PR
ブルーピー
介護保険の被保険者になりました。少しだけ仕事、少しだけ勉強、少しだけお出かけ、一番好きなのは家でごろごろです。
Calendar
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
Free Space
May 1, 2022
テーマ： 漢字にまつわるエトセトラ(1021)
カテゴリ： 常用漢字
深謀 遠慮
＝深く考え、遠い先まで見通した計画、配慮
今の日本で「 遠慮 」というと、「行動を控えたり、辞退すること」です。
「駐車はご 遠慮 ください」＝「駐車するな」の婉曲表現。
「 遠慮 しとくよ」＝「やめとくよ、やだよ」
元は『論語』の衛霊公篇にある「子曰く、人にして 遠き慮（おもんばか）り 無くんば、必ず近き憂い有り」。
「 遠慮 」は、文字通り「先のことまで考え、困った事態にならないように配慮する」という意味の熟語でした。
謀…ボウ、ム、はか（る）
退…タイ、しりぞ（く）
参照元：阿部幸信『中国史で読み解く故事成語』山川出版社
今の日本で「 遠慮 」というと、「行動を控えたり、辞退すること」です。
「駐車はご 遠慮 ください」＝「駐車するな」の婉曲表現。
「 遠慮 しとくよ」＝「やめとくよ、やだよ」
元は『論語』の衛霊公篇にある「子曰く、人にして 遠き慮（おもんばか）り 無くんば、必ず近き憂い有り」。
「 遠慮 」は、文字通り「先のことまで考え、困った事態にならないように配慮する」という意味の熟語でした。
謀…ボウ、ム、はか（る）
退…タイ、しりぞ（く）
参照元：阿部幸信『中国史で読み解く故事成語』山川出版社
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[常用漢字] カテゴリの最新記事
-
■◇したがう「随」と「遵」◇■ November 12, 2024
-
■◇肘と膝の慣用句◆□ June 20, 2024
-
□◇「世間ずれ」はどんなずれ？◇□ June 9, 2024
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
