お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2018/08/17
XML
カテゴリ: 日本語講師
今、住民自治センターの日本語の会話の授業では
「経験を話す」の「~たことがあります」の文型を勉強中。

課の最後の自由に話してみましょうのところに、
会話の題材として

「ダイエットをしたことがありますか」

という質問があった。

今学期は22人の受講生がいる授業ですが、
なぜか、皆さん、スリム。
特に男性陣は、みんな60歳過ぎくらいなのに、

女性もちょっと体格のいい人のサイズが66、日本の11号サイズ、
ほとんどは55、日本の9号サイズを着ているようです。

「ダイエットをしたことがありますか」
という質問に、みんな

「ありません」
と答えた。

ダイエットしてスリムなんじゃなくて、
元々、スリムなのかー(@@)

男性たちは
「必要がないです」
と言う。




次の質問。
「テストで0点を取ったことがありますか」

皆さん、
いやいや、0点を取るなんて反って難しいでしょう~(←これは韓国語)

そうですよね、

「テストで10点を取ったことがありますか」

皆さんやっぱり、
いやいやいや、10点なんて取ろうと思っても取れませんよ。わははははー。

うちのよしくんは、1学期の数学が、
100点満点の9.5点だったんだが。。。
(でもよしくんの名誉のために書くと、よしくんの下にまだ60人以上、
つまり9.5点以下が60人以上いるのよ~!汗;)

点数を上げていって、
「50点を取ったことがありますか」
まで上げたら、
それくらいなら過去にあったかも・・・?
という感じだった。

よしくんは国語も英語も30点とかそんなんだけどねー。
(よしくんの名誉のために書くと、中国語は95点だったの。学年2位。)


皆さん、ダイエットしなくてもスリム、
10点を笑えるような成績で、よろしゅうございますね。。。


そんなよしくんも今日から2学期。
2学期は少しは成績アップしたらいいんだけど。。。(^^;)

今朝、登校しようとするよしくんを見送ろうとしたら、
なぜか手に数本の鉛筆を握り締めている。。。

「あれ?よしくん、もしかしたら筆箱が無いの・・・?」
とノギさんが声をかけたが、
よしくんはそのまま出て行った。

筆箱なく、手に数本の鉛筆を握り締めたまま、
バスに乗って高校まで行くんでしょうか。

「あれじゃ、2学期の成績も目に見えてるわ・・・」
とノギさん。

ごもっとも。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2018/08/17 09:36:23 AM
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
ジェウニー さん
ダイエットをしたこともなく、必要性もかんがえたこともないと言う、はんらさんの生徒さんたち
素晴らしいですね
私の父はどちらかと言えばガリガリに近く、ずっとスリムでした。お尻も小さくて、日本人にありがちなO脚でもなくて、足の形も格好良かったのですが。
私は母に似たので、下半身が、元々太く、中年太りから抜け出せません。 (2018/08/17 09:43:41 AM)

Re:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
ちーちゃん さん
おはよーございます

以前、タレントさんが韓国には日本で言うオバサン体型の人が居ないと言ってました

私は日本を代表するオバサン体型です
前に一念発起してダイエットをしましたが、この歳になると痩せると言うより萎む感じで周りから止める様に言われました
其を言い訳に食べてます
(2018/08/17 10:01:07 AM)

Re:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
三河の住人  さん
ダイエットしたことない
、テストで10点以下取ったことがないなんて見栄っ張りな老人より数学9.5点というよしくんに親近感を感じます。

爺も高校のとき8点だったことがあります!
100点満点で平均点が12点だったと記憶しています。爺の後にたくさんいたのです。

よしくんファイテin




(2018/08/17 10:17:13 AM)

Re[1]:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
はんら  さん
ジェウニーさんへ

うちの実家の母親も痩せていて、医者からもう少し太ったほうがいいと言われてもなかなか太れずに困っているようです。
なかなか思うようにいかないものですよねぇ。^^;

(2018/08/17 10:40:57 AM)

Re[1]:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
はんら  さん
ちーちゃんさんへ

韓国はだんだん食文化が西洋化したためか、今の50~70代には太った人がほとんどいなくて、反って20~30代にオバサン体型の人が多いんです。
私が韓国に来た当時は、私がふくよかだったので驚かれたり珍しがられたりしましたが、今では韓国の20~30代のほうが私よりずっと太っているので何も言われなくなりました。

(2018/08/17 10:44:08 AM)

Re[1]:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
はんら  さん
三河の住人さんへ

私は高校生の時に物理で26点だか28点だかを取って、赤点→追試となり慌てて勉強したことがあって、私の黒歴史だと思っていましたが、9.5点でも赤点にも追試にもならないのを見るとどーなってんのか?と思います。
でも、ヘーキでノーテンキなよしくんを見てると、何だか私まで勇気がわいてきます。^^;

(2018/08/17 10:48:01 AM)

Re:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
羨ましい!
我が家はプロレスラー家族のようです。
威圧感半端無いと思います。
ジムに行くと、ますます筋肉量が増えますがな。涙

よしくんの件、
息子が高校の時、全科目で三年間、ノート5冊だったのを思い出しました。
そんな息子も、なんとか社会人になってますよ。 (2018/08/17 11:16:41 AM)

Re:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
yanpa555  さん
>手に数本の鉛筆を握り締めたまま
よしくん面白すぎます。^^

親父の家系に似れば太ったかもしれませんが、母方に似たので太りませんでした。
従ってダイエットの苦労は知りません。
テストは地学で25点(クラス最低)ってのがありますが、その次に勉強したらトップになったのでアホらしくなってもうやめました。←こういうところが私のダメなところで、アッキー、チャリに引きつがれてさらに続くです。^^;)



(2018/08/17 11:36:27 AM)

Re[1]:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
はんら  さん
ちーこ♪3510さんへ

息子さん、とってもエコでしたね。^^
よしくんはノートはあるのか無いのか?
カバンは何だか重そうなんですが、何が入ってるのか知りません。
よしくんもそのうち、社会人をやるでしょう。笑。

(2018/08/17 11:39:01 AM)

Re[1]:ダイエットをしたことがありますか。(08/17)  
はんら  さん
yanpa555さんへ

カバンはすごく重そうに見えたのに、あの中に筆箱は入ってなかったのか、何なのか?
一方の手に鉛筆を持ってると、もう一方の手には室内履きを持って行くので、すごく不便だと思うんですがね。
よくわからないです。^^;

(2018/08/17 11:41:33 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(657)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

富良野まで(北海道富… New! ちーこ♪3510さん

愛知県に線状降水帯… New! 三河の住人さん

8月の走行距離と少し… New! ぐらんまーまさん

同年代! New! 韓国の達人!さん

今回の旅行で買って… New! 朝葉晴瑠砂922さん

「老害」と思われる… New! tckyn3707さん

話題も無く過ごす nik-oさん

Comments

はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! ちーこ♪3510さんへ 私も花の名前を聞…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! 黄色のきりんさんへ あ~、なるほど。 前…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! ぐらんまーまさんへ 私はほぼ、花の名前…
ちーこ♪3510 @ Re:AI(09/08) New! 生活に欠かせなくなっしまうのかな、AI …
黄色のきりん@ Re:AI(09/08) New! ジェミナイを起動して右上の設定から、パ…
ぐらんまーま @ Re:AI(09/08) New! 結構お友達のように話しかけているんです…
はんら @ Re[1]:AI(09/08) New! 三河の住人さんへ わかります~ きっと …

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: