2015年02月11日
テープ起こし、どうやってる？
定期的に訪れる仕事・・テープ起こし。
きらいではありません。
もちろん、内容にもよります。
ちょっと難解で、じっくり聴くと
自分の知識の血肉となるだろうというレベルのものであれば
率先してこのお仕事、手を挙げます。
以前にも紹介しましたが、
まずはテープ起こしサポートグッズが必要です。
お薦めは
おこしやす 。
音声のスピードも調整可能ですし、
音声を流して、ストップし、さらに再生をすると
少し戻った時点から音声が流れてくれるので
「ちょっと最後のほう聞き落したかも」にも対応。
何度もやり直しをせずに、作業が進む
優れたソフトです。無料です。
続いて作業の方法ですが
60分のものであれば
10分×６と細切れにします。
60分ノンストップは疲れます。
次第に生産性も下がり、手も腱鞘炎化してきます。
10分実施後、他の作業をし、１時間後位に再開というのが
好ましいと思います。
とりあえず全部終了したら、起こした日本語を読み返し
変な箇所をチェック。
次に1.5倍速位（音声の質や速度にもよります）で
聴き流しつつ、チェック。
最終的には読み手が理解できるように、加工も加えます。
テープ起こし結果の共有先は
関係者（クライアントなどではなく）なので
上記の出来で十分なようにも思います。
一言一言の精度より、判り易く自然な日本語に加工されているかが
「しっかり上司に読んでもらえる」カギのようにも思います。
セミナーでも読書でも
内容が自分に血肉化しないと無意味・・ということで
本日のご紹介したい本はこちら。
↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。
にほんブログ村
きらいではありません。
もちろん、内容にもよります。
ちょっと難解で、じっくり聴くと
自分の知識の血肉となるだろうというレベルのものであれば
率先してこのお仕事、手を挙げます。
以前にも紹介しましたが、
まずはテープ起こしサポートグッズが必要です。
お薦めは
おこしやす 。
音声のスピードも調整可能ですし、
音声を流して、ストップし、さらに再生をすると
少し戻った時点から音声が流れてくれるので
「ちょっと最後のほう聞き落したかも」にも対応。
何度もやり直しをせずに、作業が進む
優れたソフトです。無料です。
続いて作業の方法ですが
60分のものであれば
10分×６と細切れにします。
60分ノンストップは疲れます。
次第に生産性も下がり、手も腱鞘炎化してきます。
10分実施後、他の作業をし、１時間後位に再開というのが
好ましいと思います。
とりあえず全部終了したら、起こした日本語を読み返し
変な箇所をチェック。
次に1.5倍速位（音声の質や速度にもよります）で
聴き流しつつ、チェック。
最終的には読み手が理解できるように、加工も加えます。
テープ起こし結果の共有先は
関係者（クライアントなどではなく）なので
上記の出来で十分なようにも思います。
一言一言の精度より、判り易く自然な日本語に加工されているかが
「しっかり上司に読んでもらえる」カギのようにも思います。
セミナーでも読書でも
内容が自分に血肉化しないと無意味・・ということで
本日のご紹介したい本はこちら。
↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。
にほんブログ村
