2016年03月27日
私が違和感を感じた点
学歴詐欺が問題になっている
ハーフかも知れない方がいらっしゃいますが
かねてから私が違和感を感じていたのは
10歳位まで外国に居たのに
（がプロフィールだったと思う）
日本語がもの凄く上手いな・・ということ
（つまり
一般の日本人より上手いというレベル）。
知り合いに米国人と結婚した人が何人かいますが
結構子供をバイリンガルにさせるのは大変らしく
片方の言葉が強いと
もう片方が弱くなるという傾向があると聞いたことがあります
（日常会話程度なら問題ないのでしょうが）。
知り合いのひとりは
娘さんがアメリカの小学校に居た時に
「英語が遅れるので家では日本語は
使わないでください」と
先生に言われた
（結局、日本人とのハーフなのに
日本語が話せません）とのこと。
ハーフの方でも
はじめから日本にいて
日本人と同じに育っていれば
日本語は完璧であっても
非日本語の方は弱いのでは
（私の思い込みであれば、すみません
スルーしてください）。
まあ相当頭が良くて
「言葉を売りにする」をコミットしている人であれば
また違うのでしょうが
（その人はそうだったということ？
今となれば詐称でしたが）。
↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。
にほんブログ村
ハーフかも知れない方がいらっしゃいますが
かねてから私が違和感を感じていたのは
10歳位まで外国に居たのに
（がプロフィールだったと思う）
日本語がもの凄く上手いな・・ということ
（つまり
一般の日本人より上手いというレベル）。
知り合いに米国人と結婚した人が何人かいますが
結構子供をバイリンガルにさせるのは大変らしく
片方の言葉が強いと
もう片方が弱くなるという傾向があると聞いたことがあります
（日常会話程度なら問題ないのでしょうが）。
知り合いのひとりは
娘さんがアメリカの小学校に居た時に
「英語が遅れるので家では日本語は
使わないでください」と
先生に言われた
（結局、日本人とのハーフなのに
日本語が話せません）とのこと。
ハーフの方でも
はじめから日本にいて
日本人と同じに育っていれば
日本語は完璧であっても
非日本語の方は弱いのでは
（私の思い込みであれば、すみません
スルーしてください）。
まあ相当頭が良くて
「言葉を売りにする」をコミットしている人であれば
また違うのでしょうが
（その人はそうだったということ？
今となれば詐称でしたが）。
↓励みにしています。クリックしていただければ嬉しいです。
にほんブログ村
