お隣さんの国：韓国からの手紙

< 新しい記事

新着記事一覧(全6348件)

過去の記事 >

2020/12/31

大晦日

(16)

テーマ：韓国！(17331)

カテゴリ：韓国生活

大晦日といっても韓国は普通の平日。

今年は日本にエアメールも送れなくなってるので年賀状も送れず、
個人的には来年頭までの大きな翻訳で忙しくて
例年にも増して年末感がない。

大掃除どころか、普通の掃除さえできてなくて
家の中はめちゃくちゃ。

おまけに、
ノギさんは月曜日から体調が悪くて病院に行ったら「腸炎」診断で
（ホンオのせいか？！？）

若いからか翌朝にはケロッと元気になってたけど。
そして昨日、水曜日にははんらがダウン。
体の節々が痛む、典型的な「モムサル」の症状。
コールセンターから帰ってそのまま寝て
翌朝まで寝たらかなりよくなった。
今日、内科に行って来たら「風邪の初期症状」。
こういう時だからか、マスクも外さず問診だけで薬が出された。

今日はノギさんも普通に出勤したし、
はんらはこのまま夜まで翻訳して、
そのまま新年に突入っす。

今はよしくんがおうちの中をお掃除中。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう