2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全23件 (23件中 1-23件目)
1
例会ネタ:関西バルカン、川越で講習があった「Lamba」。ラインのリーダさんが体調不良のため?、フィギアを間引いて踊ることに。のっけから「hlopni vednaz」、その後に何故か「zaigraj」さらに「desni otpred」「digni gore」「kutsaj」「pipni」「kopaj」「labma lamba」「ogani silno」「gotbi na pechka」「bjagaj na vanka」と続いた。コマンダを出す方とちゃんとわかってるよっていう下々とのコミニュケーションが取れて、一つ一つを組み合わせられる「Chestoto」系とまではいかないけれど、それなりに楽しい。関バルでも、川越でも講習があり、講習者に講習時から「残らないでしょう。でもこれ系のトラキアの踊りとしてははずせない」と言わせてしまう系の「Yambolska Lesa」もいつか絶対名古屋で踊る!とはいえ、名古屋ではドブルジャの男性ムキムキ系、女性運動量少ない系の踊りは残らない?単に私とO氏の好みの問題か?ニコライさんやフリストさえもドブルジャのおやじになりきって踊るんだけどなぁ…名古屋ブルダンス界にドブルジャおやじキャラ求む。逆に私がドブルジャを踊るとおやじスタイルになっているのを感じる(腰が落ちてるからね(--;))。パンダラシュとかさ~(--;)。ほっぺたまで揺らしてしまいそうだ(--;)。重心高い系の女性の踊りを踊らなかん(--;)。
2004年11月30日
コメント(0)
働く女性のためのファッション雑誌「カラフル」というのの創刊第2号の12月号に大相撲特集があり、カロヤン君のみ1ページを割いてインタビューが掲載されている。12/7に次の号が出るまでは買えるかも。昼ご飯を食べたところでたまたま見っけ。白地に青い模様の浴衣が良く似合い、いつもながら写真写りも良く、キャリアウーマンたちは思わず、腰が持ち上がったことでしょう。この雑誌では目標力士を貴乃花と言っている(別の本では朝青龍と)。入門当時も貴乃花と言っていたのをどこかで見たと思う。何故かカロヤンは横綱になるという強い意志を感じさせる。きっと横綱になるまで辞めないと思う。彼のそういう姿勢が、ファンをもそう信じて疑わなくさせる。
2004年11月29日
コメント(1)
ダンスの例会に行く時の荷物が多すぎて、肩こり→疲れ→体のむくみとなり、マッサージのお姉さんに、「ど、ど、どうしたんですか?」と言われる体のハリ具合。先日、マッサージに行った時はアコーディオンも背負っていたので、マッサージに来る前に荷物を何とかせい~と言われた(--;)。で、MDを減らした。70枚くらい持ち運んでいたのを40枚くらいに↓。ポータブルDVDを手荷物リストから除外した。ずいぶん軽くなった。でも、まだ、肩や背中はパンパンである(--;)。例会の時に各自が音を持ってきたら、私が持っていくMDは5枚に減らせるか? はだしで踊ったら、靴も持っていかなくていいね。下着をレオタードにして、脱いだら踊れるようにする?ふと、手ぶらで散歩してみた。手ぶらって楽だね(--;)。めざせ手ぶら通勤!
2004年11月27日
コメント(0)
いつのまにかあと1ヶ月余で年が明けるところまで来ている・・・(--;)。Balkanfolkではクリスマスセールでカーペットが8%引き、コスチュームが10%引きになっている。確か、イースターセールもあったと思う。個人的には欲しいっ!と思う気持ちがあまりなくて、あってもいいかなとか、発表会用にあったほうがいいかな・・・とか、そんな感じ。3年くらい前に比べて衣装は倍くらいに値上がりしている(--;)。徐々に値上がったのか、ある日突然今の値段になったのか不明。買うとすれば、ピリンタイプかシリストラタイプ。以前、カヤ先生が手配してくださった赤いとラキアのジャンバースカートは私の手元を離れ、美しいIちゃんのところに行ってしまったけど、あのタイプをBalkanfolkで売っていないのは?かわいいと思うけど・・・。ヨン様ファンはヨン様がコマーシャルしている車まで買ってしまうそう(--;)。
2004年11月26日
コメント(0)
http://www.mybulgaria.info/というところに土地やら建物が売っている。「ソフィア」のところに一戸建てのおうちが150万円くらいから・・・ただし、ソフィアから60キロとか(--;)(--;)(--;)山の上である。リラマウンテンがきれいに見えるそう。恐ろしくさびしそうだ・・・。ソフィアの中心街はそれなりに桁が違っている(--;)。知人に易を習っている人がいて、「私はブルに棲む?」と占ってもらった。答は「山のような障壁」とのこと。別の知人で直観力が鋭く占いを生業にしたいと言っている人曰く「私は絶対ブルに棲む」らしい・・・
2004年11月25日
コメント(2)
「2週間休みをもらってブルに行く。ソフィア大で語学研修を受ける!」と、とりあえず同僚に宣言。再来年、というと同僚達は「?」って感じだった。だって、来年はコプリのお祭りで行けないじゃん・・・(--;)。エクセルで2010年までのカレンダーを自作してみた。ポイントは春分の日、秋分の日。http://www1.kaiho.mlit.go.jp/KOHO/reki/syunnbun.htmに2010年まで掲載されていた。休みを夢想するのは楽しい(--;)
2004年11月22日
コメント(0)
この夏3週間の語学留学を果たしたHIさんに体験談を聞く。私も何とか2週間休みを取って、語学留学しよう。来年の夏はコプリのお祭りだから、再来年の夏だ。
2004年11月21日
コメント(0)
長谷川きよしさんのライブに行った。弾き語りと言うのはかくあるものかと頭をぶん殴られたような気がした。きよしさんのライブは初めてではないのに、自分の弾き語りの参考にはしていなかった(-_-;)。弾き語りと伴奏とではまたちょっと違うよな・・・。きよしさんの場合はギター一本、私の場合はアコ一本・・・音の伝わり方がなまなましくて、どきどきした~きよしさんが30年位前?にはまってしまったのはブラジル音楽。「ブラジル人が聞いたら違うと言うかもしれないけど、僕はこうしか弾けないので・・・」とさらっと言ってしまえるところが、なんとも・・・。
2004年11月19日
コメント(0)
バースディリストを作るので誕生日を教えてというメール舞い込む。 http://www.BirthdayAlarm.com/ なるものあり。「メンバーになる」を選択して、パスワードを入力すると下記の文章が現れる。-------------------------------------------------Hi Click on the link below and please enter your birthday for me. I am creating a birthday list of all my friends and family. http://www.BirthdayAlarm.com/dob/28543609a530488162b362 Many thanks Pravo27
2004年11月15日
コメント(0)
朝からずっとCDを聞いたり、2時間ドラマを見ていたりして、今日が初日だと忘れていた。何故か3時半に突然思い出して、カロヤンの初日を見逃さずに済んだ(^^;黒星スタート・・・(>
2004年11月14日
コメント(0)
発表会でカミシツァを弾いて、歌って、踊った(--;)。超反省!練習が充分ではなかった。曲を決めるのが遅すぎた。易しいと侮っていた。もっとショーアップできるように準備すべきだった。もっとチャレンジャブルな難易度を選曲すべきだったのか・・・という反省もあるが、ブルガリアのメロディーを伝えたいという点では、カミシツァは悪い選択ではなかったと思う。ただ、CDをコピーするなどもっと時間をかけて曲を選ぶべきだったかもしれない。踊りの伴奏曲はあくまでも伴奏曲で、アコ自身のデモ曲としてはインパクトが弱かったかも。それにしても、アコのデモ曲を弾けるようにレベルアップしなければならないわけで、そのためには更なる練習を・・・。来年は・・・もう弾いて、歌って、踊ってしまったので・・・その方向ではすることがない。友人の一人は、ガイダを吹いたらどうかと言ってくれたが・・・だんだんアコから離れていく・・・(--;)・・・それもいいけど(--;)。アコ教室の友人のブルアコニスト化計画中。みんなにブルアコにストになられても(--;)だけど、重奏する相手もいない、プロのギタリスト、ドラマーがいるのに変則拍子の伴奏さえお願いできない・・・という孤軍奮闘さでは、どうしようもない感じ。先ずはアコ歴1年くらいの男性(アコ界ではポピュラーなガンキノホロを知っているので)に話を持ちかけ、とりあえず11拍子の練習をすることに。彼はブル音楽(そのガンキノはロシア人が作曲(--;))はそれ1曲しか知らないので、私手持ちの11拍子を聞いてもらうことに。早速手持ちのCDをチェックしたところ、「ガンキノ」の名前でリリースされているのは10曲くらいしかなかった。あとはコパニツァ名で出ているもの。ダンスのCDでもコパニツァは0~2曲しか収録されていない。残念。あ、ボリスカルロフのは例外、1枚に4曲。来年こそ頑張ろう!
2004年11月13日
コメント(0)
私はアコーディオンを始めたばかりである。まだ3年と3ヶ月目。3年×365日+3ヶ月×30日弾いたわけではないし、日本でのレッスンはサボりまくり、ブルで習った日を合わせても半月分くらい。イヴァン先生のキャリアはアコ歴50余年・・・(-_-;)。どう悩んでも追いつけないキャリアだから、そんなことは忘れて練習するしかないのだが・・・。最近は毎日弾いているというものの、レパートリ全曲を弾く時間がないので、毎日弾いていない曲はすぐにミスタッチするというか、自分の手の中からいなくなってしまう感じ。PCの壁紙にイヴァン先生と私のツーショット写真を使っているけど、今日はなんだか先生のアコーディオニストとしての存在を巨大に感じる(-_-;)。私自身もアコーディオニストとしての自覚と自信が必要だ・・・!何にしても練習メニューを作って、充分な練習時間を確保しないことには始まらない・・・。
2004年11月12日
コメント(0)
背が低くてかわいい男性をsladur、女性ならsladuranaと言うそうである。コスモポリタンには四つのタイプの男性の、彼の隠された本質(skritata mu sashtnost)や彼自身のエゴ(strastnoto mu Az)、さらにはどうやって彼を燃え上がらせるか等が書かれてあった。とりあえず、背が低くてかわいい男性の部分をSちゃんの助けを借りて読んだ。次回は背の高い男性について(-_-;)。そういえば、中学の頃ダスティンホフマンが好きだった。
2004年11月11日
コメント(0)
愛知県でブルガリアイベントないかなぁ・・・今日、我が社のブルガリア人が勤務する事務所へ。仕事も忙しいし、故郷へは1年半も帰っていないし・・・12月頃に何かブルガリア関連のイベントな~い?という気分のようだ。自宅が広ければ、ホームパーティに場所提供するんだけどね・・・(T_T)
2004年11月10日
コメント(0)
11月場所が始まる。1週間は矢のように飛び去っていくのに、2ヶ月に一回の本場所はなかなかやってい来ない・・・。カロヤンは西の10枚目。大相撲に外国人力士が多いことを嘆く人が多々あるが、サッカーや野球なんて助っ人といって喜ばれるのに、相撲界の外国人は割が合わないのでは?故郷を離れ、言葉も分からなくて食べ物もしきたりも違う国に来ているのに・・・。私の行く美容院は関取衆が集まる。先日コニシキ氏が来ていて、知人達はいまだに「大関」と読んでいた。呼び名として残っていると。私の中でカロヤンは当然「琴欧州」でもあるが、やはりカロヤンである。カロヤンはそのうち「横綱」とも呼ばれるようにもなるよ。
2004年11月09日
コメント(0)
世界中にいる、お互いのネイティブラングエッジを教え合いましょうという人の中で、ブル語と日本語の交換をしたいとネットに登録をしているブル人は12人だそうである。遅まきながら英語学習熱に火が点いた友人が面白がって電話をかけてきた。私の感総は「12人もいるんだ~」。アドレスはhttp://www.mylanguageexchange.com/来年の3月、Sちゃんのご母堂が再来日の予定。彼女はブル語の先生だし、情熱を持って教えて下さる。ただ、彼女とコミュニケーションを取るためのブル語以外の言語はドイツ語なのよね(-_-;)。まったく未知のフランス語などでないことを喜ぶべきか・・・。ブル語が習える程度に付け焼き刃ドイツ語学習は可能か・・・(-_-;)
2004年11月08日
コメント(2)
キリリツァをカリグラフィで書きたいと思い、カリグラフィの講座に申し込んだ。とりあえず、6回。12月から。もともとは私、カリグラファだからね(-_-;)。そこでの講師先生がキリリツァまでカバーしているとは想像できないけれど、自分自身にカリグラフィの基礎があれば応用できるかもしれないもんね(^^)。しかし・・・カリグラフィを習って、使い道があるかなぁ・・・(-_-;)
2004年11月07日
コメント(0)
カザンラク舞踊団公演の楽団編成は、カヴァル、ガドゥルカ、ドラム(タパンとタランブカ)、アコ、キーボード! 何故キーボード? その人がバンドリーダーっぽかった。物産展会場で舞踊団が、来日後どこかの施設を訪問しているビデオを流していた。そこでは件のキーボード奏者はアコを演奏していた。アコ2本で公演が見たかったよ~。もう一人舞台でアコを弾いていた人は、とても若くて、結構遠慮して弾いていたみたいだった、残念(>
2004年11月06日
コメント(0)
福岡県宗像市でブルフードがバイキングで食べられる。60分1300円余。カヴァルマ、ムサカ、スネジャンカ、ショプスカサラダ、ミシュマシュ、キュフテ・・・。その他のバイキングが65種類?あるのでその一角って感じだった。それに1時間は短かかった。1時間半だと1600円余。それにしても、私にはバイキングは合わない。食べ過ぎて味がわからなくなって、胃が痛くなって、苦しむだけだ(>
2004年11月05日
コメント(0)
勢いで来てしまった、福岡県宗像市。小倉とか折尾とか子供の頃おばあちゃん家へ一人でトコトコ電車で行ったこともあったので、なじみがある土地だけど、30年位行ってないし、宗像なんて市は知らなかったし・・・(-_-;)。でも、カザンラクから舞踊団が来るのに、見に行かないなんて・・・(T_T)と思い、初めてだし、行った。踊り自体は、どーぉ?まあまあかな・・・求めるものに好みがあるからね。アンサンブルをどう評価していいかわからない。でも、見れて良かった。見ないことには始まらないもの。当日券だったのに、一番前が取れた(端っこだったけど)。一人一人の目線やステップが見れて良かった。女性のソリストの人はさすがに上手かった。姿勢、手の位置、視線がビシッと決まっていて華があった。男女10人ずつ位で、14~5歳から、上はいくつだろう・・・おじさんが一人混じってた。ソリストの人も若干年が行っているように見えたけど・・・演目は、ピリン、トラキア、セヴェルの各スーツとギリシャ、マケケドニア、ロシア交ぜ交ぜの踊り。カザンラクはトラキア地方なんだから、もっともっとトラキアのスーツが長ければ良かったのに~(T_T)。昔、ソフィア少年合唱団のコンサートに行った時、団員の写真付プログラムがあった気がする。本日のコンサートにプログラムはなし(T_T)。皆で踊るホロもなし。アンコールなし。交流会なし。ちょっとさびしい。地元フォークダンス愛好者との交流会は別日だけど、地元フォークダンス愛好者でない人ももっと堪能したい気分では? ただ観客は95%は、50歳以上のフォークダンス愛好者に見えた。しかも女性(>
2004年11月04日
コメント(3)
ブル語のレッスンメニュー:歌の解読と雑誌コスモポリタンを読む難易度高すぎ・・・(-_-;)。最近、Kak siの次が出てこないっていうのに(T_T)。川越のブルダンス合宿で習った「Kremensko」と「Smeseno Horo」ヒアリングして、Sちゃんに添削してもらった。「Kremensko」:単語は何とか解読できたけど、何のことを歌っているのかが不明。「Smeseno Horo」:一ヶ所Sちゃんも?なところあり(T_T)。昔、ジョンデンバーのレコードで歌詞を見て結構やさしい英語で愛を語っているのねぇなどと思った。S&Gのレコードにも必ず歌詞がついていた。ブルガリアのCDにはほとんど歌詞が書いていない(>
2004年11月03日
コメント(0)
たまに訪れる客人が「何か面白い話ない?」と尋ねるので、「どんな話があなた様にとっては面白いの?」と尋ね返したら、「単純に面白い話」と言った後に、本当は「侮蔑された相手がそうだとわからないような話」を好むと言う。頭が切れて、仕事がこなせる人はとかく性格悪し、といえども、彼もまた悪人の域にいる人ではない。エネルギーの使いどころがないのであろう・・・。シカトすればそれまでなのだが、とりあえず客人なので、次回はブルガリアの小噺やガブロボのユーモア話でもして、反応を見てみよう・・・(-_-;)
2004年11月02日
コメント(0)
「自分が出している音を良く聴きなさい」とイヴァン先生がおっしゃる。ふと気づくと雑な音をだしているとき、優しく愛撫(-_-;)するように弾こうと思うことにしている。もちろん他のイメージでも何かをイメージして弾くと格段に音が良くなるような気がする。レスリング銀メダリストの浜口京子さんが集中するために唱える文言がすごい。彼女の道場の壁に彼女の父がぎっしり書いた文言を、彼女はアテネに持参するために、大きな模造紙に書き移した。「気合で勝て、風圧で勝て、顔で勝て、態度で勝て・・・・・・」100個以上ある。あらゆることで勝てと書いてある。勝ちかたがあまたあり、すべてにおいて勝たなければ、世界では戦えないということか・・・さて、私のアコの弾き様は・・・「美しく弾け、雄々しく弾け、楽しく弾け、快活に弾け、流れるように弾け、そよ風のように弾け、貴婦人のように弾け、愛する人に聴かせるように弾け、平和を願って弾け、美味しいものを食べた時のように弾け、感動して弾け、慈愛に満ちて弾け・・・・」等等等、やはり限りない(^^)。浜口さん、ヒントをありがとう!
2004年11月01日
コメント(0)
全23件 (23件中 1-23件目)
1


