2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全31件 (31件中 1-31件目)
1
ダンナのブログにもよく出てくる 私たちの中国人パートナーであるLGご夫妻。LGさんの紹介で、いく人かの中国人の協力を得て依頼された仕事を進めます。LGご夫妻には、上海に来て、右も左も前も後ろも全くわからないタイタイ夫婦をよく理解し祝福してくれた・・。言葉では表すことができません。タイタイ:「LGタイタイに会いに上海に来た」LGタイタイ:「タイタイに会うために前の仕事場に居た」本当に、彼女には心支えられ勇気付けられます。時には、なぜわかってくれないのか・・と、歯軋りするときもあります。でも、タイタイ夫婦も含めてお互いに主張があります。この4人はなにか不思議な力で硬く結ばれています。
2006.03.31
コメント(0)
海外に居ると、いろいろな日本人の方に出会います。会社のある日本人の方は中学時代は、スイスで。高校時代、大学時代は、アメリカで。就職は、日本で。やっぱり、肌に合わず、海外へ。でも不思議と、今は日系会社にいて日本人にセールスをしている。本人もどうしてと首を傾げています。彼は、外見とは裏腹に10歳くらい若く見えます。白髪もないし、顔もイキイキしてる。結婚は、昨年されたばかり。奥さんは、子持ちの中国人。本人は4年上海に居るけど全く中国語が上達しない。では、お家では何語を話しているの?英語。こういうことも、海外に居ると大いにしてあることなのですね。
2006.03.30
コメント(0)

部屋をシェアしているNさんはお惣菜が大好きだそうです。ここ上海でも、お惣菜をよく買ってきます。上は、湯葉に野菜を載せて、くるくる巻いて油で揚げ、それを醤油で味付けしたもの。それと、日本には無い、豆腐で作られたスポンジのようなものと野菜、木耳、ピーナッツを入れて醤油で味付けした、上海の家庭料理です。そして、ご飯にのっているのは、タイタイお手製の゛梅菜干焼肉(メイツァイガンシャオルー)゛です。
2006.03.29
コメント(0)
今の会社の社長は、日本人で上海に来て9年くらいになるそうです。会社の立ち上げの経緯は知りませんが中国語が上手です。歳は、タイタイより、二つくらい上かな・・。社長も実家が名古屋です。どうして、も、なのか・・?そうですね・・・上海では、結構名古屋出身の方多いんです。物腰が柔らかくて、やさしそうです。(実際、やさしいのですが・・)ラグビーを教えていたことがあるとお聞きしました。上海でも休日には、ラグビーをしているとか・・。立ち上げ当時は、がむしゃらに仕事したそうです。結果もそれなりについてきた。でも最近は、競合会社が多くて大変そうです。知らない間に、長年肩並べてやってきた相棒が独立してしまったとか。それも、同じ仕事で、同じビルの中とか・・。チョッとひどいと思いますが。やはり、いいと思うのは、他人もいいと思うわけですから商売っ気がある人にしてみれば試してみたくなるのですね。(タイタイも人のこと言えませんが)先日は、社長とじっくりいろいろと話す機会があって、その当時が目に浮かぶようでした。まだまだ、がんばれますよ、社長。このような方は、魅力がありますね。
2006.03.28
コメント(0)

スープのダシ用に使っている干しえびです。手一杯、プラス半分の量。この量で、160円くらいです。駐在員の奥様の平日って一体何をしているのだろう・・?これはタイタイの疑問の1つでした。先日、お世話になっている駐在員の方にそれとなく伺ってみました。「人によって違いますね。習い事をしている人もいらっしゃいますし・・。基本的に、駐在員の奥さんて働いてはいけないことになっています。会社も、奥さんには現地で何かあったら保障できないですし・・。海外で奥様というのはご主人が会社で、いろいろな問題を抱えて帰ってきて、それを受け止める役目と会社側としては考えていますから。奥様が働くと、奥様の収入とみなしますのでビザの取得に問題が発生してきます。」なるほど・・。タイタイは経験がありませんので全くわかりませんでした。いろいろ理由があるというのがよくわかりました♪でも、タイタイは駐在員の奥様って結構あこがれています。収入が安定しているし、仕事はできないにしてもいろいろチャレンジできそうです。
2006.03.27
コメント(0)
せっかくの休みの日なのに6時にかけた目覚ましと共に起きてしまいました。(ダンナの授業の日なので)でも、ぐっすり眠った感じです。たしか、昨日は12時近くまで起きていたような・・。(早い方ですか??)一週間のうち、土、日はタイタイにとって貴重なお休み♪これも多分、今しか取れないかもしれません。今の仕事は、土、日に仕事が入る可能性がとても大きいです。でも、休日手当ては無し。ここは辛いですね。・・仕方ありません。会社の仕事が仕事なだけに今まで上海でお会いした方に仕事で、ばったりお会いする可能性がとても強そうな気がします。早くいろいろなものを吸収したくてうずうずしています。興味があって、新しいものを知るって楽しいですね。あっ、でも、先日会社の中国人女性に「今の仕事どうですか?楽しいですか?」と聞かれて、「う~ん、、楽しいわけではないけど・・」と、答えていましたね・・。本心は違うから言えません。
2006.03.26
コメント(0)

Nさんが撮ったフォトです。小豆ロールと、天津あまぐりです。コーヒーブレイクといったところでしょうか。新しい会社に来て一週間が経ちました。時間は早いですね。待ってはくれません・・。でも、あせりは禁物。会社にはもちろんナイショですが今の会社には今の仕事のノウハウを学ぶために入りました。少しづつですがいろいろな面が見えてきました。その中で、タイタイがじっくり考えてできる、やりたい事を実現していこうと思っています。いずれにせよ、環境が整い次第ゴーサインを出したいですね。レポートをKさんに提出したいと思っています。今しばらく、お待ち下さい。よろしくお願い致します。
2006.03.25
コメント(0)

Nさんが来たとき撮ったフォト。日本語の生徒さんからいただいたリンゴと、Nさん大のお気に入りの龍眼(リュウガン)、ベビーマンゴー。ほんとに好きですよね、Nさん。タイタイとダンナのことを知っておられる方にはいつもの話になりますが・・。食事の席になると二人の喧嘩の話が必ず出ます。時々会う人に「最近喧嘩してないんですか?」と喧嘩を催促されるときもあります。このようなことをいう方は若い人が多いですが・・。・・・タイタイの本心は本当に疲れています。これから、ダンナと暮らしていくことにはっきり言って、自信がありません。自分で言うのもなんですがタイタイの今の状態はかなり危険です。きっかけがあったら風に乗って行ってしまうかもしれない。どうしたらいいのかな・・・。そういえば、恋って、忘れてたな・・。
2006.03.24
コメント(0)

先日アパートをシェアしているNさんが上海にある大手のデパート゛百盛゛(パークソン)で買ってきたチョコレートプディングです。外人のおばさんがすごい勢いでかごに入れていたので思わず買ってみた、とか・・。しかし、Nさんこれを口にせず日本に戻りました。よって、ダンナと食べてしまいました。かなりおいしかったです♪もちろん、外資が入っています。上海の人は、このような品物がどんどん入ってきてみんな見たことの無いようなものですのですごく興味を示します。ショートケーキにしても1つだけ買って、すぐ口にほおり込むという始末です。人口が人口ですから、一日にするとかなりの量になりますね。ケーキは、女性だけではなく男性も好きそうです。男性が一つ買って、その場で口に入れているのをよく見かけます。中国のスイーツは勢いがあります。
2006.03.23
コメント(0)

先日は、中国人のJさんの日本語授業。このJさんは、アパートに来てくれます。ちょうどJさんが来るか来ないかの時ドアをたたく音が・・Jさんかと思って出てみると見知らぬ中国人の顔。手に何か持って、タイタイにくれました。それは、お饅頭と、祝い事に良く見る甘いもののお菓子。それが上のフォト。話すスピードが速くて何を言っているのかわからない・・。あーだこーだやっているうちにお向かいの人がドアを開けてさらに頭がごちゃごちゃに・・でも、どう見てもお祝い物のよう・・タイタイがおめでたいことの意味か?と聞くと、そのようなそうでないような顔。そこへ、Jさんが現れて通訳をしてくれました。祝い物を持ってきた人がこの建物の一階に引っ越してきたのであいさつ回りをしているのだとか・・なるほど。やっとわかりました。でも、タイタイこのような事は中国に来て初めての経験。そういえば、日本でも引越しの挨拶はありましたね。タイタイも日本にいたころやったことがありましたがここ中国の人は、建物に入っている人全員に配るんだ・・。このような人は特別でお金持ちしかやらないだろうけど。そう、タイタイのアパートは工場を持っている人とか会社を経営している人ばかりが住んでいると聞きました。タイタイの大家さんも工場を持っています。大概、工場を持っている中国人はお金を持っている人が多いですね。
2006.03.22
コメント(0)
実を言うと、会社の仕事は18日からスタートしていました。この時は、この仕事のほんのさわり程度でしたが・・。タイタイのサポートする営業マンは日本の大学を卒業した経験がある上海人。卒業後、京都のホテルのフロントをしていたそう。なるほど、そんな顔をしている。日本人好みの顔ですね。彼の奥さんは、日本人女性。元、日本代表のバレーボール選手。(記憶が確かならば・・)彼は、それを売りにしている。彼は、日本に居たかったらしいけど奥さんが上海に行きたいと言ったらしい。奥さんは、学生のころ中国語を学んでいたから、中国語も話せるし上海語も話せる。でも、今の仕事は日本語で充分だとか。彼はホテルマンはもうしたくない。でも、今のお給料は、タイタイ信じがたい数字です。あ~・・タイタイと話すと、やる気を起こさせチャレンジしてみたく、させてしまうんですが・・(要するに転職を考えた方がいいと・・)余計なことを申し上げてスミマセン・・。でも、黙っていられなくて、ついタイタイの悪い癖です・・。
2006.03.21
コメント(0)

いつものように、9日にアパートをシェアしているNさんが来ました。今回のお土産のメインは、焼き鳥です。おいしいかったです。久しぶりの日本の焼き鳥の味でした。今日から、新しい仕事のスタートです。お給料がすごく安いのが辛いですがノウハウを学びます。日本から来られたKさんにタイタイはこの仕事がとてもむいていると太鼓判を押されました。Kさん、ありがとうございます。実は、タイタイもすごく興味があり中国で持ちたいと思っていたことでしたのでこのことを勉強しつつ、自分のものにできたらという思いからの仕事のスタートです。この仕事は、私たちの中国人のパートナーであるLさんの会社の営業項目の1つにもあるので我々の仕事の1つとして掲げていきたいと思っています。
2006.03.20
コメント(2)

これが、前に書いた゛梅菜干焼肉(メイツァイガンシャオルー)゛の材料である梅菜(メイツァイ)です。野菜の1つです。実はこれ、漬物なんです。なので、漬物屋さんで売られています。まだ風邪が治らず、鼻が詰まって匂いがわからない状態ですが今しか時間が無いことに駆り立てられて、作ることにしました。初めてでしたが、なんとか本物の味に近いようなものに仕上がりました。ちょうど中国人のLさんが来たので味見をさせたところ「すごい! おいしい! よく作ったねー!...でも、途中で水を足したでしょ?」....はい、そうです。しぶしぶ白状をするタイタイ。どうしてこの人は、味がわかるのかしら??でも、Lさんにほめられるのはとても嬉しい♪匂いがわかるようになったらまたチャレンジしてみます♪
2006.03.19
コメント(0)
上海の天気は、昨日寒くて今日はすごく暑い、、そんな天気が多いですね。昨日は、大雨が降って荒れ模様になると予報されていましたがところが、全く雨は降らず時々、日が刺すくらいの天気でした。以前の会社のKさんとネットでチャットをしていて「今日天気がもったから明日は雨が降るかな・・」のタイタイの質問に「そうです!」とはっきり答えてくれた割には今日の天気もどうやらはずれてなんとか持ちそうですね。そういえば、夜雨が降っていました。上海の天気予報は全く当てにならないです。
2006.03.18
コメント(2)
あるメルマガを取っていますが・・・そのメルマガは、主にビジネスに関するものばかりです。今回は、ワインについて書かれていました。場所は、中国の山東省の煙台張裕・カスト酒庄(ワイナリー)というところです。張裕・カスト酒庄は百年以上の歴史をもつそうです。煙台張裕葡萄酒有限公司がフランスの最大の葡萄酒生産メーカー・カスト社と合弁して作った中国で初めてのワイナリーとか。張裕・カスト酒庄は海に面してヨーロッパ風の建物が建ち並び面積は140ヘクタール。地下の醸造室では薄暗い光の中高級葡萄酒を入れたフランス産のクヌギの樽がずらりと並んでいて、ワインの香りが漂っているらしい。「蛇龍珠」(葡萄の一品種)で醸造されたワインを賞味されたとか・・・真夏はワイナリーが緑に包まれ訪れた人は自分で葡萄を摘んで醸酒師の指導で葡萄酒を作ることができ自分の好きな包装とロゴも設計できるとか。中国にもこのようなワイナリーがあるのですね♪
2006.03.17
コメント(1)

中山公園近くにできた大きなデパートの地下にある、デリカの様子。値段は比較的高め。スタートしたばかりで品物がそろっていません...ですが、清潔感はいいですね♪先日、我が家に留学生活1ヶ月になるSさんがガーベラの花を持ってこられました。(フォトがなくて残念)上海で、花が部屋にあるのはこれで2回目です。(考えれみれば少なすぎ・・・)市場に野菜を買いに行くとき入り口に花屋があってとても気になってはいたのですが花瓶もないし食い気が先にたって目で満足しているくらいでした。いいですね♪赤がとてもキレイ♪ガーベラって乙女のイメージないですか?(タイタイだけ・・・)東京から来ている我が家のNさんを交えていろいろ話が弾みました。Nさんとタイタイお手製の水餃子をみんなで食べて、それだけでは足りずLタイタイ宅で作った水餃子も登場しとても楽しい時を過ごす事ができました。不思議ですね・・・みんな知り合ったのは邱先生がらみとは・・今までは、日本人にとって中国への取っ掛かりは邱先生が多かったかもしれませんがこれからは、いろいろな角度から中国との接点がもたれると思います。
2006.03.16
コメント(0)

タイタイお気に入りのシェラトンホテルの面包店(ミエンバオディエン)。面包店(ミエンバオディエン)とは、パン屋さんのこと。タイタイのアパートからはバスで30分くらいのところにありますがここのブレッドは、ホテルお手製とあってとてもお・い・し・い♪今回購入したのはレーズンのスコーンと渦巻き菓子パン。両方とも1つ6元でおつりがきます。街の一般のパン屋さんでも1つ5元~8元くらいするのにホテルでこの値段は安い!大きな食パン一本でさえ一番安いので、18元。大きな本数販売のブレッドは種類も豊富♪タイタイ:「照片可以馬?」(写真いいですか?)店員:「不可以、不可以」(だめです!!)...フォトは断念。おいしいパンが食べたいと思ったらシェラトンホテルのパンがオススメ♪(虹橋のシェラトンホテル2階にあります)
2006.03.15
コメント(0)

先日中堅スーパーに食品を買うついでにコットンを買いに行きました。ちなみにタイタイは、化粧水をコットンにとって、顔につける人です。日本では、2箱で200円くらいの結構安めのを買っていました。この値段でも、ふわっとしていて使い勝手がいいのです。日本でこの安さで手に入るのだから上海では、化粧水自体あまり使う人が少ないので(まだ習慣化されてない)高いだろうと思ってみてみました。...ありましたね。化粧綿と書いてあります。たたんだ状態が、たて5センチ、よこ3センチのぺらぺらコットン綿で、90枚入り。ぷらすおまけで、一回り大き目のぺらぺらコットン綿が15枚入った箱付で、6.90元です。確かに日本より安い。しかし、日本の品質より低いのを考えると妥当な値段のような気がします。売られている品物でその国の状態がわかるものですね。
2006.03.14
コメント(0)
久々に、昼間アパートの近くの中堅スーパーに買い物に行きました。中堅といっても結構大きいのですが...上海も日本と同じようにハムや、ソーセージ、チーズなど肉や、乳製品の加工品は、比較的高めです。タイタイは、スーパーに行くと値段を必ずチェックするものがあります。それは、砂糖。タイタイが買う砂糖は砂糖の中でも一番安いもの。上海に来た当時は一袋2元しませんでした。ところが今日見た値段はなんと、一袋3元!!全く同じ量ですよ...わずか一年半の間に倍の値段に跳ね上がってしまいました。上海の物価はグングン上がり続けてます。
2006.03.13
コメント(0)

ぷちトマトです。日本のように皮が硬くありません。酸味がありますがスープを作るのに良く使ってます。私たちのパートナーであるLさんのご紹介である工場を持っている中国人がいます。この工場の方製品を、アメリカに卸しています。ということは、私たちもこの製品を請け負うことが可能ということですが・・。その製品の一部は、ダンナのブログに載せてあります・・・彼は30そこそこです。このアメリカに卸している製品はOK出るまで、半年かかったそうです。でも、「日本の要求はそれ以上ですよ」のタイタイの言葉には動ぜず「やってみたい、時間がかかるかもしれないけどやってみたい」と快い返事をいただきました。そうですね、中国でも、これからこういう意欲のある中国人の若き実業家の人たちがお金を稼ぐ時代です。私たちも、この人がやる気がなければアウトですから・・・とても嬉しい限りです。私たちも、その意欲に駆り立てられる時があります。あきらめなければ、いつか達成するはずです。だって、目標があって、あきらめてないわけですから達成しないはずがないですよね。こういう人がこれから残ります。そして、お金持ちになります。
2006.03.11
コメント(0)

中国のナスは、このように長細いのが多いですね。なすの肌が、つやつやしていてヘタがピチピチしています。先日、初めて我が家のアパートで日本語の授業をしました。この生徒さんは、去年の9月くらいから教えています。契約は終わったのですが引き続きやりたいとのことでしたのでアパートでよければ、と提案したところ喜んでいただきました。この方、日本に本社を持つ作業服を中心に作っておられる会社で上海郊外に大きな工場を二つ持っています。ご主人は、中国人のお父さんと日本人のお母さんを持つかたで日本の国籍を持っておられます。ご夫婦で、この工場をまかされています。彼女は、日本で働いた経験もあります。この生徒さんの悩みは日本人と、中国人の間にある問題。去年来た日本人は、60歳。(日本採用)三菱を定年退職された方とか・・・その方、上海行きをとても喜んだそうです。日本の社長は、三菱にいた人、中国語も話せる人生経験もある・・・で採用したそうです。しかし、この方、上海に来て本心を出した感じ・・・毎夜、クラブで飲む、お姉ちゃんと遊ぶ週末のゴルフ、すべて会社に領収書を渡しているらしい・・・その額、千元単位ではなく、万元単位。生徒さんはその領収書を中国人の経理に渡す。経理は中国人。中国人にとっては、何年分の給料の額がこの日本人は一ヶ月で遊んで使ってしまう・・・どうしてまじめに働く日本人のはずがこんなに遊んで、なぜその費用を会社で払わなければならない??不思議になるはずですよね・・・生徒さん、板ばさみの辛い立場です。
2006.03.11
コメント(0)
ここ最近、ある日本人の方からあれができるか?、これができるか?という問い合わせをいただいています。まだ問い合わせだけですが・・・私たち夫婦にとってはとても嬉しいことです。じっさいに形にはなってませんがその方面の方から、問い合わせをいただくことがなかったのですから・・・。私たちはあるサイトに、会社の紹介を載せています。そこにこの方、書き込みをしてきました。そこに載せてある「なんでもできる」の言葉が気に入らないと・・・私たちもパートナーの中国人から最初に「なんでもできる」と言われました。それを聞いた私たちは、すごく面食らったのですがこれが中国人と日本人との仕事に対する取り組みの大きな違いです。この言葉を聞いた日本人には、はッ??と、頭の上にクエスチョンマークがたくさん載っている状態でしょうが日本人には、全く理解できないでしょう。しかし、これをやってきた中国人は世界中に散らばって、たくましく生き抜いています。ダンナもこのことを、日本人には絶対理解できない・・・とどう説明をしようか、いつも頭を抱えています。最近は、この人はと思う人だけに説明をしているようですが・・・難しいですね。このように理解できないと思われる日本人が見るサイトに安易に、「なんでもできる」と掲げてしまう私たちも私たちなのですが・・相手にとっては、中国の修羅場をくぐってきた人が簡単に、しかも日本人から「なんでもできる」と言われたら,腹が煮え繰り返っても仕方がないのでしょう。これがもし中国人ならば「だって、サンプルを作った人がいるでしょ?だから、わたしたちもできます。」と細かいことは別として簡単に言い返してしまうんですね。
2006.03.10
コメント(0)
風邪がなかなか治りません。会社を辞めて10日になりますが全く良くならず鼻水が止まらなくて頭が痛かったり・・・とうとう昨日は熱が出てしまいました。体中が熱い。夕食をなんとか作って食べてそのあとすぐ寝ることにしました。考えてみれば辞めてからほぼ一日に一回は何らかの理由で、外に出ていました。薬も飲んだり飲まなかったり・・・ダンナは、看病のできる人ではありません。結婚して2年目。タイタイが9度の熱を出して寝ていても濡れダオルを額にのせることもせずタイタイの寝ている様子を見に来ることもなくまる二日寝ても良くならずとうとう実家まで9度の熱がありながら車を運転して、実家の母親に看病してもらいに、帰ったことがあります。忙しい方がいい、のはタイタイも好き!でも、体に無理をしてまで忙しい方がいいとはチョッと違う気がします。
2006.03.09
コメント(0)
先日、去年の8月からお世話していた台湾の生徒さん突如、台湾本社の方が産休で、その代わりに台湾に戻ることになりました。なんか、すごく疲れている感じです。土日も、ほとんど半日は会社にいる様子。本当は、今週あともう一回授業を希望されていたのですが台湾に行くため、仕事が忙しくそれどころではないらしい・・・彼は、タイタイと同じ歳。なんと、頭がすでにバーコードになりそうな予感・・・スッごく薄い。そんなタイタイも人のことは言えず上海に来てから白髪が急に増えました。いつ染めようかそのことをいつもダンナと話してる今日この頃です。
2006.03.08
コメント(0)

上海の街で最近出回ってきたパイナップル♪パイナップルの季節が来ました。日曜日は、ある日本人の集会に顔を出しました。いろいろな年齢層の人が来ます。下は、1歳の赤ちゃんから上は75歳くらいまでの方。皆さんよりどりみどりでとても面白いですね。いろいろな方がいらっしゃいます。この日は、ハワイから来られた方を中心に盛り上がりました。その方、歳は72歳。ハワイにいるのが年に2ヶ月ほど。その他は、アメリカ本土カナダ、日本、アジアと世界を飛び回られています。上海の次は、香港に行かれるとか。ハワイは物価が高い・・・でも、生活するよりリラックスする場所。タイタイは旅行会社に勤めていたころハワイは行きたくないところナンバー3には入っていましたが、人が来るだけの理由があるとか・・やはり行って、自分の目で確かめないと何もいえません。そういえば、タイタイも旅行会社勤め時代自分がその旅館やホテルに行って、お客さんに自信を持って、細かいところまで案内をしていたような気がします。タイタイとダンナは今年、どのくらい成長できるかな・・・?タイタイ行きたいところがたっくさんあって困ってしまいます♪それより、目の前の問題をクリアしなけなければ・・・
2006.03.07
コメント(2)

中国では野菜を調理する前に30分くらい水に漬けて消毒抜きをします。これが一般的です。先週、タイタイの実家の父親から、上海の自宅に電話が入りました。タイタイの両親にとって国際電話はものすごく高いイメージがあるらしくめったなことでは掛けてきません。正直言って何をやるにしても親というものは心配がイコールだめになりますから、あまり話したくはありません。考えてみればタイタイが日本から上海に戻ってきてから電話を掛けたのはお正月の挨拶くらいでした。それも、「お金かかるから」を理由に早々ときりました。親と、立場や考え方が違うわけでいくら説明しても、その時は「なるほど」と思ってくれても、やはり自分を中心に物を考えますから通じないところが多くなります。これを無理に押し付けるとけんかが始まり、抑えが利かなくなります。こんなめんどくさい事をしたくないので大まかなことしか話さないようにしていますが・・・。それでも、血の関係というのは言葉では表現できないものがあるのでしょうね、きっと。
2006.03.06
コメント(0)

金柑です。とてもジューシーでおいしいです♪普通のみかんよりも高めの値段。昨日、午前中日本語の授業がありました。最近の上海は、天気がめまぐるしく変わりますが晴れていれば、昼間はとてもぽかぽかです。街を歩いている小姐(シャオジエ)の姿も春めいてきた感じがします。タイタイの風邪はまだ治らず生徒さんが見かねてティッシュと、ゴミ箱を持ってきてくれました。(お気遣いありがとう♪)授業の帰りに2ヶ月ぶりに髪を切りに行きました。久々に見るタイタイ担当の若い彼女。タイタイが辛そうに咳をしているのを見て「かぜ?」と聞いてきました。彼女はここで修行をしていつか自分の店を持つようになるのかな・・・と思いつつ、彼女の切るはさみの音に耳を傾けていました。相変わらず、カットだけで5元です。タイタイのカット代がやけに気になるダンナ。6元の時がありましたがそれは一回だけでした。でも、この上海の物価の上がりようですとこのカット代の値上げも近いでしょうね・・・。しかし、この1元の差がなんでそんなに気になるのか、、。タイタイには理解できません。早く風邪が治りますように・・・。
2006.03.05
コメント(1)
昨日は、今、上海の浦東で行われている商品の世界博覧会に行ってきました。アパレル、雑貨、小物、生活用品、ギフト物、装飾品などなど、たくさんありました。タイタイのイメージだとイーウ(義烏)がそっくりそのまま会場に来たという感じでした。むしろ、イーウよりもキレイで、訴えたい商品を一番に見せているので見る方にとっては、簡単かもしれません。先日、夕食を共にしたIさんも、石川県のブースの中に入っていてバックに飾ってある着物がとても目を引いていました。Iさんいわく、自分の思ってもみない質問が来るとおっしゃっていました。これも、勉強のひとつですね。日本からは、石川県と、鹿児島県が参加しているとのこと。もちろん、こちら中国に来て中国系企業で働いている日本人の方の姿も見受けられました。あちこちで、ちらほら日本人が活躍しています。
2006.03.04
コメント(0)

タイタイの好きな八宝飯。黒い層は黒米とあんこ。もち米の中に、ナツメ、その他いろいろ入っています。甘くて、いろいろ楽しめて好きです。蒸すか、チンして食べます。体調が思わしくないですが、気持ちが落ち着かないので行きます。どこへ?世界展覧会です。何の展覧会か・・・商品の展覧会。6,7割が中国から。その他が海外。企業だけではなく、個人も含めてすごい数らしい・・・これを見に来ている日本人の方も多いのでは?何かピピッと来るものはあるかな・・・でも、夜は日本語の授業です。時間の使い方がホントヘタです。今!これ!と思い立つと動いてしまうのが悪い癖。
2006.03.03
コメント(0)

新疆料理のひとつ。野菜をたくさん入れて煮込んだシチューに似ています。味はトマト味と香辛料。オススメのひとつ。のどの調子がよくない...のどの痛みが少しは引いたものの今度は咳が出てきて苦しい。声もかすれ声で出なくなってきてしまいました。でも、熱が出ないのが幸いです。昨日、人材派遣さんから電話がありました。いくつかご紹介を頂きとりあえず近々お返事をするということで電話を切りました。タイタイ、中国語がもう少しできれば自分の希望通りのお給料の金額にたどり着けます。確か一年前も同じような悔しい思いをしていたのに私ったら、何をしていたんだろうと自分に愛想が尽きてしまいます。言葉ができる大切さをしみじみ痛感しています。
2006.03.02
コメント(0)

街のクッキー専門店で売られているレーズン入りのクッキーです。鉄板に伸してただ焼くだけのクッキー。お茶のオトモにいいです。ダンナの風邪がうつって喉が痛いです。喉をしばらく使わない方がいいのですが日本語の授業があったので回復が遅れてます。タイタイの好きな手作りの湯園(タンユエン)を今までの会社でご馳走になりました。この湯園(タンユエン)はゴマ、あんこしかないと思っていたのですがなんと、野菜、ナツメ、お肉などいろいろあるのを知りました。会社では、ナツメと、野菜をご馳走になりましたが、すごくお・い・し・い♪それに手作りですよ!!ナツメの湯園(タンユエン)はお嬢さんもはまってもう見たくないくらい作って食べたとか...中国の食文化はおくが深いですね♪日本のずんだあんを入れてもいけそう♪
2006.03.01
コメント(0)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
![]()

![]()