2014年08月の記事一覧 | 横浜スペイン語&英会話サークルVAMOS A CHARLARばもちゃる

直説法現在形の活用の練習【スペイン語入門クラス】

横浜のスペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」の4月に新しく始まった「スペイン語入門クラス」の7月～9月期の2回目の活動が、8月24日、日曜日にありました。ライターはayaです。前回からかなり間が開き、しばらくぶりのレッスンでした。楽しい夏休みを過ごすことはできましたか？前回は頭をフル回転して規則動詞の直説法現在形の活用を覚えました。しっかり復習して覚えられたようですね。まだ自信が無い動詞は、何度も声に出して唱えて、しっかり頭に定着させてしまいましょう！さて、動詞の直説法現在形の活用、早速会話で実践練習をしました。「夏休みに何をしたか？」というテーマで動詞を活用させて話してみました。本来は過去形を使うべきですが、練習ですので全て現在形で言ってみました。「行く」という動詞の活用はまだ学んでいませんが、何度も言ったのでいつの間にか活用を覚えてしまいましたね。今後は、テキストに出てきていない動詞でも、良く使うものはどんどん積極的に使って、活用を覚えてしまいましょう！次回は、「tener動詞」を学びましょう。「持つ」という意味の動詞ですが、場合によっては「居る」「有る」となります。また、日本語では「～である」と「状態」の表現を使う場合でも、スペイン語ではこの「tener」で表現する場合があります。非常に便利な動詞なので、色々な使い方を覚えましょう！次回学ぶ範囲には目を通し、分からない点が無いか確認しましょう。次回は8月31日です。連続での活動となります。また次回8月31日は「スペイン語初級クラス」が2クラス連続となりますので、通常より開始が遅くなります。なお、7月6日分は9月29日の通常のレッスン後に振り替えます。今回のレッスンの後、皆でスペインバルに行きました。とても楽しかったですね。この集りの記事を別途掲載しました。是非読みに来てください。当勉強会の活動報告のレポートを書いてみたませんか？活動内容を思い出す作業をするため、とても良い勉強になります。書いてみたい！方、是非手を上げてくださいね。当サークルにまだ参加したことがないけど、一度どんな感じか見てみたいって方は是非体験参加してください。体験参加はいつでも大歓迎です。もちろん、期の途中からの参加もしていただけます。いつからでも始められます。楽しい仲間がお待ちしてます！「スペイン語入門クラス」の募集のご案内はこちらをご覧下さい。この「スペイン語入門クラス」は、スペイン語が初めての方向けのクラスです。スペイン語の直説法現在形の学習経験がある方は「スペイン語初級クラス」にご参加ください。「スペイン語初級クラス」の募集のご案内はこちらをご覧下さい。お友達やご家族で、スペイン語や英語に興味がある方がいらっしゃったらこのサークルをご紹介ください。ご紹介下さった方には、次回以降のお支払いの際に使える500円のクーポンを1人ご紹介ごとに一枚差し上げます。是非多くの方にご紹介ください。・サークルのFacebookページはこちら・サークルのmixiページはこちら・サークルのmixiのコミュはこちら・サークルへのお問い合わせはこちらから ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 出来るところまででいいので、予習をしてから活動に参加して下さいね。予習すると、何倍もの効果があります！復習は必ずしましょう。 ★8月31日までの予習＆復習範囲：・テキスト第10課の練習問題を解き、スラスラ読めるように音読練習をしましょう。ただし、復習出来なくなるので、テキストには解答を書き込まないようにしましょう。・テキスト第10課の本文中の例文を、日本語を見てスペイン語がスラスラ言える様になるまで、読み込みましょう。・テキスト第10課のMini-diálogoをスラスラ読めるように音読練習して、日本語を見てスペイン語が出てくるまで読み込みましょう。スラスラ言えるようになったら、自分が普段使う単語に入れ替えて練習しましょう。・テキスト第7課の説明をよく読み、疑問点がどこかを確認しましょう。・テキストの例文をCDを聞きながら発音してみましょう。・テキスト第7課のMini-diálogoの単語の意味を調べ、対話文の意味を自分なりに考えてみましょう。また、CDを聞きながら音読練習してみましょう。・配布した発音練習シートを見ながら発音練習しましょう。・アルファベットをスペイン語で言えるように声を出して練習しましょう。・今まで学んだ動詞の直接法現在形の活用がスラスラ言えるようになるまで、主語をつけて声に出して何度も練習しましょう。主語と動詞の間では息継ぎせず、一息に言えるようになるまで何度も練習しましょう。・今まで出てきた表現を使って声を出して自己紹介の練習をしましょう。 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

現在分詞【スペイン語初級クラス】

横浜のスペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」の4月から始まった「スペイン語初級クラス」の7月～9月期の2回目の活動が、8月24日、日曜日にありました。ライターはayaです。前回からしばらくぶりのレッスンでした。かなり間があいたので、たっぷり復習する時間が有ったようですね。少し涼しくなってきましたので、勉強もはかどりそうです。さて、前回は「過去の事」を伝える表現として「現在完了」を学びました。haberの現在形の活用さえ身についていれば、それほど難しくなかったかと思います。その学んだばかりの現在完了を使い、夏休みに行ったことを会話してみました。楽しい夏休みを過ごされたようですね。やはり、過去の時制が使えると、話せる内容も大きく広がります。レッスン中にもお伝えしましたが、自分が話したい、伝いえたい単語は事前に調べておくと、レッスンの時に楽しく会話できます。ただし、「簡単な単語を使えば説明できるもの」までは調べなくても大丈夫です。覚える量も多くなり、面倒になりますから、最初は必要最小限の単語だけ調べましょう。「どうしても説明できない物」のみ調べるようにしましょう。今回は「現在分詞」を使った表現を学びました。基本となるのは「動作の進行」を表す「現在進行形」ですね。日本語では「～している」となりますね。ただし、日本語では「動作の進行」だけではなく「状態」も「～している」と表現するため、スペイン語で言う場合には注意が必要です。「状態」なのか「動作の進行」なのかを考えてからスペイン語で伝えましょう。次回は「点過去」について学びます。前回学んだ「現在完了」と共に非常によく使う過去を表す表現です。特に、ラテンアメリカではあまり「現在完了」を使わず次回学ぶ「点過去」を多用します。非常に不規則な活用をする動詞が多いのですが、良く使う時制ですので是非覚えてしまいましょう！いつものように、次回の学習範囲を読み、疑問点を確認しましょう。対話文は自分なりに意味を取れるようにしましょう。新しい単語は意味を調べるだけでなく、例文を見て、使い方を確認しましょう。動詞は直説法現在形の活用、過去分詞を調べ、もし不規則活用をする場合は覚えてしまいましょう。また、今回の学習範囲の例文は、日本語を見たらスペイン語がさっと出てくるレベルになるまで、何度も声を出して練習しましょう。次回は8月31日です。連続の活動となります。また次回8月31日は、７月６日の分を振り替えるため180分連続のレッスンとなります。お間違えの無いようにご注意ください。今回のレッスン後に、皆でスペインバルに行きました。その様子を別の記事で掲載していますので是非読みに来てください。また、Facebookページへのコメントもお待ちしてます。当ブログへは、迷惑コメント防止のため、コメントを書き込めない設定にしています。Facebookページへの皆さんのコメント、お待ちしてます。引き続き、当勉強会の活動報告のブログ原稿を書いてみたい方、大募集してます。活動内容を思い出す作業をするため、非常に勉強になります。書いてみたい！って方、是非手を上げてくださいね。当サークルにまだ参加したことがないけど、一度どんな感じか見てみたいって方は是非体験参加してください。体験参加はいつでも大歓迎です。もちろん、期の途中からの参加もしていただけます。いつからでも始められます。楽しい仲間がお待ちしてます！「スペイン語初級クラス」の募集のご案内はこちらをご覧下さい。スペイン語が全く初めての方は4月に始まった「スペイン語入門クラス」にご参加ください。「スペイン語入門クラス」の募集のご案内はこちらをご覧下さい。お友達やご家族で、スペイン語や英語に興味がある方がいらっしゃったらこのサークルをご紹介ください。ご紹介下さった方には、次回以降のお支払いの際に使える500円のクーポンを1人ご紹介ごとに一枚差し上げます。是非多くの方にご紹介ください。・サークルのFacebookページはこちら・サークルのmixiページはこちら・サークルのmixiのコミュはこちら・サークルへのお問い合わせはこちらから ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 出来るところまででいいので、予習をしてから活動に参加して下さいね。予習すると、何倍もの効果があります！復習は必ずしましょう。 ★8月31日までの予習＆復習範囲：・テキスト第33課の練習問題を解き、スラスラ読めるように音読練習をしましょう。ただし、復習出来なくなるので、テキストには解答を書き込まないようにしましょう。・テキスト第33課の本文中の例文を、日本語を見てスペイン語がスラスラ言える様になるまで、読み込みましょう。・テキスト第33課のMini-diálogoをスラスラ読めるように音読練習して、日本語を見てスペイン語が出てくるまで読み込みましょう。スラスラ言えるようになったら、自分が普段使う単語に入れ替えて練習しましょう。・テキスト第35課の説明をよく読み、疑問点がどこかを確認しましょう。・テキストの例文をCDを聞きながら発音してみましょう。 /b>・テキスト第35課のMini-diálogoの単語の意味を調べ、対話文の意味を自分なりに考えてみましょう。また、CDを聞きながら音読練習してみましょう。・配布した発音練習シートを見ながら発音練習しましょう。・アルファベットをスペイン語で言えるように声を出して練習しましょう。・今まで出てきた動詞の直接法現在形、直説法現在完了、直説法現在進行形の活用がスラスラ言えるようになるまで、主語をつけて声に出して何度も練習しましょう。主語と動詞の間では息継ぎせず、一息に言えるようになるまで何度も練習しましょう。・今まで出てきた表現を使って声を出して自己紹介の練習をしましょう。・0から100万までの数字をスラスラ言えるようになるまで声を出して練習しましょう。言えるようになったら100万から0まで言えるように練習しましょう。・1番目から10番目までの数字をスラスラ言えるようになるまで声を出して練習しましょう。言えるようになったら10番目から1番目まで言えるように練習しましょう。 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

テーマを決めた会話練習【英会話初級クラス】

横浜のスペイン語＆英会話サークル「VAMOS A CHARLAR（ばもちゃる）」の「英会話初級クラス」の2014年7月～9月期の3回目の活動が、8月24日、日曜日にありました。ライターはayaです。前回から約1か月ぶりの活動でした。皆さん、楽しい夏休みを過ごすことはできましたでしょうか。そんな楽しい夏休みの様子を伝える練習をしました。「●●をしました。」に関しては、もう問題なく言えるようになりましたね。あとは、「会話」をするために、相手の会話に相槌を打つ、質問をする、等、キャッチボールを楽しみましょう。緊張のせいか、相手が話している間は「次に何を言おうか…」と考えてしまい、まだなかなかキャッチボールを楽しめないかもしれません。少しずつ練習していきましょう！今回は途中、仮定法の構文が出てきましたね。習った内容が実際の会話で役に立つことを実感てきたのではないでしょうか。このようなちょっと難しい表現は、何度も練習して覚えてしまいましょう！今回は、久しぶりの活動だったため、「口を動かす」練習をたくさんしました。普段の生活でよくある状況として、「行き方を聞かれた場合の教え方」を練習しました。横浜には多くの観光客が訪れますし、日本語が分からない方も大勢いらっしゃいます。そんな時に、是非教えてあげられると気持ちがいいですよね。そういうちょっとした親切で、日本の事が大好きになって帰国される外国の方も大勢います。日本を好きになってもらえたら、嬉しいですね。その後は4コマ漫画の説明の練習をしました。今回大変だったのは「総集編」の説明です。まず、「総集編」を簡単な日本語で説明しました。難しい単語を使って長い文で説明するより、簡単な単語だけを使い短い文をいくつも言うのは、慣れるまでは少し大変と感じるかもしれませんね。でも、これができないと、英語での説明はできません。全て一言一句「訳す」ことになり、英語としては意味が通じなくなってしまいます。今回の様に、いきなり英語で説明できない！と思ったら、まずは簡単な日本語で説明してみましょう。日本語での説明ができないために、英語に直せないということが多いのではないでしょうか。次回は8月31日です。連続しての活動になります。お間違えの無いようにご注意ください。今回は勉強会終了後に、皆でスペインバルに行きました。その様子はこちらのページに掲載しましたのでご覧ください。また、是非Facebookページにもコメントを入れてくださいね。引き続き、当勉強会の活動報告のブログ原稿を書いてみたい方を、募集してます。活動内容を思い出す作業をするため、非常に勉強になります。書いてみたい！方、是非手を上げてくださいね。当サークルにまだ参加したことがないけど、一度どんな感じか見てみたいって方は是非体験参加してください。体験参加はいつでも大歓迎です。もちろん、期の途中から参加していただけます。いつからでも始められます。楽しい仲間がお待ちしてます！「英会話初級クラス」の募集案内はこちらをご覧ください。「英会話初級クラス」は挨拶と簡単な会話ができる方向けのクラスです。簡単な挨拶から始める「超初心者英会話クラス」にご参加ください。「超初心者英会話クラス」は7月～9月期は活動を休止します。参加ご希望の方は10月以降にご参加ください。お友達やご家族で、スペイン語や英語に興味がある方がいらっしゃったらこのサークルをご紹介ください。ご紹介下さった方には、次回以降のお支払いの際に使える500円のクーポンを1人ご紹介ごとに一枚差し上げます。是非多くの方にご紹介ください。・サークルのFacebookページはこちら・サークルのmixiページはこちら・サークルのmixiのコミュはこちら ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 出来るところまででいいので、予習をしてから活動に参加して下さいね。予習すると、何倍もの効果があります！復習は必ずしましょう。・テキスト第14課のStep1の英作文をしてみましょう。・テキスト第14課の対話文をテキストを見ずにCDで聞きましょう。・CDで言っていることが聞き取れるようになったらテキストを見て、文字で確認しましょう。・CDをもう一度聞き、対話文の空欄を埋めましょう。・内容が分かるようになったらシャドーイングにも挑戦してみましょう。・慣れてきたら、CDを聞きながらStep3の英作文にも挑戦してみましょう。・コボちゃんの漫画の説明をスラスラ言えるように練習しましょう。・学んだビジネス表現を使った短文をいくつか作り、考えずに言えるようになるまで何度も練習しましょう。 ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

スペインバルでの楽しい一時

8月24日の勉強会の後、皆でスペインバルに行きました。会場は黄金町駅近くの「エルニョスキ」でした。美味しいお料理とお酒により、会話も弾みました。また行きたいですね。少し先になってしまいますが、12月最終レッスン後には忘年会を行う予定です。忘年会も楽しみですね。同じ内容の記事をFacebookページにも掲載しています。Facebookページへの投稿、お待ちしております。