日本家屋が、中も外も
農家のシテグと全く同じ・・・
欄間まであるのね。

夏の思い出、お疲れ様~~^^
(2011/08/17 06:51:34 PM)

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2011/08/17
XML
テーマ: 韓国!(18140)
カテゴリ: 旅行

オンドル地獄の一夜を明けて2日目は、
午前中は、仙遊峰という山に登った。

標高111メートルだというので、楽勝!と思ってたが、

見ると何だか、険しそう。

94087828.jpg

スーパーのアジュンマに、サンダル履きでも上れるのかどうか聞いてみたところ
「全然、ケンチャナ~!」
とのことだったので、登り始めたが、

やっぱり、結構、険しい。

94087727.jpg

そして、この山でも一番ハッスルして頂上まで上ったのは、

ノギさんはスリッパ履きだったのに、
登山靴を履いた登山客に混じって、
頂上を制覇。

はんらは、こんなところで滑り落ちて、
群山ローカルニュースで

『サンダル履きの登山客、滑り落ちて重傷』

などと放送されて

「バカな人が後を絶たないねぇ」

などと言われるのもバカらしいと、
8合目付近?でリタイア。

94087764.jpg
よしくんとコーちゃんもリタイア。



94087692.jpg


山には、クワガタムシとか
94087802.jpg

セミなんかも、た~くさんいた。



山を降りた後は、
電動カート体験。^^
カートを借りて、自由に運転。


昨日、顔見知りになったアジョシに2万ウォンにまけてもらった。


主に、ノギさんが運転して、あちこちにも行き、
コーちゃんも、はんらも、そして、
安全なところではよしくんも運転した。

94087881.jpg


94087853.jpg
よしくん運転中。

彼は、日々、コンピューターのカーレースゲームで磨いている腕前を披露。爆。
後ろに乗ってて、本当に怖かったです。^^;


94087924.jpg
コーちゃん運転中。

コーちゃんの運転も、
「まさか死にはしないだろう」
と思いつつも、怖かった。^^;
コーちゃんが免許を取っても、
同乗できないかも。爆。

でも、2人とも、とても楽しかった模様。


お昼を食べて、また船に乗り、群山に戻った。

94087968.jpg



群山では、通り道で、
旧日本人家屋という看板を見つけて、寄ってみた。

94088002.jpg94088041.jpg

昔、広津さんとかいう人が住んでた家なんだそう。
内部、観覧可能。
無料。


94088073.jpg94088284.jpg

すごく大きいおうちだった。
よしくんもコーちゃんも、
「日本のおじいちゃん、おばあちゃんちにソックリ~」



さて、この広津邸を出て、しばらく走ってると、
今度は、パン屋の目に人だかりができてるのを発見~!

なに?なに??
なんのパン屋??
こりゃあ、寄ってみないワケにはいかないでしょ~!

94088116.jpg
『イソンダン』

大田の『ソンシムダン』 、天安の『トゥジュール』みたいなお店なんだよね?きっと??

中に入ると、
94088153.jpg
『1945年から。大韓民国で一番古いパン屋です』
という看板が。

ナント!!!
あの キム・タックのパン屋さん より古いパン屋さん~!!!@@

とにかく、群山にしてはものすごい行列の店で、
はんらたちも、山ほどパンを買い込んだ。

焼き立てだからか、
とても美味しいパンで、満足。^^



最後に立ち寄ったのは、以前、群山貨物駅があったあたり。
駅はなくなり、
駅前市場も、風前の灯、という感じだった。

次に行くときには、もうこの市場も無くなってるのかも。

94088199.jpg

「青少年立ち入り禁止区域」の看板を見て、コーフン気味なコーちゃん。
94088244.jpg

でも、今は、何も無い。
昔はどんな店があったんだろう?
と、空想を膨らませるコーちゃんだった。



こうして、はんら家の避暑2011は、無事、終わった。^^






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011/08/17 06:39:52 PM
コメント(16) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:仙遊島旅行 2日目(08/17)  

Re:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
三河の住人  さん
8合目からでも 眺望抜群ですね。

天気が良くて結構でした。

日本式邸宅。
ハンラさんの実家も こんなに立派なのですねえ。

アンパン さしみ

じゃない 食べ物の話は 次の機会でしょうか。


話変わって BEAST 日本入国出来ず。
でしたよ





(2011/08/17 06:56:30 PM)

Re[1]:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
はんら  さん
ちーこ♪ソウルさん

>日本家屋が、中も外も
>農家のシテグと全く同じ・・・
>欄間まであるのね。

典型的な日本のおうち、という感じがしますね~

>夏の思い出、お疲れ様~~^^

ひと夏の思い出。^^
(2011/08/17 07:22:16 PM)

Re[1]:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
はんら  さん
三河の住人さん

>8合目からでも 眺望抜群ですね。

周りが海だからか、遠くの島々までよく見えました。

>天気が良くて結構でした。

ホントに、韓国は連日雨で、今も天安は土砂降りなんですが、この2日間は雨らしい雨も降らず、とてもよかったです。

>日本式邸宅。
>ハンラさんの実家も こんなに立派なのですねえ。

バスも走らないようなド田舎なので。^^;

>アンパン さしみ

>じゃない 食べ物の話は 次の機会でしょうか。

かっぱえびせんも既出です。^^

>話変わって BEAST 日本入国出来ず。
>でしたよ

でしたね~^^;
(2011/08/17 07:25:29 PM)

クンサン!  
チホリン さん
日本人家屋とパン屋、私も行きましたよ~!
でも、広津邸はタッチの差で入れず…。泣く泣く帰りました。
ここ、タチャとかいろんな映画のロケに使われてるらしいですよ。ばっちり分かるので今度ぜひみてみてください!

イソンダンも、有名ということで行きましたが、
ソンシムダンじゃん!!と思いましたねー。
でもイソンダンが元祖なんですよね。
アンパンがすごく美味しかったのが印象に残ってます。

日本人街目当てでドライブしたのですが、海岸沿いの軍事公園みたいなところ(戦車とか戦闘機とかが置いてある)が一番楽しめたかな。
クンサンは全体的に古い街で…昔は栄えてたんだろうになあという感じですよね。
ここだけでなく、全羅道は全体的に古くて、日本人としては親しみを感じます(韓国の人にとってはあまりいい気はしないでしょうが…)。
元百済で、私が九州出身だから余計にそうなんですかねー。 (2011/08/17 09:05:59 PM)

Re:クンサン!(08/17)  
はんら  さん
チホリンさん

>日本人家屋とパン屋、私も行きましたよ~!
>でも、広津邸はタッチの差で入れず…。泣く泣く帰りました。

あら、残念でしたね~

>ここ、タチャとかいろんな映画のロケに使われてるらしいですよ。ばっちり分かるので今度ぜひみてみてください!

そうそう、どういうドラマや映画に使われた、って説明書きもありましたよ~

>イソンダンも、有名ということで行きましたが、
>ソンシムダンじゃん!!と思いましたねー。
>でもイソンダンが元祖なんですよね。

ちょっと意外でした。

>アンパンがすごく美味しかったのが印象に残ってます。

さすが、美味しかったですよね。^^

>日本人街目当てでドライブしたのですが、海岸沿いの軍事公園みたいなところ(戦車とか戦闘機とかが置いてある)が一番楽しめたかな。

あ、そこ、何度も通りかかってるんですが、いまだ、入ったことはありません~^^;

>クンサンは全体的に古い街で…昔は栄えてたんだろうになあという感じですよね。
>ここだけでなく、全羅道は全体的に古くて、日本人としては親しみを感じます(韓国の人にとってはあまりいい気はしないでしょうが…)。
>元百済で、私が九州出身だから余計にそうなんですかねー。

私も、江原道とかよりは、全羅道のほうが好きかも。^^
(2011/08/17 09:54:37 PM)

Re:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
ほしそら  さん
群山の広津態、立派ですね~
日本から運んだんでしょうか?
保存状態もすごくよくて、こんなに保存されているのが奇跡のように思えます。

群山って、結構よく聞く名前だったのですが、実態は知りませんでした。
はんらさんの旅行記でよ~くわかりました。ありがとうございます。

(2011/08/17 11:58:32 PM)

Re[1]:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
はんら  さん
ほしそらさん

>群山の広津態、立派ですね~
>日本から運んだんでしょうか?

どうやって建てたんでしょうねぇ?
でもこの界隈は、当時、日本人ばかりが住んでて日本式の家屋ばかりが建っていたというので、誰かが輸入して建ててたんでしょうね。

>保存状態もすごくよくて、こんなに保存されているのが奇跡のように思えます。

誰かが住んでた(今も?)みたいです。
人が住まないと、家って風化しちゃうと言いますよね。
だから、台所だけ、近代風に改造されてるんですよ。

>群山って、結構よく聞く名前だったのですが、実態は知りませんでした。
>はんらさんの旅行記でよ~くわかりました。ありがとうございます。

機会がありましたら、ぜひ一度、お越しください。^^
(2011/08/18 12:06:14 AM)

Re:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
yanpa555  さん
はんらさんこの山は遠目に見てもサンダルでは無理でしょう。^^;


郡山(笑)は私も一度行きたいと思っていたところです。
かなり田舎になりますか?
海沿いをバスで移動してみたいなと思ったこともあります。

数年経ったら(生存していたら)^^コーちゃんの運転を頼めますでしょうか?



(2011/08/18 08:24:14 AM)

Re[1]:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
はんら  さん
yanpa555さん

>はんらさんこの山は遠目に見てもサンダルでは無理でしょう。^^;

はい、スリッパでも登れることを、うちの夫が証明いたしました!笑。

>郡山(笑)は私も一度行きたいと思っていたところです。
>かなり田舎になりますか?

『こおりやま』はわかりませんが、グンサンならソウルからバスで2時間半もかからないんじゃないかとコーちゃんが申しております。
人口30万くらいはいる中都市みたいですよ~

>海沿いをバスで移動してみたいなと思ったこともあります。

>数年経ったら(生存していたら)^^コーちゃんの運転を頼めますでしょうか?

コーちゃんの運転で命を落としてしまったら、アヤベーさんにあわせる顔がありません。
(2011/08/18 08:29:26 AM)

Re:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
hemi*  さん
群山、行ってみたい所のひとつなのですが、船に乗るとまた良さそうな島がありますね~。
クワガタに蝉、海水浴もできて家族で夏休みを過ごすのには良い場所ですね^^
あ、そういえば我が家も北海道で海水浴をしましたが何気に夫が楽しそうでした(笑) (2011/08/18 12:23:11 PM)

Re[1]:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
はんら  さん
hemi*さん

>群山、行ってみたい所のひとつなのですが、船に乗るとまた良さそうな島がありますね~。

西海側は、あちこちの港からいろんな島に船が出ています。

>クワガタに蝉、海水浴もできて家族で夏休みを過ごすのには良い場所ですね^^

そうですね~^^

>あ、そういえば我が家も北海道で海水浴をしましたが何気に夫が楽しそうでした(笑)

はははは~^^
どこんちもお父さん達が一番、張り切ってた?
(2011/08/18 06:01:09 PM)

仙遊島旅行 2日目(08/17)   
楽しく読ませていただきました~^^
夫さんの、スリッパ履きで(あの、韓国で流行りのつっかけですか?)登山、あっぱれです。

パンもおいしそうですね~。宣伝文句にニヤリとしてしまいました。「韓国で一番○○」っていう宣伝文句多いですよね・・・。 (2011/08/18 10:03:11 PM)

Re:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
はんら  さん
まっちーオンマさん

>楽しく読ませていただきました~^^
>夫さんの、スリッパ履きで(あの、韓国で流行りのつっかけですか?)登山、あっぱれです。

はいはい、日本語では「つっかけ」ですね~?^^

>パンもおいしそうですね~。宣伝文句にニヤリとしてしまいました。「韓国で一番○○」っていう宣伝文句多いですよね・・・。

「世界で一番~」じゃないだけマシでしょうか?爆。
(2011/08/18 10:45:14 PM)

Re:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
ここあ さん
うわぁ おもしろそう~
是非 行ってみたいなぁ~ と思いながら読んでて くわがたが そこらにいるの聞いて 絶対 いつか行こう! と思いましたよー
こういう観光旅行いいですよね=
うちの旅行は 海海海の2泊三日でした。
面白かったけど やっぱり ちょっと観光もしたかったな~
(2011/08/19 07:25:01 AM)

Re[1]:仙遊島旅行 2日目(08/17)  
はんら  さん
ここあさん

>うわぁ おもしろそう~
>是非 行ってみたいなぁ~ と思いながら読んでて くわがたが そこらにいるの聞いて 絶対 いつか行こう! と思いましたよー

車も走ってないので、空気が汚れていないんでしょうね。

>こういう観光旅行いいですよね=
>うちの旅行は 海海海の2泊三日でした。
>面白かったけど やっぱり ちょっと観光もしたかったな~

うちはもう、上の子が海水浴とかしたがらないので、こういう旅行になりますね~
(2011/08/19 09:21:51 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(652)

天安市

(522)

映画

(372)

旅行

(363)

日本語講師

(272)

私のこと

(243)

韓国の小学校

(239)

ソウル

(224)

韓国の食べ物

(217)

ニュースから

(194)

韓国ドラマ

(180)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

韓国の中学校

(147)

スポーツ観戦

(144)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(122)

在韓チングたち

(118)

韓国の大学

(109)

美容・アンチエイジング

(100)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(86)

翻訳家への道

(77)

韓国の病院

(76)

韓国人たち

(75)

(65)

K-POP

(49)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(48)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

韓国のスポーツジム

(40)

ソウル、天安以外の観光地

(39)

ドライブ

(38)

韓国の行事・風習

(36)

医療観光 / 医療通訳

(33)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(28)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

韓国の住居

(25)

お散歩

(25)

買ったもの

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

オリンピック

(21)

韓国の就活

(18)

韓国の祭り、祝祭

(16)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(10)

老後の備え

(10)

資格

(8)

バトン

(7)

韓国の経済とか

(5)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

韓国の温泉

(3)

天安市の多文化活動

(2)

日本のドラマ&映画

(1)

Favorite Blog

大型連休は秦野へ … New! 幹雄319さん

アッシー君ってわか… New! 三河の住人さん

私の自然の流れ! 韓国の達人!さん

松岡くんの、、 ちーこ♪3510さん

【重要】接続しづら… 楽天ブログスタッフさん

70回目の誕生日だった ぐらんまーまさん

Comments

はんら @ Re[1]:泰安郡の水産市場(05/04) New! faithさんへ そうですよね~ これは3人分…
faith@ Re:泰安郡の水産市場(05/04) New! わー豪勢なつきだしですね! 確かに韓国の…
はんら @ Re[1]:泰安郡の水産市場(05/04) New! ちーこ♪3510さんへ 夫婦二人になった…
はんら @ Re[1]:泰安郡の水産市場(05/04) New! nik-oさんへ 韓国人は反対に日本に行って…
ちーこ♪3510 @ Re:泰安郡の水産市場(05/04) New! パンチャン、多すぎない?笑 景色は今ひ…
nik-o @ Re:泰安郡の水産市場(05/04) New! それにしても沢山のつきだしですね~~。…
はんら @ Re[1]:泰安国際園芸ヒーリング博覧会(05/03) New! faithさんへ ご主人とお子さんのMBTIが全…
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: