12816089

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6956件)

過去の記事 >

2020/07/10

やっと永住証(？)の更新

(14)

テーマ：韓国！(18264)

カテゴリ：私のこと

2018年9月21日から2020年9月21日の間に、
永住権を取得して10年以上経ってる人は
外国人登録証を更新しなければならない。
更新すると、これまでの外国人登録証ではなくて
永住証という新しいカードになるんだそう。

10年経ってない人は、
10年経った時点から2年以内。

永住権なのに、
今後、10年ごとに申請しないといけないんだそうだ。

そういうふうにしないと
いずれ入管（出入国管理事務所）の書類上では
120歳や130歳の在韓外国人がたくさん存在することになってしまうのかもしれない。
だから10年ごとに更新させるのは仕方ない対策なのかも。
（後に残された家族が死亡届は出したとしても、
入管にまでは届け出を出さないだろうから）

でも今回、書類の小さな文字が見えなくて
書類を書くのに苦労した。
10年後・・・
ちゃんと書類が書けるのだろうか？！？

今年の9月21日までの期限だけど、

半年ほど余裕のある3月くらいには行こうと思ってたのに
コロナ騒動で、
こんな時に外国人の多い入管には行きたくないと思い
今になってしまった。

おまけに入管はうちからそう遠くはないけど

バスがグルグル回るので25分もかかる。
しかも30分に1本しか走ってない路線バスだ。
気力のなくなった身には
「めんどくさー」
としか思えない。
自分で自分のお尻を叩かないと行けない。

もし期限ギリギリに行こうと思ってた人が
急に家族や職場の中にコロナ陽性患者が出て
2週間の自宅隔離となったらどうするんだろー

期間内に申請しなかったら
200万ウォンの罰金だとか書かれてるけど。

とりあえず申請して来たので、
あとは3週後に受け取りに行くだけ。
郵送もしてくれるそうだけど、
その場合は4500ウォンの郵送料を払い、
外国人登録証も預けなければならないというからちょっと不便そう。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2020/07/10　07:39:25 AM
コメント(14) | コメントを書く

[私のこと] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:やっと永住証(？)の更新(07/10)

maki5417 さん

10年後・・・
ちゃんと書類が書けるのだろうか？！？

ご心配なく、その頃は電子申請電子交付でしょう。 (2020/07/10　11:14:57 AM)

返事を書く

Re[1]:やっと永住証(？)の更新(07/10)

はんらさん

maki5417さんへ

確かにそういう時代かもしれませんね。
でも高齢者にはそちらのほうが難しかったりして・・・

(2020/07/10　11:40:21 AM)

返事を書く

Re:やっと永住証(？)の更新(07/10)

ジェウニー1072 さん

年取るにつれて色んな書類、面倒になりますよね。でも、10年後はまだ、70代だから大丈夫なのでは？80代となると大変かもしれませんね。

段々と電子化されると、私はそっちのほうが面倒です。
(2020/07/10　12:31:23 PM)

返事を書く

Re[1]:やっと永住証(？)の更新(07/10)

はんらさん

ジェウニー1072さんへ

10年後はまだ60代ですが、日本語ならまだしも、小さな韓国語の文字を読んで韓国語で書き込むのは大変です。
そして私も恐らく電子化されたほうが大変かもしれません。
韓国語で説明されても、全くちんぷんかんぷんだと思います。

(2020/07/10　12:45:50 PM)

返事を書く

Re:やっと永住証(？)の更新(07/10)

ちーこ♪３５１０さん

１０年後には優しいこーちゃんが付き添ってくれますよ。
ていっても、60代70代はまだまだ元気ですって！
まさに、私やヤンパさんや住人さん！笑 (2020/07/10　01:06:25 PM)

返事を書く

Re[1]:やっと永住証(？)の更新(07/10)

はんらさん

ちーこ♪３５１０さんへ

元気は元気ですよ！
ただ、目が見えない。苦笑。
韓国語で何か言われても集中力が途切れるので途中までしか理解できない。苦笑。
さっき言われたことをもう忘れる。苦笑。。。

(2020/07/10　01:11:54 PM)

返事を書く

Re[4]:やっと永住証(？)の更新(07/10)

ジェウニー1072 さん

はんらさんへ
<10年後はまだ60代ですが

失礼いたしました！
そうですね。
確かに私も今でさえ、集中力減退して、スマホのせいか？目がめっきり悪くなり、メガネなしでは、字が読めない。
(2020/07/10　01:19:16 PM)

返事を書く

Re[5]:やっと永住証(？)の更新(07/10)

はんらさん

ジェウニー1072さんへ

普段はあまり見えてなくても普通に生活できてますが、細かい文字がギッシリ書かれた書類を
「はい！」
とポンと手渡されて
「書いてください」
と言われ、用紙を見たところ、文字がほとんど読めない・・・汗；
テキトーに書きました。

在韓日本人たちはご存知だと思いますが、入管で必要な「統合申請書」という用紙の文字が、フォントサイズ10より恐らく小さい、つまり文庫本の文字よりずっと小さいんです。
私はフォントサイズ10がギリギリ見えるか見えないか、なので、本当に読めませんでした。
日本で公務員やってるすぐ下の妹は、フォント10も無理だと言ってます。

(2020/07/10　02:52:15 PM)

返事を書く

Re:やっと永住証(？)の更新(07/10)

ミーナ＠韓国さん

私の場合、「手数料をATMで払っきて。出て右にあるから」って窓口でさらっと言われて、「ATMで手数料？？」ってなりました。

ATMで手数料ボタン＞パスポートをかざして＞3万入れて＞領収証が出て＞窓口に戻って提出。っていうシステムにびっくりでした。

また十年後も元気で更新しましょう！＾0＾ (2020/07/10　02:58:13 PM)

返事を書く

Re[1]:やっと永住証(？)の更新(07/10)

はんらさん

ミーナ＠韓国さんへ

あ～、天安の出入国は、ATMの前に韓国人の係員が1人いて、
手数料ボタン＞パスポートをかざして＞3万入れて＞領収証が出て
の流れをやってくれました。
きっと、できない人続出で
「だめだこりゃ」
となり、1人配置してくれたのかも。。。
さらっとした説明で指示通りにできたミーナさん、すごい！！！

(2020/07/10　03:02:12 PM)

返事を書く

Re:やっと永住証(？)の更新(07/10)

豊田0000 さん

嫁も子供も含めてマイナンバーカード
を作りましたが
嫁は永住権ではないので
自分自身(日本人)更新あるそうですが
それより短いそうです。
(在留期間の範囲内) (2020/07/10　06:48:25 PM)

返事を書く

Re[1]:やっと永住証(？)の更新(07/10)

はんらさん

豊田0000さんへ

日本の永住権も更新はしなければならないのでしょうか？
韓国の永住権はこれまでは更新の必要がなかったんです。

(2020/07/10　08:06:31 PM)

返事を書く

Re:やっと永住証(？)の更新(07/10)

エルマチャイ13。さん

なるほど、10年更新の背景にはそういう意味があったんですねえ。

そうですよねえ。もう私たちも年ですもんね。（笑）

私はてっきり、ムンちゃんのいじめが始まったわと思っていました。 (2020/07/11　01:49:33 AM)