[今週の学院] カテゴリの記事
全216件 (216件中 1-50件目)
-
この話題は 盛り上がります
今日の広島 朝 大雨 土砂降りこれは カープの試合もないか と思っていたら小雨になり 時々 にわか雨 の一日でした傘がない と困った方も多かったと思います さて 今月だけ 会話クラスに 復帰した生徒さんなかなか時間がとれないので スケジュール調整ができるときだけ 上課されます その生徒さんと 久しぶりにお会いして挨拶をしていると 金老師が やせられたと思わない？ とそういえば ずいぶんすっきりされていますどうやってやせたのですか？！ と 興味津々で聞く管理人 もちろん 金老師も生徒さんも ちゃんと中国語でお話されています日本語で聞くのは 管理人だけ ということで 以下 管理人の意訳 炭水化物ダイエットでやせた という生徒さんじゃあ 朝ご飯は何を食べるの？パンですえーっ パンは炭水化物では？ ←管理人日本語ブランで作ったパンを食べています ※ブランという言葉は 今管理人が調べました 生徒さんは もっと具体的に◯◯で作ったパンと 言っていました （そんなパンは）どこで買うことができるの？ ←珍しく中国語で管理人ローソンで売っています と話しは どこまでも続く勢いでした他の生徒さんも 熱心に聞き入っていました管理人は これ以上聞いては 授業の邪魔になるのでここらで 退散しました ７キロやせた と言われたと思いますが恐るべし 炭水化物ダイエット管理人は お米大好き人間ですが 米で肥る体質のようなので昼と晩に 茶碗に半分ずつ食べたり 夜は食べなかったりしていますそれでも なかなかダイエットできないのは 何故なのでしょうか……
2013.07.06
コメント(0)
-
無策すぎてあきれます
昨日から 広島も冷え込みがきつくなってきました一山越えた 郊外では積雪があったようです土曜日 管理人は午前中仕事 午後から学院へでかけました 老師・生徒さんたちとおしゃべりしていると今年の春節は ２月１０日日曜日だということが分かりました９日の授業の前に 水餃子を食べましょうかという話になったクラスもありました教室の窓から見える 中華料理屋でという話になっているようです 餃子の話から うちの中国嫁は 餃子をつくることができない という 衝撃発言まであり中国人が餃子を作れない？！ 私でも一人で作ったことがあるのに！！ まさかの パーリンホウ なの？！本当に８０后（パーリンホウ）だそうです どの国でもそうですが 子どもに家事を手伝わせる 料理を作ることができるように しつける・教えることは子どもの将来のためにも 必要なことだと思います 日本でも 家庭科のときに 料理も作りましたがなんだか あまり役にたってない気もしますそれにしても 餃子だけでなく 料理のレパートリーが５つ とは……知っている中国人の中でも ダントツに料理苦手の方でした旦那さんが そんなことにこだわらないので 夫婦円満なのでしょう その後 中国へもよく遊びに行く 生徒さんと二人でおしゃべり北京の大気汚染の話から 最近北京に日帰り帰国した中国人から大変な状況なのに 中国人はマスクもしてなかった という情報を教えてくれました 食の安全問題から 大気汚染問題まで ますます 中国への道（旅行）は遠のき 私たち二人でさえ もう 中国旅行したいという気持ちないと きっぱり断言できる状況まで きてしまったようです それなりに中国旅行したといっても まだ見てない観光地が多いのに管理人が生きているうちに 状況がよくなるとは思えず九寨溝が最後の中国ツアーとなるのか… と悲観的な気持ちでいます中国の友人たちの 健康も ますます心配な管理人です
2013.01.27
コメント(0)
-
侃々諤々 百花繚乱（ではありません）
新しい年になってから はじめての学院です本日は 少し早めに教室へ行き老師たちと来年度の学院について 相談 継続か終了か 結論が揺れます 今利用している集会所は かなり老朽化が進んでおり いつまで利用できるか不明そして 集会所を管理している方も ご高齢なので引退される可能性があるただし 来年度あたりは まだ大丈夫かもしれない 学院を管理している 管理人に対する 老師たちの申し訳ないという心苦しさこれについては 老師たちに鍵も管理していただいているので急に私の家族に何かあっても お休みできるし教室の予約 会計の管理についても それほど負担ではない 講師料の支払い については 以前より条件が悪くなっているのでそれは 管理人が心苦しく思っている などの争点があります一部のクラスでは 私から学院の状況を説明したところどうしたら続けられるのか 是非続けて欲しいという声が多数 授業が終了後 再び 老師たちと話合い２０１３年度は 開講して ２０１４年３月をもって学院を閉校するただし 来年度は 生徒が４名に満たないクラスは開講しないという 基本方針で決定しました 生徒さんの話をいろいろ聞いている老師から聞いたところでは広島にできている 中国語学校についてアルバイトで 中国留学生を講師として使うため授業の質が あまり良くないケースもある受講料が高い 教室が狭く 息が詰まる などの不満声があるそうです 管理人も 見学希望者から 同じような話を聞いています営利を目的とする民間学校 学院より受講料が高いのは仕方ありませんが学校である限り 先生たちの教える力も一定レベル以上であるべきと思います 多くの方に 学院の授業を見学・受講していだだくことによりベテランの老師がどのように中国語を教えるか知ることができ他の学校へ行くことになっても そこで先生の授業に問題があればおかしいと思えるそして 学校へ意見を言えることが 中国語学校の質の向上に役立つのではと 思う管理人でした
2013.01.12
コメント(0)
-
訳しても分かる違い
本日の学院 今年最後の授業となりました一番に来た生徒さんと おしゃべりしていると管理人が中学のとき 途中で ２つの中学校に分かれたのですがその分かれた新しい中学に その生徒さんが通っていたことが判明新しい中学では 元の中学への対抗心が煮えたぎっていたそうです ほーっ 知りませんでした 校舎も何もかも新しくて羨ましいぐらいだったけど分かれてしまってからは 残った方は何とも思わなかったのに新しい方が 意識していたのですね 不思議だ… ※同年代ではありません ずいぶん後に入学されたと思います 念のため そして 劉老師が登場されると管理人は 厚かましくも 手紙を見ていただきました友人の娘が 仕事場に研修できて 帰国した中国人に書いた手紙ですこれを 友人が訳してと 私に渡していました それを 訳してみるかと 取り出して読んでみるとうわぁ 日本語って なんてあいまいなんだと びっくりこんなもの どう訳す！！ ということで 友人に電話 二人にあげてね と書いてある 二人とは 誰のことか別れのとき どうして何も言えなかったのか 別れが辛かったのか 頑張ろうって 何を頑張りたいのか などなど 日本語の手紙の書き方と 中国語の手紙の書き方は どうも違う…ということに なんとなく気がついていたようでしたが今回 はっきりと認識しました 劉老師に見てもらうと 簡体字を書いていたつもりが 日本の漢字をかいていたり少し手直ししていただいて 立派な？中国語の手紙のできあがりですその後友人と会ったとき 下書きを見せても 簡体字が書けないだろうとレストランで 手紙を清書して 渡しましたそして アドバイス 中国へ品物を送るときの注意事項必ず書留扱いにすること を忘れずに伝えた管理人でした
2012.12.22
コメント(0)
-
別忘了！
本日の広島 とても寒かったです郊外はどんよりとした雪雲 市内でも空気がとても冷たく 手袋が欲しい 日中となりました さて 本日 金老師は 今年最後の授業花巻儿を 作ったとのことで 管理人も頂いてしまいましたいやぁ 役得です 有口福ですね 授業が始まって デパートへでかけ 元お局様にまたバッタリ出会いお茶をしながら 仕事場の話をしていたら本日の見学の方から 教室の場所が分からないと 電話が掛かってきましたあああっ と 見学者のことをすっかり忘れていたことに気がつき申し訳無く 情けなくなりました 仕事場でも ３歩歩けば 何のために立ち上がったのか 忘れる今日この頃見学希望のメールをいただき 返事を書いて老師にも メールを書こうと思ったのまでは よかったのですがそこから先は すっかり忘れて平謝りの 管理人でした 街を歩いていると 学院の生徒さんとすれ違って教室はかたづけておきました と言われすっかり 学院の授業のことを 忘れていたことに気がつき ここまで 記憶力が無くなっているのか私は と絶句というのは 今朝見た夢 夢か… と いくらなんでも またそこまでいってないと思ったのにこれは 正夢？？ 警告だったのでしょうか忘れるということを しっかり自覚しておかないといけませんね もう一つ 本日のエピソード信号が青になったので 横断歩道を渡り始めたところ車は 信号は赤で 停車するべきなのに１台の乗用車が ブレーキをかけることもなく そのまま直進お年寄りが運転していましたが 助手席の方と話がはずんでいたのか… 同じく 横断歩道を渡っていた 見知らぬ男性と すごいな 全然信号を見てないなぁ 本当に見てなかったですね 車を見送りながら 意見の一致をみた管理人でした 信号が青でも 我が身を守るため 安全確認が大事ですね
2012.12.08
コメント(0)
-
本日も思い込み
本日 学院に 親子で見学有り 事前に何度か お父さんから連絡をいただいておりました子どもさんに 中国語を勉強させたい とのことでどこの教室に行くにしても 先生の教え方を比較する基準とするためにも一度 見学された方がよい とお伝えしました 幟集会所の１階奥の教室は ドアを閉じられているのでその存在を 見つけにくいのですが見学の方は まだかなと 心配し始めた頃親子で 教室に入ってこられました 管理人は 何故か 女の子 と思い込んでいたので男の子とお母さんで びっくりそして 男の子は まだ小学生とのことですもしも 入校されたら 最年少記録更新！となりそうですね 後で 劉老師におたずねするとお二人とも 発音は とてもきれいピンインを習われてないようなので ピンインさえできるようになれば大丈夫 とのことでした そして 夕方に気がつきました午前中は仕事だったため 学院の電話はマナーモードのまま教室がわかりません との留守電がはいっていて冷や汗ものでした 見学があるときには 教室が分からないことが多いので電話を気にするのですが携帯電話を見ようと思ったときに 教室に入ってこられたので留守電があったことさえ 最後まで気がつかず大変失礼だった管理人でした 帰宅してみると また見学についての問い合わせ有問い合わせが重なるのは 何故だろうと不思議に思う 管理人です
2012.09.08
コメント(0)
-
「天下無賊」は今は昔の物語
本日は 久しぶりの学院でしたある方は 里帰り中 階段から足を踏み外した とのことで不幸中の幸いにも 打撲だけですんだようですが家の中にも 危険が一杯 みんな気をつけないといけませんね また ある生徒さんは タクシーに乗っていて交通事故に遭われたとか８１歳のお年寄りが運転する車に 追突されたそうです あまりスピードがでてなかったので 衝撃はそれほどでもなかったそうですがこれは 私たちが 気をつけても防げませんので相手の方に 特に気をつけていただきたいですね また ある方は この夏中国で列車に乗ったところその列車では お金を要求するグループが乗っていて乗務員も黙認？！ 払わないとひどい目に遭わされるとかで渡すのは１元程度らしいのですが ３回要求されたそうです 列車に乗っている乗客全員から１元ずつ とると かなりの金額ですね中国映画 天下無賊 ではありませんが本当に どこもかしこも 泥棒だらけ 状態？！ 財布からお金を出すと 所持金を見られてしまうので１回目は とにかく 無言でやりすごし後の２回は渡したとか ともかく とても怖かったそうですこの路線だけなのか たまたま乗った列車だけのことなのかこんなこともあるということで個人で行くときには 心構えをしておかないといけませんね 本日 ある生徒さんから中国で怖い思いをしたことはありませんか と聞かれました最初の中国（北京）は 個人旅行 一人ででかけた管理人たしか 広島中国語学院が創設されたときなので １９８５年でしょうか 広島で知り合った中国人の友人の家族にホテルの手配 観光など お世話してもらいましたその当時 中国では 忘れ物をしても 戻ってくると言われた時代管理人の服装は まだ人民服オンリーの中国人と比べて とても目立ちましたがバスに乗っても 街を歩いていても 怖い思いをしたことはありませんでした その後も 学院でツアーを企画して 中国へ行ったり個人旅行で 上海の友人を訪ねたり 北京に留学中の友人を訪ねたり してきました １０年位前に 上海へ一人で遊びに行ったとき叫花子（物乞い）を 街でたくさん見かけ 中国語で声もかけられてどうも中国は様子がおかしいなと 思うようになりそれ以来 個人では 中国へでかけていません 私は 何故か中国人に間違えられる ほどなので日本人だ と 因縁をつけられたり したことは今まではありませんが日中友好協会の会員が やはりかなり昔（中国には泥棒がいないと言われた時代）上海で 散策していたらやくざのような連中に取り囲まれて お金を要求されたこともあったようです 今日 中国での いろいろな話を 聞いてますます 中国へ行くのは やめようと思ってしまう管理人でした悪いのは こんな状態を放置している中国政府なのですが… ただ 中国で今まで行った中で 一番のお薦めはと聞かれたら九寨溝・黄龍 土産物屋は ぼったくりますが体力をつけて 是非 行って欲しいところです
2012.09.01
コメント(0)
-
だから◯◯◯は嫌われる
サッカーの日韓戦は 見てない管理人ですニュースの取り上げ方で 負けたのは分かりました…しかも かなり後味の悪い オマケまでついていたようですね 女子バレーには 是非とも 銅メダルを！と 昨日は気合いを入れて 日韓戦を応援しました管理人が気合いを入れても もちろんなんの足しになりませんが 一進一退の試合で リードしても 逆転されたりジュースにもつれ込んだり ハラハラはしましたが終わってみれば 中国戦と違って ストレート勝ち韓国もエースが いくら頑張っても ミスが多いと 勝てません これで そろそろ 竹下頼みはやめて若手のセッターを 育てて欲しい世代交代を 今からしないと つぎに間に合わなくなる と思います さて 昨日は ８月最後の学院の授業でした ※初級と会話クラスは すでに先週から夏休み入り 香港へ遊びに行ってきた 生徒さんに土産話を聞きました今回 香港はずっと曇り 日差しがない分 過ごしやすかったとか結局 台湾経由で 香港へ行ったそうで 前日の台湾便が 遅れに遅れて その日の朝到着台湾からの乗客が 一様に疲れ切った顔で飛行機から降りてきたそうです 生徒さんが乗る便には 遅れもなかったそうで子どもさんも一緒なので 心配していたのですが中々 強運の持ち主なのかもしれません 香港では いつものように ディズニーランドやオーシャンパークへ親子で 遊びに行ったそうですが中国人が嫌いになった 戻ってきました とのこと どこでも 嫌われるのは 中国と同じように みんなが 行儀よく並んでいる列を どんどん 追い越して行く行為今回は 日本語で 注意したそうですが当然 無視されて 先へ先へと行ってしまわれたようそこからは 身体を張って 前へ進めないようガートしたとか昨日は 老師に 割り込みするな という中国語を教えてもらっていました 中国観光客が 子どもを トイレに連れて行かずに そこらへんの茂みで トイレをさせる とか マナーの悪さを紹介しているのを テレビかネットで見ました 生徒さんかの 香港の友人から聞いた話ではやはり マナーが悪すぎる中国人をかなり嫌っているそうで自分たちは 英国流のしっかりした教育を受けてきたが今は 大陸流の教育に変わりつつあり 子どもがかわいそうだとのことじわじわと 中国に染められているようでした 昨日書いた 地溝油 にも話題はおよびきっと この油を使ったものを 食べていると思うと中国のナウ の あまりのひどさについて大いに意見を交換し 充実（？）した 時間となったのでした 昨日のブログのタイトル「本当にあった」と過去形ではなく 「本当にある」が正しいので 中国旅行へ行く方は お気をつけください このことについても 生徒さんは 老師にたずねたそうですずっと前から 問題になっていることです との答えだったとか前々から 中国では知られている問題なのに 何も解決されていない ということですね
2012.08.12
コメント(0)
-
今日も雨
本日も 朝から 大雨の広島朝の天気予報では 大雨 雷 洪水 注意報が発令中でした管理人は朝から 用事で家を出たのですがその頃には 雨も落ち着いてきたように みえました ところが ＪＲは運転を見合わせていたとのこと生徒さんから 運転再開の見通しがたたないため 欠席との連絡が入りました呉線も 不通と 他の方からも情報もう雨は 小康状態になったと思ったのに… 地域により 違うのでしょうか 相方も 夕方 ＪＲに乗ろうと 駅に着いたらダイヤが乱れていて 結局予定より１時間も 遅くなったとか 私は 街でいろいろ用事を すませていましたがこんなことになっているとは… 学院も 準備だけ済ませ最初のクラス方々には お会いできたのですが後半のクラスには 顔を出せませんでしたみなさん 無事に 上課できたのか 心配です 明日は 中国山地を越えて 浜田へ帰りますがさて 山の中は どんな天気なのかとても心配な 管理人です
2012.07.14
コメント(0)
-
誰でも分かるように
本日の学院 入門クラスに 見学者が一名 入門では もったいないでしょうと 劉老師も言われるのでつぎは 初級を見学されるとのことです それでも 授業後に 入門の生徒さんたちと楽しくおしゃべりされいたのが 印象的な方でした それにしても 最近 教室への扉が 閉じられたままスチール製の扉で 窓もないためこれでは 奥に教室があることさえ 分かりませんドアを開いておくように ストッパーをしておくとはずされて 持ち去られようとしていました その人を呼び止めると このドアは 防火扉で 閉めておかないといけないことになっています とのこと防火扉は 火事が起こったときに 閉める扉 ではないのですかストッパーがはさまっていたら 閉じられないでしょうこれは すぐにはずせて 閉じられますよ それにそれは私の私物ですというやりとりがあり ストッパーは返してもらいました このドアからでないと 教室へは行けないトイレから 教室へ行くこともできますがさすがに トイレはを 出入り口に使うのはおかしいですよね その人との話は 平行線 らちがあかないのでそれなら ドアに このドアは 防火扉なので 常時閉めてくださいとか 注意書きをしてください とお願いすると分かりました とのお返事でした 管理人も 洋室Ａ・Ｂ 和室 へは このドアからお入りください と 手書きで書いて 置いておきました普段使ってない方は 大きく書いて張らないと 分からない気がします そして 授業中いつものように デパートを歩いているとまた 元学院生の Ｍさん と バッタリやはり 広島は狭い街です彼女から 逆に質問されました昔同じクラスで勉強していた ドライアイの人で… 名前を教えて とそんな ドライアイだけでは と思いましたがもう一つの ヒントで それは ◯◯◯子さん と答えることができました 彼女曰く 最近 ある会場で ばったり会って 話をしたけど名前は思い出せないまま だったとかこれで すっきりしたそうです彼女は 私より少し若いのに やはりそんな歳になったのか とにっこり にんまり してしまった管理人でした
2012.06.23
コメント(0)
-
正々堂々と 言うべきことは言わなくては
本日の学院から 初級クラスが始まりました再入校された生徒さんとその知人の方 ２名ですが全クラスが 始まったのは うれしい！ めでたい！これで 生徒さんが増えてくれれば なおうれしい管理人です 授業の終わったあと 金老師が 早口の中国語で中国へのチケットが値上がりしていた と 怒っていらっしゃいました以前より １万５千円近くの値上げだそうですそんなに…… どうも 中国の人たちはその情報をつかんでいたようでその前に お店に行ったときには 大混雑だったのに今回チケットを買いに行ったら 自分一人それで 調べて 値上がりが分かったらしいです後の祭り状態で かなり がっかりされていました 劉老師は 明日行く 東京へのＪＲチケット 格安チケットの 値段を知りませんか と聞かれネットでいつも調べるので 今この場では分かりません と答えた私 早特 とか スーパー早特チケットがありますが 明日では無理ビジネスホテルとのぞみのツアーも安いのですが 前日に購入できるか不明とりあえず 旅行会社に行って 聞いて見てください！と お願いした管理人ですお二人とも 案外 のんびり屋さんなのですね さて サッカーには興味がないので 試合は全く見ない管理人 金老師は サッカーの試合を見て 日本を応援されたそうです すごかった 興奮しました と言われてました本日も 男子バレーの試合を見たら プエルトリコに勝てて 安心しました結論は 明日の最終戦で 決まります 男子も 女子と同様 最後まで 目が離せない展開になりました ところで 中国戦は 途中から 見始めたのでどうして セッターの宇佐美がでていないのかよく分かっていませんでした 試合前の練習中に 中国選手の打ったスパイクがネットのそばにいた 宇佐美の顔面に直撃して 目を負傷したのですね後から映像をみて あり得ない角度のスパイクに 驚きました私にも 故意としか思えません ネットで調べても 故意だろうという意見が多いようです本当に 中国はスポーツでも 評判が悪い…ともかく 日本バレーボール協会は 映像をきちんと解析して中国チームへ 正式に抗議するなり今からでも きちんとした対応をすべきだと思いましたそれにしても 後味の悪い できごとでした
2012.06.09
コメント(0)
-
つぶやいて確認
今週の学院 入門に見学者が１名現在入門は２名ですかなり 中身の濃い 授業になっていると思いますがさて どうされますでしょうか ということで 管理人にとっては ３週間ぶりの学院済州島土産の チョコレートを配ると金老師が これ美味しいですね どこへ行ったの？済州島ですよ 中国の観光客も多かったですよ と私 確か 済州島ツアーに参加するので お休みをもらうと お話しておいたと思ったのですが… 人の話は 忘れてしまうものですね 入門の見学者を 迎えに 会館の入り口に立っていると元学院生とおぼしき方が 歩いてきましたそうかな どうだろうか と 自信がないので小さな声で ◯◯さん とつぶやくとちゃんと こちらを見て 挨拶してくれました 自信がないとき この方法で 確認してしまう管理人です知り合いだと思って声をかけたら 全く違う人だったという経験多数有 ですから 広島は 狭い街なので 元学院生さんには よく出会います声をかけられても 気まずいだろう と思う方には気がつかないふりをしている 私です一応 心配りしているつもり ですが どうなのでしょう 元学院生さんと 少し立ち話をしていたら今度は 范さんが 携帯で話ながら やってきました聞いていると 日本語が あまり上達していない！ある程度のレベルまで到達したら そこから伸びてない気がします 済州島のガイドさんはてにおは だけでなく「ですから」 「というのも」 「だからですね」 など接続詞を 上手に使い方こなしていました どこで 日本語を勉強すると そんなに上手になれるのか聞くのは忘れてしまいましたが 私たちの中国語も 単語を並べるだけでなく素早く 文章に組み立てて 話をする訓練が必要ですね中国語は 反語で表現することが多い反語を制すれば 中国語を制す と 誰かのコラムかなにかに書いてありました確かにそうだな と納得したのを 覚えています 我不是説了ｍａ 私言ってなかった？(私は言ったでしょう)他不会不来 彼は来ないわけがない(彼は来ます) さて 業務連絡です 来週 ５月１９日は 劉老師が大学の講義のため お休み代わりに 金老師が 入門クラスを担当されます中級と会話クラスは 合同の授業となります 再来週 ５月２６日は お二人の老師が大学での講座のため臨時に休講とし 別の日に振り替えます 明日から また済州島ツアーのお話にもどります
2012.05.12
コメント(0)
-
早くも教室のピンチ
今日は 昼から弱い雨 ということでしたが結局 雨が降り出したのは 夕方から学院の講座がある間は 曇りですみました 来週は 私が旅行でお休みさせていただくのですが劉老師も 急遽大学の仕事があるとのことで 金老師が 代わりを務めていただくことになりましたところが ２つめの中級と会話クラスは 重なっていますこちらは 合同授業ということで 生徒さんたちも了承していただいたとのことです なんでも 今年度は 土曜日に大学の授業がある日が何日か あるそうですお上からのお達しとか 大変ですねまだ ２回は そんな土曜日があるそうで 二人の老師は 頭を抱えていらっしゃいましたどうしたらいいか また相談して決めたいと思います さて 生徒さんからの情報学院の近くで 中国語講座をしている教室があるとかそれは 子ども用の中国語講座中国の方が 子どもを 通わせようとしている とのことでした 確かに 日本語しかしゃべれない子どもに中国人の親が 中国語を 教えるのは大変らしく学院でも 老師が 中国人の子どものために日曜日に 中国語講座を開催したことがありました親だと 子どもが甘えて 本気にならない ことも問題のようです それは 日曜日だったので 数回で立ち消えになったようでしたなかなか 難しいことですが 母国語がしゃべれないと やはり問題でしょうねどこの国でも 親御さんは大変だなと 思った管理人です
2012.04.21
コメント(0)
-
どのクラスも 少人数制で始まりました
本日 雨もあがり よい天気となりました先週の土曜日は 寒く その後高熱がでたこともあり本日は 暖かくして出かけていきましたが暑い… 最高気温が２０度を超えたそうです毎回 服装が気温とあってない管理人でした 今年度 最初の学院 教室のお掃除をするため早めにでかけました入門クラスは ２人のスタートです 久しぶりの劉老師と金老師生徒さんたちも 張り切って早く来られていました入門担当の劉老師 大学でも 中国語が始まったばかり発音から教えているので 喉が疲れるそうです 確かに 中国語は日本語より口を大きく開けたりするので私たち日本人でも 口が渇きます中国語の講座に お茶は持参は 基本中の基本辞書（発音の段階ではまだ必要ありませんが）とお茶を お忘れなく そして 未定だった 中級クラスのテキスト我が家から 中国で発行されたテキストを参考に持って行くと老師も 同じテキストで 日本語版を提案されました偶然です 驚きました 早速注文したいと思います さて 教室が終わって 生徒さんとお話するのに子どもさんが 今年小学校入学し同じクラスに ２人 中国の子どもさんがいるそうです他にも ハーフの子もいるとか小学校でも 国際化が 進んでいるのでしょうかなんだか 子どもより自分が楽しくなってきましたと 生徒さんの談 いろいろな 国の方と おしゃべりしたり お茶したり楽しいし またその国のことも 聞き知ることができますいいなぁ 私も おこぼれ話を いただける かもしれませんね 明日も よい天気らしいですね相方は 先ほど突然 ツーリングへ行こうと思いついたようですノロウイルスの咳は おおむね治ったようです明日 おじさんライダースが 中国山地を駆け巡りそうです
2012.04.14
コメント(0)
-
同じ中国人でも 格差？
本日が 今年度最後の中国語学院となりましたなんとか ２３年度を最後まで 終えることができて ホッと している管理人です ２４年度は 金老師・劉老師の決意もありボランティアでもいいから 続けたいというお言葉をいただきましたのでまた 学院を続けていくことになりました 新年度もよろしくお願いします さて 本日は 会話クラスへ １年ぶりに授業に参加された方 一名仕事や家庭の都合で なかなか こちらへはこれないそうですが新しい生徒さんが加わると やはり 新鮮な感じで話も 活発になるようですまた 学院へ勉強にきてくださいね 中級クラスのテキ老師は 本日が最後ということではなむけの言葉は 「食料品の備蓄」昨年の東北大震災のときには 食料品など商店は売り切れが続き東京の方々も 大変だったようですから普段から 食料品は 多めに買っておいてくださいと生徒さんと二人で お薦めしておきました 東京で食料が買えないとき 広島でも一部商品が品薄に東京の親戚へ送るため 広島でも買い占めが起こったからでした 広島では 大きな地震はないでしょう というテキ老師にいいえ １０年前の 学院の修了式の日に 安芸灘地震が起こりましたあまり地震のない広島で 結構揺れましたという話から 香港旅行で見た ペンシルがたっているようなビルを思い出しあんな安定感のないビルだと 台風でかなり揺れそう という話になり 今度は 香港の話題へと変わりましたそれは 今問題になっている 中国の妊婦が 香港で子どもを産むために 大量に香港へ押しかけている という話 ＮＨＫが 中国の妊婦は香港をめざすというドキュメンタリーを放送したらしいのですが 管理人は見ておりません このことについては こちら でも読めます 前の週では 金老師が 香港の地下鉄で大陸の観光客グループと 香港市民との間で トラブルになりツイッターでも 罵声が飛び交って 恥ずかしいと言っておられました 香港もマカオも 中国に返還されたとはいえ難しい問題を たくさん抱えているのですね と テキ老師を送る言葉から国際問題へと 話題は発展して 今年度は終了となりました
2012.03.24
コメント(0)
-
１０１といえば台湾の超高層ビルかワンちゃん
本日 広島は雨のち曇り 夕方には晴れ日中は 暖かく コートが暑いと思っていたのに夕方には 冷え込んできた気がします さて 本日は 午前中はお仕事 こんなときに限って 鳴るのは 学院の携帯ではなく 我が携帯普段は マナーモードにしていますが 土曜日で 鳴ることはないと思っていたら突然鳴り響く 着信音に 自分がびっくりしてしまいます姪からの電話でしたが 仕事中だから 後でかけ直すよにうに指示しました このお嬢さん 電話対応の練習相手に 私を選んだようで後で ４０分かけて 練習台になってやると携帯の電池の残量が一気に減って びっくりしました新しい携帯は 電池の残量がパーセント表示されるので とても便利です さて 学院は ２月最後の授業でした早いですね あと１ヶ月で 今年度も終了ですか…３月からは 前回見学に来られた方が 初級クラスに入校されますお一人増えると また 授業に変化が生じて 楽しいと思います 金老師からは 元学院生さんの 結婚式のお話を伺いましたとても きれいで 可愛い 花嫁さんだったとか写真を撮られたのに 持ってくるのを忘れられたそうです残念でした 中級クラスの終了後はいつも生徒さんとテキ老師と 短いおしゃべりするのですが何故か 本日のテーマは 髪の毛 多い少ない と 白髪中国では カツラはあるのか という話になりあるらしいのですが あまり使わない と聞いたような…カツラは すぐに分かるので 不自然 と 決めつけたのは管理人です それにしても 同じ年齢でも ふさふさ と 薄い・さみしい の違いはなんなのでしょうか そういえば 今突然思い出しました昔昔 中国旅行へ行くときに お土産として頼まれたのが当時 話題沸騰中 中国の育毛剤 １０１これを 何回か購入した記憶が よみがえりました 結局 それを使った兄の頭が ふさふさになることはありませんでしたどれだけの日本人が この薬に殺到したことか…うーん 遠い昔のできごとでした
2012.02.25
コメント(0)
-
今天的事情
今朝起きたら 外はうっすら雪景色 寒いわけですね学院へ出かけたときには 雪が乱舞しておりました傘をさすべきかと 悩んでいたら おさまりましたが かなり冷え込んだ広島です 初級クラスの準備をし 見学希望の方を案内してから管理人は 学院の情報を掲載してくれている２カ所の施設へ歩いて向かいました 一つは 平和公園の中にあります久しぶりに 平和公園を歩くと 本日は無料ガイドの日ということでボランティアガイドさんが たくさんでて 観光客を見つけると 声を掛けられていました私が行った施設では 通訳ガイドの研修会（？）も 開催中だったようでガイドとなると 中国語もペラペラしゃべれないといけないし瞬時に 的確な日本語に置き換えないといけない まだまだ 管理人には無理 と 自分の実力を再確認しておきました その後 平和公園から 少し南にある アステールプラザへここは 宿泊施設も備えていて とても価格もお手頃です学院のデータの修正をお願いして 併設の図書館へ久しぶりに 中国関係の本を借りました 本を５冊まで借りることができるので ５冊借りたのですがまた 歩いて 学院まで戻るのに 重たいといったら…更に 生徒さんにも 中国関係の本を貸してもらって 本日は 本に縁がある日となりました 学院にもどると 初級クラスの生徒さんは すでに帰られた後劉老師が 中級クラスの生徒さんと おしゃべりされていました見学の方は どうされましたかと聞くと中国語初心者とお聞きしていたのに最後まで 授業に参加し 一緒に発音されていたとのことでした 中級クラスが始まるのを見届けて 銀行のＡＴＭへ 後から来た青年が 動いてないＡＴＭで右往左往しているので ※節電のため ５機のうち２機しか稼働していませんそこは動いてないので ３番を使うようにと 声をかけてあげましたすると その青年 画面をしばらくながめてすみません どうしたらいいですか 初めて使いますと 私に助けを求めてくるので びっくりしました おばあさんに 頼まれたことはありましたが若者からは 初めてですそして 日本語が少しおかしいので 韓国の方？と思わず聞いてしまいました中国人と思わなかったのは 日本語の発音の違いが 韓国風（どんなんだ？！）だったから 説明しながら 画面をタッチし 暗証番号入力までたどりついたのでその場を離れて 彼が手続きするのを 後ろから待ちもう 分かりますか？ と確認してから 立ち去りましたお礼も言われたし 日本語は分かるようでしたが 日本語が読めないと言うことだったのか… 不明です その後 携帯電話の販売店へ我がパナの携帯が修理可能か ということから 相談を始め結局は シャープの携帯への機種変更となりました そのとき あれ… なんか中国語が聞こえてくる気がする…確か お店に入る入り口には 中国語で歓迎しますとか書いてあったけど気になって耳を澄ませていると 店員さんと親子連れが中国語でやりとりしていました中国人の店員さん ですね親子連れが 帰った後にも すぐ別の中国人客が入ってきていましたなるほど 広島にも たくさん中国の方がいるということですね需要と供給のバランスが 保たれている… 携帯は スマートフォンでは ないものを選びましたがつぎに機種変更するときには かんたん携帯かキッズ携帯の２種類だけかも決して落としたりせず できるだけ長～く 使っていきたいと思います その後 学院の生徒さんと 携帯の話になり私が スマートフォンではない 普通の携帯を選んだこと話すと最近 スマートフォンに変えた生徒さんが言うには 使いこなせない！本当は 元の携帯にもどりたいそうです 若い生徒さんでも そうなのか…普通の携帯でも 機能を全部使っているわけでもないしその前に あの小さな画面では 老眼気味の私にはまず無理使いこなせる以前の問題です と 本日は てんこ盛りにいろいろな出来事があった一日でした 今日のできごと中国語では なんて言うのだろう と思って自分で中国語にしてみました 今日 は 今天 できごと は 発生的事 遇到的事 ことも 事 事情 うーん どれが一番ふさわしいのか 結論がでませんでした今度 老師に聞いみることにします
2012.02.18
コメント(2)
-
智能が勝っています
午前中は お仕事だった管理人半ドンとはいえ 日常業務がたまっているのでしっかり お仕事しておきました 新しい 業務システムに使う ドットプリンターは ※今時まだ使っていますまだ 慣れてないので 連続用紙のセットに手間取りました単票のセットは覚えておいたのですが ちゃんと 使い方を習っておきます 昼から出かけた 学院生徒さんが iPhone を持っていました買ったばかりだそうですそして 中国語入力ができるのを 実演してくれましたなんと 手書き での 漢字入力ができました 電子辞書と同じ機能で 便利ですねこれで 画面が大きければ……管理人は 画面を読めますが 老眼の方には厳しいと思いますまた 文字入力のキーのアイコンの小さいこと……バレーボールしていた私の大きな指では 押せません！やはり タブレット の方が 無難だと思った管理人です ★★本日の中国語★★ スマートホンは 中国語で何と言うのでしょうか？ 答えは…… 智能手机 ※「机」は「機」の簡体字です それでは 管理人がほしがっている タブレットＰＣ は？ 答えは…… 平板電脳 だそうです これは分かりやすい中国語ですね
2012.01.28
コメント(2)
-
めでたさも中くらい以上です
本日 学院の授業が始まる前に 金老師・劉老師と話し合いを行いましたお二人とも 学院の重鎮 学院の講座のレベルが高いのもお二人のおかげと言って過言ではありません そのお二人の思いは ここまでやってきた 広島中国語学院 なくなるのは 非常にもったいない自分たちもボランティアでもよいので もう一年頑張ってみたいとのことでした そういうことであれば と 休校せずに 一年やってみようということになりましたただし 授業の時間は １時間５０分 を １時間３０分に短縮 休憩無しに変更入門 初級 クラスを １２時５０分から１４時２０分 中級 会話 クラスを １４時３０分から１６時００分 受講料は １０回 １７０００円 ※変更無しと いうことになりました すでに メール・お手紙で 学院生にお知らせしていたのでなるなるのは 寂しいと 反響がありましたが早速 このことを伝えると 皆さん喜んでいただけましたお二人の老師のおかげです ただし 管理人は 教室の予約支払い・お金の管理・生徒への連絡などについては今までどおりお手伝いできますが教室へは 顔をだす回数が少なくなります母の高齢化で 実家に顔を出す回数を今後は増やしていきたいと思っているからですということも 老師たちにお願いしました 中級クラスの テキ老師は 今年大学を卒業就職も決まったとのことで ４月からは 社会人として広島を離れるとのことです２０１２年度は 金老師・劉老師で４つの講座を受け持っていただくことになります 学院の継続が決まったところで広島県日中友好協会も 復活したという ニュースが飛び込んできました旧会員に 案内の手紙が届いたとのことです管理人は 住所変更してすでに３年経過していますのでおそらく 案内は差し戻されたものと 思います 活動休止して 早８年 私の学院運営と同じ期間が過ぎ去りました亡くなられた会員の方も 多いかと思いますがそれでも 復活はうれしいニュースですね 西日本日中旅行社広島支店に 事務所を置くとのことらしいです年会費 ３０００円 春節を祝う会など 以前と同じような行事もあるようです管理人も 連絡してみたいと思っています 「こいつは春から縁起がよいわい」 ← この台詞分かりますか？双喜臨門 と 勝手に思った 一日となりました 本日 友人の居酒屋に飲みに行った相方からの情報脱走犯が捕まるまでは お店に閑古鳥が鳴いていた とのことでした飲みに出歩かない管理人には そうなのかと驚けるニュースでした
2012.01.14
コメント(0)
-
個人か団体か
いつものような週末 先に相方がテレビを見ながらうたた寝風邪をひいてはと 布団を掛けてあげて管理人はパソコンで いろいろ調べ物をしていましたところが 私にも 激しい睡魔が…相方と二人で 居間でうたた寝に入ってしまいました 真夜中に こんなところで寝ていてはいけない 風邪を引くと 目が覚めて 相方を起こしたところなんと ４時過ぎ！ほとんど 朝まで寝てしまっていたのでしたということで 昨晩はブログを書くことができませんでした 昨日の学院 生徒さんが二人だけの会話クラス二人ともお休みとの連絡が 金老師にあったそうで当日の朝 またもや臨時休講と なってしまいましたお一人でも上課できれば 個人レッスンとなったのに 残念ですね 他のクラスは 欠席者なしの学院でした そして 学院が終わって ある生徒さんとおしゃべりを楽しんでいたらクリスマスの上海とか ３月の旅行の話になりましたがあれ… ３月はどこにいくのだったか？？考えても 考えても 思い出せない状態に 歳をとれば とるほど 物忘れがひどくなりますがまさか 楽しい旅行の行き先まで？！あれこれおしゃべりをつづけなが 考えて 考えて最後にようやく マカオに行くのを思い出しましたやれやれ 思い出すことができて 安心しました それから 今度は どうして個人旅行されないのですかと いう話になりました確かに 九寨溝などと違い 飛行機の到着地でとどまる上海は何度も 個人旅行で行っていますが 一人だと食事には 苦労します 過去には 上海の友人の実家で 毎晩夕食をごちそうになったこともありました田舎からその家を手伝いに来ていたコックさんがつくる料理はとても おいしかった記憶があります ３人で 上海へ行ったときは３人なので 中華料理は それなりに注文できますがやはり ３品から４品上海の友人夫婦が 晩ご飯をごちそうしてくれた日は 豪華でした １人のときは 悲惨です食事どきを外して ３時頃に食堂に入ったり２品３品頼んでも 食べきれない というのでインスタントスープなども持参していましたおいしいものを いろいろ食べたいのなら 団体ツアーでしょうね そして 中国で問題なのが 鉄道チケットの手配最近は そうでもないと思いますが上海から 北京に移動したときは 上海の友人が寝台車のチケットをゲットしてくれました鉄道関係の親戚に頼んで 手に入れることができたようです当時は コネ 走後門 でないと チケットは手に入れにくい時代でした という理由で 相方を中国へ連れて行くときには 団体ツアーと なっています 香港は 昔あった直行便がなくなりさて マカオはどう行こうか と悩んでいたところに平日出発限定ですが 一流ホテルに グルメを楽しむツアーが企画されたのでこれだ！ ということになって申し込みしました 香港も 友人たちと個人旅行を楽しみましたが食に関しては 予約で一杯だったりそのレストランまで行くのに 時間がかかったりまだ 有名レストランを回り尽くしていませんでしたがこのツアーで まだ行ってない レストランを制覇できそうです それにしても １年以上行ってない 台湾こちらこそ 個人旅行で また行きたいと思っている管理人です
2011.12.11
コメント(0)
-
一つの漢字に二つの発音はあまりない
本日の学院 生徒さんは全員出席テキ老師は 来日していたお母さんを 下関まで送っていったそうですが ※韓国経由で 中国に帰国されるらしい無事に 広島まで帰ってこられ 授業に間に合ったようです そういえば テキ老師の テキは ? と書きますが ※この漢字は環境依存文字とかで 表示されない場合もあるかもしれません 擢の右側の 漢字となります 発音は ｚｈａｉ ｄｉ のふた通りあるとかどっちの発音ですかと 他の老師から聞かれましたえええっ …… 中国に ?頴 という名前の女優さんがいますがこの方は どう発音していますか？ と逆に質問すると zhai と発音するそうで 名字のときはこの発音が多い そうです この女優さんは 中国版 冬ソナで主役を演じていました 韓国の冬のソナタのあらすじを 聞いて そんな物語は 見たことある と管理人が思ったのはそのドラマのせいですが タイトルは すっかり忘れてしまいました ?老師に 確認してみたら zhai と発音するとのことでしたこれで すっきりしましたね 来週は 会話クラスは臨時休講初級クラスは お休みの劉老師に代わり 夏老師 となります管理人は 東京出張 のため お休みさせていただきます
2011.11.26
コメント(0)
-
里辺没有 没帯
本日の学院 会話クラスは臨時休講となりましたお二人の生徒さんが どちらもお休みされたからです先週なら もともと学院がお休みだったのに 残念ですね さて いつもより 少し早く学院に到着した管理人劉老師は すでに廊下で待っていらっしゃいましたおしゃべりしながら 教室の鍵を探し…… あれ たしか バックの底にいつもあるのに …… 学院用バックの中身を すべてだして 確認する管理人 劉老師も 心配して 一緒に確認 …… 鍵 が な い！ ということで 慌てて 家まで鍵をとりに戻りました 家に帰ると 今朝カバンの中をチェックした場所の絨毯の上に ちゃんと有りましたカバンの中に 鍵があることは そのとき確認していたのですがカバンの中から 取り出していたとは……いつもどおり有る と確認した記憶だけが しっかり残っていたようです 我が家までの 往復４０分 ちょうど管理人が持って行っていた 中国ドラマのＤＶＤなどをひろげて初級クラスの皆さんは 廊下の椅子で 歓談されていました大変申し訳ありませんでした この時間のロスは また後日 少しずつ授業にプラスされていく予定ですそして 今回の中国ドラマは それぞれ引き取り手が見つかりましたほとんどは 中国語と中国語字幕 のものです中国語の勉強に 少しは役立つと思います 本日 教室で 人民日報 を読んでいると女排世界杯 という見出しの記事を発見女子バレーのワールドカップの記事です これは！ と読んでみるとワールドカップは 参加チームが総当たり戦をするので非常公平 な比賽 であるということですそうだったのか… バレー好きなくせして 知らなかった管理人 そして 記事の中に気になる言葉発見日本隊占据了東道之主便… これは 主催国・開催国の強みで うんぬん という意味だと思います開催国は 東道之主 と言うのか 日本が 開催国の強みで ３位内に勝ち残りオリンピックの切符を手にする可能性も ないことはない との文でした 本日は 宿敵 永遠のライバル 韓国との一戦でした最近は 韓国に勝つことが多いのですがそれでも 油断禁物 結局ストレートで 勝つことができて安心しました現在 ますます混戦模様の ワールドカップロンドンオリンピック倫敦奥運会の切符を 手に入れるのははたして どの国となるのでしょうかまだまだ ワールドカップから目が離せない管理人でした
2011.11.12
コメント(0)
-
息ができないほどの
本日 仕事はお休みの日ですがギリギリに 学院についてしまいました初級の皆さん おまたせして申し訳ありませんでした 今月からは また３クラスとも 同じ場所での授業となりました会話クラス２名 中級クラス２名 初級クラス４名 とかなり寂しい人数です本日は 会話クラスに 見学者が一人いらっしゃいましたが さてどうだったでしょうね 金老師とは ３ヶ月ぶりなので 中国語・日本語のチャンポンで話が盛り上がりました金老師曰く 中国に帰国したとき スーパーで買い物をしても物価が高くなったことを 実感した とかちょっと買い物しても ２００元以上になって びっくりされたようです大丈夫でしょうか お土産に 中国の月餅 をいただいた管理人 その月餅も 昔に比べて かなり値上げしていたそうです去年は 九寨溝へ行っただけだから 物価高は分かりませんでした 物価高とは関係ありませんが 本日のネット上では 上海でぼったくりの被害にあう日本人が急増 のニュースが…共産党の国とは 思えませんね皆さんも ご注意ください 在上海日本国領事館のお知らせはこちら 中級クラスでは テキ老師が 中国人嫁日記 を読んで知らないことがたくさんあって 読んでよかったと感想が中国人と日本人の考え方とか 物事のとらえ方が違うのが 分かったそうです 今はどうかわかりませんが 昔は北京空港に到着するとニンニクの匂いがしたことやニンニクはおいしいけど 食べた翌日は 周りに迷惑をかける という私たちの話にテキ老師は 驚かれましたニンニクの匂いに慣れているからでしょうか… そして ある生徒さんが 私のブログを読んで北京へ１２月に行く人は大丈夫ですか と心配してくれました聞けば 北京の冬は 息をするのも苦しいぐらい乾燥していたそうです そういえば 確かに… ホテルで 床に水をまいても 一晩で乾いていました静電気がひどくて 人と接触したら 火花が散った経験もありました冬に中国へ行く方は 喉の乾燥を防ぐためマスクや のど飴 を持っていくほうがいいかもしれませんね 彼女は 冬は二度と北京へは行かないと 心に誓ったそうです管理人は 春には二度と北京には行かないと 誓ったので北京は やはり 秋がベストシーズンですね 相方の同僚には 北京の冬は とても乾燥することも伝えてあげるように 言っておきましょう
2011.10.01
コメント(0)
-
海に裸でいる蝶とは？！
昨晩も その前の晩も ２日連続の爆睡 そうなるの 途中で目がさめても なかなか起き上がれない週末は やはり疲れがピークなのでしょうか さて 昨日の広島は 雨 しかも 時々激しく降っていましたねこんな日に バイクでツーリングに出かけていくおじさんたちもいます 仲間の休日にあわせたりするので 日にちの選択の余地はあまりないのに誰が 雨男だと もめているようです思えば 大雨 １ヶ月も早い雪 猛暑でアセモ など どうしていつも こんなハードな旅に… というおじさんライダーたち今頃 四国を走っているでしょう さて 昨日は午前中お仕事の管理人午後から 学院へすっ飛んで行き 教室の準備をしました 先週お休みしたのでせめてもの罪滅ぼし のつもり… お世話になったのに 劉老師からは 旅のお土産をいただき恐縮しまくりです台風で１回 学院がお休みとなったため初級クラスのみなさんが了解されるなら 今回と次回で３０分の延長授業を２回と 提案しました１時間でも と思ったのですが どうなったのでしょうか 老師に聞かねば… 中級クラスは ２０分の延長で３回 合計１時間の提案をしています皆さんの合意があれば こちらは次回１０月１日からとなります 初級クラスの授業が始まると 管理人は急いで歯医者へやや虫歯になりかけの歯を治療してもらいました１時まで受け付けの歯医者さんは 教室の近くにあります私の治療が始まったときには ４名ぐらいの患者さんが治療中でしたが私の治療が終わったときには もう誰もいませんでした最後の一人って なんだか気恥ずかしい… これで しばらくは 歯は大丈夫だと思います入れ歯も 差し歯もない 管理人 虫歯には気をつけないと歯石がどうしてもついてくるので 半年毎に定期検診がよいそうです さらには 耳のくすりが切れていたので 耳鼻咽喉科へお薬だけもらいに行きましたが薬だけもらいにきた人 結果を聞きに来た人を 集中的に 先生が 一人ずつ症状など確認し説明しながらてきぱきこなされます私は 韓国でも 飛行機で耳が痛くなったので 相談してみるとそれ専用の耳栓があることと 耳栓プラス鼻を広げる薬が効果的と教えていただきました必要があれば 処方していただけるとのことで つぎに 飛行機に乗るときには お願いしに行こうと思います 広島市内を 西へ東へ 東奔西? していたのでまた踵が痛くなり 足が疲れてしまいました今度は 整形外科でしょうか… 中級クラスの授業が終わる前に 学院にもどり久しぶりに 人民日報 を読みましたそれで 発見した 新単語が こちら 裸海蝶 意味が分かりますか？ 漢字を一つずつ読み解かすと なるほどと思えます 写真付きなので 管理人はすぐ分かってしまいましたが説明には 美麗神奇的透明生物 と ありました これで 間違いないと思われた方もいると思います 答えは 海の妖精と言われる クリオネ でした クリオネについては 紋別商工会議所のホームページのこちら 意訳 ということですね その後 生徒さんから これ買いました と見せていただいたのが中国嫁日記 の本このブログで紹介したので 生徒さんも中国嫁日記を読んでいるそうですでも ご主人が 彼女のために こんな本見つけたよ と買ってきてくれたとかこれだけでも 仲のよいご夫婦と 分かりますね その本は 管理人も購入済み我が家では 相方が その本をソファのところで見つけ 読んでおりました読んだらと言う前に 発見したようです本では ブログにはない 中国嫁さんとの出会いが描かれています中国に興味のない方にも お薦めだと思います 中国嫁日記ブログはこちら
2011.09.18
コメント(0)
-
学院はまだ夏休み かも
昨日は 久しぶりの中国語学院とはいえ 初級クラスのみの授業でした 学院が始まる前にと 近くの歯医者さんへ歯の調子が悪いときもあるので 定期検診（歯石除去）へでかけましたその歯医者さんは 歯科にしては医師もスタッフも多いのですが待合室には 結構な人が…時間が過ぎていくにつれ だんだん 気持ちもじりじりしてきます 焦った管理人は まず学院の準備をしてから出直そう と受付に相談してみることに副院長自ら もうすぐですから大丈夫ですとのお答えまた 診療室に入っても 副院長が担当者にこの方は ●●時までに終えてあげてください と指示されてさらには 終了後の受付でも 間に合いますか と声をかけていただきました大変恐縮してしまいましたが 患者への気配りにも感心させられました来週も通院予定ですが 学院の準備をしてから行こうと思っています 学院は 初級クラスは いつも全員出席 みなさん熱心です劉老師は 次回から２週間 所用のためお休みということで代わりの老師は 夏老師にお願いしました 金老師も 月末から中国へ帰省されるということなので会話クラスも 来週の授業は 金曜から木曜へ変更９月の上旬の２回の授業は 生徒さんたちと相談の上 どうするか決定されるようです そして 昨晩は 女子バレーボール 韓国戦久しぶりに テレビ放送がありました！バレーのフアンにとっては うれしいことですが昔のような バレー人気は 復活しないのでしょうか… 今日の新聞 スポーツ欄にバレーの記事を見つけることができませんでした 見出しもないということは 結果だけどこかに載っているのか… 韓国は 選手の大型化をはかったせいか昔のような粘り強いプレーが あまりみられなくなってような気がします３セット目 韓国が数点リードで セットポイントを迎えたときこのセットはだめか… と覚悟をしましたがなんと 日本が連続ポイントで追いつき ジュースにもつれ込み 結局 ３セット目もとって 韓国に勝ってしまいました 韓国は ロシアに勝ったと言うことでしたがチームプレーのバレーは どう転ぶか分からないのが おもしろい 引き続いて 放送された 世界不思議発見は 韓国この間行ったばかりの ソウルの映像を楽しみながらいつのまにか うたた寝していた管理人でした 実は 韓国旅行は終わったのに昼休みには 韓国のガイドブックを まだ見ていますそれは 自分たちが行った場所を確認し おさらいしている作業こうしていると 後からでも こんな場所だったのか と理解が深まりますでも やはり 最初から分かって行く方が いいのですが…つぎに 役に立つでしょうか？！
2011.08.21
コメント(0)
-
７月も終わりです
本日は 久しぶりに 金老師にお会いできました自宅から学院までの途中に 老師宅がありますので待ち合わせて 道路まででてきていただき中国語の資料を渡したり 素早く用事を済ませました そのときに いただいたのが 老師手作りの万頭です今週作ったばかりの万頭を 冷凍したものたくさんいただきましたが 学院へ持って行くと 解凍されてしまうため初級クラスの生徒さんたちにも お裾分けしました有口福 となりました ありがとうございました 会話クラスは 転勤者がでたため ついに生徒さんが２人に…それでも 老師宅で 楽しい授業となっているようです次回は 授業の後に 中国料理をみんなで作って食べるとか近くにある 中華料理屋さんにも みんなで食事にいくとかうらやましいお話を 聞きました その中華料理屋さん じんじん と言うのですがそれは 昔 西区にあった あの じんじん では？！移転したらしいです名前の由来は 確か 北京の 「京」二つで 京京 じんじん私も 西区にあったときには 何度か食事をしたことがあります広島駅周辺 マツダスタジアムまでの道筋に 移転とはさすが 商売上手だなと 感心しました そして 生徒数が激減状態なのは 中級クラスこちらも 一人 中国語学習のため半年程度 海外留学へ もう一人は ９月まで休学中のため ８月からは２名となります早速 中国旅行やら 行事などで ８月は休講となる日がでてきそうです中級クラスを見学希望の方は お早めに連絡ください ということで ７月も終わり８月は ６日は原爆の日 １３日はお盆休みということで学院は ２週間の夏休みとなります 管理人も その間 韓国旅行と 阿波踊り鑑賞日帰りツアーに参加します それにしても 集中豪雨で被害のあった韓国 大丈夫でしょうか天気は ずっと悪そうですね今まで 激しい雨に降られたことはありませんでしたが今回は 覚悟して行った方がいいようです雨具の準備も 怠らないようにしたいと思います日本海側 と こちら太平洋側 といえるのか…広島は真ん中にあるような…ずいぶん天候が違うようですね新潟の大雨も 心配な管理人です
2011.07.30
コメント(0)
-
空と陸がにぎやかな夜
本日は また暑い夏がもどってきた広島街中を歩くときには タオルハンカチを水で濡らし 絞って持ち歩きます 初級クラスは 全員出席中級クラスは 一人のみの出席で マンツーマン授業になりましたしっかり勉強できたのでしょうか？！ 管理人が 学院が終わってから デパートの地下を歩いていると椅子に座っている男性に 見覚えがありますえっと どなた様だったかな？ と一瞬迷いましたが すぐに ！ と思い出しました学院の生徒さんだった方です目もあったので 挨拶をして分かれました 広島は 紙屋町界隈から八丁堀界隈が 賑やかな商業地区東から西へ 西から東へと歩いてもたいした距離ではありませんみんな この街中を歩くので どこかで 誰かに会えます ということは 管理人は結構 知り合いがいる ということですね職場は 少人数なので たいしたことはありませんが今までの学院生は かなりの数ですこれは… ちゃんと背筋を伸ばし しゃきっと しておかないといけないな と 思いました 元生徒さんは ご夫婦で 学院に通っていらっしゃいましたお元気そうで なによりでした管理人が歩けば 学院生にあたる といったところでしょうか そして 本日は 宇品（うじな）の花火大会街中でも 浴衣姿の人を 見かけました我が家のベランダからも 昔は花火が見えたらしいのですが今は 新しいマンションが立ちはだかり そのマンションの上まで 上がる花火の 頭が少しだけ見ることができます 見えない と 話をしていたら 階段からなら マンションも邪魔にならないので 見えるのでは と 気がつきましたあわてて 西の端にある 階段へ出てみて これなら 花火を見ることができる と 楽しみに待っていたら 先ほど 花火の頭が見えたのが 最後の打ち上げだったようで待てども暮らせども 花火は二度と上がりませんでした… ＿|￣|○来年に期待したいと 思います 宇品まで 見に行くのは ものすごい人出で大変です当然 夕方からは交通規制も あります自宅のバルコニーで 花火を楽しむことができるのが 一番楽ですね ８月には 宮島の水中花火大会 もありますこちらは もっと 見に行きたい 花火大会ですがそれこそ どれだけ混雑するのか 皆目見当がつきません宇品から 船で 鑑賞ツアーに参加するのが一番と思われますいつかは 参加したいと思っています
2011.07.23
コメント(2)
-
売り切れ御免
本日は 午前が仕事 仕事が終わるとすぐに学院学院の準備をして 予約の耳鼻科へと 忙しい日でした 耳鼻科は 前回より待合室に患者さんが少なく 予約もしているので これは早いかも…と幻想を抱いてしまいましたやはり 診察まで１時間以上かかりましたそれでも 亜鉛を摂取したおかげで 味覚の検査は正常に戻っていました耳の調子も 前よりは聞こえがよいと思います本日も 亜鉛を処方で説明を受けているおばあさんを 横目に薬をもらって帰りました その後 職場のテレビ買い換えるのため 品物を見に行くと地デジ化まで 残り少ないためか テレビの前は大賑わい店員さんに聞くと 残り台数が１０台を切っている機種が多く売り切れると ４～７週間待ちとのことです あわてて 上司に電話を入れ状況を説明 指示を仰いで 品物を確保しなさい との指令がでましたすぐに デオデオ勤務の大嫂に電話を入れて テレビを注文するとすでに ２６インチは品物がない との返事に茫然…展示現品が１台あるとのことで それを発注しました ギリギリに 購入する方々が多いようですほとんどは ２台目の買い換えで ２６ ３２インチが売れ筋とか同じく買い換えを 目指していた 同じフロアの友人にも電話をしテレビを見に行ったら その場で購入しないとなくなると 知らせておきました 職場では 泥縄での 仕事はしない管理人テレビの件も ３ヶ月以上前に 上司に相談していたのですがきっと延期される との一言で片付けられてしまいました延期されたのは 東北だけですね地デジ対応テレビを 購入予定の方は お急ぎください そんな 電話でのやりとりもあり中級クラスは いつも終了が遅いので ゆっくりと学院へ戻ると途中で 生徒さんとばったり本日は ほぼ定刻に授業が終わったそうでした 反省… 生徒さんと 暑い中 しばらく立ち話をしましたいつも いろいろな情報を教えてくれるので 助かります本日は フットケアのお店を教えてもらいました今度行ってみようかと 思っています 本日も暑い 広島でした
2011.07.16
コメント(0)
-
ついに夏が来た！
梅雨あけは うそではなかったようです朝から 大変な暑さの広島でした 管理人は 午前中は仕事仕事が終わると あわてて学院へすっ飛んでいきます皆さんが来るまでに クーラーを入れて 掃除をし テーブルの配置を整えます 劉老師も 生徒さんも 茹で上がった卵のような状態で登場暑いですね が 挨拶がわりになる日々に突入ですそれにしても やけに梅雨明けの早かったこと…日本はやがて亜熱帯になる というのは あながち嘘ではないのでしょうかネットで リンゴは やがて北海道でしか栽培できなくなるという記事も みたことがあります 温暖化の影響でしょうか？ 心配なことです 昨日の会話クラスも 本日の初級・中級クラスも 生徒さんは全員出席でした会話クラスの 唯一の男性生徒さんは ８月から転勤が決定したとのことで学院を７月末で おやめになるとのことですこの時期に 転勤か… 暑いので荷造りもたいへんだと思います会話クラスは 生徒さんがお二人になってしまいます寂しいですね しかし 暑い… 昼間に日光にあたったせいか 暑さのせいか夕方から 猛烈な眠気が襲ってきました美容院では 最初から最後まで 爆睡状態帰るときには 運転に気をつけてください と念を押されました 家に帰って 食事後も 今まで寝ていました起きて聞いたのが 救急車のサイレン…みんな疲れがでているのですかね 今日から 高校野球の県大会が始まったようです我が母校も 開会式で行進していました今年の甲子園は どの高校が出場するのでしょうか暑いかな全力で頑張る高校生に負けないよう 中年も気合いをいれましょう
2011.07.09
コメント(2)
-
中国語では 真珠 とよばれています
昨日の中国語学院 第１期の３ヶ月が終了しましたここで 会話クラスの唯一の男性生徒さんが仕事の都合で７月一杯までしか 通えない との連絡有 また マツダ関係が７月から９月まで 土日出勤となるため中級の生徒さんも お一人休学そして 海外留学するため 中級の生徒さんお一人が９月からしばらく休学と いきなり３人がお休み等されることが分かり 慌てています会話クラスも 中級クラスも もう少しで生徒さんが２人となりそうですうーん 今年度中は なんとか頑張るしかないようです さて 生徒さんたちとの 楽しいおしゃべり韓国へ行って 中国語の勉強をする予定の生徒さん中国北京の師範大学は 年齢制限で留学できなかったそうです それを聞いて 中国だけは やめた方がいいと みんなで口をそろえましたやはり 食の安全の問題で 長期滞在は身体によくないと 管理人は思いますそれは １０年ぐらい前から 中国旅行へ行くと 肝機能の数値が悪くなるという 体験をしているから管理人は 水道の水質にも疑問を持っています 台湾なら お勧めしたいけど台湾の国語は 大陸の標準語と比べて やや癖があるさらに問題なのが 使われている漢字が 繁体字 であることですね日本の漢字の 旧体字 なので 私たちでも書くのに苦労しそうですいいところなのに 残念ですね そんな話を わいわいしていたら本通りの クイックリー が一周年記念として オール２９０円と なっている話が でてきました 今日までだったそうですが 管理人も デオデオへ買い物に行くついでに ２９０円で タピオカドリンクを飲んでいましたどのメニューでも２９０円♪ と 喜んで注文した品通常の値段は…と見ると ３００円でしたもっと 欲張って注文すればよかったと 後悔しました せこい でしょうか？？ そんな 管理人も好きな タピオカ ですが中国では タピオカの偽物もあるそうです何で作っているのでしょうか？本当に 何でもあり の中国のようです
2011.06.26
コメント(2)
-
自分の用事で忙しかった土曜日
昨晩は またテレビを見ながら爆睡していましたかなり お疲れモードだったようです 学院へは 最初のクラスが始まる前と 最後のクラスが終わった頃しか 顔を出せませんでした会話クラスの方々とは お会いできなかったことになります申し訳ありませんでした それは 前回 亜鉛不足を指摘された耳鼻科へ 行ったため予約は １ヶ月前から 入れていたのですが待合室は 座りきれない人であふれていました おそらく 前日 中国新聞特集号に載っていたここのお医者さんのインタビュー 耳鳴りについての記事が原因と 私は思っています 予約しているので 早く見てもらえそうでも先生の診察を受けるまで １時間近くかかりましたそれでも 亜鉛を摂取していたおかげか味覚の検査の結果は よくなっていました今後も 亜鉛を摂取する治療が続きそうです そして お昼ご飯も食べていなかったので帰りには 本通りの 快可立へタピオカミルクを 飲みに行きました今回は 甘さの調整できるものを ということで豆乳系の無糖を選びましたやはり タピオカが黒糖のような甘さがあるので ちょうどいい感じ今後もいろいろ 試してみたいと思います 台湾へ行ったときは タピオカミルクを飲んだことはなく木瓜牛［女乃］（パパイヤ牛乳）が お気に入りでよく飲んでいました 日本でも パパイヤをお店で見かけると 買い占めたくなりますとはいえ 全部は無理なので ８個から１０個 購入して１日１個ずつ 大事にたべていますでも なかなか お店に売っていないのが難点 いつも 売っているようになれば うれしいですね なんだか 話がどんどんそれて フルーツの話になってしまいましたね我が家のドラゴン茘枝は すでに食べ終えてしまいましたが茘枝のジュースも さっぱりした甘さで お勧めです 学院は つぎの土曜日で 第１期が終わります７月から９月までの第２期 会話クラスの講座 日時・場所が変更になる予定ですがそれは また確定してから発表したいと思います
2011.06.19
コメント(2)
-
思い込み
本日の学院 中級クラスの?老師は お休み と聞いていましたところが 代わりをお願いしている 劉老師に 引き継ぎがなくて ？？中級クラスの授業の終わる頃 戻ってみると 教室から?老師の声が聞こえてきますあれ？？ ここは 冷静に 経緯を整理してみると先週 ?老師から 来週は大学へ行かなくてはならないかもしれないもしも そうなったときには 代わりの老師をおねがいしたい と言われた水曜日にメールが届き やはり 大学に行かなくてはならないので 劉老師に お願いしてください こちらから劉老師に連絡します とのことでしたさて どこで 間違ったのでしょうか？！ ?老師からのメールをもう一度 読み直してみると１８日はやはり 大学へ行かなければいけないと 書いてありましたえっと 本日は１１日だから… １週間違う！ とようやく 間違いに気がついて 驚いた管理人でした 最初に聞いたときに 来週 と言われたのですっかり 思い込み 刷り込み されていたのが原因のようです あわてて 今日の代わりをお願いしていた劉老師にお詫びの連絡をしました初級クラスが終了後 引き続き中級クラスなのでわざわざ そのために 来ていただくことはなかったのが不幸中の幸い劉老師も 本日は 声がでない状態だったので ちょうどよかったそうですがまたもや ちゃんと確認していない自分の失敗に へこんでおります さて 話は変わり本日も 補聴器センターへ行ったり 検診へ行ったりと忙しかった管理人お昼を食べる暇がなかったので 果物屋さんでフレッシュジュースを飲むことに お勧めと言われた マンゴージュース ６００円 を注文 待っていると店員さんが 軒先で売っていた マンゴーを１つ選んでそれを 素早く ジュースにしてくれました そのマンゴーは １個 ２５０円…目撃したくなかった気がするのは 私だけでしょうか時間があれば マンゴーを買って家でジュースにするほうが 断然お得ということですね 複雑な気持ちで飲んだ マンゴージュースはしっかり熟していて とてもおいしかったです
2011.06.11
コメント(2)
-
いよいよ補聴器を試します
本日の学院 香港の結婚式に出席した生徒さんから お土産をいただきました彼女は いつも いろいろなお菓子などを 詰め合わせてくれるのですが今回は 百力滋 の香港海鮮料理味 ゆでたエビの写真がありましたこの 百力滋 音訳とはおもえません箱を見れば 何かは一目瞭然ですが…いつ見ても プリッツが どうして 百力の滋養なのかと 不思議に思います それに 大きな金貨風チョコが２枚と ３合１鴛鴦 と書いてある小袋２つこの鴛鴦は？ そうそう コーヒーと紅茶をミックスさせたものを 鴛鴦 と言うのでした知っていても飲んだことはありませんでしたその鴛鴦のインスタントとのことです 珍しいモノを感謝感謝です そして お母さん同伴で 中学生の女の子が見学されました中国にいたときには 中国語の勉強をされていたようですが久しぶりに 中国語を聞いて 疲れたとの感想でした中学生だから まだ恥ずかしいお年頃 ゆっくり 相談して決めてくださいと お母さんにお話しておきました 管理人は 授業の合間に 補聴器センターへ行ってきました１時間程度 かかりますと 事前に聞いていたのですが私が好奇心旺盛なため 疑問に思うことなど すべて聞いていたら１時間半以上 かかってしまいました私の希望で 片耳だけですが お試しの補聴器を 借りて帰りました しかし さすがに補聴器の専門店だけあり対応した店員さんの 説明が はっきり ゆっくり と聞き取りやすい私は 補聴器を使うには まだ若いほうですがいつもは もっと耳の遠いお年寄りを相手にされているのでその対応が しっかりできるように教育されているのだなと感心しました 学院にもどって 金老師に 中国語で 補聴器はなんというのか早速質問その答えは 助听器 zhutingqi 4-1-4声 听は聴の簡体字です 以前見た 中国のドラマで 補聴器がでてきたのですが覚えてないものですね 補聴器をつける の つける は眼鏡と同じ 帯 となるのでしょうか？こちらは 聞き忘れたので 次回確認しておきたいと思います
2011.05.28
コメント(0)
-
水餃子でチャリティ 売り上げは義援金へ
本日は 私がいつもどおり 学院へ行きましたが風邪薬のせいか もうろうとしておりました 初級クラスの授業が始まると つぎの会話クラスまでは 教室で寝ていましたこんなに 薬が効くとは… 風邪薬には気をつけないといけません具合が悪そうな様子で 皆さんにはご心配をおかけしました さて 明日 ２４日の日曜日 広島中国人有志主催として東日本大震災義援募金チャリティー手作り餃子の会 が開催されます 場所 広島市中央公民館 ２階 実習室時間 １０時から１７時まで 学院の老師たち３人とも 明日は餃子を作るそうです５個入り３００円で販売 売り上げはすべて 義援金として寄付されるそうです中国人の手作り 水餃子 おいしくない訳がないですね是非 お立ち寄りいただければと思います 金老師によれば 福屋の駅前店でも なにかチャリティ行事があって二胡の演奏など予定されているそうですがこちらは 情報がしっかりしていません 中国の方々も 何か少しでもお役に立ちたいと被災地のために 行動されるのはありがたいことだと思います 明日 風邪の具合が悪くなければ私も行きたいと思っています
2011.04.23
コメント(2)
-
広島県人でも 知らない
本日の広島 かなり強いもやがかかっていました春霞か 黄砂か この時期は判断に迷います特に強い風が吹いたあとに よく黄砂が降るのですが本日のは 春霞だったようです 今日は 学院のカレンダーなどを印刷していたためまたギリギリで 学院に到着してしまいましたやはり 泥縄で仕事をしている管理人です まず幟会館の入り口で 八五郎さんに遭遇セーターを着ているのに 驚いてしまいました寒がりだから ちょうどいいそうです 八五郎さんは 授業後 会館の裏口でもばったり出会いましたが電動アシスト自転車だったので またまたびっくりこれなら 疲れていても 楽だろうなと うらやましく思いました広島は橋が多いですからね 新しい橋ほど 坂はきついです そして 本日は劉老師推薦の?テキ老師が登場男性とは聞いていましたが…教室のフロアを 歩き回る男性が その人とは分からずそれでも 教室の名前を見て歩かれているので 声をかけました日本人の容貌とあまり変わらない若い男性とは…今までみたことがない 新しい顔立ちの中国人に会った 気分です テキ老師は 劉老師から アドバイスも受け私からも 厳しく教えてあげてください と一言初日は 無事に終了したようでした 金老師とは 人到中年 ということで体調の管理について おしゃべり金老師は ウォーキングで頑張っていらっしゃるようです私もそろそろウォーキングも 開始したいのですが足の骨のトゲが 最近 また少し痛むようになってきたのが気になります また 生徒さんとも しばらくおしゃべり福島原発の話も でてきました 広島では 平和教育を受けて育ちましたが原爆の悲惨さを 学ぶことはあっても放射能の正しい知識についての話は ありませんでした 自民党の時代に 推し進められてきた 原発安全との宣伝ばかり 聞いてきました今からでも 放射能や原発に対する正しい知識を知るべきときだと思います管理人自身は 人が制御不能となる原発は 必要ないと今回思いました というわけで 時には 時事ニュースについて生徒さんたちと 熱くおしゃべりしている管理人です そして 本日皆さんに配った 学院のカレンダーに誤りがあることが判明しました８月６日 原爆がヒロシマに落とされた日です平和記念式典があるため 広島市関係の機関は休みになります今年度は その８月６日は土曜日 確認したところ やはり会館自体が 閉館されることが判明しましたその日の講座をどの日に振り替えるか決めてから また連絡する予定です
2011.04.16
コメント(4)
-
新学期が始まりました
土曜日は 学院の開講の日でした見学者が 初級クラスに２名お一人は 授業終了後 入校の手続きをとって帰られましたまた お一人新しい生徒さんをお迎えできてうれしいです もう一人の方は 学院の授業が毎週あるとは ご存じなかったようで家族と相談してということでしたご家族の理解も必要ですよね我が家も 相方の理解があるからこそ 学院の運営を続けていることができます 会話クラスは 期間限定で入校されていた生徒さんが４月中再延長されましたので このクラスが一番賑やかです 初級が４名 中級が３名 会話クラスが５名ということで やや寂しい人数ですが生徒さんたちにとっては 充実した授業になる人数ですね今年度も 頑張って勉強していただきたいと思います そして その日家に帰ったら 届いていたメール学院のアドレスに 英語のメールが…いつもの迷惑メールなのか？？タイトルからして そうではなさそうですが メールを開くと 疑わしい差出人です と警告が出ます 久しぶりの英文を なんとか読んでみると外国の方が 昨年秋から 広島に来ていて母国で独学で勉強していた中国語を なんとか続けて勉強したいそこで この学院を見つけたので 電話して欲しいというような感じだろうか と 私のレベルの低い英語能力では読み取りました 管理人が持っている資格は 英検４級これは 中学のときに受けて合格した資格です大学での英語の授業と 専門での原典講読 からすでに 長い年月が流れています 外国の方は 語学の学校だから英語が分かると思われたのでしょうか電話が欲しいと言われても…さてさて とりあえずはメールで回答と思いますが疑わしい差出人 というのは どういう意味か また調べてみる必要がありそうです ヤフーの翻訳で その英文を訳させてみましたチャイニーズ を 中国人と訳すところから すでに間違っていますスタディ という言葉の後にあるのに中国人を研究している と訳してくれましたうーん 管理人の訳より 劣っているのでは・・・それでも 少しは手がかりになるのでしょうか？もう少しましな答えがてでくると うれしいのですが…… 本日は 絶好の花見日和でしたがほぼ一日家にこもっていました本当は 東広島へ遊びに行くつもりでしたが昨年の連休に行きそびれた 有田の陶器市今年こそはと 計画を立てていたためです 連休の宿は 平年よりは 空室がありましたこれも自粛の影響でしょうか…台湾か 香港とも思っていましたが 今年は 九州をしっかり観光してくるつもりです 家にこもってはいましたが夕方には 選挙に行ってきました広島市長選は すでに当確がでてしまいました広島でのオリンピック招致活動は なくなりそうです それにしても 暖かくなりましたすでに初夏の陽気も 感じられる広島です
2011.04.10
コメント(0)
-
海が吼えたような津波
東北地方の地震 被害の大きさが分かってきましたね仕事へ行くのに テレビからなかなか離れることができませんでした日本にとっては 大変な試練西日本は 今回幸いにも被害がありませんができることから と思えば 義援金への寄付でしょうか 義援金をとりまとめたＨＰはこちらからヤフーは 保有ポイントでの 義援金も受け付けているようです管理人も ポイントがあるので まずはポイントでの寄付それから どのサイトで義援金を送るか 相方と相談して決めたいと思います ※残念ながら こんなときでも 人をだます悪い人間はいるものです せっかくの義援金が無駄にならないよう お気をつけください さて 本日の学院 当然のことながら 東北での地震に話題は集中金老師は 中国から 大丈夫かと安否確認のメールが山ほど届いたそうです日本で地震があったとの報道に東北地方と広島の位置関係が わかりにくいのかもしれませんね 後からきた 会話クラスの生徒さんと 中国語で地震の話題を機関銃のようにしゃべられるのを ただ聞いているだけの管理人 好可怕 本当にとても怖いこの言葉が 私たちの気持ちをよく表していますね 原子力発電所の事故についても 大丈夫かと心配されていましたそして 聞いたことのない言葉が でてきました haixiao ハイシャオえっ ハイシャオ ってなんですか？ と聞くと 津波は 中国語で 海［ﾛ粛］ と言うそうです海が 咆哮するということでしょうか中国語の辞書では [ﾛ粛]は 遠吠えなど 動物が長く声を引いて鳴く とありました地震と海[ﾛ粛]（津波） は もう一生忘れることない中国語となりそうです 中日辞書で 海 という言葉をひくといろいろな動物がでてきて楽しめます と書いたのは数日前海 の中に 海[ﾛ粛] も収録されています昨日の件といい なにか感じとったのかと 不思議な気持ちです 今回の地震で お亡くなりになった方々のご冥福をお祈りします
2011.03.12
コメント(0)
-
いろいろな用事を済ませた日
本日の学院 会話クラスは金老師宅での餃子パーティ一緒にと誘われていた管理人でしたが初級クラスの劉老師がお休みで 代わりの夏老師をお願いしている入校した生徒さんから 受講料をいただかないといけない公共機関でのネット掲載データの訂正をお願いしに行かなければならないと たくさん 用事があるので 結局断念しました 夕方 金老師からかかってきた電話の向こうから楽しそうに雑談する声が聞こえてきたのでまだまだ パーティは盛り上がっているようでした 残念な管理人は 夕食に餃子を作って食べましたお気に入りの餃子皮の質が バージョンアップしたようでとても薄く のびもよくなり 餡を包むのが楽になりました後は お気に入りの台湾の餃子のタレが手に入れば言うことはないのですが… そういえば ネットデータの訂正のために向かったアステールプラザ入り口手前で 知人と遭遇いくら広島が狭いと行っても １分でも前後すれば すれ違うことはなかったはず不思議なものですね ほとんど行かない場所で知り合いと 出会うとは… その後 平和公園の中にある 広島平和文化センターへも行きこちらの 情報コーナーの情報も訂正をお願いし久しぶりに 平和公園内を歩いて 紙屋町へ赤十字の献血センターでの 用事も済ませて 人の多い本通りを避けて歩き始めたところで 快可立クイックリーのことを思い出しました 慌てて 引き返し クイックリーを探してみると本通りから 北へ少し入ったところに発見！早速 ミルクティーのココナッツを ホットで注文タピオカのモチモチの食感が たまりませんねだだし 私にはとても甘すぎて 途中で飲めなくなってしまいました今度は 甘さの調整ができるものを頼みたいと思いますしかし タピオカが入っていると お腹いっぱいになりますねお昼ご飯は これだけで済ませられそうです
2011.03.05
コメント(2)
-
たくさんだと 覚えられない…
昨日に引き続き 日中は暖かい広島でした花粉情報も やや多いとのことでせっかく風邪が治ったのに またマスクをかけています 本日から 初級クラスに 元学院生さんが復学されました同じクラスだった中級の生徒さんと 久しぶりとお話もされていましたこの生徒さん お嫁さんは中国の方 お嫁さんに 中国語を教えてもらわないの？と聞くと教えてもらっても 途中から ケンカになるとのことでした親しすぎると 上下関係の 先生・生徒にはなりきれないようですなるほど… ですね そして 同じく初級クラスに 見学された方も 入校予定ですこれで 少し初級クラスが 賑やかになってお一人だった生徒さんも 私もうれしく思っています もうすぐ３月 学院の宣伝活動のことをすっかり忘れているのを思い出し慌てて 教室案内を掲載していただいてるＨＰのデータを確認しています来週までには 修正データをお願いしに行かなければ来期のテキストのことも 忘れていました 今日のしなければいけないことを 書き出しておいたのですが２つの用事をすませ デオデオに購入予定の品を確認に行きと するべきことは済ませたと安心していたらせっかく紙屋町界隈まで 移動したのにクイックリーへ行って タピオカミルクティーを飲むことを忘れていましたがっかり… 覚えていたのは 手荒れの件金老師に 手荒れは中国語でどう言いますか？ と聞くとかさつくなどの手荒れは 粗?cucao を使うとのことでした 来週は 会話クラスが老師宅での餃子パーティーとなります みんなでわいわいと 賑やかに料理を作って 楽しく食べて 飲んで（マオタイ酒もあるとか） 楽しい 中国語でのお料理教室となりそうですね
2011.02.26
コメント(2)
-
学院生も書けるかも
本日 初級クラスは劉老師が所用のためお休み代わりに中級クラスの伍老師が ２クラスとも担当されました引き続いての授業 お疲れ様でした 漫画ブログ 中国嫁日記 をここで紹介しましたがそれを見て 読んでみましたと生徒さんから反応有学院の生徒さんたちが 時々感想をくれるのでブログ更新の 励みにもなっています 謝謝 そして 学院の生徒さんにも中国人や台湾人のお嫁さんをもらっている方 いらっしゃいました中国人のお婿さんをもらっているのは 私の元同班同学の妹妹でしたねこのお婿さんは 広島に来たとき まだ日本語が話せなくて大変でした私が 時々遊びに行って話し相手になったりしていましたが日本の暮らしに慣れるまで さぞかし苦労したことと思います 中国人のお嫁さんをもらっている生徒さんについては出会いまでの詳しい事情を つっこんで聞いたことがありませんが教室では お嫁さんのこととか 里帰りのこととかが話題にもなっているようですたまに生徒さん同士でそんな話をしているのが管理人の耳にも 聞こえてきたりしています みなさん 漫画を書くことが上手なら中国嫁日記 のようなブログが書けるかもしれませんね？！ 私の友人の中国人のお婿さんは 芸術家で絵も描くので中国婿日記 を書いてみたら と勧めてみましょうかいつも忙しくしているから 無理かな そういえば ちょっと前に知人から最近の大学の中国語授業の事情を聞きました中国語の授業数が減少し 今まで受け持っていた授業の半分になるとかそれは 学生数の減少によるものなのか分かりませんが中国語の老師たちには 収入減になり大変ということでした 中国語のブーム 去ったのか…？いやいや これから中国からの観光客も増えてきそうですでも 中国からの観光客を相手にする旅行社は在日中国人の会社になって ガイドも同じく在日中国人になるのでしょうね接客業では 中国語が話せる日本人が活躍してくれそうです 旅行会社で思い出しましたツアー客の中国人観光客を 自分たちの息のかかった店に連れて行き粗悪品や 高い土産物を 売りつけたりする旅行社あると 少し前に報道されているのを読みましただまされた中国人は そのために日本の印象を悪くする可能性があるためその対策を と訴えていました 中国人が 中国人をだますなんて…そんなこと 日本でさせたくないですね 全く…と思いながら読んだ記事でした
2011.02.19
コメント(2)
-
大雪の広島でした 朝は…
朝起きて 外を確認したら 雨だったので安心していたら突然 ボタン雪が舞い始め 灰色の街となった広島です仕事で出勤するのに 広島の橋を５本渡ります渡らないのは 太田川の橋だけ橋の上は 雪もシャーベット状になり 怖い思いをしました こちらは 平和公園前の信号待ちのとき 撮影カメラは 没帯 ということで 携帯で撮影していますこのままだと 家に帰ることができなくなるのでは？！という不安を抱きつつ 仕事場に到着しました その後 雪は雨に変わり 夕方には晴れてしまいました気温はさすがに 寒く 風も冷たい一日となりました 雪が降っているときには今日の学院は 生徒さんは上課できるのか心配していましたが杞憂に終わって ホッとしました メールをいただいて 後で返事をと思いつつ忘れていた方はギリギリ思い出して お返事をだせたので本日から 会話クラスに入校されました １年前に 見学にこられた方ですが 仕事が忙しくて なかなか土曜日にくることが難しいとそのときは 入校を みあわせられました 金老師と １年前の見学の… と話しながらどんな方だったかしら？ と二人で話していたら説曹操 曹操就到 ああっ あなたでしたか と早速 金老師と中国語で挨拶を交わされていました 基本的には 短期間しか通えないときでも 通常の手続きで入校していただき途中で退学・休講として 精算することになりますが会話クラスの場合は それなりの中国語のレベルのある方が対象なので期間限定で 入校していただきましたこの場合 期間内の講座回数で受講料を計算します入学金 と 所定の受講料×回数 です 留学経験有でも 語学は使わないと やはり忘れてしまいますし口の動きも 悪くなってしまいます短期間でも 中国語を話したいという方には 気軽に入校していただければと思います さて 中級クラスの講座は １６時半までですがいつも １６時５０分くらいになってようやく授業が終わります教室は１７時までしか 借りてないのでヤキモキしながら待っています 今日は 伍老師に 授業は１６時半までですよ と念を押してみましたどうも 終わりの時間を勘違いされていたようです熱心に教えていただき お疲れだったと思いますもっと早く 言えばよかったと反省来週は 初級の劉老師がお休みなので 伍老師が 初級クラスも担当されます そして 授業の後 伍老師に朱老師は中国でお元気にされていますか？ と聞いてみましたそこから またお産事情についての話しになり中国では 赤ちゃんが４０００グラム位（？！）で生まれてくるから 帝王切開とか妊婦は あまり動かない 動かさない 大事にされるとかなるほど それなら ４０００グラム位になりますね 日本なら ３０００グラム前後でしょうか小さく産んで大きく育てる と 生徒さんも言っていましたがサイズから 違うのか…サイズの違いは 食べ過ぎとは思いますが… 朱老師も 広島では お医者様から体重増えすぎと 注意させていたとのことお産ひとつをとっても 最初から事情が違うので最後のお産のときも 自然分娩と帝王切開 と違ってくるのですね目を丸くしながら お話を聞いていた管理人でした
2011.02.12
コメント(2)
-
しんしんと雪がふっています
今日の広島 寒かったです…土日の相方の楽しみは 布団を干すことですが私が掃除をしていたら 早々に布団を取り込んでいましたなぜ？ とたずねると 雪が降っているから とのことどんどん 寒くなっているのが分かる 今朝の空模様でした その後 雪はやみましたが 中級クラスは 二人から欠席のメールが届いており残りのお一人に 電話で 本日の出席を確認しました生徒さんは ３人しかいませんので… 幸いにも 昼間は雪も大丈夫で 初級・中級とマンツーマンの講座となりました 中級の朱老師は 本日 四川省に帰国されました見送りに行った金老師の話しによれば日本のミルクを山ほどかかえての帰国となったそうです 中国の粉ミルク 最近まだニュースになっていますよねメラニン汚染とのことで…汚染と言っても わざと混入されたものですからしかも ２００８年に問題になったのにまだ尾を引いているという ことをどう考えればいいのか…あまりにも 前銭看 すぎます 朱老師は そのために 安全な日本の粉ミルクを持って帰られたのだと思います中国での子育ては 本当に 大変ですね 今日の日中は 肌がでている部分に寒さがしみました帽子をかぶって マフラー巻いていても 少しでている首が寒い！今は 雪がどんどん降っています明日の朝は 銀世界かもしれない広島です
2011.01.29
コメント(2)
-
重なり合う日
本日の学院 中級クラスの朱老師は最後の授業となりました来週の土曜日に 中国へ帰国されるそうですお腹もかなり大きく目立ってきました中国で出産し しばらく養生して また夏か秋あたりには日本に戻ってこられるそうです無事に出産されますように お祈りしていますということで 来週から中級クラスの担当が 男性の伍老師へ変更となります 会話クラスでは 料理をつくりながらの中国語授業を計画されているようです来週の授業は 老師の家に変更になりそうです楽しそうですね 私も招待を受けています前に麻婆豆腐の 味比べをしようと言われたことがありました日本人が好みそうな味付けの管理人の麻婆豆腐金老師もどんな味か食べてみたいそうですつくって持っていけたらいいな と思っています そして 授業が終わり 生徒さんとおしゃべりして デパートで買い物をしていると レジで 誰かがのぞき込みますなんだろうと その人を見ると お姉ちゃん！ ← 学院ではほとんどが私より年下なのでこう呼ばれますと 昔の学院で同班同学だった 妹妹（ハン氏の妻でもあります）が立っていましたいやぁ 広島は狭いのですが 何年ぶりに会ったのか思い出せません 彼女は北京大学への留学経験もあり 中国語での通訳試験にも合格していますが広島では 中国語を生かせる仕事は 見つからず今は仕事を探しているそうでした そして その彼女から 昔日中友好協会の事務局員をしていたMさんの話しになり広島を離れるのではないのか もしそうなら一度会いたいとのことでそれなら 連絡先を知らせるから と分かれて帰りました そして 家でメールをチェックしているとそのMさんから メールが来ていました… うーむなぜか吸いよされるように 私のレジに並んだ これは 呼ばれたのよと 妹妹は 言っていました同じ日に 話題になったMさんからのメールが届くとは…これも 引き寄せられたのでしょうか？？不思議なめぐりあわせの一日となりました さて 明日は ひろしま男子駅伝（全国都道府県対抗男子駅伝） が開催されます市内は かなり交通機関が混み合いそうですね各県からの選手団も 応援団も かなり広島入りしているのでしょうか？よい天気に恵まれますように
2011.01.22
コメント(2)
-
広島市内も本格的な雪
朝から そこそこの天気のよさでこれなら 今日は雪は大丈夫とでかけた管理人 今年初めての授業で 受講料の徴収や中級クラスのテキストの配布のため本日は 各クラスの始まりには 待機していました見学の方も ちゃんとご案内できました老師たちも お久しぶりで 年始の挨拶となりましたが年があけたことなど すっかり忘れていて あわててしまいました 会話クラスの授業が終わった頃から広島市内でも 雪がちらつきはじめ そのうち吹雪いてきました中級クラスは 終了時間をかなりオーバーしていましたがその頃には やや雪も小降りとなっていたので安心しました 中級の朱老師は ただ今妊娠中この１月末には 中国へ帰国されて出産となりました大変熱心に教えてくださる老師なので生徒さんたちとっても 残念なことですが 仕方ありません無事にかわいい赤ちゃんが生まれるといいですね そんなわけで 朱老師とは 中国での出産はどうなんですかと 両国の出産事情について 授業前におしゃべりしていました中国では 帝王切開での出産が主流とか産婦は痛いのをいやがり 医師は不測の事態で責任が生じるのをおそれてとの 理由らしいですまた 出産費用は自費とか ずいぶん日本とは違うようですね 日本では 出産は基本的には 健康保険の適用外ですが出産一時金が４２万円でるので 公立病院なら だいたいその金額で費用がおさまります帝王切開などの異常分娩は 保険適用となるので３割の自己負担となって出産一時金も４２万円でるので 費用の心配はまず必要ないと思いますなどと 日本の出産事情もお話しました ※出産一時金は 加入している保険で金額が異なることがあります 初めての出産で いろいろ分からないことも多いとは思いますが私達がフォローできるところは と思っています そして 授業が終わったら 雪がひどくなる前に皆さん急いで帰っていかれました管理人は その後買い物を済ませて ７時頃まで街にいましたが帰るときには また雪がひどくなっていました０時をまわった広島では すでに雪景色 真っ白な世界になっていますこの冬一番の冷え込みと 久しぶりに見る大雪です明日の朝早くでかける方は 道路の凍結にご注意ください私も雪道で すってんころりと転けないよう気をつけたいと思います
2011.01.15
コメント(2)
-
説曹操 曹操就到
師走の雰囲気を 感じない今日この頃我が家の大掃除計画も 全然遂行されていませんおかしいですね 季節感が薄れてきているのでしょうか？ さて 本日の学院 金老師が 教室に登場するといきなり 今日は特別なゲストが来るのよ 誰だと思う？と言うので 誰ですか と話をしていたら 本人登場説曹操 曹操就到 です そのゲストとは 会話クラスの元生徒さん上海万博の日本館でのコンパニオン勤務のため上海へ行った Tさんでした さっそく 万博は全部見ることができた？ 給料はしっかりもらった？ 金老師たちが上海万博行ったとき たずねていけば 走後門できた？と つぎからつぎに質問攻めに 万博は 全部見ることはできなかったそうです給料は あまりよくなくて最初の コンパニオンの説明会のときにその額を聞いて帰った応募者もいたとか走後門は 日本館では全くない とのことでした その後 管理人が９月に九寨溝・黄龍に行ったのと同じ頃彼女も 九寨溝へ行っていたことが分かり寒かったね と また話しが盛り上がってしまいました その後の授業では Tさんも参加して上海万博の話しなど 楽しく会話されていたようです本日は 女性の園 華やかな会話クラスでした ということで 今年の学院の授業は終了しました来年は １月１５日からまた第４期の講座が始まります楽しい冬休みを お過ごしください そうそう またしても 金老師から 手作りの包子と饅頭をいただきました生地の出来栄えはプロ並みの 腕前です すごい…今度 饅頭作り教室を開きましょうと お誘いを受けましたこちらも 試食も兼ねて 楽しみです
2010.12.18
コメント(2)
-
思ったより きつかった…
１１月に受診した人間ドックで 胃の検査を胃カメラで申し込みしてなかった管理人バリウムを 大変な苦労で飲み なんとか検査は終わりましたがおかげで ポリープが見つかり 再検査の紹介状を出されてしまいました 本日は 胃カメラの再検査 同僚や相方もお世話になった専門医です土曜日は 検査だけの日とあって 待合室は予約者ばかり数室ある処置室に それぞれ患者が入ってスタンバイする方式で とても効率的でした ２年前に受けた人間ドックでは 胃カメラをお願いしていたのですがそのときは 喉の麻酔の薬を口に含んで しばらくそのままと言われそれが かなり苦しくて大変だった記憶がありますこちらの医院では その薬はなく 麻酔の注射を打たれたらあっと言う間に 前後不覚に… 起こされたときには すべて終わっていました しかし その後が 大変でしたどうも 麻酔薬がしっかり効いているようで なかなかしっかりできませんしばらく横になって 他の方は 回復している中管理人一人が フラフラとしているのを見て先生から しっかり休んで帰るように言われました本日は 夕方になっても まだ少し ふわふわした感じが残りました 胃カメラの結果は 問題ないとのことでした私のポリープは ピロリ菌がいない人に できるタイプとかで 胃も 食道も 問題有りませんでしたとの 先生の話に 安心しました しっかり休んでから 病院をでて 学院へ本日は 早めについたので 教室に掃除機をかけておきました集会所は 利用者が 掃除をすることになっているのに最近は なかなか きれいに使ってくださる団体は少ないようでお菓子のゴミなども 教室に放置されていることもありますし朱墨などが 机についたままのこともよくあります生徒さん達が気持ちよく使えるようにと ぞうきん掛けはかかせません 実は 掃除機は我が家のお下がりを 持って行って使っています集会所は 各教室に 掃除道具をそろえる予算はないのでしょうね 本日は 劉老師が大学での所用のため朱老師に初級・中級クラスともお願いしました連続して 約４時間教えられて 朱老師も大変だったと思いますありがとうございました
2010.12.11
コメント(4)
-
日替わり気候
また真夜中の更新です…金曜日の朝はとても暖かく 夕方には一転して急に冷え込んだ広島土曜日も寒いと思って 暖かいコートを着て出かけると 暑い！こんなに 暑い寒いが交互にやってくると体調崩しそうですねみなさんも お気をつけください 本日の学院 欠席者なしでした中級クラスのテキストが もうすぐ終わりということなので今後のテキストをどうするか 朱老師から相談を受けていました そこで 東京出張のとき 神田の内山書店・東方書店へ久しぶりに行きテキストを 探してきました中国で発行された中国語のテキストは 今ではCD付きですね 管理人が中国語の勉強をはじめた頃は カセットテープでした… 数あるテキストから 中国語口語 とタイトルがあるモノを２冊購入このテキストは ピンインもありますが 課文の上についてないタイプ発音するときに ピンインに頼らないで 漢字を見て発音できるようと思えばこのようなテキストは 有効だと思います日本発行のものは 上級用のテキストにも ピンインがふってあるのが多いのでピンインなしのテキスト探しは 大変です ということで 中級のテキストとして検討していただくよう朱老師に ２冊を渡しておきました結論は 今年中にはでると思います しかし １２月に入ったというのに あまり実感がわかないですね街を歩いていると 年賀状の臨時販売所をみかけ年賀状を作らないといけないことを 思い出しました今年は 泥縄にならないように気をつけたいと思います そういえば 相方が レンタルで 靖国 という映画を借りてきました中国人の監督の話題になった作品 本当に当時いろいろ話題になりました ウィキペディアの靖国の記述はこちら 超映画批評での 靖国 に関する批評はこちら そして よし今から見るぞ とそのDVDを再生したら …… … 画面にでてきたのは NHKの特集番組 だったそうですそれを聞いて 大爆笑の管理人でした しかし 超映画批評の記事を読むとこの映画制作過程には いろいろ問題がありそうですとても考えさせられる 批評でした
2010.12.04
コメント(0)
-
車が倒れる？
午前中は仕事だったので 終わってすぐに学院へ駆けつけました今回は また教室を他の団体が使用中 会食会のようで なかなか時間通りに明け渡していただけそうにありませんやきもきしていたら 初級の生徒さんも現れないので劉老師と 久しぶりにおしゃべりを楽しむことができました 劉老師は 携帯を不携帯ということで生徒さんからの 遅れますとの連絡が入ったようでしたが おそらく携帯に連絡が入っているだろうと 思いながら結局 初級クラスは ３０分遅れで始まりました 中級クラスは 急用と不幸とで お二人欠席残るお一人は 出席されたので マンツーマンの授業となりました一人で授業を受けるのは 気をぬくこともできず大変とは思いますがその分 しっかり勉強されたのではないでしょうか 会話クラスが 一番にぎやかで 本日は４名でした現在 学院の生徒さんは 少ないですねクラスの定員は１５名ですが ８名から１０名ぐらいが ちょうどいいと思います ある学校は 非常に広告にお金をかけて宣伝していますのでそちらに 生徒さんが集まるようですこちらは 地道に内容（先生と料金）で 頑張っていくしかないですね 突然ですが 問題です タクシーをひろう を中国語でいうとなんというでしょう？ いざ考えてみると 答えがわからない管理人 タクシーは 出租車 昔は 出租汽車 と習いました公共汽車 が 公交車 へと変わったように汽 という漢字は 淘汰されているのでしょうか？？それとも 短く言いやすく ということで 省略されているのか… なんだか ひと昔の中国語をしゃべりそうな管理人です タクシーをひらう は 打車 だそうです 打 はよく使われる動詞です かさをさす 打傘 電話をかける 打電話 辞書をひいて読んでみると こんなにたくさんの説明と驚きます それでは 中国語で （バスや電車を）乗り換える とはなんと言うでしょう？ これは 換車 と習ったと安心していたら 倒車 とも言うらしい覚えておかないと 車がひっくりかえったのかと 間違えそうですね
2010.11.27
コメント(2)
-
にぎやかで 忙しい一日
本日の広島 小春日和というのか とても暖かい一日となりました数日前から始まった えべっさん 胡子講（えびすこう） ※胡子神社大祭通常 広島はえびす講から寒くなると言われていますこの時期に よく初雪が降ったりするのに 珍しいお天気でしたえびす講で 八丁堀界隈は大賑わい商売繁盛を祈願して 熊手を持って歩いている人が多かったです 熊手は くまで だとばかり思っていましたが こまざらえ と読むのですね 今回初めて 知りました… 普段は 天満屋と三越の両デパートの間で その存在も忘れがちな神社ですがこの時期だけは ここに神社があることを 大いにアピールしています 胡子講についてはこちら そんな にぎやかな広島市内 先ずは 学院の教室の準備をしてから 病院へ結果を聞きに行きまた学院に戻って 初級クラスが授業を行っているのを確認してからもう一つの教室で 会話クラスが始まるのを待っていたら廊下にいる方が 今から教室を使うことになっている と言われてますと突然 劉老師が私のところに 言ってこられました えっ？！ そんな馬鹿な… とその方とお話したり 確認したりしていると教室の貸し出しをしている方からも 本日は教室を借りていないとの話し 教室は 前年の秋に 今年のカレンダーに印しをつけて１年分を予約していますその後正式な１年の予定が決まり 変更があれば 新しいものをお渡しするのですが向こうにあるカレンダーと 私の持っているカレンダーが違っているようで今となっては 変更したカレンダーをちゃんと渡したのか全く思い出せません というわけで 自分が訂正してない可能性も大きいためその方に 教室を明け渡し初級クラスは 会話クラスの部屋で続けていただくことにしました とは いえ 会話クラスは１４時から始まります残り２０分は 喫茶店でおしゃべりしていただくことにし問題は １４時４０分からの 中級クラス 今から 中止の連絡も 遅すぎます さて どうしたらいいのかと 頭をふる回転させようやく思いついた フリースペースへ タクシーで移動してもらうことにしましたやれやれの 冷や汗ものの一日となった管理人です 教室の貸し出しの日付に 間違いがないことは 確認したので大丈夫ですが 朱老師と生徒さんたちにも ご迷惑をおかけしましたあらためて お詫びいたします 実は この間に 初級クラスの見学希望の方も こられてすでに 初級クラスが終了していたため その方とお話だけ させていただきましたてんてこ舞いしていたので お話しては 途中で中断となりその方にも 申し訳ない対応となった 本日の学院でした
2010.11.20
コメント(2)
-
まだ新しい時間割に混乱中
また 真夜中の更新です週末のうたた寝は なかなか起き上がることができませんね 数日寒い日が続いたため ストーブを出してもらいましたが本日の日中は やや汗ばむ天気でしたただし さすがに朝夕は 冷え込む広島です 本日の学院 中級クラスの朱老師がお休みのため 伍老師に変更がありましたお二人とも しっかり黒板に書き込みされますので黒板消しが 真っ白になりますいまどき まだ 黒板の教室で 講座を開いている学院ですホワイトボードの方が もちろんいいのですが 借りている部屋のためこちらでは なんともできないのが 残念です ※会話クラスの部屋は ホワイトボードです 講座の開始時間が それぞれバラバラになったためなかなか 管理人自身が覚えきれず教室の終了時間を間違えて帰ってくるという 不手際がありました今度から 時間割を持ち歩こうかと思っています 本日は 広島で フードフェスティバル がありました毎年この時期に 広島城とその周辺の公園を中心に 開かれていますそのため 基町地区に住んでいる老師たちは 学院の教室との間に この会場があるため 本日は大変だったとのことですくるときも 帰るときも ぐるりと遠回りとなったようです ヒロシマフードフェスティバルのお知らせページ 管理人も 行ってみたいのですが人混みがもともと好きでないタイプなので なかなか足が向きません劉老師は すぐ近くなので行かれるのかと思ったら近くでも行かないですね とのこと なるほど 灯台もと暗し ですね本日は すごくいい食べ物の匂いが ただよっていた 広島城周辺だったそうです さて 明日はおよばれなので フェスティバルへ やはり行けない管理人ですが８８８８８の記念品の荷造りが終わったので発送してから 出かけたいと思っています
2010.10.30
コメント(2)
全216件 (216件中 1-50件目)
