったです。^^

>我が家には縁のない賞です(T T)

ちーこさんのお嬢さんは、「ベストフレンド賞」にピッタリな気がしますが~

>よしくんがどんな賞になるか、気になります(笑)

とんちんかんで賞?
(2009/10/24 11:57:20 AM)

Re:善行賞(10/24)  
ほしそら  さん
おめでとうございます。
友達に選んでもらった!というのがうれしいですね。
そして、そんな賞をもらっても勘違いせず、普通にしているだろうコーちゃんがとても清清しくみえます。
(2009/10/24 02:21:37 PM)

Re:善行賞(10/24)  
haruka さん
わあ、すごいですねぇ。
オメデトゥ~~
子は親の鏡(逆?)っていいますから
はんらさんの日頃のがんばりが反映したんですよ~。きっと。

いろんな賞が発行されてる。
なんとなく理解できる気がします。
そういえばうちの子たちも、年にひとつは賞もらってきてますね。 (2009/10/24 03:53:31 PM)

Re:善行賞(10/24)  
くにゃん さん
2度目まして(?)
全州在住のくにゃんです。
(いつも楽しく読ませていただいてます^^)

先日の新型インフルエンザの日記のときに
「ただいま息子が新型でうなってます~」と書き込もうかと思っていたのですが・・・

その後、新型の方は落ち着いたのですが
昨晩、タミフルの副作用(?)で低体温になり
半べそになりながら息子に抱きついて温めたということがありました。
今日は平熱で元気にしてたのでほんとにほっとしました。

助かったのだから、コーちゃんのようにいい子に育ってくれ・・・と思ってしまいますが
期待しないでおきます~(笑)

(2009/10/24 06:17:41 PM)

Re[1]:善行賞(10/24)  
はんら  さん
ほしそらさん

>おめでとうございます。
>友達に選んでもらった!というのがうれしいですね。

そうなんですよ~^^

>そして、そんな賞をもらっても勘違いせず、普通にしているだろうコーちゃんがとても清清しくみえます。

確かに普通?
興奮してるのは親だけかも。^^;
(2009/10/25 04:06:37 PM)

Re[1]:善行賞(10/24)  
はんら  さん
harukaさん

>わあ、すごいですねぇ。
>オメデトゥ~~
>子は親の鏡(逆?)っていいますから
>はんらさんの日頃のがんばりが反映したんですよ~。きっと。

私はあまり清く正しくないんですが。汗;
夫に似たんでしょうか。。。
ありがとう~

>いろんな賞が発行されてる。
>なんとなく理解できる気がします。
>そういえばうちの子たちも、年にひとつは賞もらってきてますね。

うちのよしくんでさえ、たまに賞状を持ち帰りますから。汗;
(2009/10/25 04:20:00 PM)

Re[1]:善行賞(10/24)  
はんら  さん
くにゃんさん

>2度目まして(?)

はははは~^^
こんにちは~

>全州在住のくにゃんです。
>(いつも楽しく読ませていただいてます^^)

コメント、ありがとうございます。

>先日の新型インフルエンザの日記のときに
>「ただいま息子が新型でうなってます~」と書き込もうかと思っていたのですが・・・

おもももも~
うちも今日、長男が熱出してます。
インフルなのか何なのかはわかりませんが。

>その後、新型の方は落ち着いたのですが
>昨晩、タミフルの副作用(?)で低体温になり
>半べそになりながら息子に抱きついて温めたということがありました。

タミフルで低体温?
やっぱり、強い薬なんですねぇ。@@

>今日は平熱で元気にしてたのでほんとにほっとしました。

子どもが病気にかかると、気が気じゃないですよねぇ。
元気になって、何よりです~!

>助かったのだから、コーちゃんのようにいい子に育ってくれ・・・と思ってしまいますが
>期待しないでおきます~(笑)

私も今、足を傷めて家の中にいる時間が長いんですが、健康が何よりですよね~
(2009/10/25 04:24:42 PM)

Re:善行賞(10/24)  
朝葉晴瑠砂  さん
コーちゃんの良さをクラスメイトが認めそして、表彰状につながる・・・ほんとうに素晴らしいと思います。

うちのまーくんの転校事件を思い出し、情の温かい国民性を感じました。それを中学生も受け継いでいるんですね。 (2009/10/26 09:47:20 AM)

Re[1]:善行賞(10/24)  
はんら  さん
朝葉晴瑠砂さん

>コーちゃんの良さをクラスメイトが認めそして、表彰状につながる・・・ほんとうに素晴らしいと思います。

こういう表彰状は、本当に嬉しいものですね。^^

>うちのまーくんの転校事件を思い出し、情の温かい国民性を感じました。それを中学生も受け継いでいるんですね。

学歴社会で、結構、殺伐もしてるんですが、元々情の深い民族性なので、温かい面もありますね~
(2009/10/26 07:21:00 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(657)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

8月の走行距離と少し… New! ぐらんまーまさん

考える秋! 韓国の達人!さん

今回の旅行で買って… New! 朝葉晴瑠砂922さん

「老害」と思われる… New! tckyn3707さん

話題も無く過ごす New! nik-oさん

AIを使ったFT8の設定 New! 幹雄319さん

Comments

ぐらんまーま @ Re:AI(09/08) New! 結構お友達のように話しかけているんです…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! 三河の住人さんへ わかります~ きっと …
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! nik-oさんへ ブログでわかると思いますが…
三河の住人 @ Re:AI(09/08) New! この間、散歩道に咲いてる花をGoogleレン…
nik-o @ Re:AI(09/08) New! おやや、相性が合わないようですね。 関…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! 黄色のきりんさんへ 2800円!@@ 高いん…
はんら @ Re[1]:お祭りでバイト(09/07) New! ニコ67さんへ 私たちの医療通訳は、国…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: