炬燵蜜柑倶楽部。

​​​​​​​​​​​​​​ ＊＊グンピョン とあるのは全部 習近平のgoogle訳 ね。

＊＊＊

​中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する（2019.06.20）​
（平壌6月20一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

20いくつかの "民主朝鮮」に掲載された社説「中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する」の全文は次の通りである。

朝鮮労働党委員長、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長キム・ジョンウン同志の招待によって中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席ましグンピョン同志が私たちの国を国訪問することになる。

朝鮮人民は暖かい情を抱いて、私たちの国を訪問する兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎している。

敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。

「先代受領者の崇高な志を奉じ、社会主義偉業のための神聖な共同の闘争で結ばれて歴史のあらゆる突風の中でも、自分の本態を守ってきた朝中親善関係を新たな高みに強化発展させることは、私たちの党と政府の確固不動の立場です。 "

朝鮮と中国は友好的なリン部屋である。

両国人民の友好の感情は、外来侵略者に反対してお互いに肩組んで戦った血のにじむ闘争の日々に形成され、共同の偉業を実行するための闘争で緊密に支持協力していく過程で発表になった。朝鮮の多くの革命家たちと人民は中国人民の抗日戦争と国内革命戦争の勝利のために献身的に闘争してきた、中国の山に赤い血を贅沢に根であった。

朝鮮人民が厳密な試練を経験していた時期、中国の優秀な息子、娘たちは抗米の援助報位の国の旗の高さ、朝鮮戦線に用薬かかっ出わが軍隊と韓電号で勇敢に戦った。朝中両国は、社会主義を建設する道で互いに支持して協調して友好関係を絶えず発展させてきた。

金日成同志がと金正日総書記は、中国の指導者たちと一緒に返済の場合、社会主義のための共同の血のにじむ闘争を通じて厚い同志の友情をメトウシと朝中親善関係の素晴らしい歴史と伝統を設け希望であり延々と強化発展させた。

今日朝中親善は敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志来襲グンピョン同志の厚い信頼と友情の絆、絶え間ない努力によって新たな高い段階で活力に発展している。

敬愛する最高指導者、金正恩同志は昨年だけでも中華人民共和国を何度も訪問し、おいグンピョン同志との再会希望であった。敬愛する最高指導者、金正恩同志は、今年に入って最初の政治日程に再び中華人民共和国の歴史的な訪問を進めハシヨ朝中親善関係の発展に不滅の業績を積み上げ継続したいだった。

中国の党と政府は、兄弟的中国人民の厚い信頼と友情の絆を人一人抱い新年最初の政治日程に中華人民共和国の歴史的なバンムンギルにオルシン敬愛する最高指導者同志を最高の国賓として熱烈に歓迎し、最大の誠意を尽くして手厚く歓待した。

中華人民共和国の訪問の過程で、敬愛する最高指導者、金正恩同志は二党、両国の最高指導者の再会は昨年中朝関係が新時代のニーズに合わせて昇華発展させた堅固な礎に、力の原動力となったとしながら、今年も、中国の同志と固く手を握ってきた世界が羨望し、後世に長電解質朝中親善の美しい叙事詩を書き続けていくだろうとおっしゃった。

敬愛する最高指導者、金正恩同志の中華人民共和国訪問を熱烈に歓迎しましたグンピョン同志は金正恩同志が昨年100日の間に、中国を3回訪問したのに続き、新年年始に再び中国を訪問したのは、伝統的な中朝親善を非常に大切にまた、中国人民の親善の絆を抱いていることを十分に示しているとしながら、金正恩同志との共同の努力によって中朝往来の新しい歴史を切り開いていくと述べた。

朝中親善関係を新たな高みへと上げて立てようとは、両国の最高指導者同志の不動の意志によって朝中親善は時間が経つにつれ、さらに強化発展している。中国人民は賢明に才能のある人々のだ。中国人民は中華人民共和国が創建された後、中国共産党の指導の下で創造努力で世紀ラクフと貧窮を打ち明けてしまって社会的進歩と繁栄を成し遂げた。

今日広大な中華大地で絶え間ない発展と変革がもたらされている。新中国の歴史に七十番目年輪を散りばめ刻む今年ましグンピョン同志を核心とする中国共産党のまわりに団結、中国人民は「二つの百年」の目標と中華民族の偉大な復興の夢を実現するための大長征を進めている。

朝鮮人民は友好的な中国人民がいグンピョン総書記同志を核心とする中国共産党の指導の下、中国共産党第19回大会が提示した課題を輝かせ貫徹して、中華民族の偉大な復興を遂げることを心からお祈りしています。

朝鮮人民は、敬愛する最高指導者、金正恩同志の歴史的な施政演説を仰ぎ自力更生の旗の高さ、社会主義建設の全戦線で革命的高揚を作り出すために力強い闘争を広げている。

多くの場合革命路線を堅持し、自力で社会主義を建設していく朝鮮人民の不屈の闘争によって、わが共和国の尊厳と国力が力強く誇示され、社会主義建設では、誇らしい成果が達成されている。私たちの党の戦略的決断と誠意ある努力によって朝鮮半島は平和へ向けて気流が形成された。

敬愛する最高指導者、金正恩同志の賢明な指導があるので、私たちの偉業は必勝不敗である。わが党と共和国政府は、この地に社会主義強国を建設立てるための闘争と前進で一瞬も停止れないものであり、全人民が尊厳高く幸せな生活を享受し、社会主義強国の未来を必ず早めに来る。

中国の党と政府、人民は社会主義強国を建設し、祖国統一を実現し、朝鮮半島の平和を確保するためのわが党と共和国政府、人民の努力を積極的に支持声援しており、これは、伝統的な朝中親善の強化発展を推進してている。

長年の歴史的ルーツと偉大な伝統を持っている朝中親善を一層強化発展させていくことは、両国人民の共通の志向であり、念願である。朝中親善関係の発展は、両国での革命と建設を前進させ、地域と、ひいては世界の平和と安全性を確保するうえで重要な役割を果たしている。

朝鮮人民は、兄弟的中国人民と一緒に伝統的な朝中親善をより深く強固発展させ、すべての分野での交流と協力を強化するために積極的に努力する。

特に朝中外交関係設定70周年となる今年は、二国人民の志向と要求、時代のニーズに合わせて、朝中親善の不敗性と強固性を世界にさらに誇示する意義深い年であろう。

朝中親善は朝中両国人民の共同の再であり、朝中親善を強化発展させることは、朝鮮と中国人民の利益に完全に準拠している。

湿グンピョン同志の私たちの国の訪問は朝中親善協力関係を一層発展させるうえ意義深いきっかけになるだろう。

朝中両国の最高指導者同志の意志と朝中両国人民の共同の努力によって、朝中親善はさらに強化発展であろう。（終わり）

＊

​兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する（2019.06.20）​
（平壌6月20一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

20いくつかの「労働新聞」に掲載された社説「兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎する」の全文は次の通りである。

朝鮮労働党委員長、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長キム・ジョンウン同志の招待によって、私たちの国を国訪問する中国共産党中央委員会総書記、中華人民共和国主席ましグンピョン同志が今日革命の首都平壌に到着する。

フレンドリーリン部屋の貴重な友迎える平壌は熱い歓迎の雰囲気にワクワクしています。

朝鮮人民は、兄弟的中国人民の暖かい親善の絆を抱いて私たちの国に来ていグンピョン同志を喜んで熱烈歓迎する。

湿グンピョン同志が複雑国際関係にして重大で重大な課題が提起さの中でも、私たちの国を訪問することは中国の党と政府が朝中親善を高度に重視していることを明確に示しており、朝中両国の人民の間の血縁きずなをさらにしっかりしたものとされる。湿グンピョン同志の今回の私たちの国の訪問は偉大な党の指導に従って進む朝鮮人民の正義の偉業への支持と連帯の表示であり、大きなゴムとなる。

朝中親善は久しくも困難な革命闘争の炎の中で血をもって結ばれてあらゆる試練を乗り越えながら絶えず継承されてきた不敗の親善であり、2国の共同の再ある。

朝中親善の歴史のしおりには返済自主と平和、社会主義偉業の実現のための道で手を取り合って、互いに緊密に協力してきたと世代指導者たちの仲間ジョクウの世界が力リョクヒ散りばめられている。

金日成同志は、中国の革命家たちと肩組んで外来侵略勢力に反対する闘争を広げシドン日々の朝中親善の高貴な伝統を設け希望であり、真の革命的義理で、それを大切にガクシであった。

金正日総書記は、両国の革命家たちの戦闘ジョクウのの情を大変貴重ここにくく遠い将来まで見通し見ながら朝中親善関係の強化発展のために大きな心血とロゴを捧げた。

両国指導者の間で結ばれた厚い同志の信頼と義理は朝中人民を行することができない一つの運命に結合させた血縁ニュー台根がされて世紀と世代を超えて、今日も変わらず続いている。

敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。

「先代受領者の崇高な志を奉じ、社会主義偉業のための神聖な共同の闘争で結ばれて歴史のあらゆる突風の中でも、自分の本態を守ってきた朝中親善関係を新たな高みに強化発展させることは、私たちの党と政府の確固不動の立場です。 "

敬愛する最高指導者、金正恩同志は偉大な首領方設けてくださって強化発展させて来た朝中親善の貴重な伝統を代を継いで輝かせ続けていく崇高な意志を人一人抱い昨年の三回にわたり、中華人民共和国を訪問ハシヨましグンピョン同志と熱く再会希望であった。

敬愛する最高指導者同志は、今年の最初の政治日程に中華人民共和国の歴史的な訪問を再び進行ハシヨどんな波風もびくともない強固な関係に昇華発展ジョジュンサイの団結を再び誇示希望であった。

湿グンピョン同志をはじめとする中国の党と政府の指導幹部、中国人民は敬愛する最高指導者同志が、自分の国を訪問することたびに朝中親善の年代学輝く不滅の貢献をされる最高指導者同志を最高の国賓として迎えし、最大の誠意を尽くして手厚く歓待した。

敬愛する最高指導者同志来襲グンピョン同志の対面と会談を通じ、朝中二党、両国間の政治的信頼をさらに増進させ、伝統的な朝中親善をより活力に前進させていくうえ画期的な里程標が用意されるようになった。

今日朝中親善は両国の最高首脳の方々の間の厚い親交関係に基づいて、新たな高い発展段階に入っている。

最近の時期ごとに、政府代表団の相互訪問と親善芸術団交流など様々な分野での協力と往来を通じ、朝中関係はより活気を帯びている。

今年は朝鮮民主主義人民共和国と中華人民共和国との間の外交関係設定70周年になる意味深い年である。

敬愛する最高指導者、金正恩同志はいグンピョン同志との再会時、朝鮮民主主義人民共和国と中華人民共和国との間の外交関係設定70周年となる今年、政治、経済、軍事、文化をはじめとする多くの分野で相互往来の伝統を堅持して拡大発展させていくための新たな計画に合意希望であった。

湿グンピョン同志は、今年1月に中国の国家大劇院で、朝鮮民主主義人民共和国親善芸術団の公演を観覧する場で公演が中朝双方の間の重要な共通認識を履行するための文化交流であるだけでなく、中朝外交関係設定70周年を祝うための重要な活動でなるし、伝統的な中朝親善を強固にしていくと強調した。

敬愛する最高指導者同志来襲グンピョン同志の深い関心と指導の中で、今年の朝中親善の不敗性と強固性が再び全世界に誇示されるであろう。

今日、中国人民はいグンピョン同志を核心とする中国共産党の指導の下あたりの第19回大会が提示した戦略的ポーチに応じて、「二つの百年」の目標を達成するために奮闘している。党の指導的役割が強化されて強軍建設この責めており、経済と文化をはじめとする社会生活のすべての分野を全面的に発展させるための努力が積極化している。

中国人民にとって2019年は、「最初の百年」の目標を実現するうえで重要な年であり、中華人民共和国創建70周年になる年である。

中国人民は初歩的に豊富な社会を全面的に建設するための決定的な基礎を築いた、素晴らしい成果で新中国誕生70周年を祝うために、さらに頑張っている。

朝鮮人民は中国人民が知恵と勤勉を発揮して新時代の中国の特色ある社会主義建設で大きな成果を収めているのに対して自分の仕事のように喜んで思っている。また、中国人民が遠くない将来に新時代の社会主義現代化強国建設の偉業と中華民族の偉大な復興という中国の夢を実現することを心から願っている。

歳月がいくら流れ山川が変わるとしても絶対にビョンハルスも色あせなることもないのが朝中人民の親善の絆であり、団結の絆である。

流れてきた長久な歴史は、朝中親善は両国人民の利益に完全に合致し、朝鮮半島と地域の平和と安定を確固たるものに守護していくことする堅固な基礎的ということを証明してくれた。

敬愛する最高指導者キム・ジョンウン同志来襲グンピョン同志によって、より高い段階に上がった朝中親善を大切に絶えず開花発展させていこうとするのは、私たちの党と政府、人民のゆるぎない意志であり、しっかりとした決定である。

朝鮮人民は中国人民のような米暑くフレンドリー脱ぐ持っていることを誇りに思っていて、社会主義偉業を前進させ、朝鮮半島と地域の新しい未来を開いていく歴史的な麗亭で固く手を取り合っていくだろう。

湿グンピョン同志の私たちの国の訪問は朝中親善の歴史に消えないハンペかちりばめ朝中親善の強化発展をさらに推進することであろう。 （終わり）

＊

主体108（2019）年6月20日の新聞開館（2019.06.20）

＊

「労働新聞」 主体性と民族性の固守は国家の自主的発展のための根本原則 (2019.06.20)
【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】２０日付けの「労働新聞」は金正日総書記の著作「革命と建設において主体性と民族性を固守するために」発表２２周年に際して、署名入りの論説を掲載した。

チュチェ８６(１９９７)年６月１９日に発表された同著には帝国主義、支配主義勢力の策動を粉砕し、各国が堂々たる自主独立国家としての発展を遂げられる輝かしい道が明示されている。

同紙は、主体性と民族性を固守するのが国家の自主的発展を保障するための根本原則であることを明示した綱領的指針になるというところに同著が持つ大きな意義があるとし、次のように強調した。

主体性と民族性は、国と民族の生命である。

主体性と民族性が欠如すれば国と民族の富強・繁栄を成し遂げることができず、革命と建設を勝利に向けて前進させていくことができない。

歴史的経験と教訓は、主体性と民族性を守るか守られないかというのが革命と建設の勝敗を左右するかなめの問題であり、国と民族の興亡を決定する死活の問題であることを示している。

主体性と民族性を固守するところに国と民族の自主的尊厳を守って輝かし、国家らしい真面目を備えて持続的な発展を遂げることのできる確固たる保証がある。－－－

＊

民族重視の立場を堅持しなければならない（2019.06.20）
（平壌6月20一発朝鮮中央通信）

20いくつかの "民主朝鮮」に掲載された個人ペンネームのロンソル「民族重視の立場を堅持しなければならない」の全文は次の通りである。

敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。

「北と南、海外のすべての朝鮮民族は民族まず、民族重視、民族団結の立場に立って前民族偉業である祖国統一の台にすべてを服従させて指向させるべきです。」

祖国統一は、私たちの民族にとってよりは先送りできない民族最大の差し迫った課題である。この大きい課題を成功裏に遂行ザラザラ民族重視の立場を堅持しなければならない。

民族重視は自分の民族を優先し、民族の尊厳と利益を第一に大切に民族まず、民族擁護の立場である。

民族重視の立場を堅持することは、祖国統一問題を民族の要求と利益に合わせて解いていくための要求である。

祖国統一偉業は外勢の支配と干渉を終わらせ、全国的範囲で民族の自主権を完全に実現するための歴史的偉業である。

私たちの民族は、5千年の悠久の歳月輝かしい歴史と文化を創造し、一つの民族として生きてきた。このような私たちの民族が、外勢によって人為的に割れあらゆる不幸と苦痛をすべて経験しており、民族の統一的発展を遂げていない。外勢の支配と干渉、侵略と戦争策動を終えるないしなくてはいつ行っても自主統一を実現することができないということは、私たちの民族が70年間、痛い刻んできた教訓である。

民族自主を離れて全国範囲で民族の自主権を完全に実現するための自主統一について話すことができない。民族自主の統一問題解決の核であれば、その実現の基礎は、民族重視である。

民族重視は徹底した民族自主精神の現れである。民族自主精神は他の民族にとらわれ、または依存せず、自分の民族の意思と要求に合わせて自らの力ですべてを開拓していこうと徹底した自主に根を置いている。自主精神が強ければ、民族の自主権と利益を首位に置いて、万事を正しく処理することができる。

民族重視の立場を堅持すると、外勢のあらゆる横暴な圧力と恐喝にもびくともせず、民族自主の立場を強く立てていくことあり、民族優先の原則をいささかも譲歩せず、民族の自主権と尊厳を守り、民族の宿願である祖国統一を、民族の意思と要求に応じて、民族自体の力で達成することができる。外勢に依存する外部勢力に押されリウォ独自定見と決心を披露できず、すべてを外勢の意思に基づいて処理しなければなら屈辱を甘受しなければならない。これは、民族の運命を外勢に任せる事大売国行為しかない。民族重視は本当に自主統一を願う民族構成員の立場であれば、外勢重視は、民族の永久分裂を望む四大売国奴の姿勢である。多くの場合と従属、愛国と売国このリャンリプ不能なように、民族重視と外勢重視は絶対リャンリプなることはない。

民族重視は平和守護の立場である。

朝鮮半島で戦争の危険を防ぎ、平和と安全を守ることは、国の統一を実現するための根本的な条件である。

民族重視の立場にわが民族同士意味と力を合わせて、外部勢力によって常時的な戦争の危機に置かれている朝鮮半島の異常状態を終わらせ、平和で繁栄する統一強国を建設立てる崇高な愛国愛族の精神が込められている。北南関係を発展させ、朝鮮半島の平和と繁栄、統一の全盛期を開いていくためには、北と南だように、民族重視の立場に徹底的に立たなければならない。

民族重視の立場を堅持することは、民族大団結を成し遂げ、祖国統一偉業を実現するための重要な要求である。

祖国統一の大本は、北と南、海外の全民族の大団結である。祖国統一は一定の階級、階層ではなく、北と南、海外の全民族が力を合わせて実現しなければなら民族挙げての偉業である。この民族挙げての偉業を成し遂げザラザラ統一偉業の実現で思想と理念、政見と信仰の違いを超越してきた民族が固く団結しなければならない。

民族重視を残した民族の大団結はありえない。

私たちの民族は民族の自主権と尊厳が踏みにじられ、民族性が無視されることを絶対に許さない。民族重視は、まさに民族を愛し、民族の利益を擁護する私たちの国のこれらの共通の思想・感情と心理を含んでいるものとして全同胞が一つに団結できる思想的基礎となる。

祖国統一の問題は、全朝鮮民族の死活的な問題である。全民族が自分の運命を国と民族の運命と結合させて前民族偉業である祖国統一の台にすべてを服従させて指向させていくこと、これが真の民族重視の姿勢と立場だ。

民族重視の民族自主も平和統一も民族大団結もある。南朝鮮当局が真実北南関係改善と平和統一を望むなら右往左往しながら外勢の顔色を見るのではなく、民族の尊厳と基本的な利益を首位に置き、すべての南北関係に服従させる原則で北南宣言の履行に誠実に取り組まなければならない。

全同胞が民族重視の立場を堅持して、南北宣言を徹底的に履行していくと、自主統一と平和繁栄のために、私たちの民族の宿願は必ず実現であろう。（終わり）

＊

朝鮮の各紙 兄弟的中国人民の親善の使節を熱烈に歓迎 (2019.06.20)
【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】２０日付けの朝鮮の各紙は社説で、朝鮮人民は兄弟的中国人民の温かい親善の情を抱いて朝鮮を訪問する習近平国家主席をうれしい気持ちで熱烈に歓迎すると明らかにした。

「労働新聞」は、習近平主席が複雑な国際関係により緊要で重大な課題が提起される中でも朝鮮を訪問するのは中国の党と政府が朝中親善を高度に重視していることをはっきり示しており、朝中両国人民間の血縁的きずなをいっそう強固にすることになるとし、次のように指摘した。

習近平主席の今回の訪朝は、偉大な朝鮮労働党の指導に従って進むわが人民の正義の偉業に対する支持と連帯の表し、大きな鼓舞となる。

朝中親善は長くて苦難にみちた革命闘争の炎の中で血潮で結ばれ、あらゆる試練を乗り越えながら絶え間なく継承されてきた不敗の親善であり、両国の共同の富である。

朝中親善の歴史の節目ごとには反帝・自主と平和、社会主義偉業の実現を目指す道で手を携えて互いに緊密に協力してきた老世代の指導者たちの同志的友誼の世界が歴々と刻み付けられている。

両国指導者たちの間に結ばれた厚い同志的信頼と信義は、朝中人民を引き離すことのできない一つの運命に結合させた血縁的きずなの根になって世紀と世代をまたいでこんにちも変わることなく継がれている。

最高指導者金正恩党委員長と習近平主席によってより高い段階に上がった朝中親善を大事にし、絶え間なく開花、発展させていくのはわが党と政府、人民の揺るぎない意志であり、確固たる決心である。

「民主朝鮮」紙は、習近平主席の訪朝は朝中親善・協力関係をよりいっそう発展させるうえで意義深い契機になるであろうと強調した。－－－

＊

朝鮮半島と世界の平和のためには朝米共同声明が履行されるべきだ インドネシアの政党と団体 (2019.06.20)
【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】朝鮮半島と世界の平和のためには、朝米共同声明が必ず履行されなければならない。

６・１２朝米共同声明採択１周年に際してインドネシア先鋒者党、インドネシア朝鮮友好文化交流協会が１１日に発表した共同声明で、上記のように主張した。

声明は、今年の６月１２日はシンガポールで初の朝米首脳の対面と会談が行われ、朝米共同声明が採択された時から１周年になる日であるとし、次のように明らかにした。

われわれは、米国が共同声明を徹底的に履行し、朝鮮半島にもたらされた平和的雰囲気に水を差す行為をしないことを求める。

米国は、新しい計算法を持って朝鮮との信頼を醸成するために努力しなければならない。

われわれは、朝鮮半島の平和と統一のために闘う朝鮮人民に全面的な支持を送る。－－－

＊

金日成主席回顧スウェーデン委を結成 (2019.06.20)
【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】金日成主席回顧スウェーデン委員会が１３日、ストックホルムで結成された。

同回顧委員会の委員長に、スウェーデン朝鮮友好協会委員長のクリステル・ルンドグレン氏が選出された。

回顧委員会は、６月１３日から７月８日までの間に主席の革命的生涯と業績をたたえる政治・文化行事を催すことにした。－－－

＊

６・１２朝米共同声明採択１周年に際して声明を発表 ロシアの団体 (2019.06.20)
【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】６・１２朝米共同声明採択１周年に際して、ロシアの団体が声明を発表した。

朝鮮民主主義人民共和国との友好・文化協力ロシア協会は１０日、次のように声明した。

初の朝米首脳の対面と会談は、朝鮮半島の恒久平和と安定を保障するうえで重大な意義を持つ出来事となる。

われわれは、朝鮮民主主義人民共和国が去る１年間、朝米関係改善のために傾けた努力を支持する。

また、米国が一日も早く対朝鮮敵視政策を撤回し、６・１２朝米共同声明を履行することを強く求める。

朝鮮半島に平和と安定、繁栄が訪れることを心から願う。

ロストフ金日成・金正日主義研究協会は７日、次のように明らかにした。

進歩的人類は朝鮮半島に恒久的な平和の雰囲気をもたらすために取った朝鮮の措置を歓迎した。

米国は、６・１２朝米共同声明を履行するのが朝鮮半島だけでなく、世界の平和と安定の保障に寄与する道であることをはっきりと認識すべきである。－－－

＊

金正日総書記の著作を掲載 ロシアのＨＰ (2019.06.20)
【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】金正日総書記の著作「思想活動を優先させるのは社会主義偉業の遂行にとって必須の要求である」の全文を総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始５５周年に際して１４日、ロシアのインターネット・ホームページ「イルクーツクブログスポット・ルー」が掲載した。

チュチェ８４(１９９５)年６月１９日に発表された同著には、社会主義偉業を成功裏に遂行するためには思想活動をとらえて全ての活動に優先させなければならないということと、思想活動の基本任務は全社会を社会主義思想で一色化することであり、思想活動を社会主義本来の要求に合致する原則と方法によって行うべきだという思想が明示されている。－－－

＊

６・１５北南共同宣言発表１９周年に際してブレティンを発行コンゴの団体 (2019.06.20)
【平壌６月２０日発朝鮮中央通信】コンゴ(旧ザイール)・チュチェ思想研究全国委員会が７日、金正日総書記の写真を載せて「６・１５北南共同宣言発表１９周年に際して」と題するブレティンを発行した。

ブレティンは、次のように伝えた。

２０００年６月、平壌では初の北南首脳の対面が実現され、朝鮮民族同士が力を合わせて国の統一を成し遂げることに関する６・１５共同宣言が採択された。

その後、朝鮮半島には自主統一の新時代、朝鮮民族同士の時代が開かれた。

金正日閣下が歴史的な６・１５北南共同宣言と１０・４宣言をもたらして自主統一の新時代をもたらしたのは、朝鮮民族史に特記すべき功績となる。

独創的な先軍政治で国と民族の運命を守り、祖国統一の転換的局面を開いた不世出の愛国者金正日閣下は、朝鮮人民と進歩的人類の限りない称賛の中でとわに生きている。

こんにち、朝鮮人民はもう一人の傑出した偉人である金正恩閣下の賢明な指導の下で先代領袖たちの畢生（ひっせい）の念願である祖国統一偉業を必ず達成するために力強い闘争を展開している。－－－

＊

２０１９年ＡＦＣカップＩ組の対戦ニュース (2019.06.19)
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】１９日、平壌の金日成競技場で２０１９年アジアサッカー連盟（ＡＦＣ）カップ競技大会Ｉ組(東アジア地域)に属したサイオ(朝鮮)とハンイェン(台湾)間の第２次戦があった。

試合では、サイオがハンイェンを５対０で破った。

１９分頃にアン・イルボム選手が初の得点をしたのに続いて、５７分頃にオ・ヒョクチョル選手が、７７分頃にリム・チョルミン選手が、８３分頃と後半戦のロスタイムにチャン・ヒョク選手が得点した。

サイオは去る４月３日、台湾での第１次戦でも３:０で勝った。－－－

＊

​遠隔教育を強化（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

金正淑平壌製糸工場労働者が科学技術普及室での遠隔教育を通じて、知識型の労働者に用意している。（終わり）

＊

​​ロシア正教会代表団帰国（2019.06.19）​​
(平壌(ピョンヤン)6月19イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳

ペオパン大主教を団長とするロシヤ正教会代表団が19日に帰国した。

滞在期間代表団は万景台を訪問し,国際親善展覧館,祖国解放戦争勝利記念館などを参観した。

正白寺院で三位一体記念共同礼拝を行い,解放塔と沙洞区域にある朝鮮軍烈士の墓参りを行い,追慕礼式を行った。(終わり)

＊

金日成主席と金正日総書記の銅像に花籠 (2019.06.19)
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始５５周年に際して、金日成主席と金正日総書記の銅像に人々と青少年学生、人民軍将兵が花籠を献じた。

万寿台の丘に立つ主席と総書記の銅像の前には、最高指導者金正恩党委員長からの花籠が供えられていた。

主席と総書記の銅像に、党、政権、武力機関、社会団体、省・中央機関、平壌市内の各級機関、工場、企業所、学校、朝鮮人民軍、朝鮮人民内務軍の部隊などの名義による花籠と花束が献じられた。

人々は、主席と総書記の銅像を仰いであいさつした。

金日成総合大学、人民武力省、人民保安省、万寿台創作社をはじめとする首都の各所に立つ主席と総書記の銅像にも機関、企業、朝鮮人民軍、朝鮮人民内務軍の部隊などの名義による花籠と花束が献じられた。

各地に立つ主席と総書記の銅像と太陽像を訪ねて人々と青少年学生、人民軍将兵も敬意を表した。－

＊

​​朝鮮記者同盟代表団の中国を訪問するために出発（2019.06.19）​​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

朝鮮記者同盟中央委員会の委員長チャスンスを団長とする朝鮮記者同盟代表団が中国を訪問するために19日に平壌を出発した。（終わり）

＊

主体性と民族性の強い朝鮮の社会主義 (2019.06.19)
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】こんにち、朝鮮は朝鮮労働党の指導の下で主体性と民族性を堅持しながら自主の道に沿ってさらに力強く進んでいる。

金正日総書記がチュチェ８６（１９９７）年６月１９日に発表した古典的著作「革命と建設において主体性と民族性を固守するために」は、民族第一主義の精神で社会主義をしっかり守り、輝かすための朝鮮人民の闘いを鼓舞、激励する不滅の旗印である。

同著には、革命と建設において主体性を堅持し、民族性を生かすのは人民大衆の自主偉業、社会主義偉業をその本性と社会・歴史的条件に即して遂行していくための原則的要求であることと、主体性が強く、民族的が高く発揚される朝鮮式社会主義の本質的特性と優越性などに関する思想・理論が明示されている。

同著が発表された時からこれまでの２２年間は、不世出の偉人たちの賢明な指導の下で革命と建設において主体性を堅持し、民族性を正しく生かして社会主義偉業を勝利に向けて前進させてきた日々であった。

総書記は、先鋭かつ複雑な政治情勢の中で独創的な先軍政治で祖国と民族の尊厳と自主権をしっかり守りながら、革命と建設において主体性と民族性を固守するための闘いを導いた。

人民軍を革命の柱、主力部隊とする革命隊伍の一心団結を磐石のごとくうち固め、社会主義建設で朝鮮労働党の主体的な路線と政策を一貫して貫徹し、朝鮮民族の固有かつ優れた伝統を発展する現実に即して正しく継承し、発展させていくように導いた。

チュチェの旗印を高く掲げて上昇一路をたどるこんにち、朝鮮の尊厳と地位は最高指導者金正恩党委員長によって最上の域に上がるようになった。

金正恩委員長の非凡な指導の下、朝鮮は政治と経済、国防をはじめ各分野を確固たる主体的立場に立って発展させており、他国の方式、他国の風潮をいささかも許さず社会主義強国の建設を推し進めている。

民俗祝日と民俗遊戯、民族料理が積極的に奨励され、民族的形式に社会主義的内容を盛り込んだ記念碑的建築物が各地に建てられており、民族文化財が国と民族の貴い財宝として代を継いで伝わっている。

朝鮮の現実は、領土が大きくなく、人口が多くない国であっても主体性と民族性を固守していく時、自主性をしっかり守り、富強・繁栄を成し遂げることができるということを実証している。－－－

＊

社会主義偉業を勝利へ導く朝鮮労働党 (2019.06.19)
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】金正日総書記が党中央委員会で活動を開始した６月１９日は、朝鮮労働党創立記念日である１０月１０日とともに朝鮮労働党史において意義深い日である。

朝鮮人民は、朝鮮労働党を人民の運命と生活に全的に責任を持って見守る真の母なる党に建設した総書記の業績を感懐深く顧みている。

人民に奉仕することを党活動の出発点とした総書記は、朝鮮労働党を導く長きにわたる日々に人民の政治的生命を輝かしてやり、崇高な信頼で大衆を党の周りに団結させて革命と建設において世紀的変革を成し遂げた。

新しい路線と政策を作成するたびに人民を先に訪ねて人民の素朴な声に耳を傾けたし、人民の真情から底知れない力を得たりした。

党と大衆の血縁的つながりを強化し、党の大衆的地盤をうち固めることを党の存亡に関わる死活の問題とし、愛と信頼の仁徳政治、幅広い政治で領袖・党・大衆の一心団結を立派に実現したし、全社会を睦まじい社会主義大家庭に転変させた。

党活動家が「全党が大衆のなかへ！」というスローガンを高く掲げて人民と生死苦楽を共にし、人民のために献身的に奉仕する真の忠僕になるように導いた。

発電所の建設に支障があるとしても浸水地域の住民たちに住宅から建ててやるようにしたし、ある道の責任幹部が労働者たちの労働条件をよく整えてやらなかった問題で党中央委員会政治局拡大会議が招集されて責任幹部が労働者たちに謝るようにしたことなど、人民愛の数多くの物語はこんにちも伝わっている。

人民の生活向上を活動の最高の原則に掲げて人民に奉仕する党、人民大衆の中に根を下ろして人民の絶対的な支持と信頼を受ける党、人民大衆と一丸となって前進する党、これが金正日総書記が建設した朝鮮労働党の真の姿である。－－－

＊

朝鮮労働党を真の母なる党に建設した偉大な指導者 (2019.06.19)
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】金正日総書記が党中央委員会で活動を開始した６月１９日は、朝鮮労働党創立記念日である１０月１０日とともに朝鮮労働党史において意義深い日である。

朝鮮人民は、朝鮮労働党を人民の運命と生活に全的に責任を持って見守る真の母なる党に建設した総書記の業績を感懐深く顧みている。

人民に奉仕することを党活動の出発点とした総書記は、朝鮮労働党を導く長きにわたる日々に人民の政治的生命を輝かしてやり、崇高な信頼で大衆を党の周りに団結させて革命と建設において世紀的変革を成し遂げた。

新しい路線と政策を作成するたびに人民を先に訪ねて人民の素朴な声に耳を傾けたし、人民の真情から底知れない力を得たりした。

党と大衆の血縁的つながりを強化し、党の大衆的地盤をうち固めることを党の存亡に関わる死活の問題とし、愛と信頼の仁徳政治、幅広い政治で領袖・党・大衆の一心団結を立派に実現したし、全社会を睦まじい社会主義大家庭に転変させた。

党活動家が「全党が大衆のなかへ！」というスローガンを高く掲げて人民と生死苦楽を共にし、人民のために献身的に奉仕する真の忠僕になるように導いた。

発電所の建設に支障があるとしても浸水地域の住民たちに住宅から建ててやるようにしたし、ある道の責任幹部が労働者たちの労働条件をよく整えてやらなかった問題で党中央委員会政治局拡大会議が招集されて責任幹部が労働者たちに謝るようにしたことなど、人民愛の数多くの物語はこんにちも伝わっている。

人民の生活向上を活動の最高の原則に掲げて人民に奉仕する党、人民大衆の中に根を下ろして人民の絶対的な支持と信頼を受ける党、人民大衆と一丸となって前進する党、これが金正日総書記が建設した朝鮮労働党の真の姿である。－－－

＊

​願いを達成できなかった記者 - お母様と和（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

主体35（1946）年6月13日、抗日の女性英雄金正淑同志は普通鋼数工事現場での作業を標識に訪れたチョン・ロサ（当時）の記者に会うことを起こるであった。

その頃金正淑同志は幼い将軍と一緒に偉大な首領様が繰り広げてくれた普通鋼数工事現場に毎日がいるように出るよ一番難しくて大変な仕事を引き受けておら建設を力強く呼び起こして明らかにした。

この事実を伝え聞いた情報ローザ記者の胸の中では、金日成同志の建国路線を献身的にバトドゥシは金正淑同志の姿を写真に撮って、新聞に丁寧に出したい願望が燃えた。

だから一気に普通鋼数工事現場で走ってきた彼だった。

英語を知らない方金正淑同志に記者は彼氏の写真を撮って、新聞に糸を自分の意思を言葉上げた。

その要求を受け金正淑同志は堪え難い気配をジウシと私は新聞で私だけ大変なことをしたのない、私だけでなく私たち一行は、今日工事に参加して当然すべきことをしているので写真まで撮る必要はないとおっしゃった。

そうしながら、今建設は金日成将軍の高い志を奉じて、通常の講義の流れを他のゴトに回すために困難な工事をしていると、建設の闘争のニュースを新聞に必要彼らの熱意と勢いを引き立ててくれ工事期日を早めることができるとおらあえて仕様希望であった。

素晴らしい願いを成就できなかった記者はいつも人民と苦楽を共にし、それらが最初に私立てたことを天稟に持っておられる金正淑同志の崇高な風貌が胸に熱く抱かと激情を押さなかった。（終わり）

＊

​南朝鮮の各界南北宣言履行のための統一運動活発に展開（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

南朝鮮の各階層が、歴史的な4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言履行のための統一愛国闘争に積極的に立ち上がっている。

今年に入ってからだけでも民主民生平和統一、主権連帯をはじめとする進歩運動勢力が「和解と平和の春」などの新たな団体を次々と結成し、統一愛国運動を活発に展開している。

団体は、ソウルの光化門広場をはじめ、労働現場、大学で記者会見と時局討論会を持って、歴史的な北南首脳対面が持つ意義と重要性を、対朝鮮制裁解除の必要性を解説しブックを正しく知る討論会、平壌の発展を示して写真展示会、北美術作品の展示会も行った。

6.15共同宣言実践南側委員会をはじめとする統一運動団体は、南北関係の改善と平和に反対する勢力を統一を願う国民の団結した力で阻止させるとし、そのための闘争に先頭に立つことを決起して出た。

民衆党と国民主権連帯など進歩運動勢力は、何よりも、民族自主、民族自決の旗の下に、南と北が団結して板門店宣言と9月に平壌共同宣言を履行するための対策的な問題を論のして闘争に入りました。

労働運動団体は記者会見と集会を通じて、市民社会系と連帯運動を強化し、平和と統一を妨げている分裂ジョクペを清算するための闘争を強く広げていくことを宣言した。

その実践行動に3.1人民蜂起100周年、板門店宣言発表1周年を迎え、各階層は、集会を持っている "平和の新時代、明るい未来に向かって力強くていこう！」、「分断を乗り越えよう！民族をつなごう！」、「自主統一新時代、闘争なしでは来ない。板門店宣言リー行いなさい。対北制裁解除せよ！」というスローガンを前面に打ち出すと、今後の主要な契機たびに、広範な大衆が参加する宣言履行のための闘争に立ち上がっ出ることを宣言した。

6.15共同宣言発表19周年を契機に、統一運動団体をはじめとする市民社会団体の統一運動はさらに積極化された。

自主統一、平和繁栄運動連帯など統一運動団体は4.27板門店宣言と9月に平壌共同宣言の履行の重要性と意義について宣伝して宣言履行のための闘争に立ち上がっ立ち上がるよう呼びかけた。

団体は昨年、歴史的な北南首脳対面と板門店宣言、平壌共同宣言採択に自主統一と平和繁栄の新しい里程標が用意されたとし、今年、私たちの民族の前に南北宣言の旗の下に団結して闘争しなければならする課題が出ていると強調した。

6.15共同宣言実践南側委員会と6.15共同宣言実践南側委員会青年学生本部、メディア本部、大田本部などは、討論会や講演会、集会を持って南北宣言履行を妨げる米国の干渉行為と対朝鮮制裁策動、保守一味の同族対決妄動を暴露しながら、平和は外勢がもたらさず、唯一の私たちの民族が主人にされて、その実現のために努力しなければならないと主張した。

全国農民会総連盟をはじめとする進歩的な運動団体も6.15共同宣言発表19周年記念民族自主大会と「統一ハンマダン」行事など記念行事を通じて、民族の和解と平和繁栄の流れを粘り強く続けていく決意を表明して出た。

加えて、民主党をはじめとする政界では、市民社会団体と共​​同で記念行事を進行しており、仁川市「議会」が8日から21日まで、西海の平和特別期間を宣言するなど、地方自治団体も様々なイベントを推進しながら、北南関係改善の雰囲気を造成している。

団結した力で、民族の和解と平和繁栄、自主統一の時代を開いていくための南朝鮮人民の闘争を展開は、時間が経つにつれ、さらに高まっている。（終わり）

＊

​南朝鮮の新聞"今唐」の労働悪法操作策動を糾弾（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

南朝鮮インターネットサービス新聞 "民族日報」が17日、「労働者、民衆を激怒させる自由韓国党の妄動」というタイトルの社説を掲載した。

社説は、最近「さあ唐」が労働権抹殺のための半民衆的悪法操作にしがみついていると断罪した。

「さあ唐」が労働者の権利を萎縮させることを主な骨子とすることを操作しようとすることは、労働権を完全否定してロホを「暴力組織」と罵倒したいとか明らかにした。

「さあ唐」がロホ破壊を「経済復興の本」に、労働権抹殺を「民生政策」にばかりしていると指摘した。

社説は労働者、民衆の基本権と生存権を保護するための最も現実的であり、簡単な方法は、"今唐」を一日も早く解体すると強調した。（終わり）

＊

​思想活動は、社会主義偉業の遂行に中心的な事業（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

19いくつかの「労働新聞」に掲載された個人ペンネームのロンソル「思想活動は、社会主義偉業の遂行に中心的な事業」の全文は次の通りである。

社会主義の威力は思想の威力であり、社会主義の勝利は、思想の勝利である。

金正日総書記が主体84（1995）年6月19日に発表された不朽の古典的著作「思想活動を優先させるのは、社会主義偉業遂行の必須の要求である」には、まさにこの高貴な真理が刻まれている。偉大な将軍様の著作は革命党と人民に社会主義偉業を輝かしく完成していくための必勝の宝剣を抱かせた不滅の旗である。

今、私たち人民は、思想の威力で主体の社会主義を固守し、勝利の一路に導いてきた偉大な将軍様の業績を胸熱く振り返っ党の指導により、社会主義の道一筋に力強く歩いて行く一念で胸煮ている。

金正日総書記は次のように教示希望であった。

「社会主義偉業を成功裏に遂行するためには、思想を基本としてとらえ思想活動をすべての事業に優先させていかなければならない。」

思想は社会主義の重大である。人民大衆を社会主義思想で武装させ、社会主義思想陣地をしっかり固め、そのいくつかの強風が吹いても、社会主義をしっかりと守っていくことができる。

著作が発表された時から今日に至る日々私たちの人民は敵の前代未聞の制裁圧殺策動と最悪の試練の中で、社会主義を誇らしく守り、強国建設の耐久跳躍台を用意した。これは、思想活動を社会主義偉業遂行の重大な問題で握って思想の威力で悪路逆境を突破かきわけ勝利だけ流すきた党の賢明な指導と切り離して考えることはできない。

今、私たちの前に党の構想と意図通り社会主義建設の新しい勝利を達成していくことが栄誉ある闘争課題が出ている。思想活動を確固優先させ深化させていく、ここに社会主義強国の黎明を早めて来ることができる根本的なキーがある。

思想活動を優先させ、深化させていくことは、一心団結をあらゆる面から強化し、朝鮮式社会主義を不敗の砦として固めるための根本的要求である。

一心団結は、私たち式社会主義の不敗性と発表性の源泉である。団結すれば勝利し断片が散在敗ということ歴史によって検証された貴重な真理である。偉大な将軍様は著作から社会主義社会での思想活動を優先させ、絶えず深化させなければ、社会の政治的、思想統一を確保でき、同的団結と協力を強化発展させることあり、社会主義経済建設も成功裏に進行することができていると教えた。

団結の中で最も強固な団結は思想統一団結だ。基礎が強固家がどんな嵐にもびくともしないように一つの思想に基づいて、固く団結した団結は何によっても否定はできない。李奇跡目的と打算に基礎と盲目服従や追従による結合は、風の前の超わずかだ。

社会のすべての構成員を領袖の革命思想の絶対的な信奉者、堅固な支持者、徹底した貫く者しっかり準備させるために思想活動を一時も中断することなく深化させなければならない。思想活動をおろそかにすると、人々の頭の中に空白が生じ、結局領袖の思想で全社会を一色化する事業も上手くいくことはない。領袖の革命思想と社会主義の勝利のために信念を骨の深さ秘め思想の強者、どこどんな風が吹いても、党と最後まで生死運命を共にしていく不屈の闘士は史上鍛え炉の中で育つようになる。

今日偉大教養を基本とする添加直立、家草食政治思想攻勢の熱風の中で、私たちの革命陣地、階級陣地はさらに強固固めて主体朝鮮の不可抗力的威力が余すところなく誇示されている。全人民が指導者と思想も息も足取りも一緒にしていき党の構想と決意を心を一つにりっぱに実現していくことが思想戦の去勢チャン炎の中で百倍になる私たち一心団結の真の姿である。思想が素晴らしいと思想活動の先行を生命線にとらえていく党の賢明な指導があるので主体朝鮮の一心団結はびくともない朝鮮式社会主義は必勝不敗である。

思想活動を優先させ、深化させていくことは、自力更生の威力で、社会主義建設の新しい進撃路を開いていくための必須の要求である。

自力更生は主体朝鮮の不変の前進方式であり、繁栄の宝剣であり、飛躍の原動力である。私たちの人民は、自力更生の革命精神、闘争気風を高く発揮し、社会主義建設の電路情報を誇らしい勝利に散りばめてきた。

思想活動は人民大衆の心の中に自分の国の革命は、自分が責任を持って自らの力で実行する必要がないという自覚を植えてくれて、大衆の革命的熱意と創造的積極性を高く発揚させる重要な事業である。人民大衆は自力更生の革命精神で武装しなければ、自分の運命を自主的に、創造的に開拓することができており、社会主義偉業を輝かしく完成していくことができる。他人に頼らず自分で存続うとする強い民族的自尊心も、革命と建設におけるすべての問題を自分が責任を持って、独自のの力で最後まで解いていこうという不屈の闘争精神も、政治思想活動を攻勢的に突きつけたときに発現されるようになる。思想活動こそ、人民大衆を自力更生の闘士として育てる滋養分である。

今の時期わが党は社会主義強国建設の自力更生の革命精神を最大に発揮させるための宣伝扇動事業により大きな力を入れている。

自力更生の問題は決して情勢の要求や前進途上に横たわる一時的な難関を克服するための戦術的な対応策ではない。それは、社会主義建設の根本方向、発展方式と関連した問題として、昨日も今日も明日も変わらず堅持すべき恒久的な問題である。必須5大橋量と共に自力更生教養を政治思想事業の主な課題としてとらえ、人々を自力更生の革命精神が骨のまで倍真闘士に育てるための思想活動を真空的に広げていく私たち力で社会主義建設を成功裏にダグヒットいる。

今、私たち人民は党中央委員会第7期第4回総会の決定を仰ぎ自力更生の炎、自立、磁力の熱風を激しく起こしている。主体思想で武装して自力更生の革命精神を体質化した私たち人民は新たな飛躍と繁栄を遂げ、社会主義建設を力強く推し進めていく。

思想活動を優先させ、深化させていくことは、全社会の社会主義的生活様式を確立するための重要な要求である。

社会主義建設は反社会主義、非社会主義的現象をなくすための尖鋭な闘争のなかで進められる。反社会主義、非社会主義的現象の重大性は、人々の精神を侵食し、社会主義社会を腐敗変質させ、崩壊させることにある。ので、いろいろな種類の不健全し異色現象と要素にも覚醒に接し、社会主義的生活様式を確立するための思想活動を強高展開しなければ、私たちの社会主義革命陣地をしっかり守ることができる。

思想活動の度数を高めるプロセスは、人々の頭の中で古い思想を根抜く過程であり、これは深刻な思想闘争を伴う。思想闘争の対象は、人そのものではなく、人々の頭の中に残っている古い思想と外から侵襲して受信反動的な思想である。古く反動的な思想は、簡単になくならない少しでも隙間が生じ条件が建てば蘇る急速電波される。

社会主義の生活様式を確立するための事業は、ただ安定して積極的な思想教育と思想闘争をを通じてのみ実現することができる。社会主義社会では、内部に残っている古い思想と外部から侵襲するブルジョア思想をはじめとする反動的な思想に反対する闘争を離れては、人々の頭の中で古い思想を根欠かせない人々を社会主義思想で武装させるための教育活動を力強く広げなくては人々の思想を改造することができないというのが著作で強調された重要な思想である。

今日、わが党は党員と勤労者のあいだであらゆる反社会主義、非社会主義的現象を徹底的になくすための一大思想攻勢を猛烈に広げている。帝国主義の思想文化的浸透策動に対処して蚊帳を2重3重に堅く打ちとともにすべての社会構成員が社会主義私たちの文化が一番であり、私たちの生活様式と道徳が一番という誇りと自負を持って時代美感に合った朝鮮式の生活文化を積極的に創造していくようにするのに思想活動の火力が集中している。党の賢明な指導のもとに、全社会に革命的でロマン的な社会主義生活様式が確立されており、人民大衆中心の朝鮮式社会主義がさらに強化発展している。

すべての幹部と党員と勤労者は主体の思想論を必勝の武器にとらえて、社会主義偉業の勝利的前進のために力強く戦っていかなければであろう。（終わり）

＊

​​ガグンた第境遇やすぐアッラー（2019.06.19）​​
(平壌(ピョンヤン)6月19発、朝鮮中央通信)／機械翻訳

19日付の《労働新聞》に掲載された個人ネームのロンピョン《カグンハた私の立場や、アラ》の全文は次のようだ。

日本自民党が最近発表した選挙公約に'北朝鮮核および米サイの完全な放棄とラプチ被害者全員の帰国を強く要求する。《》と明記した。

これで,骨髓まで入っている日本反動たちの対朝鮮敵対意識が再び赤裸々であることが明らかになった。

最近になって,尊厳の高い我が共和国の映像を傷つけ,国際社会に反共和国(韓国·北朝鮮)の決戦危機を鼓吹しようとする日本反動の策動がロゴール化していることについて,私たちは注視している。

ありもしない私たちの"脅威"を掲げ,米国からイージス艦塔載用迎撃米サイを購入する,地上排撃型迎撃米サイロシステム"イージスアッシャー"を設置すると言って,釜山を咲かせている。自衛のための堂々たる権利行使である韓国革命武力の火力打撃訓練を国連安全保障理事会の"決議に対する違反"とまで追い詰めた。政治的残命の敷地のための選挙公約などに,再び私たちを刺激する文句をつめ込んだ。

日本の政客たちが対朝鮮敵対意識に襲われて,病気にかかっても強く聞こえた。

どうして今日,日本の反動が病的だと言えるほど反共和国策動に必死になっているのかということだ。

日本の宿望は,'大東亜共栄圏'の実現である。それは軍事大国化,海外拡大を前提とする。このため,憲法を改正し,法的担保を構築しようとしている。武力現代化の名目で多くの資金が蕩尽する中,'自衛隊'はますます危険な攻撃武力になっている。

日本の反動は,地域情勢をどうするか激化させ,海外膨張の道に出ようとする彼らの策動に対する国際社会の警戒の視線を逃れようとあがく。私たちがするすべてのことをココに喧嘩してからはやってるのがそのためだ。

日本は実現不可能な対朝鮮敵対視政策に縛られて走るのではなく,彼らの可哀相な立場や世話をした方がいいだろう。

日本の反動たちが"核と米サイの完全な放棄"だの,"ラプチ被害者の全員帰国"だのなどと,国家の尊厳を傷つけようと古臭い打令を並べ立て続けているが,それだけでは凶心を隠すことができない。

忠告するが,日本の反動は,彼らが直面している"犬の飯"のどんぐりの身の上について深く考えなければならない。

世間の人々は日本が地域情勢の流れから完全に押し出されたと嘲笑している。

今,朝鮮半島では,過去には想像すらできなかった変化が起きている。世界は韓国共和国が情勢の流れを主導していることに対して認めている。

接待を受けるためには,身の振り方を直さなければならない。地域にせっかく設けられた平和気流に寄与するどころか,人を懸けては機嫌取りの悪さばかりをする日本を,誰も見向きもしない。また,選挙公約にそのような虚しい文句を入れるからといって,立場が変わるだろうか。

日本の反動が"大朝鮮敵対意識"にとらわれて,これ以上苦しめることができないほど,お祭り騒ぎは恥と孤立だけだ。(終わり)

＊

​中朝親善を継承して時代の新しい章を続け散りばめ新しい記者（2019.06.19）​
(平壌(ピョンヤン)6月19イル発、朝鮮中央通信)／機械翻訳

19日付朝鮮の新聞に掲載された中国共産党中央委員会総書記であり、中華人民共和国主席のスプグンピョン同志が書いた文《中朝親善を継承して時代の新しい章を引き続き鏤めと、》の全文は次のようだ。

今年は重祚外交関係設定70ドルになる年です。

この力士的な時期に,私は朝鮮労働党委員長であり,朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長である金正恩同志の招請により,親善を受け継ぎ,新しい章を刻み込もうとする美しい念願を抱きながら,すぐに朝鮮民主主義人民共和国を国家訪問します。

過去を振り返れば,二党,二国のロー世代令徒たちは,共同の理想と信念,厚い革命的友誼を保ち,手を取り合い,伝統的な中朝親善関係を築き,共同の貴重な財富として受け継いでくれました。

中朝両国の各世代の領導者は終始密接な来王を維持しながら伝統的な中朝親善を継承し,両国人民に幸福を与えるために深いコミュニケーションを図り,心から協力することで国際関係史に美しいエピソードを刻み込みました。

長年,中朝両党の堅固な領導の下,両国人民は外勢の侵略を共同で反対し,国の独立と民族の解放を勝ち取るための闘争だけでなく,社会主義革命と建設事業でも相互信頼し,支持し,助け合いながら深い友情を築きました。

この友情は,歳月が経つほど堅固で,千万金を与えても変えられないものと言えます。

親戚同士でも隣人同士でもお互い仕事がうまくいくことを願うものです。

"良い同志と良い隣人として国際情勢がどのように変わろうと,中朝親善協力関係を強固発展させることに対する中国党と政府の確固不動なリップ場には変わりなく,変わることもありません。

中国側は,金正恩委員長同志が朝鮮党と人民を導き,新しい戦略的路線を貫き,経済発展と人民生活の改善に総力を集中させ,朝鮮が社会主義建設でさらなる成果を上げることを強く支持します。

中朝両国と両国の人民は共に苦難を強いられたもので,誰よりも平和の大切さを承知しています。

私たちは金正恩委員長同志の正しい決断と当該各側の共同努力によって朝鮮半島に平和と対話の大勢が形成され朝鮮半島問題を政治的に解決できる容易でない力士的機会が設けられたことで国際社会の普遍的な認定と期待を獲得したことに対して嬉しく思っています。

中国側は,朝鮮同志と一緒に手を取り合って努力し,地域の恒久的な安定を実現するための遠大な計画をともに作成する用意があります。

この70年間、韓国は同じ船に乗って風雨をかきわけながらしっかりと前進してきました。

出て金正恩委員長同志の指導と共同の努力により70年の輝くロチョンを歩んできた中朝関係は新たな歴史ジョクチュルバルジョムに立っており、新たな生気と活力を噴き出しています。

私たちには先輩たちの栄光の伝統を受け継ぎ,時代発展の要求と両国人民の共同の念願に合わせて中朝親善の新しいページを刻み込み,両国関係が新しい時代に新しい発展を成し遂げるように推進することで両国人民により大きな幸せをもたらし,地域と強いて世界の平和と安定,繁栄を促進することができる新心と能力があります。

それから私は今回の訪問を通じて,金正恩委員長の同志と朝鮮同志たちと共に中朝親善協力関係を設計し,伝統的な中朝親善の新しいページを刻むつもりです。

戦略的意思疎通を強化してお互いに学びながら伝統的な中朝親善に新しい内容を与えるつもりです。

高級未来王の立派な伝統と人道的役割を発揮して中朝関係発展の設計図をうまく作成して中朝関係発展の方向を上手に握りたいと思います。

様々なクラスの意思疎通と調律を強化し党籍交流を深め,国家管理経験を交流して自分の党と自分の国の事業を立派に継承し,立派に発展させていきます。

-親善的な来王と実務的な協力を強化して中朝関係の発展に新しい動力を吹き込むと思います。

既に合意した協力対象をうまくリ行ない,両国の民間の親善的な来往を拡大発展させ,教育,文化,体育,観光,青年,地方,人民生活をはじめとする様々な分野の交流と協力を拡大して,両国の発展に貢献し,両国の人民の福利を増進させることで中朝親善が代を継いで永遠に伝わるようにします。

ー意思疎通と対話,調律と協力を強化して地域の平和と安定のための新しい局面を開拓して行きます。

朝鮮半島問題の政治的解決過程を推進し,朝鮮半島の平和と安定を守護することは,両国の発展の詳細と両国人民の共同利益に合致します。

中国側は朝鮮側が朝鮮半島問題を政治的に解決する正しい方向を堅持することを支持し,対話を通じて朝鮮側の合理的な関心事を解決することを支持します。

我々は,朝鮮側および該当側とともに,意思疎通と調整を強化し,朝鮮半島問題に関連した対話と交渉が進展するよう共同で推進することで,地域の平和と安定,発展と繁栄のために積極的に貢献します。

《私たちには偉大な親善があるんだ

私たちには共同のリサンがいるね。

私たちの団結はこの上なく固いように"

'中朝親善の歌'が伝えるように,国際情勢がどう変わろうと,私たち両党,両国,人民は伝統的な中朝親善を立派に継承し,立派に輝かせていかなければなりません。

私達は朝鮮同士と一緒に伝統を受け継いで未来を見通しながら新時代の中朝関係が風浪を切り抜けて力強く前進するように推進するつもりです。

"私は天を突くように高くそびえる中朝親善という大きな木が,必ず生い茂った枝と葉を広げ,永遠に青々としていることを確信します"

＊

​金正日総書記の主体の党建設指導業績を長輝かせていこう（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

19いくつかの「労働新聞」に掲載された社説「金正日総書記の主体の党建設指導業績を長輝かせていこう」の全文は次の通りである。

金正日総書記は、百戦百勝朝鮮労働党の強大の象徴であらわが党と人民の永遠の受領であられる。

全人民が党の指導に従って自立、自力で社会主義建設の一大高揚期開いドロップのための総ドルギョクジョン、総括辞書を果敢に展開し続けている時期に、私たちは金正日総書記が党中央委員会で事業を開始した55周年を迎えるしている。

70女性像の長久な闘争で錠を勝利と栄光に彩らたわが党の歴史で主体53（1964）年6月19日は絶世の偉人を革命の最高参謀部の高さ仕えた傾斜の日に輝いている。この日があり、白頭で始まった私たちの党の神聖な歴史と伝統が粘り強くつながるなり、チュチェの革命偉業の遂行において画期的転換が起きるようになった。

今、すべての党員と人民は朝鮮労働党のチュチェの革命適性、必勝不敗の指導的力量に強化発展させた金正日総書記の不滅の党建設の業績を胸熱く刻んおり、党中央の周りに一心団結して新しい勝利を成し遂げていく燃える決意にあふれている。

敬愛する最高指導者、金正恩同志は、次のようにおっしゃった。

「偉大な金正日同志をわが党の受領に仕え、金正日同志の思想と路線を一貫して堅持貫徹しなければ、朝鮮労働党が今後チュチェの革命偉業を勝利と栄光の一路へと導いていくことができます。 "

党を組織的、思想的に強化し、その指導的役割を絶えず高めることは、人民大衆を党のまわりに固く結集革命の主体を強化し、社会主義偉業を勝利的に前進させていくための必須の要求である。

金正日総書記が、わが党を指導して来た道のりは、領袖の革命偉業の無限忠実な気持ちと献身的に一貫性のある上品な継承の歴史、革命と建設のすべての分野で世紀転換が達成された奇跡の歴史、主体革命偉業の終局完成のための万年土台が用意された栄光の歴史に輝いている。

振り返ってみると、1960年代に世界の政治の舞台では、帝国主義者と現代修正主義者の侵略的、反革命的策動によって、複雑な事態が相次いで起きていた。このような時期に党中央委員会で事業を開始した偉大な将軍様は党を組織的、思想的に強化することを社会主義偉業遂行の重大な問題で、私の立て、その実現のための闘争を賢明に導いた。社会主義政権党が相次いで崩壊する大政治風波の中でもわが党が不敗の威容を振り切り、祖国と人民の運命を最後まで責任をもって導いて来ることがあったのは、偉大な将軍様の優れた指導があったからである。

革命的党建設の生目をハッチバックおら朝鮮労働党を朝鮮人民のすべての勝利の組織者、香り者強化発展させて、社会主義偉業の前進発展と祖国の万年の未来をしっかり担保してくださった偉大な将軍様の業績は、永遠不滅であろう。

金正日総書記の党建設指導社朝鮮労働党を領袖の思想体系と指導体系が確固線革命的党に強化発展させた神の年代期の光を振りかけている。

党は領袖の思想と指導を実現するための政治的武器である。革命的党が領袖の党に建設されなければ指導的政治組織としての使命を果たすことができており、人民大衆の自主的要求と志向に合わせて革命闘争を勝利にリードいくいる。

当を受領のあたりに建設することは、偉大な将軍様の主体的党建設思想と理論で基本核をなす。偉大な将軍様は党中央委員会で事業を開始した最初の時期に非凡な英知に党と革命発展の遠い将来を予見殿堂を領袖の思想で一色化するという独創的な思想を打ち出した。偉大な将軍様が全社会の金日成主義化を党の最高綱領として宣布し殿堂金日成主義化を党建設の戦略的路線として提示されたのは、わが党を受領の党に強化発展させるうえで転換的契機となった。偉大な将軍様の精力的な指導によって、わが党は、領袖の革命思想に基づいた党隊列の思想の統一を確固と実現して殿堂が受領の唯一的指導下かのように動く革命的党に威力轟かせた。創建されて70余年の歳月が流れが、自分の革命的本態を変わらず守り、受領の偉業を代を継い継承していく私たちの党の姿に主体的党建設の不滅の大綱を明らかにいただい一貫して実装して来られた偉大な将軍様の指導のヒョンミョンソンがはっきり斜めにある。

今日、わが党は、党建設と党活動を徹底偉大な将軍様の方式でやっている。新しい主体100年代に、わが党が最高綱領に掲げた全社会の金日成 - 金正日主義化も偉大な将軍様が提示された、全社会の金日成主義化の革命的継承であり、新たな高い段階への深化発展であり、当事業体系と党活動の方法も将軍様立ててくださったシステムと方法のままである。偉大な将軍様の党建設思想と業績があるので、わが党は、思想と指導の唯一性が確固と保障された名実共に受領のあたりで、樹齢永遠の命偉業を最も輝か実現し受領の遺訓を奉じ、社会主義強国建設偉業を勝利に導いていくの香り者威容ふるっている。偉大な将軍様の党建設の業績を万年の財宝で握って純潔に継承いく朝鮮労働党は栄光、金日成 - 金正日注意あたりにさらに強化発展であろう。

金正日総書記の党建設指導生きる私たち党を人民大衆と渾然一体となって、人民のために奉仕する真の母なる党に強化発展させた不眠不休の日々で彩られている。

偉大な将軍様は、革命そのものを人民の愛と信頼に定式化し、私たちの党を人民を天のように人民の運命を最後まで責任を負い見守る真の母なる党に建設するために大きな力を注いでいらっしゃるた。偉大な将軍様において人民はいつも師がであり、人民の意思と要求は党の路線と政策作成の出発的基礎であった。偉大な将軍様の人民の絶対的な信頼と熱烈な愛は一生人民行列車の汽笛を高く響きの道の現地指導強行軍道も刻まれており、そのように困難であった苦難と試練の時期にも変わらず施された党と国家の人民的施策にも熱く込められている。

偉大な将軍様は党と人民の血縁連係を強化して大衆的基盤をしっかり固めること党存亡に関わる死活的な問題でご覧になって殿堂が民心を確固握っていくように希望した。偉大な将軍様の賢明な指導があったので、わが党は、人民大衆を生命の根であり、限りない力の源泉として人民の利益を最優先、絶対視してきた、その日々の朝鮮人民は党を運命の灯台で、母と信じて従うた。

人民大衆の中に根をおろし、人民の絶大な支持と信頼を受けるごとに、人民大衆とした塊がされて前進するごとに、これは朝鮮労働党の真の姿である。今、わが党は、以民為天の思想を徹底的に実装し、この地に人民愛の新しい歴史を広げている。歴史の突風の中で、わが党が信じもただの偉大な人民だけで、わが党のあり方と革命的唐風も人民のミョルサ服務あり、わが党の活動の最高原則も人民の生活を絶えず高めるものである。」すべての人民のため、すべての人民大衆に依拠して！ "、このスローガンには、わが党の人民大衆第一主義立場、人民のために愛と信頼が凝縮されている。人民大衆と渾然一体となって、母と呼ばれる神聖な召しと一緒に勝だけ振り払ううとするわが党の革命的のなる不動である。

金正日総書記の党建設指導生きる私たちの党の鋼のような組織力と戦闘力を持った不敗の党に強化発展させた誇らしい道のりに散りばめられている。

革命と建設を勝利に導く党の指導は強い組織力と戦闘力によって担保されており、党の組織力と戦闘力は人民大衆を力強く呼び起こし打ち出し路線と政策を貫徹するうえではっきり誇示される。前世紀の多くの国で社会主義が挫折されている悲劇的な事態が起きれるようになったのは、党の指導力を弱めたのと重要な関連している。

偉大な将軍様は、革命指導の全期間主体の指導原則と指導方法を党活動に徹底的に具現して社会主義建設のすべての分野で、党の指導的役割をあちこちに高めるように大きな力を入れ時であった。当事業は、本質において人との事業であり、革命と建設の党の指導は、政治的指導、政策的地図をされなければならないということを明らかにし、全党に正方形の党活動体系を立てる身分この偉大な将軍様であられる。偉大な将軍様は各級党組織がその単位の政治的参謀部として党の政策貫徹で力のあるオルガナイザー、動員者の役割を果たし、すべての党が隊伍のライダーになるように精力的に導いた。偉大な将軍様の指導によって、わが党は人民大衆の底知れない力を余すところなく噴出させていく強力な党に強化発展さいくら膨大で困難な課題も決心すれば必ず現実に転換させる革命的党で全世界に尊厳轟かせた。

今日、わが党は、豊富な闘争経験と科学的な戦略戦術、非常な組織力と戦闘力に社会主義建設を力強く前進させている。革命の前進発展を加速する動力は、その神秘的な力ではなく、党の思想と指導に限りなく忠実私たち人民の精神力、創造力である。党の偉大な指導があり、党が決心すれば、私たちは、というスローガンを高く掲げていく千万国民があるので、主体の社会主義偉業の勝利的前進は確固と保証されている。

朝鮮人民が、他の人であれば熱百も躊躇座っ厳密な試練の峠を強行突破し前代未聞の社会主義水滸伝で連ジョンリョン勝を成し遂げて、私たちの祖国が不敗の政治思想強国、無敵必勝の軍事大国で転換れることあったのは、偉大な将軍様の不滅の党建設の業績を残して考えることはできない。偉大な将軍様が、半世紀以上の長久な期間、わが党の強化発展に積み上げた業績は、革命的党建設の百科全書的な教本では、主体革命偉業遂行の晩年財宝で長さ輝くだろう。

金正日総書記の主体の党建設偉業は今日、敬愛する最高指導者、金正恩同志によって輝かしく継承発展されている。

敬愛する最高指導者同志は偉大な将軍様を永遠受領に高祀った朝鮮労働党の尊厳と威力を万国にトルチおら社会主義強国建設偉業を輝かしい勝利の一路に導いておられる。敬愛する最高指導者同志の賢明な指導のもとに、全党の事業気風の一大転換が起こってきた国の党中央決死擁護、党政策決死貫徹の歓声が巨大な振幅に響いている。敵対勢力の前代未聞の挑戦と試練の中でもこの地に人民の夢と理想が現実に展開さあるのは敬愛する最高指導者同志を水位に高仕えたわが党の指導力の強さの誇示となる。金日成 - 金正日注意旗をかかげ、いくわが党の偉業は必勝不敗であり、主体朝鮮の前途は無限明るくチャンチャンである。

今、私たちの前には、敬愛する最高指導者同志の指導のもとに、偉大な将軍様の党建設の業績を輝かし、将軍様の愛国念願、大国念願を必ず実現しなければなら大きい課題が出ている。偉大な将軍様の元で育った私たち人民にとって将軍様の思想と偉業を忠実に奉じていくことは、最も崇高な道徳の信義である。

金日成 - 金正日注意党の革命的性格をしっかり固守すべきである。

偉大な将軍様の党建設の業績を生命線にとらえていくうえで、わが党の高い尊厳と栄誉は、私たちの革命の輝かしい未来がある。

私たちは、金正日総書記をわが党の永遠の受領に高奉じ仕え将軍様の遺訓を最も徹底的に、最も完璧に貫徹していくべきである。偉大な将軍様が立ててくださった党活動体系と方法を100％継承し、すべての事業を将軍様の思想と業績を輝かせるのに指向させ、服従しなければならない。偉大な将軍様の優れた指導芸術、人民的風貌を鑑みにして徹底的に具現ていかなければならない。わが党の創建と強化発展の歴史を深く見せる思想教育拠点と偉大な将軍様の神聖な足跡が刻まれている指導業績単位をよく整備し、彼による教育を強化しなければならない。

革命発展の新たな高い段階のニーズに合わせて党の唯一的指導体系を確立する活動をさらに深化させていかなければならない。

全体党員と人民は敬愛する最高指導者、金正恩同志の思想と指導をひたむき忠実に奉じていく道に勝利と栄光がある透徹信念を心深く秘めて最高指導者同志を絶対的に信頼して従い、政治思想的に、命に決死擁護しなければならない。敬愛する最高指導者同志を唯一中心とする全党の思想統一と団結を盤石に深め、党中央の唯一的指導の下全党と全社会が一つのように動く強い革命的規律と秩序を徹底的に立てなければならない。初級党と党細胞をはじめとする基層党組織を強化することを殿堂強化の基本的なリングでとらえて、すべての党組織を党政策貫徹の前衛隊オロうちかためなければならない。

社会主義経済建設を力強く止みための今日の総進軍で、党組織の戦闘的機能と役割を最大に高めていかなければならない。

党組織は、敬愛する最高指導者同志の歴史的な施政演説と党中央委員会第7期第4回総会で提示された課題貫徹のための闘争に大衆が積極的に流すからよう思想動員と掌握事業、総和と再ポーチ事業を着実にしなければならない。幹部と勤労者のあいだでチュチェ思想教育と自力更生の歴史と伝統を通じた教育を強化し、誰も私たちの式の社会主義の発展方式の正確な認識を持つようにして、強い民族的自尊心を抱え万里マレートの作成の動きを果敢に展開していくようにしなければならない。

すべての党組織が自己部門は、自己のユニットの事業を政治的には、政策的に指導しなければならない。科学技術と教育を発展させるための事業に力を入れて自力更生大進軍で新たな飛躍と革新を起こしていくようにしなければならない。当事業全般に人民大衆第一主義を徹底実装しての幹部が、人民のためにミョルサ服務精神未来を愛する精神を高く足了承いくようすることで、祖国の地に労働党万歳の声、「世の中にブロムないと」の歌声が雄壮響かせるなければならない。

みんな党の指導により、金正日総書記の党建設の業績を万台に輝かし、チュチェの革命偉業を最後まで完成していこう。（終わり）

＊

チュチェ１０８（２０１９）年６月１９日の新聞概観 (2019.06.19)

＊

​​「労働新聞」 対朝鮮敵視政策に執着する日本を糾弾 (2019.06.19)​​
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】日本の自民党が最近、発表した参院選公約に北朝鮮の核・ミサイル開発の完全な放棄と拉致被害者全員の帰国を強く求めると明記した。

１９日付けの「労働新聞」は署名入りの論評で、これにより骨髄に徹した日本反動層の対朝鮮敵対意識が再び赤裸々にあらわになったと指摘した。

同紙は、日本の反動層は地域情勢をなんとしても激化させて海外膨張の道に踏み出そうとする自分らの策動に対する国際社会の警戒の視線を免れようとあがいているとし、朝鮮が行う全てのことにいちいち言い掛かりをつけているのもそのためであると暴いた。

また、日本は実現不可能な対朝鮮敵視政策に執着するのではなく、自分らの哀れな境遇について考える方がよかろうとし、次のように強調した。

日本の反動層が「核・ミサイル開発の完全な放棄」だの、「拉致被害者全員の帰国」だのとしてわが国家の尊厳をき損させようと古ぼけたことを引き続き並べ立てているが、それだけでは腹黒い下心を隠せない。

忠告しておくが、日本の反動層は自分らが瀕したのけ者の境遇について熟考しなければならない。

もてなしを受けたければ、正しく行動すべきである。

地域にせっかくもたらされた平和の気流に寄与することはできなくても、他国に言い掛かりをつけて意地悪いことだけをしている日本に誰も目をくれない。

日本の反動層が対朝鮮敵対意識にとらわれて引き続き意地悪く振る舞うほど、与えられるのは羞恥と孤立のみである。－－－

＊

「労働新聞」 金正日総書記のチュチェの党建設指導業績を末永く輝かしていこう (2019.06.19)
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】１９日付けの「労働新聞」は、金正日総書記の朝鮮労働党中央委員会での活動開始５５周年に際して、社説を載せた。

社説は、チュチェ５３（１９６４）年６月１９日があって、白頭山で始まった朝鮮労働党の聖なる歴史と伝統が連綿とつながるようになったし、チュチェの革命偉業の遂行において画期的な転換がもたらされたとし、次のように指摘した。

金正日総書記がわが党を導いてきた路程は、領袖の革命偉業に対する限りない衷情と献身で一貫した純潔な継承の歴史、革命と建設の各分野において世紀的転変が遂げられた奇跡の歴史、チュチェの革命偉業の最終的達成のための万代の土台が築かれた栄光の歴史に輝いている。

顧みれば、過去の１９６０年代に世界政治舞台では帝国主義者と現代修正主義者の侵略的、反革命的策動によって複雑な事態が次々と起きていた。

このような時期に党中央委員会で活動を開始した総書記は、党を組織的・思想的に強化することを社会主義偉業遂行の重大な問題に掲げて、その実現のための闘いを賢明に導いた。

社会主義政権党が次々と崩壊する大政治風波の中でも、わが党が不敗の威容を宣揚し、祖国と人民の運命に最後まで責任を持って導いてくることができたのは総書記の卓越した指導があったからである。

革命的党建設の草分けの道を切り抜けて朝鮮労働党をわが人民の全ての勝利の組織者、導き手に強化し、発展させて社会主義偉業の前進、発展と祖国の千年、万年の未来をしっかり保証した総書記の業績は永遠に不滅であろう。－－－

＊

「労働新聞」 思想活動は社会主義偉業の遂行において中核的な活動 (2019.06.19)
【平壌６月１９日発朝鮮中央通信】金正日総書記はチュチェ８４(１９９５)年６月１９日、著作「思想活動を優先させるのは社会主義偉業の遂行にとって必須の要求である」を発表した。

１９日付けの「労働新聞」は署名入りの論説で、総書記の同著は革命を行う党と人民に社会主義偉業を立派に達成するための必勝の霊剣を与えた不滅の旗印であると明らかにした。

同紙は、思想活動を優先させ、深化させていくのは自力更生の威力で社会主義建設の新しい進撃路を切り開くための必須の要求だとし、次のように指摘した。

自力更生はチュチェ朝鮮の不変の前進方式であり、繁栄の霊剣であり、飛躍の原動力である。

わが人民は、自力更生の革命精神、闘争気風を強く発揮して社会主義建設の全道程を誇らしい勝利で刻み付けてきた。

思想活動は、人民大衆の心の中に自国の革命は自分が責任を持って、自力で遂行すべきであるという自覚を植えつけ、大衆の革命的熱意と創造的積極性を強く発揚させる重要な活動である。

人民大衆は、自力更生の革命精神で武装してこそ、自分の運命を自主的に、創造的に開拓することができ、社会主義偉業を立派に達成することができる。

他国に依存せず、自前で生きて行こうとする強い民族的自尊心も、革命と建設において提起される全ての問題を自身が責任を持って自力で最後まで解決していこうとする不屈の闘争精神も、政治・思想活動を攻勢的に行ってこそ発現される。－－－

＊

​将来の優れた教育者として - 平壌教員大学で（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

平壌教員大学の学生を高尚な道徳品性を所有している将来の優れた教育者としてしっかり準備させている。（終わり）

＊

​朝鮮人民を勝利に香りする朝鮮労働党国際社会系が絶賛（2019.06.19）​
（平壌6月19一発朝鮮中央通信）／機械翻訳

社会主義強国建設のための朝鮮人民の闘争を勝利に香り偉大な朝鮮労働党の賛嘆の声が国際社会系で延々と響く出ている。

ミャンマ民族民主連盟機関紙「ディウェーブ」の責任主筆は、世の中には数多くの政党がありますが、朝鮮労働党のように、人民大衆と渾然一体となって、人民の絶大な支持の中に70年の歴史を誇らしい勝利で飾ったの党は見られない、するに朝鮮労働党は、国際社会で最も権威のある尊厳高いあたりに公認されていることを指摘した。

朝鮮労働党は、人民の力を信じて、彼らの精神力を総爆発させ、社会主義建設で大きな成果を達成しているとしながら、主体思想研究所兆タンザニアの全国調整委員会副委員長は、朝鮮労働党が輝かしい勝利の歴史を散りばめことができるのは、主体思想を指導思想として終始政治でよく、経済的で自立、国防における自衛の原則を徹底的に固守したためだと強調した。

ノルウェーの共産党のほかストマニホールド州委員会委員長は、ただ一度の路線上の錯誤や小さな偏差もなく革命の参謀部としての使命と役割を立派に遂行してきた朝鮮労働党の洗練された指導があるので、朝鮮は全世界が賞賛する社会主義国で尊厳馳せと言った。

ソ連共産党中央委員会第1書記は次のように絶賛した。

朝鮮労働党は見つけられるあらゆる試練と難関を突破し、国と民族の尊厳と自主権を強固に守りながら、朝鮮人民をひたすら栄光の一途のみ引っ張ってきた指導的力量である。

帝国主義者の絶え間ない孤立圧殺策動の中でも社会主義建設を力強く推し進めていく朝鮮労働党の経験は、世界の進歩的政党が見習うことの貴重な例である。

食至るズスタン "食至るズエル"人民統一共和国の政党ジュンアンリ社会委員長はこのように述べた。

朝鮮労働党の歴史は偉大な領袖、偉大な指導者を高仕え勝利と栄光の道一筋歩んできた輝く歴史に一貫している。

朝鮮労働党は、革命と建設において自主の原則を堅持しながら、社会主義偉業を力強く前進させた。

朝鮮労働党は朝鮮人民の闘争を勝利に香り川威力な政治組織、世界の進歩的政党の例として、自己の威容を余すところなくふるっている。

ロシアアールトン出版社社長は、金日成主席が創建し、金正日閣下が強化発展させて来た朝鮮労働党はキム・ジョンウンの最高指導者によって朝鮮社会の指導的力量により多くの光を分散させ、ある賛美した。

バングラデシュザ野党書記は次のように強調した。

朝鮮労働党の金日成、金正日同志の党で限りなく輝かせて流しは、金正恩閣下の賢明な指導のもとに朝鮮では歳を驚か泣く驚異的な出来事が次々と繰り広げられている。

キム・ジョンウン却下の指導に従って進む朝鮮労働党と人民の闘争に全面的な支持を送る。（終わり）​​​​​​​​​​​​​​