お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2011/06/28
XML
カテゴリ: 韓国の小学校

次男よしくんは、イマイチ、出来が悪い。^^;

去年も、よく、居残り学習をさせられてたし、
どうも、クラスでビリッケツ~ビリから3番目くらいにいるらしい。

そんなよしくんが、去年、よく

「でも、ハン・ミンソンくんより、よしくんの点数のほうが
よかったんだよ」

というようなことを言ってた。

「ミンソンくんがいるから、よしくんは、ビリじゃないよ」
とも。






さて、先週、はんらのサンダルがぶっ壊れたので、
サンダルを買いに、イーマートへ行った。

サンダルをあれこれ選んでる間、
よしくんは、ショッピングカートに乗り込み、
カートの中に座ってた。
体重36キロなのに。
(よい子のみんなはマネしないでね~)

サンダル売り場の店員アジュンマが、
カート上のよしくんを見て

「小学校3,4年生くらいかしら?」
と、ニコニコ、話しかけてきた。


と答えると、

「まあ、うちの息子と同じだわ」

あら、同じですねぇ。
どこの小学校ですか?
と聞くと、


息子さんのお名前は~?

と聞くと、

「ハン・ミンソンって言うんですよ。」

ん?
どっかで聞いた名前だ?

よしくんが、
「はは~ん、ミンソンくん」
と言うと、アジュンマ、

「うちのミンソンを知ってるのね?
ミンソン、学校で、どうかしら?」
と、熱心に、よしくんに聞いている。

「うん。ミンソンくん、
随分、よくなってきてるみたい」
などと、カートの上で、偉そうに答えてるよしくん。

オマエが言うか?

ミンソンくんもきっと、
「よしくんに言われたくないな」
と思うと思うよ。。。

アジュンマの話では、
ミンソンくんが生まれてすぐくらいから
イーマートで働いてて、
ミンソンくんの面倒をほとんどみてこれなかったし、
勉強もみてあげていないので、勉強もできなくて
とても心配してるんだそう。

ミンソンくんは、ほとんど、
お姉ちゃんが面倒みて、育ったそうな。

このミンソンくんのお姉ちゃんというのが、
聞いてみると、うちのコーちゃんと同い年。
コーちゃんよりもっとレベルの高い、W高に通っているという。

イーマートは、遅番のときには
夜中の12時まで勤務だそうで、
お姉ちゃんも高校で夜間学習がある今では、
ミンソンくんは、晩御飯も自分ひとりで解決してるんだそうな。

「うちも、共働きで、
よしくん、ほったらかしで、勉強できないんですよ」
と、事実を述べたが、
アジュンマの目には、カートの上で

「ミンソンくんも、もうちょっと頑張ったら、
もっと勉強できるようになりますよ」
などと言ってるよしくんが、
立派に見えたようで(爆)、

よしくんの手に千ウォン札を握らせ

「ミンソンと仲良くしてやってね」
「ミンソンをヨロシクね」
と、何度も頼まれてしまった。

ミンソンくんオンマの気持ちも、よくわかる。

韓国って、日本みたいに、お母さん向きの
都合のいいパートタイムがほとんど無いので、
共働きとなると、
こういうケースが多いよね。


いつか、ミンソンくんも、
よしくんも、
自分の道を見つけて、
一生懸命努力して、
立派な大人になれますように~






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/06/28 09:07:37 AM
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:イーマートで(06/28)  
なんかこのミンソン君のおかあさん、好感わいちゃいます。
こっちのママさんたちって、子どもの出来が良くなくても絶対に口外しないって感じじゃないですか。
(出来ないのよね~って言っといて聞くとけっこう高得点!とか)
でもそれを素直に認めて?低姿勢なその姿に、なんか、ホッとするというか。
うちの息子なんかもちょうど真ん中レベルくらいだけど、もっとがんばってほしいなと思ってる母の1人として、なんか励ましあいたくなりました。
にしてもよしくんの立派なアドバイスがなんとも微笑ましいーー
うちの息子にもなにか一言言ってもらいたいです^^;;
(「お兄ちゃん、もうちょっとがんばろうよ」みたいな~)
(2011/06/28 12:17:08 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
じゃすみん0605さん

>なんかこのミンソン君のおかあさん、好感わいちゃいます。
>こっちのママさんたちって、子どもの出来が良くなくても絶対に口外しないって感じじゃないですか。
>(出来ないのよね~って言っといて聞くとけっこう高得点!とか)

出来ないのよね~って言っといて高得点、って、いますよねぇ。
「国語ができないのよねぇ」
というのでよく聞いてみると、
「2つも間違って90点しか取れなかった」
とか。。。汗;
よしくんも、ミンソンくんオンマに、そういうふうに誤解されたのか?^^;

>でもそれを素直に認めて?低姿勢なその姿に、なんか、ホッとするというか。

家に帰って、去年のアルバムで、ミンソンくんの写真を見せてもらったんですけど、なかなか可愛い子でしたよ。
こういう子に、大成してもらいたいかも~

>うちの息子なんかもちょうど真ん中レベルくらいだけど、もっとがんばってほしいなと思ってる母の1人として、なんか励ましあいたくなりました。
>にしてもよしくんの立派なアドバイスがなんとも微笑ましいーー
>うちの息子にもなにか一言言ってもらいたいです^^;;
>(「お兄ちゃん、もうちょっとがんばろうよ」みたいな~)

よしくんは、態度だけ偉そうで、中身がサッパリ伴わないので、言葉が軽すぎると思います。。。^^;
(2011/06/28 12:24:52 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
あ~どうか、
よしくんの上から目線が崩れる時が来ませんように(笑)

うちの息子も、成績が悪いことをまったく気にしてなくて、
むしろ、成績順のクラスで最下位クラスから真ん中に上がった時、「今までいたクラスのみんなに悪いし、さびしい」と発言してましたから。 (2011/06/28 12:43:57 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
なんか、本当に共働きの人が多いけど、そうでもしないと物価の高さに家の高さ、教育費の膨大さに生きていけない世界ですもんねえ。

なのに、子供がいないときだけできる仕事ってあまりなくて。。そういうのは、本当にお小遣い程度しか稼げないし。
子供たち、たくましく生きるしかないですねえ。

やっぱり皆さん、自分の子供は謙遜していうってのよくありますよねえ。私もぐーんと謙遜して言っておかないと、ぜんぜんできてないのに、誤解を招きますね。(爆) (2011/06/28 01:09:18 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>あ~どうか、
>よしくんの上から目線が崩れる時が来ませんように(笑)

韓国人相手に、大口叩けるよしくんが、羨ましくもあります。^^;

>うちの息子も、成績が悪いことをまったく気にしてなくて、
>むしろ、成績順のクラスで最下位クラスから真ん中に上がった時、「今までいたクラスのみんなに悪いし、さびしい」と発言してましたから。

ぎゃははは~
なんか、通じるものがありますねぇ~笑。
(2011/06/28 01:17:08 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
エルマチャイ13。さん

>なんか、本当に共働きの人が多いけど、そうでもしないと物価の高さに家の高さ、教育費の膨大さに生きていけない世界ですもんねえ。

そうですよねー。
物価の上がり方が尋常じゃないですよねー。
給料は上がらないのに。

>なのに、子供がいないときだけできる仕事ってあまりなくて。。そういうのは、本当にお小遣い程度しか稼げないし。
>子供たち、たくましく生きるしかないですねえ。

オモニ会には、ヒマなお母さん達が来ますが、私が日本語を教えてる小学生とかは、親が共働きで、晩御飯は自分ひとりで食べてる、って子も多いんです。

>やっぱり皆さん、自分の子供は謙遜していうってのよくありますよねえ。私もぐーんと謙遜して言っておかないと、ぜんぜんできてないのに、誤解を招きますね。(爆)

うちなんかも
「お母さんが日本人だから、日本語までできて羨ましい」
なーんて言われて、もう、どうしましょ、という感じです。
よしくんは、今やっと、ひらがながかろうじて読めるか読めないか、という程度なのに。。。汗;
(2011/06/28 01:21:00 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
Hiroron さん
よしくんとミンソン君のオンマのやり取り、何となく微笑ましいです。
そこでお小遣いを握らせてしまう辺りが、韓国オンマらしいと言えばらしいのですが(笑)。
ところで、よしくんがカートに入っていて、お買い物したグッズを入れるスペースは残っていましたか?(笑) (2011/06/28 03:24:54 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
そんをん。 さん
収入の格差が学力の格差みにつまされるわ~。しみじみ
ミンソンくんもよしくんもうちの仁ちゃんも立派な大人になってくれたらいいですよね~。
うち仁ちゃんもこの間までカートに乗ってました、今でも乗りたいと言うけどさすがに3人乗ってたらお買い物できないですよね。笑
(2011/06/28 04:29:05 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
Hiroronさん

>よしくんとミンソン君のオンマのやり取り、何となく微笑ましいです。

全く、どうしてこんなに態度がデカいのか、不思議です。
誰に似たんでしょう~?^^;

>そこでお小遣いを握らせてしまう辺りが、韓国オンマらしいと言えばらしいのですが(笑)。

そうですねー。笑。

>ところで、よしくんがカートに入っていて、お買い物したグッズを入れるスペースは残っていましたか?(笑)

おかげで、少量しか買えず、節約できましたよ。^^;
(2011/06/28 06:51:10 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
そんをん。さん

>収入の格差が学力の格差みにつまされるわ~。しみじみ

ホントに、お父さんの収入が少ないと、学力に差が出るような社会になっちゃってますよねぇ~

>ミンソンくんもよしくんもうちの仁ちゃんも立派な大人になってくれたらいいですよね~。

仁ちゃんはシッカリしてるじゃないですか。

>うち仁ちゃんもこの間までカートに乗ってました、今でも乗りたいと言うけどさすがに3人乗ってたらお買い物できないですよね。笑

いくら仁ちゃんがスリムでも、3人は無理ですねー。^^;
(2011/06/28 06:53:59 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
なんか、天安っていいな~。

どこでも知り合いの知り合い。^^;
悪いことできないですね!
テグを思い出しちゃいました。 (2011/06/28 09:58:33 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
ミーナ@韓国さん

>なんか、天安っていいな~。

>どこでも知り合いの知り合い。^^;
>悪いことできないですね!

あ、そうなんですよ~
知り合いの知り合いの知り合い、と、3つくらいたどっていくと、天安市民全員を一回りしてきます。

>テグを思い出しちゃいました。

テグよりもっと、小規模ですよん。^^
(2011/06/28 10:14:54 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
カイジ さん
収入の格差が学力に影響するのは、どこの国も同じですね。
私も韓国で暮らしたら働く予定なので、うちの子も同じ道を辿るのかなぁ。なんて思ってしまいました。
日本の場合は私立組と公立組で格差がありますが、私立組は大抵共働きです。
韓国に日本のような名門私立校が存在しないことが不思議ですね。
(2011/06/28 10:57:40 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
カイジさん

>収入の格差が学力に影響するのは、どこの国も同じですね。
>私も韓国で暮らしたら働く予定なので、うちの子も同じ道を辿るのかなぁ。なんて思ってしまいました。

働くママさんの問題も、どこの国も同じで、その家、その家で、納得のいくようにやっていくしかありませんよね~

>日本の場合は私立組と公立組で格差がありますが、私立組は大抵共働きです。
>韓国に日本のような名門私立校が存在しないことが不思議ですね。

韓国の御曹司、ご令嬢は、みんな、海外に留学しちゃうからですよ~
特に男の子は、軍隊に行かないためには、30歳くらいまで、留学先から帰って来れませんね。^^;
(2011/06/28 11:16:43 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
yanpa555  さん
>お父さんの収入が少ないと、学力に差が出るような社会になっちゃってますよねぇ~

うちだ。爆)


>ミンソンくんも、もうちょっと頑張ったら、
もっと勉強できるようになりますよ

わははははは
よしくんの子どもらしさはピカイチです。^^
頼もしいなあ。



(2011/06/29 08:04:18 AM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
yanpa555さん

>>お父さんの収入が少ないと、学力に差が出るような社会になっちゃってますよねぇ~

>うちだ。爆)

日本も?爆。

>>ミンソンくんも、もうちょっと頑張ったら、
>もっと勉強できるようになりますよ

>わははははは
>よしくんの子どもらしさはピカイチです。^^
>頼もしいなあ。

よしくんの態度のでかさと大口はピカイチです。
どうして、自分もできないくせに、あんなことが言えるんでしょう~
全く、誰に似たんでしょうか~
(2011/06/29 08:18:01 AM)

Re:イーマートで(06/28)  
ゆみりん さん
>韓国って、日本みたいに、お母さん向きの
都合のいいパートタイムがほとんど無いので、
共働きとなると、
こういうケースが多いよね。

オーノー!奇遇ですが週末イーマートの子供服売り場で二人の職員がひた~すら「私立小学校入学」について立ち話ししててビックらこけてたところです。幼稚園児の母親たちしかも教育熱高い親が日曜にこんなとこでパートかよと思ったり。

>よしくん
上から目線はこの国で大事な気が。できる子でも自信なくして落ちていく子多いですから。韓国語風に言う「自信感」って重要ですからよしくん,勉強スイッチ入ったら化けそう!

(2011/06/29 10:09:21 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
ゆみりんさん

>オーノー!奇遇ですが週末イーマートの子供服売り場で二人の職員がひた~すら「私立小学校入学」について立ち話ししててビックらこけてたところです。幼稚園児の母親たちしかも教育熱高い親が日曜にこんなとこでパートかよと思ったり。

オーノー!
私立に入れるには、パートをしないとお金が足りないし。。。といったところでしょうか?

>>よしくん
>上から目線はこの国で大事な気が。できる子でも自信なくして落ちていく子多いですから。韓国語風に言う「自信感」って重要ですからよしくん,勉強スイッチ入ったら化けそう!

よしくんは、これ以上、下がりようがないですからねぇ。^^;
(2011/06/29 10:24:05 PM)

Re:イーマートで(06/28)  
カートの上で動じないで友達のオンマとやり取りできるよしくん、やっぱり大物です。思わずニヤリとしてしまいました。
娘マッチーは、ホームプラスの赤ちゃん用のリクライニングしたカートに乗って、喜んでいました。普通のカートがあるのに。恥ずかしかった><。
韓国の教育熱については、いろいろ私も思うことがあります。まわりより出来なくても気にしないならいいのですが、うちの娘は日本人気質が強くて、心配です。
(2011/07/02 11:35:01 PM)

Re[1]:イーマートで(06/28)  
はんら  さん
まっちーオンマさん

>カートの上で動じないで友達のオンマとやり取りできるよしくん、やっぱり大物です。思わずニヤリとしてしまいました。

態度のデカさは、やはり韓国人の血?

>娘マッチーは、ホームプラスの赤ちゃん用のリクライニングしたカートに乗って、喜んでいました。普通のカートがあるのに。恥ずかしかった><。

マッチーちゃんもやりますねぇ~^^;

>韓国の教育熱については、いろいろ私も思うことがあります。まわりより出来なくても気にしないならいいのですが、うちの娘は日本人気質が強くて、心配です。

うちみたいに出来なさ過ぎると、もう、気にしようがありません~汗;
(2011/07/02 11:49:58 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Favorite Blog

自分に言い聞かす為! 韓国の達人!さん

将来「残念なおじさ… New! tckyn3707さん

新世界百貨店のライ… New! みーな@韓国さん

ChatGPTで遊んでみた New! nik-oさん

クリスマスの装飾そ… New! 幹雄319さん

豚肉を茹でてポッサム 三河の住人さん

Comments

nik-o @ Re:首都圏、初雪(12/05) New! オ~~~、凄い雪。 サポーターたちも大…
はんら @ Re[1]:首都圏、初雪(12/05) New! 三河の住人さんへ 延期できるなら延期し…
三河の住人 @ Re:首都圏、初雪(12/05) New! こちらも 昨日も今朝も寒かったですよ 日…
はんら @ Re[1]:首都圏、初雪(12/05) New! ちーこ♪3510さんへ ぎゃはは。 これ…
ちーこ♪3510 @ Re:首都圏、初雪(12/05) New! 雪は、試合無理だよー! サッカー、走るの…
はんら @ Re[1]:初雪~(12/04) New! ちーこ♪3510さんへ あら? ちーこさ…
ちーこ♪3510 @ Re:初雪~(12/04) New! 覚悟の雪国にいるザマス。 ツルツル滑って…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: