PR
Calendar
しばたに こう
2003年9月から会社を早期退職（？）して中国大陸へ留学しているしばたにの日記。2004年11月にOSがお亡くなりになり現在は中国特産コピーOSを使っています。
2004.09.03
カテゴリ： カテゴリ未分類
ついに9月の6日から授業開始ということで、休みまくっていた日記もそろそろ復活の兆しを迎えそうです。
といっても、いつまたサボりモードに入るかわかりませんけど・・・。
とりあえず、今学期はメインをウイグル語にすることにしてウイグル語のA班に籍を置くことにしました。最も、漢語もまだまだなので空き時間には漢語の授業にも出るつもりなんですが、これがまた上手い具合に被っててどうしようかな～と考え中。。。。でも、ウイグル語のクラスは今のところ 私一人 しか報名していないらしいので、こっちはサボれなさそう・・・・。時間をずらしてもらえるとありがたいんですけど。授業が始まってから考えてみるとしよう。
ウイグル語を始めるにあたって、ウイグル族の民族楽器をひとつぐらいは身につけようと「ドッタール（ドタール＜ダタール・・・・・かな？）」を習い始めました。
本当は胡弓をやってみたかったんですが、せっかく新疆にいるわけだし新疆らしいもので、キンキン高い音でないものを習ってみようと思って。キンキン高い音が出るのは小さい楽器であるんですが、それはちょっと音が嫌いでした。まぁ、ドッタールとそれは（名前忘れたんです・・・）高音と低音でセットで演奏されることが主ですし、ドッタールのできる人はたいていそっちの楽器もできたりするんですけどね。
私は時間が1年ということもあってドッタールだけ。
1年間で砂漠で引きながら歌えることが目標です。
・・・・・・・・・・・・・別に誰に見せるわけじゃないけど、帰国のころにそれなりに引けるようになったら砂漠にドッタールもって行って一人で弾きながらウイグル語の歌を歌って浸ってみようかな～と、思っております。
老師は新疆歌劇団のドッタール演奏者。ウイグル人であります。漢語があまり上手ではないので（北京で勉強しただけあって聞き取りは完璧だけど話すのは・・・・・下手・・・・）これから勉強するウイグル語が役に立つかもしれません。
とりあえず現在「ドレミファソラシド」は鳴らせるようになりました。おかげで「ドレミの歌」と「キラキラ星」は弾けます。
ドッタールの渋い低音でそれを弾くとかな～～～～～りあほっぽいですけど練習がてら弾いてます。というか音符なしで「♯♭」なしで弾けそうな初心者の曲ってそのぐらいしかないし。
早く渋いアラブ圏の曲を弾けるようになりたいものです。ただ、リズムが私にとって初めてのものなのでかなり難しい。
今はvcdを聞いてリズムになれるようにしております。
ちなみにこのドッタール、ウイグルの30代ぐらいのおっさんならば7割がた弾けるという代物です。ウイグルは若いうちに一度は興味を持つそうです。
というわけで、もって歩いているだけで注目の的。ひったくられて街中で演奏してくれることもあったり。
これで弾けるようになったら人気大爆発ですね（ぉぃ
さて、さらに現在うちには居候が二人。
石河子からやってきた韓国人2人組です。
北京に行って勉強するといっていたのに、なぜか本日うちの大学に報名しております。でもって今日の午後と明日は部屋探し。部屋が見つからなかったら北京に行くといってますが・・・・・。なんか、計画性ないのぅ。
とりあえず部屋探しは手伝ってますけど、なんだか計画性がなく突発的に物事を決める性格が中国語の上達に影響していると思うんだがなぁ・・・・と、思えてしょうがない今日この頃です。
そういえば、うちの大学は今年80周年ということで留学生を主体にして「音楽劇」を撮るようです。
本日報名に行ったら、参加する気もないのに留学生役で出演することになってしまいました。・・・・・面倒です。
「富士山の下の日本から来たのさ！」という恥ずかしい台詞を中国語で言わなくてはなりません。＜ほかにも台詞はあるけど・・・・・。
劇の内容がミュージカルってこともあってかなり誇張されてて恥ずかしい・・・。アメリカ人でも困った顔して肩をすくめる恥ずかしさです。
あれがテレビに流れるのかと思うと・・・・監督さんだけはやけに嬉しそうで張り切ってるんですけどねぇ。
はぁ。
まぁ、なんにせよ来週からは開学です。
今学期からは漢語の高級とウイグル語の小学校レベルを目指して、そしてさらにドッタールで弾き語りができるようにがんばります！
・・・・忙しい（汗
といっても、いつまたサボりモードに入るかわかりませんけど・・・。
とりあえず、今学期はメインをウイグル語にすることにしてウイグル語のA班に籍を置くことにしました。最も、漢語もまだまだなので空き時間には漢語の授業にも出るつもりなんですが、これがまた上手い具合に被っててどうしようかな～と考え中。。。。でも、ウイグル語のクラスは今のところ 私一人 しか報名していないらしいので、こっちはサボれなさそう・・・・。時間をずらしてもらえるとありがたいんですけど。授業が始まってから考えてみるとしよう。
ウイグル語を始めるにあたって、ウイグル族の民族楽器をひとつぐらいは身につけようと「ドッタール（ドタール＜ダタール・・・・・かな？）」を習い始めました。
本当は胡弓をやってみたかったんですが、せっかく新疆にいるわけだし新疆らしいもので、キンキン高い音でないものを習ってみようと思って。キンキン高い音が出るのは小さい楽器であるんですが、それはちょっと音が嫌いでした。まぁ、ドッタールとそれは（名前忘れたんです・・・）高音と低音でセットで演奏されることが主ですし、ドッタールのできる人はたいていそっちの楽器もできたりするんですけどね。
私は時間が1年ということもあってドッタールだけ。
1年間で砂漠で引きながら歌えることが目標です。
・・・・・・・・・・・・・別に誰に見せるわけじゃないけど、帰国のころにそれなりに引けるようになったら砂漠にドッタールもって行って一人で弾きながらウイグル語の歌を歌って浸ってみようかな～と、思っております。
老師は新疆歌劇団のドッタール演奏者。ウイグル人であります。漢語があまり上手ではないので（北京で勉強しただけあって聞き取りは完璧だけど話すのは・・・・・下手・・・・）これから勉強するウイグル語が役に立つかもしれません。
とりあえず現在「ドレミファソラシド」は鳴らせるようになりました。おかげで「ドレミの歌」と「キラキラ星」は弾けます。
ドッタールの渋い低音でそれを弾くとかな～～～～～りあほっぽいですけど練習がてら弾いてます。というか音符なしで「♯♭」なしで弾けそうな初心者の曲ってそのぐらいしかないし。
早く渋いアラブ圏の曲を弾けるようになりたいものです。ただ、リズムが私にとって初めてのものなのでかなり難しい。
今はvcdを聞いてリズムになれるようにしております。
ちなみにこのドッタール、ウイグルの30代ぐらいのおっさんならば7割がた弾けるという代物です。ウイグルは若いうちに一度は興味を持つそうです。
というわけで、もって歩いているだけで注目の的。ひったくられて街中で演奏してくれることもあったり。
これで弾けるようになったら人気大爆発ですね（ぉぃ
さて、さらに現在うちには居候が二人。
石河子からやってきた韓国人2人組です。
北京に行って勉強するといっていたのに、なぜか本日うちの大学に報名しております。でもって今日の午後と明日は部屋探し。部屋が見つからなかったら北京に行くといってますが・・・・・。なんか、計画性ないのぅ。
とりあえず部屋探しは手伝ってますけど、なんだか計画性がなく突発的に物事を決める性格が中国語の上達に影響していると思うんだがなぁ・・・・と、思えてしょうがない今日この頃です。
そういえば、うちの大学は今年80周年ということで留学生を主体にして「音楽劇」を撮るようです。
本日報名に行ったら、参加する気もないのに留学生役で出演することになってしまいました。・・・・・面倒です。
「富士山の下の日本から来たのさ！」という恥ずかしい台詞を中国語で言わなくてはなりません。＜ほかにも台詞はあるけど・・・・・。
劇の内容がミュージカルってこともあってかなり誇張されてて恥ずかしい・・・。アメリカ人でも困った顔して肩をすくめる恥ずかしさです。
あれがテレビに流れるのかと思うと・・・・監督さんだけはやけに嬉しそうで張り切ってるんですけどねぇ。
はぁ。
まぁ、なんにせよ来週からは開学です。
今学期からは漢語の高級とウイグル語の小学校レベルを目指して、そしてさらにドッタールで弾き語りができるようにがんばります！
・・・・忙しい（汗
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:開学！(09/03)
九州男児的北京
さん
お久しっす！！
>せっかく新疆にいるわけだし新疆らしいもの・・
いいすね、いいすね。 ↑ の考え方。好きっす。
>でも、ウイグル語のクラスは今のところ
>私一人しか報名していないらしいので
あははは。爆笑しました。
下手したら開講されないのでは？
「ドッタール」って、細くて長いヤツですか？
それなら弾いたことありますよ。
ウイグルの歌もカセット２つ持ってるんです。
北京もウイグル人多いから、やる気があればスグ
「ノスドム」になれるんですよ～。
それでは～～ (2004.09.04 09:37:38)
>せっかく新疆にいるわけだし新疆らしいもの・・
いいすね、いいすね。 ↑ の考え方。好きっす。
>でも、ウイグル語のクラスは今のところ
>私一人しか報名していないらしいので
あははは。爆笑しました。
下手したら開講されないのでは？
「ドッタール」って、細くて長いヤツですか？
それなら弾いたことありますよ。
ウイグルの歌もカセット２つ持ってるんです。
北京もウイグル人多いから、やる気があればスグ
「ノスドム」になれるんですよ～。
それでは～～ (2004.09.04 09:37:38)
Re:開学！(09/03)
ＪｉａＸｉａｎｇ
さん
お久しぶりです。
ウイグル語を習う？？
驚きましたよ～。
最近どうですか？
私は仕事が忙しくて。。。
でも、北京に留学を決めたときからの夢だったんで、なんとか頑張っています。
また遊びに来ますね。 (2004.09.19 23:51:27)
ウイグル語を習う？？
驚きましたよ～。
最近どうですか？
私は仕事が忙しくて。。。
でも、北京に留学を決めたときからの夢だったんで、なんとか頑張っています。
また遊びに来ますね。 (2004.09.19 23:51:27)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
上海留学準備中！
小燕さん
★ JiaXiang in Beij… jiaxianginbeijingさん
成都世界-Chengdu Wo… へんしゅうちょうさん
my home weinyさん
Gocce di memoria ｎｉｃｏｅｔｔａさん
★ JiaXiang in Beij… jiaxianginbeijingさん
成都世界-Chengdu Wo… へんしゅうちょうさん
my home weinyさん
Gocce di memoria ｎｉｃｏｅｔｔａさん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
