2015年10月の記事
全25件 (25件中 1-25件目)
1
-
辛いことは忘れちゃう？
すぐ下の妹、ゆーちゃんとはスマホのラインで繋がってるので、いつでもどこでも、日本と韓国にいながらラインでリアルタイムでお話ができる～25年前、電話代を気にしながら国際電話をしていた頃と比べると夢のよう。長生きはするものですよ。＾＾昨日もゆーちゃんとラインでおしゃべり。アラフィフのおしゃべりというと、自然と流れは健康のことに。ゆーちゃんが2年前に気管支喘息だと診断されて定期的に検診に通っているという話になり「大変だねぇ。大事にしてね」とはんらが送ると、ゆーちゃんから「おねーちゃんは小児喘息だったもんね！おねーちゃんも健康管理してね」という返信が。ん！？！ワタシが小児喘息だった？？？「えっ？私、喘息じゃなかったと思うけど。。。」と送ると「喘息だったよ～！お母さんもそう言ってたよ。お母さんがウソ言ってたんじゃなかったら喘息だったんだよ。おねーちゃん、いつもコンコン咳して辛そうだったじゃん。お父さんも、おねーちゃんを心配していつも外でタバコ吸ってたし。」全然！！！記憶になし！！！ワタシ、喘息だった？！？（＾＾；）これが姉から言われたんなら、きっとはんらが幼すぎて覚えてないのね～ってなるけど、3歳半年下のゆーちゃんが覚えてるってことは、かなり大きくなるまで咳してた、ってことだよねぇ？？？なんで全く記憶に無いんじゃ？そーいえば、ちーこさんがブログに書いてらっしゃったような。。。息子さんが幼い頃に病弱でとても辛い思いをしたけど、今は本人は全く覚えていないようだ、って。辛かったことって、すっかり記憶から抜け落ちちゃうんでしょうか？それとも、単にはんらの脳の状態が良くないだけか？
2015/10/28
コメント(4)
-
カカオタクシー
はんらの住むはんらマンションはマンション正門の真ん前にタクシー乗り場があって便利。韓国はタクシー代が安くて、3～4人いる場合は、市内バスに乗るよりタクシーのほうがお得な場合も多いし。タクシーの基本料金が、ここ天安は2800ウォン（約290円）。物価は日本と同じくらいでこのタクシー代は安い。ところが、最近、タクシー乗り場に止まっているタクシーが少ない。一昨日もタクシー乗り場にタクシーが1台もいなくて、人が3人待っていた。これはおそらく、カカオタクシーなるものが普及したから。スマホにカカオタクシーというアプリをダウンロードして、カカオタクシーアプリで出発地点（いまいる場所）と目的地を入力してコールボタンを押せば、タクシーの運転手たちのスマホに瞬時で送信され、近くにいるタクシーの運ちゃんが「ワシが行きまっせ！」と思えば、受信ボタンをプッシュ。すると、お客にまた瞬時で、迎えに行くタクシーの車のナンバー、運転手の名前と電話番号、到着時刻などが送られてくる。だから、お客も安心。夜遅くにお嬢さんがひとりでタクシーに乗る場合など、その運転手さんの名前や電話番号を家族に転送しておけば犯罪も防止できる。タクシー運転手たちもタクシー乗り場でぼーっと乗客を待っているよりは、次々とお客を獲得できるので、すごくいいと、喜んでいて、一石二鳥だ。これをきっかけにスマホに切り替えた運転手も多く、多分、移動通信会社もホクホク～（？）問題は、タクシーが必要な高齢者が利用しにくいことだ。はんらたちがばーさんになった時、タクシーが利用できなかったらどうするんじゃ？タクシーだけじゃなく、デリバリーなんかもスマホアプリが使えなかったらもう利用できない世の中になってるかも。今でも、映画館や列車の切符など、若い子たちがスマホでサッサと予約決済してしまうので、高齢者が窓口に行って買おうとしても売り切れてて買えない、ということがよくあるのだよ。。。（ＴＴ）まさに、スマホがなければ日常生活の難しい韓国の現実だ。ということで、タクシーに乗れないばーさんにならないよう、カカオタクシーのアプリをダウンロードした。そして、早速、タクシーを呼んでみた。何と、送信するや否や、はんらたちをお迎えにあがるタクシーのナンバーや運転手の名前が送られてきて、送信後、1分くらいでタクシー到着。便利じゃ～おまけにこのカカオタクシー、利用後に、利用した運ちゃんを評価してくださいというメッセージが来る。評判の悪い運ちゃんは、カカオタクシーアプリから強制退会させられるんだそう。だから、あんまり質の悪い運ちゃんは利用できない仕組みなのでますます安心。でも、勿論、客側も審査？されて、例えば、タクシーの中で暴れたとか、呼んだのにドタキャンしたとか、そういうお客も、数回問題を起こせば強制退会させられるので注意。そして、一番の短所は、タクシーを呼ぶ時に出発地点と目的地を入力するのであんまり近場だと、誰も入札してくれない＝タクシーが来てくれない、ということだろう。そして、はんらたちが更に年を取り、さらに複雑なアプリやスマホが出てきた時に、もう、はんらばーさんとノギじーさんは、タクシーに乗れないかもしれない。。。（恐）韓国社会ってやっぱりシビア。
2015/10/27
コメント(8)
-
ソウルADEX2015
今年も、ブラックイーグルスの航空ショーを見に行って来ました。ADEXとは、エアロスペース＆ディフェンス エキシビションの頭文字らしい。去年のエアショー一昨年のエアショー今年はソンナム（城南）のソウル空港でのエアショーを見に行きました。ブラックイーグルスのエアショーは何度見ても感動。特に、コーちゃんが軍生活を終えて帰って来た今は、感動も格別。こんな命がけの航空機の操縦、若い青年たちがどんなに厳しい訓練を受けて自分自身と闘いながら頑張ってきたのだろう、そう思うと、もう、うるうるして涙腺崩壊寸前。ソウル空港は、離陸前、ランディング後の戦闘機が近くで見れたのも魅力的でした！ブラックイーグルスがこんな近くで！これは、F-22という最新最強の戦闘機らしいのですが、パイロットが乗り込み、機体の動きを確認し、動き出して滑走路に向かい、というようなところを目の前で見ることができました。パイロットも整備士たちも本当にカッコいい。歩き方や身のこなしもすごく素敵。俳優さんが演技してるみたいにも見えちゃう。＾＾この戦闘機は離陸に必要な距離がなんと300メートル！走り出したと思ったら、もう離陸してました。＠＠こっちはすごく大きな輸送機。写真では大きさが伝わりませんが、80人くらい？輸送できる大きな飛行機みたいで、本当に大きかったよ。去年はノギさんは入院中、コーちゃんは軍隊勤務中だったのではんらとよしくん2人でしたが、今年は4人で。＾＾
2015/10/26
コメント(6)
-
ハロウィンドーナツ
ほぼ毎年買っているクリスピークリームのハロウィンドーナツ。去年とはちょっとデザインが変わった。マグカップのデザインも。こちらは、羽生ファンならちょっと気になる（？）「ずんだ」のキャラメル。東北限定！東北出身のお友達が里帰りして買ってきてくれました。＾＾お味は～普通にキャラメルだー。＾＾；いつか、ずんだ餅を食べてみたいわ。羽生くんのスケカナ期間中はちょうど日本だ。日本のニュースで見れるかな？
2015/10/25
コメント(8)
-
読書レビュー
最新の話題作とやらを楽天チングが送ってくださったので、久しぶりに読書レビュー。「君の膵臓をたべたい」住野よる（2015年）映画でも本でも、自分が感情移入できる部分があればすごく面白かったり感動するものだと思うけれど、はんらはこの主人公の男の子、【地味で根暗なクラスメイト】くんがはんら家の次男よしくんにオーバーラップして、ヒジョーに感情移入できちゃったのでヒジョーに楽しく、時には笑い、時には涙を流しながら読むことができました。あぁ、うちのよしくんにも、こんなによしくんのことをわかってくれるお嬢さんが現れたらどんなにいいでしょう～！！！と、今から将来のお嫁さんに思いをはせるワタシ。。。（＾＾）読み終わって、アマゾンなどの読者レビューを見ると手厳しいご意見がいっぱい！！！（＠＠）そっか、やっぱり普通に読むとそうなるか？（爆）というわけで、この本風に言うと、【本を贈ってくれた楽天チング】くん、この本、はんら的には面白かったです。どうもありがとうございました～＾＾
2015/10/24
コメント(6)
-
大食いと少食の間
大食いと少食、医学的にどうなのかはわからないが、結構、生まれついての体質に因るところも大きいと思う。というのは、我が家の息子2人が極端だったから。長男コーちゃんは、生まれた時からミルクの飲む量がハンパなかった。大体、乳児のミルクを飲む量の目安があるのだが、そんな量で足りるコーちゃんではなかった。どうやって量を調節したらいいのだろうかと、新米ママには大きな課題だった。食べるようになると、最初からすごい量を食べた。アルバムを見ると1歳10ヶ月頃に大きなリンゴを丸ごと持っている写真があるのだが、当時、大きなリンゴ1個を丸々、丸かじりしていたことはよく覚えている。3食以外の「おやつ」だった。軍隊にいても全く痩せなかったのだから、どんなに大食いなのか、こりゃもう手に負えません。。。次男よしくんが生まれてみたら、こっちは、3時間経っても4時間経ってもミルクを欲しがらず寝ている。医者から「起こして無理にでもミルクを飲ませてください」と言われ、そのようにしてみたが、こっちは乳児の飲む量の目安に全く足りず、毎回、大量のミルクが残った。食べるようになると、最初から少食で、例えば、牛乳を1杯飲んじゃうと、もうお腹がいっぱいになってご飯が一口も食べられない、リンゴを8分の1片、おやつに食べさせると、もう晩ご飯は一口も食べられない、そんな感じだった。「もうあと一口だけ食べようね」となだめて、半分無理矢理食べさせると、ゲロゲロゲロ～と全部吐いてしまったので、1日の食事量が極端に少なかった。今のよしくんは、当時と比べて別人のようによく食べるようになったが。。。結論は、子供が大食いでも少食でもどちらでも、お母さんは悩むし、そして悩んでもどうにも解決しようがない、ということ。。。世の中を見ても、あんまり食べられずガリガリ痩せている人もいれば、ダイエットするのに食欲を抑えるのが大変な人もいて、同じ人間なのに不思議なことだわ～はんらは、運動すると太るタイプ。はんらには、運動して痩せた、という人が不思議。運動すると、お腹がすくじゃん～？！？太るけど、健康のためにと思って運動してますけど。
2015/10/23
コメント(8)
-
コーちゃん、倒れる
今朝、起きてきた時、コーちゃんの具合がちょっと悪そうだった。緊張の糸が切れると、急に具合が悪くなることがあるよねぇ。でも朝ご飯はぺろ～り。はんらが日本語教室から帰ってくると、コーちゃんが寝込んでいた。「身体に力が入らない・・・」そりゃあ大変だ。でも、お昼に食べたと思われる食べ物の残骸が、どう見ても2人前以上は散らばっている。。。朝ご飯とお昼ご飯2人前のエネルギーは一体、どこへ行ってしまったのだ？！？ま、日本語語学院以外は行く所もなく、やることも無いんだから、ゆっくり休んだらいいね。。。そして、1回のご飯は1人前ずつでいいよね。。。。。。。
2015/10/22
コメント(10)
-
息子たちの外国語
長男コーちゃんは、実力で日本語能力試験を受けて、実力で4級合格、実力で3級合格、そして、実力で2級に3度落ちています。。。今は、日本語語学院で2級合格目指して勉強中。今回こそは合格してくれるのでしょうか。。。ちなみに、2級は、日本に留学する最低ラインです。仕事などに使うには、1級の高得点（満点近い点数）が必要。次男よしくんは、ひらがなカタカナはわかるけど、日本語はほ～んのカタコトしかできない。学習誌などで勉強させていたんだけど、本人がやりたくない、これからは中国語の時代だ！などと言い出したので、その時から中国語にシフト。1週間に1回、10分くらいの学習なのでもう、中国語学習を始めて1年半近くになるけれど、基本段階。教材は～ん？！？中国語なのに、漢字がほとんど無い？！？よーわからんけど、よしくん、頑張って。除隊の日の朝、後輩兵たちに囲まれたコーちゃん。コーちゃん、面積広すぎ。。。
2015/10/21
コメント(8)
-
除隊しました。
正確には、除隊ではなくて転役です。民間人キムくん。もうこれ以上、栄養は必要皆無なのですが、しゃぶしゃぶ＆サラダバーのお店へ。それから、新しいスマホを買いに行ってきました。今使ってるのは、3年も前に買ったものなので、かなり調子が悪いらしい。はんらのスマホも超スローモーションなんだけど、おばちゃんなはんらにはこれで充分。というか、おばちゃんなはんらは、機種が変わるときっと使いこなせない。でも若者なコーちゃんは、やっぱ、新しい機種が必要でしょう～3年の間に、ギャラクシーS6まで進化してた。端末は分割払いにすると利子がついてもったいないので一括払い。45万ウォン。使用料金は、データ無制限で家のコンピューター(KT)との割り引き、更に2年約定の割り引きをしてもらって月々58000ウォンほど。今使ってるスマホは下取りしてもらって6万ウォン。今、コーちゃんは日本語語学院に勉強しに行ったので、帰って来たら、ケーキカットする予定。アレッサンドロ・メンディーニ先生のカップも、またまた購入してきました。＾＾
2015/10/20
コメント(34)
-
百済郡
大阪行きが来週に迫っている。韓国の小中学校は、このように親と一緒に旅行に行くのは、事前に「体験学習申請書」を出し、更に帰ってきてから「体験学習報告書」を出せば、欠席扱いにはならない。その申請書を、昨夜、よしくんがセッセと書いていた。まずは、体験学習に行く理由には、実兄が軍隊生活を終えて帰ってくるので、久しぶりに家族の親睦の場を持つために家族旅行に行く、ということを書いた。更に、行き先については「歴史の先生が、大阪には韓国の百済をそのままそっくり移した場所がある、と教えてくれたので、その大阪を観に行くことにした」などと書いている。＠＠おいおい、知らんがな、そんなこと。大体、そんな理由で大阪に行くことにしたんじゃないのだが。汗；（単に、除隊するコーちゃんが大阪に行ってみたいと言ったからじゃ）ほんまに大阪にはそんなところがあるんかいな～？と検索したら、あった。消滅したらしいけど「百済」という名前の残っているところは天王寺区あたりにあるみたいですね。
2015/10/19
コメント(20)
-
カルトゥショー
よしくんの好きなコメディアン「カルトゥ」が天安にやってくるというのでチケットを予約購入。カルトゥテレビにもよく出てるし、年末にコメディ大賞の何とか賞を受賞したりもしてるので韓国在住の人は知ってる人が多いでしょう。確か、全国ツアーで、はんらが予約した時には全国10箇所？くらいのチケットを販売してたのに、チケットが売れなかったのか？？昨日見たら、ほとんどの地域でのショーがキャンセルになってて、全国3箇所のみになってた。（＠＠）ま、天安の今日のショーも結構席が残ってて、はんらたちなんて、前から2列目のほぼ真ん中というすごくいい席が取れたのよ。今日行ってみたら、それでも1階席の8割近くは埋まってたかなあ？普通、コンサートとかショーって撮影や録画が禁止だと思うけど、これはOKだったみたい。で、写真もいっぱい撮ったし、よしくんは、動画まで撮影してました。よしくんはそれはそれは楽しんでて、涙を流して跳びはねながら大笑いしてたので、はんらはよしくんの座ってる椅子が壊れるんじゃないかと気が気じゃありませんでした。（＾＾；）ま、2人で大笑いできたので、良かったです。歌もやっぱり上手～！これは今日じゃなくて、テレビ番組に出演した時のものですが、今日のショーでも歌って、盛り上がりました。カテゴリーはK-POPのカテゴリーに入れてみた。爆。
2015/10/17
コメント(0)
-
インフルエンザ予防注射
インフルエンザの予防注射の時期だ。はんら家で一番、倒れたら困るのははんらだ！（敢えて自分で言おう。＾＾；）よしくんが病気になったら学校を休んで寝ていればいい。ノギさんが病気になったら会社を休んで寝ていればいい。コーちゃんはそのまま寝ていればいい。（＾＾；）はんらが病気になったら、誰がご飯を作る？誰が洗濯する？？仕事だって、ノギさんと違って、はんらの仕事はやらなければ収入ゼロだよーというわけで、毎年、必ず受けることにしている。いつもの内科に行くと、はんらの主治医が「はんらさ～ん、ワクチン、3万ウォンのと、3万5千ウォンのと、4万ウォンのがあるんですけど、どうしますー？？？」と言った。はんらは20代半ばで韓国に来ているので、日本で病気になって日本の病院に通った経験がほとんど無い。はんらの病歴は、韓国で始まったといえる。最初に病院に通院したのは、やっぱり出産関係だったような？帝王切開の麻酔薬だったかなあ？「5万ウォンの麻酔薬と、15万ウォンの麻酔薬と、25万ウォンの麻酔薬がありますが、どうしますか？」と聞かれて驚いた記憶がある。日本の病院もそうなんでしょうかね？知らないんですけど・・・それで、どんな違いがあるのかと聞いてみると、5万ウォンの薬は無名の会社が作ってて、25万ウォンの薬は世界的に有名な外国の会社が作ってる、と言われて、何だか怖くて、一番高いのを頼んだ。その後も、術後の栄養剤とか、お薬だとか、そのたびに、いくらといくらといくらのがあるけどどうするか？と聞かれて、何だか、お寿司やウナギの特上とか上とか並とか、松竹梅とか、そんな感じだにゃ～とか思いながら、お寿司だったら並でもいいけど、薬はやっぱりいいものを、と思って、大体、一番高いのを頼んでいる。。。今回のワクチンも、3万ウォンのは、インフルエンザの3つの型にのみ効果があり、3万5千ウォンと4万ウォンのは4つの型に効果がある、更に4万ウォンのワクチンは、世界的に有名な外国のなんちゃら社が作ったワクチンだ、などと主治医が言うので、やっぱり、4万ウォンのを受けてきた。よしくんは今日、中間試験が終わるから、午後、予防注射を受けさせようかな。コーちゃんは除隊してから。ノギさんは来週土曜日にちょっと重要な用事があるから、それが終わってからかな？
2015/10/16
コメント(16)
-
SCオータムクラシック
毎年、フィギュアスケートのシーズン中は、主に、羽生くん、ハン・ヤンくん、小塚くんあたりに夢中になって応援してて、いつか羽生くんたちが引退したら、わたしゃ一体何を楽しみに生きていくんだ？！？いや、その前にシーズンオフには何を楽しみに過ごせばいいのだろう？！？などと思ってるのだが、いざ、シーズンオフになると急速にフィギュアスケートに対する関心は薄れて羽生くん？！？あぁそういう人もいたっけーというくらい、関心無。春頃だっけ？試合のスケジュールが発表される頃も関心の低い時期なので、とりあえず、卓上カレンダーに試合の日程などを書き込みながらも、来シーズンは別に見ないかも？などと思ったりもしてるんだが、いざ、シーズンインすると、急速にはんらのテンションはアップ～今シーズンもやっぱり、フィギュアスケートを熱心に見そうな予感だわ。＾＾SCオータムクラシック、こんな大会、知らなかった。羽生くんが出なかったら、きっと一生知らなかったかも。カナダ開催で、朝の8時9時という時間帯になるのでライスト視聴は無理。ジュニアは、韓国のチャ・ジュンファンくんが優勝かな？また、翻訳の合間にユーチューブの旅、いや、ユーチューブ視聴の合間に翻訳をする日々だわ。そして、はんらの日記は2週間に1回くらいはフィギュアスケートのエントリーになるのかも。＾＾来週はハン・ヤンくん登場。彼の今季のフリーはロミオとジュリエットだよん～
2015/10/15
コメント(6)
-
ホントにひとりなのか？
我が家のキム兵長が休暇で戻ってきて1ヶ月になる。来週の今頃は、彼はもうキム兵長ではなく民間人だ。キム兵長はひとりのはずだ。はんらの目にはひとりしか見えない。が、とてもひとり増えただけとは思えない。キム兵長はとにかく大食いだ。米の減り方が尋常ではない。思えば、去年の夏も今年の夏も、お米に虫がわきそうになって苦労した。しかし、この減り方だったら、米にわく虫もびっくりポンだ。（by あさが来た＠NHK）更に、キム兵長は坊主頭のクセに、朝シャンをかかさない。リンスまで使う。シャンプー、リンスの減り方も尋常ではない。石鹸は嫌だと贅沢なことを言ってボディーシャンプーなるものを使っているが、体が大きいからか、ボディーシャンプーの減り方もすごいのなんのって。そして、洗濯物の量もハンパない。キム兵長のでかいガタイ用の大きなサイズの服が、毎日、洗濯籠に山盛りになっている。そう、キム兵長はデブだがきれい好きなのだ。毎日毎日、セッセと着替えてセッセと洗濯物を出してくれる。そして、キム兵長はそのでかいガタイにふさわしく、声もでかい。テレビを見て大笑いしている時のうるささと言ったら。。。（＞＜）存在感あり過ぎて、びっくりポンや～～～よしくんの存在感が薄すぎるー。汗；よしくんガンバレー！！！（＾＾；）
2015/10/14
コメント(18)
-
水不足
韓国は今年、水不足で大変なことになっている。コーちゃんの部隊のあるポリョンのポリョンダムが干上がってしまい、そのあたりは給水制限に入っている。ポリョンは大きな火力発電所がある所でもあるので、火力発電所が稼動しなくなったら大変と、かなり事態は深刻だ。はんらたちが住んでいる天安は、清州のほうのテチョン（大清）湖から水を引いてるのだが、このテチョン湖のほうもだんだんヤバくなってきている。今年は本当に雨が降らない。降ってもすぐ止んじゃうし。日本はよく大雨が降っているのに、なかなかうまくいかないものですね～
2015/10/13
コメント(8)
-
「アレッサンドロ・メンディーニ」カップ
というわけで、土曜日に「アレッサンドロ・メンディーニ」展に行ってきたはんらたちですが、展示会開始と同時に、サーティーワン、ダンキンドーナツ、パスクーチ、パリバゲットなどなどで、1万ウォン以上お買い上げのお客様にアレッサンドロ・メンディーニデザインのカップを2000ウォンで差し上げま～す、というイベントが始まっている。コーヒーカップならもらい物などが腐るほどあるはんら家、普段なら目もくれませんが、一緒に写真を撮ってくださった、お洒落なメンディーニ先生のカップというなら話は別です。＾＾カップを2000ウォンで買うなら1万ウォン分、お買い上げしなければ！という名目のもとに、ダンキンドーナツにレッツゴー！でございます。ハロウィンコンセプトのドーナツも出てました。ほぼ同じデザインで、サーティーワンは青だったかな？パリバゲットは水色（？）、パスクーチはピンクのカップです。全店でやってるわけではないようですが。
2015/10/12
コメント(4)
-
アレッサンドロ・メンディーニ展
ソウルの東大門デザインプラザ（DDP)で10月9日から、2016年2月28日まで開催される「アレッサンドロ・メンディーニ」展。観覧料が14000ウォン（＝約1400円）なのだが、多文化家庭（国際結婚した家庭）無料ご招待というのがあったので申し込んで、コーちゃんと2人で行って来た。ここは以前、東大門運動場があった所で、照明塔が2つ、記念に残されている。あと、聖火台も残されている。ここ、新しいんですけどねぇ。なぜ！入口の大きな看板が「デザイントの遊歩道」になってるし。。。サムスン、LG、そして家具メーカーのイロームなど、大手企業のデザインなどを手がけてきたらしい。サーティワンアイスクリームの容器も～！向こうの人が、デザイナーのアレッサンドロ・メンディーニ先生。1931年生まれだというから今年84歳？（＠＠）黄色いセーターにマフラー姿がすっごくお洒落～とても84のじーさんには見えない！！！手前は、建築を手がけている弟さんで、2人で一緒に仕事をすることが多いんだそう。弟さんもカッコいい！10月9日から始まったので、お二人とも会場にいらっしゃって、我々多文化家庭の見学に付き添ってくれました。子供たちのデザイン体験教室で、子供たちにアドバイスしてくれたり。さて、展覧会の観覧は1時間くらいで終わって解散～はんらとコーちゃんは、1駅隣のシンダン洞まで歩いて、有名なシンダン洞トッポッキ通りに行ってトッポッキを食べることに～トッポッキらしい。どこのお店も大体、2人基本で11000ウォン（約1100円）チーズトッポッキとかシーフードトッポッキなどは17000ウォン。さらに、いろんな具やトッピングを有料で追加できる。写真はシーフードトッポッキ。コーちゃんがラーメンとかいろいろ追加したため2人でお腹がいっぱいになり過ぎたので、腹ごなしに、清渓川（チョンゲチョン）沿いを歩くことにした。かなり歩いて（3キロくらい？）、清渓川（チョンゲチョン）の起点の光化門（カンファムン）に。国楽祭り？みたいなのをやってた。クラシックカーの展示なんかもやってて、コーちゃん大喜び。全く、ソウルはいつも何かやってて飽きないわ。光化門広場でも、何か子供向けのイベントやってたし、ソウルの子供たちは幸せですね～天安なんかは、休みの日、子供たちを連れて行ける所はイーマートくらいしかないのに。そうそう、DDPは金曜日の夜は、ミュージックバンクの生中継があったんですよね～？ここからソウル駅まで、あと2キロくらいしかないよ、とコーちゃんが言うもんだから、結局、ソウル駅までも歩くことに。昨日は合計したら、6キロくらい歩いたかも。はんらにしたら、ものすごいことですわ。コーちゃんが、非常に使えるヤツなんですわ。方向感覚が抜群にいい。そして、道をよく知ってる。はんらとよしくんが2人で歩くと、方向音痴ｘ2で、悲惨なことになり、そこに自由人ノギさんが加わると、道も知らないくせにすごい自信満々で先頭を歩いて行って散々歩いた末に、「ここ、どこかなぁ？自分、道、わかんないんだけど～？」などと言い出すのだが、コーちゃんは、黙ってついて行けば、最短コースで必ず目的地に着ける！便利だわ～
2015/10/11
コメント(8)
-
今日から連休
今日、韓国は「ハングルの日」という祝日です。むか～し、この日は祝日でしたが、「休みが多すぎる！」と誰かが？言い出して、祝日ではなくなり、ただの記念日でした。が、「休みが少なすぎる！」とまた誰かが？言い出して、数年前からだったでしょうか、また祝日となりました。3連休の前日の昨日、よしくんの中学校はロッテワールドにバス旅行でした。世の中にはロッテ不買運動をしようと鼻の穴をふくらませている奥さんたちもいるようですが、そんなの関係ないようです。お天気もよく、1日ロッテワールドで遊んできたよしくんは、こんなの乗ったんだよ～！ と、ユーチューブにある動画を見せてくれ、これに乗ったらこういうふうになるんだよ～！と、白目をむいて髪を逆立てて、乗ってる時の様子を実演して見せてくれました。ま、楽しく過ごしてきたようで何より。3連休前の一昨日と昨日は、コーちゃんの大学では大学祭があって、コーちゃんは数少ない友人や後輩たち（大部分は入隊中なので。汗；）に会うのも兼ねて、大学へ。知ってる人も少なく、大学も小さいので、イマイチ盛り上がっていなかったようなのですが、今回、あのEXIDが来たそうなのですよ。EXIDというと、メンバー中のハニちゃんが、AOAのソルヒョンちゃんと人気を二分しているといえるくらい、今、旬の大人気ガールズグループです。 ↑紫の子はよしくんの中学校の先輩。 ハニちゃんがどの子か、はんらは知りません。 コーちゃんかよしくんに聞いてくれぃ。 昨日、コーちゃんがどんなに興奮して帰って来たか、動画で撮影して皆様にお見せしたかったです・・・小さい大学なので、かなり近くで見れたらしい。コーちゃんも楽しい1日でよかったね。さて、来週はよしくんの中間試験なので、今日は祝日とはいえ、予定無し。というか、はんらは翻訳があるので変わりなしだよ。
2015/10/09
コメント(4)
-
やっとパスポート
軍隊勤務期間は21ヶ月～24ヶ月。除隊したら、アルバイトしたり、勉強したり、旅行したり、いろいろ計画している子は多い。海外旅行に行く子もとても多い。ところが、除隊前にパスポートを作っておこうとすると、一般人よりややこしい。除隊直前でも「除隊予定証明書」というものが必要で、その証明書はすぐ上の上官ではなくてずーっと上の偉い上官のハンコが必要なので出してもらうのにちょっと時間がかかる。軍隊はお役所ではないので、訓練期間だ、何だといって忙しければ、なかなか出してもらえない。そしてその証明書をやっと出してもらって、休暇で出てきた時に作ることになる。そんなワケでコーちゃんもやーーーっと、パスポートが出来上がりました。コーちゃんの同期たちは、もう、面倒くさいから除隊してから作るわーということを言ってるようだ。うちも、最悪、除隊してから即効で作らねば！と思ってたけど、何とか出来上がってきたので一安心。10月20日に除隊で、10月末に、家族大阪3泊4日の旅に行きます。飛行機は、旅行社を通して予約。時期が遅かったので、もう、金額、航空会社ともに選べない状況だった。秋に済州島に行こうとしてた友人は、飛行機のチケットが取れなくて断念したそうな。うちは何とか、イースター航空というマイナーな格安航空会社のチケットをゲット。お宿が、これまた大変だった。韓国、中国からの観光客が多いのでしょう。海外のこちらから予約できるのは、安いお宿はほぼもう予約が終わった状況で、日本国内からの予約はまだ空きがあったのだけれど、日本の住所や連絡先が必要。で、日本在住の妹を通じて予約しました。ありがたや～よしくんの中学校には「体験学習」ということで許可をもらい、（韓国の学校は、家族旅行などは「体験学習」という名目で休み扱いにならない）ポケットワイファイの予約も完了。両替は、ちょっと前まで100円＝1000ウォンを超えてたのが、昨日969ウォン、今日は964ウォンと下がってきているので、もうちょっと様子を見てから。大阪でのスケジュールは、今回は「コーちゃん転役（除隊）祝賀記念旅行」なので、コーちゃんの行きたい所へ！ということで、コーちゃんにおまかせ～（ということは、現地で行き当たりばったりということだ。汗；）
2015/10/08
コメント(12)
-
ピアノコンサート
天安市では毎月最後の水曜日を「文化の日」として市役所のホールで1000ウォン（＝100円）コンサートが開かれています。天安新世界デパートでも毎月最後の水曜日にタダでコンサートをやってます。ということは、もう何度も書いています。＾＾；そして相変わらず、日々の生活が忙しくてなかなか行けません。9月末の無料のピアノコンサートはちょうど休暇中のコーちゃんも毎日家でゴロゴロしてるので、ちょっと一緒に出かけようよ～と、一緒に行ってみました。来春復学すれば、またまた多忙になるもんね、コーちゃん。韓国の大学生って意外と忙しいのです。試験や課題などで。「大学生になったら、高3の時よりずっと勉強するようになった」と言ってるお母さんたちは多いです。＾＾；暇な間に、運動したり、音楽を聴いたり、ミュージカル観たり、展示会見たり、いろいろしておいたらいいよ～今回は、キム・テヒョンという若手のピアニストのコンサートでした。はんらは全く芸術家タイプではないので、こういう場に行くたび、「こういう人間もいるんだなぁ～＠＠」と不思議な気持ちになるのですけど、芸術家って、音楽や絵などを通して「自分を表現」「何かを訴えかけてる」ので、お客に合わせるというところがないですよね・・・（？＾＾；）「オレ様の音楽を聴いてみろ」っぽいというか。。。会場が自分の音楽と一体となることを望んでるというか。。。はんらは実家が商売をやってて「お客様は神様です」な雰囲気の中で育ってて、とにかくお客の顔色を伺う空気の中で暮らしてきたので、芸術家の「俺様」な雰囲気はいつも異次元的な感じがして不思議な気分になるんです。そういう点が面白いといえば面白いんですが、コーちゃんは、咳払いさえもうるさく感じちゃうような静粛なピアノコンサートの中に1時間ちょっとじっと座ってることが拷問のようでした。爆。ま、いろいろ経験だよ、コーちゃん。毎年、自宅の庭にある甘柿を収穫して送ってくれる友人がいるのですが、今年も1箱、届きました。ノギさんが喜んでいます。よしくんは届いた当日に、ひとりで3個も食べました。また巨大化するな、こりゃ・・・
2015/10/07
コメント(12)
-
韓国映画 『西部前線』
ソル・ギョング、ヨ・ジングのツートップという豪華キャストの割りには観客動員数が少ないし、ネット上では酷評が多い。戦争映画は、はんらは小学生（だったかな？）の時に体育館で全員で「203高地」を見せられてトラウマになって以来、見たくないんだけど、この映画は、レビューを見ると「戦争映画という感じじゃなくて笑える。最後は泣ける」などと書かれているし、コーちゃんも観たいと言うし、人気が無いから早く観ないと終わっちゃうし、それに、はんら的には大ヒットだったキム・ナムギル、ソン・イェジンの映画「海賊」の制作陣（ハリマオなんとか？）の製作だというから、意外とはんらには面白いかも？！？そう思って観に行ってきた。う～～～ん・・・・・・・・・・・・ファンタジーな戦争映画。。。。。。。。。。。。むか～～～しヒットした韓国映画「トンマッコルへようこそ」みたいな感じ。あぁ、こういうの、あんまり好きじゃないです。。この手の映画やドラマは何だか、親北反米になっちゃうしね。。。そのつもりで作ってるのかもしれないからコワイわ。ヨ・ジングくんは良かったねぇ。彼はドラマ「イルジメ」でイ・ジュンギくんの子役をやってた時から注目だったわ。当時はまだ10歳だったのね。すっごく可愛かったのが急激にオッサン化したけど、やっぱり可愛いし、何だかこれからも楽しみだわ～
2015/10/06
コメント(2)
-
修了式
今年の地上軍フェスティバルは、ゆのゆのくんが司会する（？）とかジェジュンくんが歌う（？？）とかでとっても話題になってるようで、日本からもきっと多くの観光客の方々が訪れていそうですが、はんらは今年は、お勉強。というか、修了式でした。今年はよしくんの中学校もなぜか中間試験が遅くて、どっちにしろ、地上軍フェスティバルには行けない。医療観光コーディネーター養成課程の修了証書授与式。こんな感じで、ひとりひとり、大田大学天安韓方病院の前院長先生から修了証書を手渡していただいた。23人受講して、とりあえず、途中脱落者はいなかった模様。修了式とはいえ、これは、今から展開していこうという事業なので、これからどう進めていくのか、が問題。とりあえず、今週、中国から、医療観光についての説明会に参加するグループが来るそうで、エステ（肌の美容）、歯の美白、韓方、などなどの説明や体験などをしてもらう予定だそう。今回修了証書をもらった中国人メンバーは、今週、翻訳や通訳のお手伝いをする模様。（無料奉仕、のような雰囲気ではある・・・汗；）そして、来週は、忠清南道知事以下、この事業を担当する教授たちや、あと、プヨや公州から、観光関係の人たちが団体で、日本の東京、赤坂に行って、日本の旅行者、ツーリストなどの関係者を集めて、忠南道観光の説明会を行なうんだそう。その場で、韓国に医療観光の説明会ツアーに来てくれるよう、交渉する予定だそう。タイとか、東南アジアの国から、説明会ツアーに来る予定も何件かあるんだそう。修了式後は、ユリャン洞の「フーエ」というレストランに場所を移して、そういう話や、今後はバンドでグループを作っていろいろ情報を交換していくこと、広報動画などを作る話など、いろんな話をしました～「フーエ」すごく人里離れた、交通機関の何もない場所にあるレストラン。なんでこんなところに？と思ったら、今回、このプロジェクトを中心になって進めているイ教授が1年前に買い取って、片手間に始めたレストランなんだそう～裏は畑で、野菜や果物なんかをいっぱい植えてました。イ教授は、奥様も大学で教えてて、その上、こんなレストランまで持ってて、いいなぁ～～～ちなみに、もう一人、このプロジェクトに参加している檀国大学のキム教授は、あのマリンボーイ、パク・テファン選手のストレッチや筋肉強化などの担当もしていたという教授。パク・テファン選手は、檀国大学出身なのよ。それから、ウズベキスタン出身の結婚移住者の受講生、アンナは、器械体操の、元ソ連国家代表選手だったそうです。アンナちゃんが国家代表選手として頑張っていた時に、ソ連が2つに分裂。ロシア人だったけれど、ご両親がウズベキスタンで基盤を作っていたアンナちゃんたち一家はウズベキスタンの国民となったのだけれど、ウズベキスタンは財政難で器械体操の選手たちを支援できなくなり、体操を続けることができなくなって失意のアンナちゃんは絶望の中で韓国にひとりで旅行に来て、そこで、一人の韓国人青年と恋に落ち、あっという間に電撃結婚して今に至る、という、ドラマチックな話を聞きました。アンナちゃんのご主人は本当にアンナちゃんにぞっこん（死語？）みたいで、アンナちゃんはかなり自由に生きてて、韓国にお嫁に来てる日本人奥様たちとは随分、違う感じを受けます。ちょっと前も、ご主人と2人の小学生の子供を置いて、タイに4泊5日でひとり旅（ツアーじゃなくて自由旅行）に行ってきたんだとか。外のテラスレストラン内部。教授はご夫婦で海外に住んでいた期間も長いらしく、食器も海外で買って来たようなものが多かったです。フーエでの夕食は、お肉。イ教授のおごり！かと思ったらそうではなく、ちゃんと、経費で精算していました。＾＾；まあ、我々がお金を出すワケではないから、どーでもいいのですが。ということで、やっと勉強が終わったので、これからは土曜日に時間ができました。どこに何を勉強しに行っても、いつもはんらが最年長で、娘のような年齢の子たちとの勉強になりますね。韓国人も、年を取っても勉強してる人は多いんですけどね。はんらも、同年代の人たちと一緒に勉強したいかも。。。
2015/10/04
コメント(12)
-
「ソレマウル」と「ドローイングショー」
ソレマウルは、ソウルの高速ターミナルから歩いて10分？くらいのところにある。ソレ公園の横の道をずーっと上がっていく。ウワサ通り（？）、別にどうってことのないトンネです。（＾＾；）はんらの住んでる町内にもある、ホームプラスエキスプレスの手前にあるのが、日本でも人気があるとかいう、フランス発祥のパン屋さん、コントランシェリエ。ここで、一応、パンを買いました。そして、このパン屋さんの向かいにあるピザ屋でピザを食べました。なんでフランス通りにまで行ってピザかというと、ここは、アジア料理のお店もあったし、イタリア料理のお店もあったし、日本の居酒屋みたいなお店もあったし、別にフランスフランスした感じでもなかったですねぇ。フランス人親子みたいなのは数人、見かけましたけど。。。ずっと上がっていくと、フランス人学校が。この写真を撮ろうとしてたら、中からフランス人っぽい先生？が出て来て、何やら英語で話しかけられましたが、聞き取れず。汗；「何かご用ですか？」って聞かれたのかも？（＾＾；）向こうは忙しそうで、すぐに行っちゃいましたけど。さて、昨日ソウルに行ったのは、ソレマウルが目的ではありませんでした。知人から、「ドローイングショー」のチケットを格安で譲ってもらったのよ。コネスト「オリジナルドローイングショー The Look」ソレマウルから、バスで光化門まで移動。光化門では、「ソウルバザー祭り」というのをやってて、ものすごい数の出店が出てました。向かいのKTでは「大韓民国通信130年」という展示をやってた。こんな、ダイアルを回す電話機、今の子供は掛け方がわからなかったりして。。。一時期は、金持ちのステイタスだった自動車電話。これは、歴史博物館前に展示されている、昔の電車。ホント、ソウルは見るものが多くて飽きないにゃ。一人は人間です。（＾＾；）ぶらぶら歩きながら、ドローイングショー会場の、貞洞の京郷アートヒル到着。時間があったので、1階のコーヒーとワッフルのお店へ。これは他の支店ですが、ソウルナビの「ビーンズビンス」アイスクリームワッフル。美味しかったです～時間になったので、会場へ。知人が取ってくれた席は一番前で、よく見えました。お客はほとんどが中国人でしたが。即席で絵を描いていきます。絵は大して上手ではない。（＾＾；）でも、リアクションや描くときのジェスチャーが面白いのと、絵が特殊効果で、すごく幻想的に見える。また、役者たちが客席に下りてきたり、また、客が舞台に上がったりするのも楽しい。コーちゃんも指名されて舞台に上がって絵を描いたんですが、あまりにも下手すぎて、役者さんたちも超びっくり。はんらは、涙が出るくらい笑いました。おまけに、「この絵、誰か欲しい人～？」って役者さんが聞いたら、中国人観光客が「はいは～～～い！」と手を上げて、コーちゃんの下手すぎる絵をもらっていったので、はんらはまたまた涙が出るほど笑ったのでした。久しぶりのソウルは、あちらこちらが銀杏臭かったで～～～す。
2015/10/03
コメント(2)
-
チュソク連休4日目
連休最後の日は、家族で韓国映画「サド」を観た。サドマゾのサドじゃないよ。思悼（サド）世子の物語です。思悼世子は、実の父親に米びつに閉じ込められて餓死させられた皇太子としてあまりにも有名です。その実の父親というのが、在位期間が一番長かった（？）賢王としても有名な英祖。「トンイ」の息子だったっけ？そして、思悼世子の息子も正祖（イ・サン）という有名な王。このあたりの王の話は、よく韓国ドラマの題材として使われている。父親に米びつに閉じ込められて餓死とかいう、心が荒んできそうな残虐な事件とか、ど～もはんらは嫌いなのじゃ。でも、ソン・ガンホ、ユ・アイン主演で超話題になってる「サド」ミーハーとしては観に行かないわけにはいきませぬ～おまけに監督が「王の男」のイ・ジュニク監督ですがな。これは何とも哀しい映画でしたね。父と息子の葛藤が本当に悲しい。父英祖は、学問好きな人なのですよ。が、息子思悼はそうじゃない。犬と遊んだり、絵を描いたりするのが好きなのです。父は「お前が勉強もしないで犬の絵なんかを描いてるのを見て胸がつぶれるほど悲しかった」と、後々、言うのです。「学も実力も無い王は臣下たちから見下される」と、これは、父親としての愛情からの思いでもあったのでしょう。が、息子は、父親から人間らしい愛情を受けたかった。しかし、すごく幼い頃から王としての英才教育を受けさせられて父からそういう愛情を受けることができなかった。母は側室で、幼い頃から引き離されて育った。妻は夫より息子が大事。臣下たちは自分の保身が第一で、思悼を人間として慕ってくれる臣下はいない。そんな中で、だんだんと父親との対立が深まって、思悼はだんだんと精神を病んでいくのです。。。どこまでが実話どおりなのかはわかりませんが、思悼がだんだん壊れていく様子が本当に哀しかったです。ＴＴ本当にこういう人物だったのなら、王としての器ではなかったようですね。繊細すぎて、実直すぎたのでしょう。皇太子として生まれたのが悲劇だったのでしょうね。「お前が勉強もしないで犬の絵なんかを描いてるのを見て胸がつぶれるほど悲しかった」というセリフは、現代にも通じるものがあって、学歴社会の韓国や日本は、こういう親とそして子供との間にいろんな葛藤があるものだと思います。はんらもノギさんも、コーちゃんやよしくんが勉強もしないでスマホにのめり込んでるのを見ると悲しいですが、大事な息子たちと対立しないで平和に暮らしていこうと思ってます。うちは王族じゃないですからね！（＾＾；）さて、映画のあとは、サムスン自動車修理センターに行って自動車の修理。最近の修理センターはよくできてますね～予約制になってるので、無駄に時間を費やすこともない上に、修理中は2階の休憩室で過ごせます。テレビ、パソコン、スマホの無料充電器などがある上、コーヒーやお茶が飲み放題、お菓子食べ放題です。＾＾修理の終わった車で、アサン方面にドライブ。ホントはコスモス畑を見に行ったのですが、あんまり咲いてませんでした。もう終わっちゃった？！？このような4日間の連休でした。
2015/10/02
コメント(8)
-
チュソク連休3日目
コーちゃんは満2歳を過ぎても言葉が全く出なくて、2歳半から6年半、療育期間で言語教育を受けた。「韓国で特殊教育！」画面右側のカテゴリの「発達障害」には23のエントリーがあります。途中、先生の都合で、何度か先生が変わったが、6年半のほとんどを担当してもらったのは、チェ・ユニョン先生という女の先生。最初は、テグ大学という韓国では特殊教育で有名な大学の大学院を卒業したばかり、ほぼ新任で、先生はまだ20代だった。コーちゃんは2歳だったから、今からちょうど19年前だ。その後、先生は独立もして、独立した後も個人的に先生の家に通っていた。2003年の2月に天安に引っ越してからは会うこともなく、連絡もほとんど途切れていたのだけれど、数年前からまた、ケータイのメッセージやカカオトークなどで連絡し合うようになった。先生は、コーちゃんの大学合格や現役での軍隊入隊などをすごく喜んでくれた。先生の教え子の中では、4年制大学に進学した子は初めてだとか。いつかまた会いましょう～！と言いつつも、テグまでは遠いので、なかなか実現しなかったのだが、今回、ぜひ会いましょうと、チュソク前に連絡を取り合い、連休3日目の日に、先生の自宅にお邪魔させてもらった。12年半ぶりの再会でした。先生は、全く変わっていなくて、昔そのまんま。これは、約19年前のチェ・ユニョン先生とコーちゃん。コーちゃんはこの頃、まだおしめしてましたっけ。（＾＾；）もうすぐ50歳になるわ～と言う先生は、外見はほぼ、この写真のままでした。いつも子供たちを相手にしてるから若いんかなあ？今のコーちゃんがあるのは、この先生から教育を受けたからこそだと思ってます。当時は、普通学級に進むか、特殊学級に進むか、ビミョーなところでしたからねぇ。立派になった（？）コーちゃんの姿をお見せできて、ホント～に良かったです。帰り道、よしくんがボソッと「先生、Ｔシャツもシューズもアディダスだった」やっぱり、若者は見てるところが違うねぇ。はんらは全く気付かなかったよ。こうして、連休3日目の夜には、天安に帰って来ました。そうそう、途中の高速道路の休憩所で、天安にお住まいで、やはりテグにご主人の実家があるＳママさんとバッタリ出会ってビックリしました。＾＾
2015/10/01
コメント(4)
全25件 (25件中 1-25件目)
1
