2015年04月の記事
全8件 (8件中 1-8件目)
1
-
体力の限界っっっ。。。
来月に行われる「日本語スピーチコンテスト（華中大会）」に備えて、 明日、Z大学の校内予選が開催されます。 以前は、試験の成績のいい学生を指名して、 教師が書いた原稿を暗記させていたそうですが、 去年から、参加したい人は自由に参加し、校内予選を経た上で、 Z大学の代表を決めるというシステムになりました。 まあ、当たり前のことですが。 というわけで、今週はずっと、夜２時頃まで原稿の添削に追われていました。 完全に寝不足ですっっ。 昨日は午前３時半まで、原稿を直していて、 首と肩、そして背中はバキバキになるし、まぶたがピクピクし出して、 頭の中がボーっとし、「体力の限界っっっ！」でした。 それでも、多くの学生が参加したいと言っているのですから、喜ばしいことです。 今回のテーマは二つあって、 「スマホから得たもの失ったもの」 「中日交流の未来予想図」 で、およそ９割の学生が「スマホ」をテーマに選び、 しかも書いている内容は、いずれも抽象的な一般論ばかりという、 なんだかなあ、という感じでしたが、 中には、キラリと光る原稿もあり、そういう原稿を読むと嬉しくなります。 明日の予選で、上位に入賞した学生は、 月曜日に決勝大会を行い、Z大学の代表が選ばれます。 ……でも、代表が決まれば、また上のほうから、 華中大会で優勝するために、即興スピーチのテーマをたくさん暗記させてください などと指示が来るのだろうなあ。 それにはちょっとうんざり、ですが。。。
2015年04月23日
コメント(0)
-
HN大学で出会いの場を。。。
Z大学では、今週の木曜から金曜まで「校内運動会」のために授業がなく、 日曜日は通常の休日なので、四連休でした。 この四日間のうち、最初の日は市内の高校に赴いて、高校生たちに授業をし、 二日目の金曜日は、Z大学の３年生と一緒に、 以前、勤めていたHN大学に行ってきました。 Z大学のある鄭州から、HN大学がある新郷市までは、列車で１時間の行程。 今回乗った列車は２階建てで、日本ではあまり見られない形でした。 これはHN大学の正門。 ２年前に、創立90周年を記念して建てたもので、１年半の期間をかけて作ったものです。 HN大学では、キャンパスの中の公園で教科書を読んでいる学生が多く、 こういう光景は、勉強は教室や自習室でするもの、 というZ大学の学生にとって驚きだったようです。 今回のHN大学訪問は、私自身のノスタルジアからではなく、 Z大学の学生とHN大学の学生の出会いの場を作ってあげたいということから やったことで、両校の学生は、一緒に食事をしながらお喋りをしたり、 寮を訪れてお互いの大学の環境について教え合ったりして、 友好を深めたようです。 HN大学からの帰り際では、学生たちが抱き合いながら、別れを惜しんでいました。 私も、どさくさに紛れて、学生をしっかり抱いてあげようと思ったのですが、 自制心を働かせて、ただそういう光景を見るだけでとどめておきました（笑）。 この四日間の連休中、私が出かけた最初の二日間は好天に恵まれ、 学校に帰ってからの、残りの二日間は雨が降りました。 出掛けた日だけ晴れて、校内にとどまっていた日に雨が降るのですから、 「晴れ男」伝説は依然、継続中です。。。
2015年04月19日
コメント(0)
-
高校で特別授業。。。
Z大学では今日（木曜日）から土曜日まで、恒例の春の大運動会。 この運動会に合わせて、学生たちはこの一か月、授業の合間を縫って、 入場行進やマスゲームなどの練習を続けてきました。 この三日間と週末の日曜日を合わせて、授業は四日間の休みです。 というわけで、今日は、市内の高校に行って、日本語の授業をしてきました。 実はその高校には日本語科はないのですが、 特別授業として、英語やイタリア語、ドイツ語などの科目が設けられ、 私の大学の３年生が毎週２回、日本語を教えています。 先日、その３年生から、自分が勤めている高校に来て、 生徒たちが日本語に興味を持つような授業をしてくれ、と頼まれました。 中国の特に内陸部の学生たちは、普段、日本人と接する機会が少なく、 日本語も、他の授業の片手間に授業を聞いているような感じだというので、 私でいいなら、と承知して、今日、その高校を訪ねたのでした。 今日は「授業」というより、日本に興味を持つような話題で話をしたり、 日本語を使ったゲームなどをして、生徒たちの興味を引き出すことにしたのですが、 彼女らが何よりも関心を寄せたのは、日本のアニメについてでした。 ということもあって、授業の最後は「じゃんけん」をして、 最後まで勝ち残った生徒には、日本から持ってきた アニメのフィギュアやキャラクターソックス、チョコレートなどをプレゼントして、 １時間の授業を終えました。 最初は、初めて見る日本人に対して、緊張や恥ずかしさを見せていた生徒たちですが、 授業を始めて２分後ぐらいには、笑い声を出始めて、 たどたどしいながら日本語で発話するようになりました。 最後は笑顔で手を振りながら「さようなら」と言ってくれたので、 まあまあ成功だったかなと思います。 今日の生徒たちの何人かでも、大学で日本語を専攻に選んでくれたら、 私も休みをつぶして授業に出掛けたかいがあるというものです。。。
2015年04月16日
コメント(3)
-
桜咲く。。。
春になって、暖かくなると、Z大学のキャンパスは花に彩られます。 キャンパスのほぼ中心部にあたるところに「桜花園」という一角があり、 そこでは日本に遅れること１週間余りで、桜が満開になりました。 といっても、その桜は「ソメイヨシノ」ではなく、 （浅学の私は花の名称を知らないのですが）桜というイメージから 遠くかけ離れた「サクラ」です。 これが学生たち（中国人）が「サクラ」と呼んでいる花です。 近づいて、よく見ると、こんな感じ。 花弁が幾重にも重なって、ソメイヨシノのような可憐さはなく、 どっしりと力強い花です。 その「桜花園」の中には、こんな「サクラ」もあります。 白い「サクラ」です。 日本の私の家から近いところには「御衣黄」という緑色の桜がありますが、 どんな色でも、どんな花でも、 「きれいで、それを見て心が楽しくなれば、それで十分です」 というのが、学生の弁です。。。
2015年04月13日
コメント(0)
-
腕をあげたね。。。
昨夜は３年生の学生に誘われて、学校の外のレストランで湖南料理に舌鼓を打ちました。 実は先学期、学生たちと賭けをして、負けた方がご馳走をするという約束をしたのです。 その賭けとは、 去年の12月の日本語１級試験で、145点（満点は180点）以上を取れば、 私が学生にご馳走をし、それ以下であれば、学生が私にご馳走をするというものでした。 私としては、ご馳走してもらうことが目当てではなく、 学生たちのモチベーションを高めたいというだけのことだったのですが、 目標に達しなかった学生が、律儀にも約束を守ってくれたのです。 湖南料理は四川料理と並んで、辛さに定評がある料理です。 毛沢東が湖南省の出身で、彼が好んでいたことから、全国で有名になりました。 まずメインは魚料理。 以前、他の湖南料理の店でも食べたことがありますが、 川魚のにおいを消すためか、香辛料がふんだんに使ってあり、 辛さはありますが、こくのある味で、実においしい料理です。 こちらは花菜（カリフラワー）と肉の炒めもの。 唐辛子に加えて、塩味がアクセントになっている料理で、 学生曰く「塩加減が絶妙ですね」ということでした。 いつの間に、こんな日本語を覚えたんだろうと感心しながら、食べました。 これは豆腐料理で、水気の少ないやや硬めの豆腐に 芝麻醤、ラー油などのたれをつけて食べます。 日本人としては、生姜醤油かわさび醤油をつけて食べたいところです。 もう一品はスープ。 何が入っているのかよくわかりませんでしたが、 食べたことがないものを注文するというポリシーに従って選んだ料理です。 ほんのりとしたとろみとピリッとした辛みで、体が暖かくなりました。 この２人が、私を誘ってご馳走してくれた優秀で面白い学生たちです。 昨夜は本当に楽しかったのですが、それは料理のおいしさもさることながら、 ３年生たちの会話能力の高さには驚かされたことが大きな理由です。 彼らが２年生の時から、ほとんど毎週、会話練習を続けてきたのですが、 いつの間にか、語彙が格段に増え、反応もかなり早くなっていました。 何よりも感心したことは、その反応が絶妙で、 冗談を言った時には、こちらの意図を瞬時に理解し、即妙な冗談で返してくること。 まるで、日本人と話しているような気分になりました。 卒業後は日本の大学院に進学したいと希望している彼らですが、 日本文化に対する親しみの強さや、交流能力、日本語能力の高さから、 きっと日本でも多くの日本人といい関係を築けることでしょう。。。
2015年04月11日
コメント(0)
-
悩みもあれこれ。。。
毎日、たくさんの学生と会話の練習をしているのですが、 実は、会話の練習というより「交流」と言うべきで、 話の内容は学生の悩みを聞いたり、夢を語り合ったり、 学生たちの方から、こんなことがあったから聞いてください、 などと話してくれることが多いです。 そんな「交流」の中で、最近、印象に残ったのは、 まず２年生の女の学生の、ストーカーに付きまとわれているという悩み。 行きつけの美容院の美容師（男）が、パーマの具合を、 ３日後に電話をして確かめたいからと、彼女から電話番号を聞き出し、 それからというもの、毎日、彼女に電話をかけまくり、 電話にでないとわかれば、メール攻撃が始まったというもの。 その美容師は学歴がなく、女子大生に憧れているようで、 結婚してほしいとか、毎日、会いたいとか、 更にはもっと直接的に性関係を迫るようなことを言うそうです。 とりあえず、電話番号を変更すること、美容院の店長に注意してもらうこと、 勿論、いきつけの美容を変えることや、 何か些細なことでもあれば、必ず警察に届けることなどを提案しておきました。 もう一つは、男の学生から打ち明けられた悩みで、 クラスメートの男を好きになってしまった、という同性愛に関すること。 相手の男は男色ではないので、 自分の思いを伝えることもできずに、日々、彼の横顔を見ては、 うっとりしつつ、ため息をついている、ということでした。 男が男を好きになるのは、少数派ではありますが、 決して悪いことではなく、恥ずべきことでもないのですが、 彼の愛情は成就しない可能性が高く、 そのことは彼自身もよくわかっているので、 先が見えない愛情に、彼自身が閉塞感をおぼえているようです。 ところ変わっても、悩みというものはいろいろあるものです。。。
2015年04月09日
コメント(0)
-
経済小説。。。
先週の週末から三日間続いた「清明節」の連休も終わり、 昨日から通常授業に戻りました。 この連休で学生たちは思い思いに、ある者は旅行したり、 ある者は家に帰ったり、またずっと学校にいてのんびりと過ごしたりと、 それぞれの休みを楽しんだようです。 私も学校からは一歩も出ずに、学生たちと会話練習に勤しんでいたのですが、 翌日は授業がないということもあって、 夜更かしをして本を読んでいました。 普段は６時に起きるのですが、連休期間は夜の２時頃まで本を読み、 朝は８時半に起きるという生活でしたか。 読んだ本は、 「ハゲタカ（上下）」（真山仁） 「ハゲタカ２（上下）」（真山仁） 「BDT（掟の街）」（大沢在昌） 「鳥人計画」（東野圭吾） というラインナップでした。 真山仁の作品は初めてで、 経済小説では以前、高杉良の 「金融腐蝕列島」「暗愚なる覇者」「小説ヤマト運輸」「生命燃ゆ」 などの作品を読んだことがあるのですが、 今まで門外漢だった企業買収のことがよくわかって、 一気読みしてしまいました。 「清明節」が終わったばかりなのですが、 来週は校内運動会が木曜から土曜日まで行われるので、 また授業がなく、日曜日も合わせて四連休になります。 その時は、久し振りに学校を出て、 どこかにぶらりと旅行に出掛けようかと思っています。。。
2015年04月08日
コメント(0)
-
勝ち越し。。。
中国では土曜から月曜まで「清明節」で授業は休み。 三連休といっても、普通の週末とかぶってしまったので、 実質、月曜だけが祝日で休みということになります。 それでも、学生たちは家に帰ったり、旅行にいったりしていて、 私は大学に残っている学生たちと、会話の練習を務めています。 そんな昨日、今日、 学生との会話の練習を終えて、部屋に戻り、ネットを見ると、 ジャイアンツが連勝しているではありませんか。 昨日はポレダ、今日は新人の高木ということで、 戦前は阪神に三連敗も考えられたのですが、 意外にも二勝一敗と勝ち越しました。 新人の高木選手、そしてオープン戦パッとしなかったポレダ選手、 いい投球をしましたね。 今シーズンはまだ始まったばかりですが、 これからのシーズンで更なる活躍を期待しています。。。
2015年04月05日
コメント(2)
全8件 (8件中 1-8件目)
1
