お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

2018/12/16
XML
カテゴリ: 映画
この映画、韓国では静かに静かに始まった。
330edbb6932d4c219cdc2d41064eeb931540170973898

はんら、乙女時代にはクイーンって好きじゃなかったです。
クイーンって、何かこう、ちょっと「変」じゃなかったですか?(ファンの方、ごめんなさい!)
少女のはんらには怖いというか気味が悪かったです。。。(重ね重ねごめんなざい)

だからこの映画も、
いつの間にか終わっててはんらの記憶にも残らないはずでしたが・・・

なぜか韓国で大ヒット中。
韓国では10月31日に封切られたが
1ヵ月半経った今でもたくさんの上映館で上映されている。

その高評価を見て観に行く人も多いのだろうと思う。

土曜日までに観客動員数が773万人。

ちなみにオタクなよしくんは、
以前からクイーンには関心あり。
特に、フレディ・マーキュリーの出生がインド方面だとか、
死因がHIV感染合併症だったとかいうあたりがゾクゾクするらしい。
その気持ち、わからないでもないけど~

そんなよしくんと、
ミーハーで、流行ってるもの、流行ってることには関心ありなはんら、
家族が行くとなると自分も行きたいノギさんの3人で
この映画を観に行ってきました。


何?この気色悪い映画は?!?
年齢制限12歳、中学生もOKな映画のはずなのに、
なんでこう気色悪いシーンがどんどん出てくるんだ?
なんで流行ってんの~??
やっぱりクイーンって苦手~~~


中盤からラストにかけて
急激に引き込まれていきました。

「ボヘミアン・ラプソディ」の歌詞、
ママ~ ヤツを殺しちゃったよ~ どないしよ~?!?
みたいなあの歌詞、

変な歌詞、変な歌だとかれこれ30年以上、思ってきましたが、
この映画を見ながら終盤にこの歌詞を聴くと、
何とも心を揺さぶられましたね~
この歌を作った時には余命宣告受けてなかったんでしょうから
そういう意味で作られた歌じゃないんでしょうけれど。

厳格なお父さんと和解できたシーンも良かったですね。
史実かな?
そうだといいんだけど。

ラストのコンサートのシーン、最高でしたね~

横で見ていたよしくんがすごく感銘受けてた様子。
そしてたまたまよしくんの隣の席に座ってたじーさんが
咳払いしたりするのが何だかうるさかったんですけど!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2018/12/16 09:06:41 PM
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
つくねの子 さん
こんばんわ。
私は 大人になってクィーンのファンの友達によって
歌、、良いんだ。と思ってたら死んじゃった。
でしたが。
今回終わりだと思い始まってすぐ 娘と観に行ったら
2人ハマり、息子まで別々に観て。うちらが3回息子が2回観た所で

3回目はシンオロンて応援出来る3面の 映画館に行ったんですが
4回目息子とも シンオロンに行き 凄い盛り上がりでした。

子供達が家でも クィーンの歌を流し 口ずさむ生活が
来るとは、、、びっくりです。
(2018/12/16 09:30:00 PM)

Re[1]:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
はんら  さん
つくねの子さんへ

すごい!
そんなに何回も~?@@
シンオロン、天安にはまだないようです。
スクリーンXとかカーブド(?)スクリーンとかは天安にもあるようで、次男がスクリーンXでトゥワイスランドを観て来ました。^^

(2018/12/16 09:43:43 PM)

Re:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
なぜか韓国で」というよりも、世界中で、ヒット中ですよ。

 韓国で上映となると、韓国語の字幕になるのですよね?それとも、吹き替えですか?

 なんで、コンサートに行かなかったのかな~?と今になって、後悔です (2018/12/16 10:23:37 PM)

Re[1]:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
はんら  さん
ジェウニー2594さんへ

「なぜか」というのは、クイーンは韓国では日本のようには知られていないからです。
1980年代の全国ツアー?の時には、どれかの曲の歌詞が引っかかって、韓国でのコンサートは中止になったそうで、2014年?に韓国で開かれたクイーンも参加したフェスティバルの時は数万人入れる会場に、観客がたったの1万人しかいなかったそうなんです。
うちの夫(私より3歳上)もクイーンの名前さえ聞いたこともないと言っています。
そんな韓国なので、この映画がヒットしたのが不思議です。

(2018/12/16 11:00:19 PM)

Re:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
三河の住人  さん
よしくんの隣のじーさんは私に似てるかも
いやいや 日本の爺は 
そもそも「クイーンってなに?」なので
そちらのじーさんはリッパなもんです。



(2018/12/17 08:15:07 AM)

Re[1]:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
はんら さん
三河の住人さんへ

あら、住人さんのお年では「クイーンってなに?」なんですか?
日本で人気が出たのは1970年代半ばだったと思うんですが、当時、ユーチューブがあったわけでもないから関心がなければご存知ないですよね。
初来韓が2014年で、来韓はその1回きりですから、韓国ではあんまり知られていないです。
というか、アジアでは日本だけが特別なのかもしれませんけれど。
日本の文化圏はアジアというよりは欧米に近いんでしょうね。

(2018/12/17 09:16:51 AM)

Re:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
yanpa555  さん
いくつかのトレーラーには日本でのコンサート風景が入っていて、DVDボックスの発売を待ち焦がれるファンもいるようです。^^
ラストのママ〜のシーンはやはりいいですよね。再現具合もすごかったです。
でもライブエイドの頃はクイーン自体は過去の人へ向かっていたのですね〜


(2018/12/17 09:30:39 AM)

Re[1]:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
はんら  さん
yanpa555さんへ

「ママ~」の歌は歌詞的に苦手でしたが、この映画を見てからはすっかり見方(聞き方?)が変わりました。
変わらず息子を応援していたママ、厳格だけど心の中では息子を心配して生きる道しるべとなったパパも良かったです。

(2018/12/17 09:42:45 AM)

Re:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
ジェウニー さん
なるほど、そういうことだったのですね。
ボヘミアンラプソディーは、ある音楽評論家に言わせると、自分が、ゲイであると言うことを告白してる裏の意味のある歌詞だそうですよ。
私は昔は、この歌のメロディは、素敵と思ってた市、ハーモニーも凄いと思ったけど、やはり、歌詞は、?でした。薄気味悪いと思ってました (2018/12/17 12:35:26 PM)

Re[1]:映画「ボヘミアン・ラプソディ」(12/16)  
はんら  さん
ジェウニーさんへ

そうですか。
背景など何も知らないと、どういう意味の歌詞なのかさっぱりわからないですね。
この映画を通して、複雑な事情や心情があったということがわかりました。
前はきらびやかな外見だけ見ていたので知りませんでした。

あ、そうそう、書き忘れましたが、韓国でこの映画は韓国語の字幕がついてました。
洋画の吹き替えは、子供用の映画は吹き替えになりますが、大人が見る洋画で吹き替えになるものはほとんどないですね。

(2018/12/17 01:10:12 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

カテゴリ未分類

(0)

韓国生活

(985)

家族

(658)

天安市

(526)

旅行

(378)

映画

(378)

日本語講師

(275)

私のこと

(244)

韓国の小学校

(239)

韓国の食べ物

(225)

ソウル

(225)

ニュースから

(197)

韓国ドラマ

(184)

韓国の高校

(160)

韓国の兵役

(158)

スポーツ観戦

(149)

韓国の中学校

(147)

韓国の習い事

(137)

パソコン・スマホ若葉マーク

(127)

在韓チングたち

(126)

韓国の大学

(111)

美容・アンチエイジング

(101)

多文化コールセンター(日本語担当)

(91)

フィギュアスケート

(87)

韓国人たち

(80)

韓国の病院

(79)

翻訳家への道

(77)

(65)

ミュージカル、お芝居、バレエ、コンサート

(54)

K-POP

(49)

韓国の保育園・幼稚園

(48)

ソウル、天安以外の観光地

(43)

韓国のスポーツジム

(40)

韓国の行事・風習

(41)

ドライブ

(39)

医療観光 / 医療通訳

(37)

ダイエット

(32)

韓国のカフェ

(29)

韓国の住居

(27)

園芸 & 家庭菜園 & 草花

(27)

買ったもの

(26)

お散歩

(25)

発達障害

(25)

断捨離

(22)

リフォーム

(22)

韓国の公立幼稚園

(22)

韓国の就活

(21)

オリンピック

(21)

韓国の祭り、祝祭

(19)

韓国の交通機関

(13)

家電(備忘録)

(12)

老後の備え

(10)

資格

(10)

韓国の経済とか

(8)

バトン

(7)

韓国の博物館・美術館、展覧会

(5)

韓国のハグォン(学院)

(5)

天安市の多文化活動

(3)

韓国の温泉

(3)

日本のドラマ

(1)

もらったもの

(1)

Favorite Blog

Oさんありがとうござ… New! tckyn3707さん

イギリスプロジェク… New! nik-oさん

同年代! 韓国の達人!さん

富良野まで(北海道富… ちーこ♪3510さん

愛知県に線状降水帯… 三河の住人さん

8月の走行距離と少し… ぐらんまーまさん

Comments

はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! ジェウニー1072さんへ ご長男さん、頑張…
ジェウニー1072 @ Re:最近のよしくん(09/09) New! 長男は、もう来年には、40代突入ですよ…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! すみつばめさんへ >なにかと親からお金…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! nik-oさんへ これまではお小遣い程度しか…
すみつばめ @ Re:最近のよしくん(09/09) New! まぁ、就職したばっかりなので、手にした…
nik-o @ Re:最近のよしくん(09/09) New! 今は自由になるお金が入って来て生活を楽…
はんら @ Re[1]:最近のよしくん(09/09) New! ヤンパ555さんへ 多分、日本で「老害」と…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: