2016年07月の記事一覧 | タイとタイ語に魅せられて

アーウマナーウ、日本軍奇襲上陸の地　アーウマナーウ～空軍基地内のビーチへ！[4]

アーウマナーウのビーチが目の前に広がっています！アーウマナーウ（อ่าวมะนาว）とは「ライム湾」の意味で、日本語ではマナオ湾やマナオ・ビーチと呼ばれているようですね。じゃあ砂浜に下りてみましょう。こっちが左手（北側）の景色。湾の先端にある山はカオ・ロームムアック（ロームムアック山）。その左手に空軍基地の施設が建ち並んでいます。そしてぐーっと右にスパンして、ビーチの中央の景色。島が２つ沖に見えてますね。この沖合にかつて日本の輸送船がやって来たことがありました。時は1941年12月8日。タイ時間で午前2時半。ハワイで真珠湾攻撃が始まった1時間ほど後のことです。やって来た船「浄宝縷丸」（ジョホール丸）には、日本陸軍第15軍宇野支隊の一部を主力とする部隊が乗っていました。目的はこの地に奇襲上陸し「飛行場ヲ占領整備ス」るため。浄宝縷丸からは飛行場の灯火が美しく輝いて見えていたそうです。日本軍はあのロームムアック山を挟んだ向こう側のプラジュアップ湾とアーウマナーウの二手に分かれて上陸を開始しました。すると突如タイ側から射撃が始まります。第５航空小隊（現第５航空隊）約140人と歩兵48人による迎撃で日本側は多数の死傷者を出しますが、０４：２０頃上陸に成功して基地施設を奪取。主だった戦闘は３０分ほどで終わったようです。その後同日昼頃にタイ政府との間に軍隊通過協定が締結され、停戦の通知が各地に通達されたのですが、日本軍に通信施設を奪われ、ロームムアック山麓に退却していたタイ軍には通知が届きませんでした。そのため日本軍がタイに上陸した８地点の中でこの地がもっとも長く戦闘（籠城による抵抗？）が続いてしまいます。結局翌９日１４時になってタイ政府からの電報を携えた郵便局員が陸地からだと撃たれるのでなんと海を泳いで山に辿り着いたことで命令が伝わり、ようやく停戦となったのでした。ここでの戦闘による死者はタイ側資料によると、日本側２１７人、タイ側４２人（空軍３８、警察１、少年義勇兵１、軍家族２）。多くの犠牲者が出た戦闘は、まさにこのビーチと周辺で行われたのです。前々からここに来なければと思っていたのですが、今回ようやく達成できました。そして右手（南側）の景色。ビーチは全長５ｋｍほどらしいですが、海水浴に適しているのは、その半分ほどでしょうか。振り返って見たホテル「ファーチョムクルーン」の外観。低層なのは景観を壊さないためもあるんでしょうね。ビーチの南端のほうにパラソルやバナナボートなどを貸す業者がいるみたいです。時刻は１４：２１。遅めのランチとしますか。ファーチョムクルーンは１号館と２号館があるのですが、その間に、クルア・ファーチョムクルーンというホテル運営のレストランがあったのでここで頂くとしましょう。メニューをざっと見て注文したのは、カーオパット・タレー。訳すならシーフード・チャーハン。エビ、イカ、カニが入っていてなかなかの美味。水も頼んで合計６０バーツでした。ホテルにしちゃ安いですよね～。日が暮れるまでにやりたいことが山ほどあるので先を急ぎます。さっきホテル受付で貸し自転車屋の場所を尋ねたところ、２号館の横にあるとのことだったので探してみますか。１号館とそっくりな外観の２号館前を通り過ぎ、ビーチに沿った道を南下していくと、↑フードセンター↑第５航空隊充足経済学習センター↑キャンプ・エリア↑PTTガソリンスタンドとの看板が。フードコートがありそうですね。さらに歩いて行くと、ここだな、貸し自転車屋。しかしこのグループ用自転車は面白いですね。良く見ると座席一列の２人用と二列の４人用があるじゃないですか。家族連れにはいいですね。でもお父さん漕ぐの大変そう（笑）私はこれではなく普通の自転車を借ります ^_^;)＜旅費交通費＞歩いただけなので：０バーツここまでの合計：１，７５３バーツ※旅は2016年5月24日（火）に行いました。＜参考＞『マレー進攻作戦』防衛庁防衛研究所戦史室、朝雲新聞社、1966年ไทยรัฐออนไลน์ "วีรกรรมกองบิน 5"คลังสมอง กองบิน 5 "วีรกรรม 8 ธันวาคม พ.ศ.2484 ณ กองบิน 5"（YouTube）つづく※当ブログから1日旅の記事だけを抜粋し見やすくまとめたブログ『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』もぜひご覧ください。そちらのブログは左側の「旅ごとに見る」欄で旅名を選ぶと順を追ってお読みいただけます。旅の参考になれば幸いです。★★★お薦めのタイ語入門書です★★★　◇旅行・ロングステイ向け◇　　　　『らくらく話せる！タイ語レッスン』ナツメ社　　◇しっかり学ぶ入門書◇　　　　『あなただけのタイ語家庭教師』国際語学社　　　　　◇単語集◇　　　　『キクタン　タイ語

ホテル「ファーチョムクルーン」　アーウマナーウ～空軍基地内のビーチへ！[3]

空軍基地内のビーチ、アーウマナーウにあるホテル「ファーチョムクルーン」にチェックインします。ホテル名「ファーチョムクルーン」（ฟ้าชมคลื่น）とは「波を眺める空」という意味。さすが空軍経営なネーミングですよね。受付で予約してある旨を告げてパスポートを預けると、２人の女性スタッフが手慣れた様子で手続きをしてくれました。「ツインのお部屋ですがよろしいですか？」一人ですけど、別にいいですよ。カウンター上を見ると、既に用意された部屋のカギと朝食のクーポンが２セット置かれているではないですか。そりゃそうだよなー。ふつう、一人で宿泊にくるお客さんはいないんでしょう ^_^;)「ダブルベッドのお部屋に変更しますね」お気遣いすみません ^^そんな感じであっさりとチェックインが済み、部屋のある２階にエレベーターで上がると、あっちみたいだな。ちなみに私は Sperior room で予約しました。今の時期は一泊１，５００バーツ。一番下の Standard room が１，２００バーツなのでそんなに変わらずお得感があるように思えたので。Deluxe room や１階のプールサイドの部屋 Pool villa でも１，８００ですよ。破格の安さですよね～。予約は電話のみ（場合によってはさらにデポジット振込み）というハードル（詳しくは[1]参照）をクリアできさえすれば、コスパ抜群！さらに空軍職員は１５％引き、国防省職員は１０％引きで泊まれます。…って外国人には関係ないですね ^_^;)廊下はオープンエアになっています。私の部屋は一番奥の角部屋でした。カギは、カードをセンサーにかざすタイプ。さてさて、どんな部屋なんでしょう？うわ～っ、広くて開放的じゃないですか！清潔感があっていいですね。1995年4月オープンだそうですが、全然新しく感じます。浴室は、浴槽がなくシャワーだけなのは致し方ないですかね。そうそう、一番肝心なのは部屋からの眺望ですよ。どんな感じかというと…じゃーん。ベッドから海が見えるのです！そう、ファーチョムクルーンはなんと全室が Sea View。ベランダに出てみると、目の前にアーウマナーウのビーチが！！１，５００バーツでこの贅沢な眺望の部屋に泊まれるなんて幸せすぎる！さあ、荷物を部屋に置いて、早速ビーチへ出てみましょう～。らせん階段を下りている途中で受付が見えた際、はたと気付きました。あれ？まだ宿泊代払ってないぞ。すみません、宿泊代はいつ払えばいいですか？「今でもチェックアウト時でも結構ですよ」では、今払っちゃいます。領収書をプリントアウトしてくれました。１，５００バーツ也。なお Superior Room は今の時期のハイシーズンはこの料金ですが、ローシーズン（1～2, 6～9、11～12月）だと１，３００バーツで、さらに宿泊日が祝日以外の月～木か日曜だと１，１７０バーツになります（2016年7月現在）。ホテルからビーチ側に出ると目の前はプール。プール横には、"อ่าวมะนาว กองบิน 5"（アーウマナーウ第５航空隊）との記念撮影用看板が。私も撮っておきますか ^^＜旅費交通費＞ホテル宿泊代金：１，５００バーツここまでの合計：１，７５３バーツ※旅は2016年5月24日（火）に行いました。つづく※当ブログから1日旅の記事だけを抜粋し見やすくまとめたブログ『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』もぜひご覧ください。そちらのブログは左側の「旅ごとに見る」欄で旅名を選ぶと順を追ってお読みいただけます。旅の参考になれば幸いです。★★★お薦めのタイ語入門書です★★★　◇旅行・ロングステイ向け◇　　　　『らくらく話せる！タイ語レッスン』ナツメ社　　◇しっかり学ぶ入門書◇　　　　『あなただけのタイ語家庭教師』国際語学社　　　　　◇単語集◇　　　　『キクタン　タイ語

ロッ・トゥーで空軍基地内ホテルへ　アーウマナーウ～空軍基地内のビーチへ！[2]

プラジュアップキリカン行きロッ・トゥーは０９：２４に出発しました。乗客は、私を含めて２人だけ。大丈夫なんでしょうか…。カンチャナピーセーク通りに入り南下を始めたロッ・トゥーの車窓に、つい数日前に見た光景が。日本風ショッピングモール、パセオパークじゃないか！（笑）慌てて撮ったのでボケボケですが、鐘楼がハッキリと見えますね。ラマ２世通りに入ったところや、マハーチャイ、メークローンなどで乗客を拾っていきます。なるほど、そういうことだったのか。メークローン川を渡り国道４号線に入ったあたりはマレー半島の付け根。私の中で南タイへ向かう雰囲気が高ぶってきました。ペッチャブリー着は１２：２７。１０分ほど停車してから再び走り出します。チャアムの手前からは内陸側のバイパス国道３７号線を走ったため、チャアムやフアヒンの海岸風景が見れないのがちょっと残念。ふと１３時過ぎに携帯を確認すると、なんと着信アリ表示が。ファーチョムクルーンからの確認の電話でした。しまった！慌てて折り返し電話をしたものの繋がりません。そういえば昨日ファーチョムクルーンに予約の電話をした際には「明日９時にお電話します」と言ってたのに、随分遅いじゃないか -_-;)まあなんとかなるでしょう。車窓が再び賑やかになってきたところで幹線道路から外れました。お客さんを降ろしつつ、プラジュアップキリカンのロッ・トゥー発着所に到着！時刻は、１３：３７。ちなみに場所は、ここ（グーグルマップ）。なんと乗客全員がここで下車して、残りは私一人に。なんだか私だけのためにさらにファーチョムクルーンまで行ってもらうのも申し訳ないですねぇ ^_^;)すぐに発車したロッ・トゥーは、サラチープ通り（ถ.สละชีพ）をずんずん南へと走って行きます。すると前方に「第５航空隊」（กองบิน ๕）と書かれたゲートが出現。いよいよ空軍基地に突入だな。うまくゲートを撮れなかったので、グーグルストリートビューを貼っておきます。警備兵の前で停車すると、「乗客を送りに行きます」と運転手さん。それだけであっさり中に通してもらえました。調べたところ、車、バイク、自転車といった乗り物に乗っていれば、中に入れるんだそうです。ただし徒歩では入れてくれませーん。緑の多い基地内を走って行くと…あれ、これってもしや？滑走路だ！（笑）横切っちゃって大丈夫なんですかね ^_^;)それからほどなくして、ここか、ファーチョムクルーン！！玄関前で停車。運転手さんに運賃２４０バーツを支払って下車します。ありがとうございました～。帰りもまたお願いすると思います。電話をすればここまで迎えに来てくれるんですよ。時刻は、１３：４９。４時間２５分かかったのか。さて、無事に到着することのできたアーウマナーウにある空軍経営のホテル、ファーチョムクルーンに入ってみますか。ちなみに場所は、ここ。右手に受付が。制服を着た女性が２人座っています。チェックイン時刻１４：００より微妙に早いけど大丈夫かな。「こんにちは。チェックインしたいんですが。予約してあります」＜旅費交通費＞ロッ・トゥー：２４０バーツここまでの合計：２５３バーツ※旅は2016年5月24日（火）に行いました。つづく※当ブログから1日旅の記事だけを抜粋し見やすくまとめたブログ『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』もぜひご覧ください。そちらのブログは左側の「旅ごとに見る」欄で旅名を選ぶと順を追ってお読みいただけます。旅の参考になれば幸いです。★★★お薦めのタイ語入門書です★★★　◇旅行・ロングステイ向け◇　　　　『らくらく話せる！タイ語レッスン』ナツメ社　　◇しっかり学ぶ入門書◇　　　　『あなただけのタイ語家庭教師』国際語学社　　　　　◇単語集◇　　　　『キクタン　タイ語【入門編】』アルク

アーウマナーウ～空軍基地内のビーチへ！[1]

フアヒンがビーチリゾートとして有名なプラジュアップキリカン県には、もう一つ、アーウマナーウというビーチがあります。グーグルマップを拝借して説明すると、バンコクから車で南へ３００ｋｍほど走ったところに位置します。外国人にさほど知られていないのは、おそらくこのビーチが空軍基地内にあるからじゃないでしょうか。昨年、サタヒープ海軍基地内のナムサイ・ビーチへ行ってきてから、この空軍基地内のビーチにも俄然興味が湧いた私は、いよいよ旅の計画を立てたのでした。さすがにバンコクから日帰りはキビシイ距離です。そこで宿泊先を探すと…、アーウマナーウにあるホテルは一か所のみ。しかも空軍の経営なのです。外国人も泊まれるのか！？「ファーチョムクルーン」(ฟ้าชมคลื่น)がそのホテル。まじまじとウェブサイトを読むと宿泊には「要予約」。しかも8:00～17:00の間に電話で予約をした後、軍人銀行の口座にデポジットを振込み、さらに振込書類をＦＡＸするようにと書いてあるんですよ。ハードル高し。こうなったら、やるしかないか -_-;)バンコク入りしてすぐ、朝８時頃にファーチョムクルーンに勇気を出して電話をしてみました。指定された内線にうまく繋がらないので「０」を押してオペレーターに繋げました。あの、明日宿泊したいんですが、外国人ですけど部屋を予約できますか？「予約できます」と女性オペレーターさん。「氏名のアルファベットを教えてください」かつて旅行代理店で働いていた時に覚えた旅行業界のアルファベットの読み方が辛うじて記憶に残っていたので、なんとか正しく伝えられました ^_^;)あと電話番号を伝えると、「明日確認のためお電話します。何時がいいですか？」と。何時でも大丈夫ですが。「では担当者から９時にお電話いたします」あの、デポジットの支払いは…。「結構です。明日来ていただくだけです」なんだ。あっさり予約できちゃって拍子抜けだぞ（笑）きっと繁忙期や土日が絡む宿泊日程だと、デポジットの事前振込みを要求されるのかもしれませんね。私が宿泊するのは火曜日なのでお客さんが少ないからデポジット不要ってことなんでしょう。これで準備万端！明ける翌2016年5月24日（火）の朝、アーウマナーウへ向けて出発したのでした。バンコクからファーチョムクルーンへはロッ・トゥーで向かいます。まず適当なバスでラチャダムヌンクラーン通りまで出ました。ここからピンクラオ方面へ行くバスに乗り換えです。バス停にやって来た３５番バスの行き先を読むと通りそうだったので乗車。車掌に「チャオプラヤー病院」(โรงพยาบาลเจ้าพระยา)と告げます。１３バーツ也。ピンクラオ橋でチャオプラヤー川を渡って、セントラル・ピンクラオを過ぎ間もなくすると、「チャオプラヤー病院です」と女性車掌さん。ありがとうございます ^^チャオプラヤー病院バス停で３５番バスを下車。時刻は、０９：０８。前方やや左手頭上に「CHAOPHYA HOSPITAL」との大きな青い看板が見えるのが良い目印になりますね。で、同じく前方に見える歩道橋で反対側に渡ります。歩道橋を下りたら、見えている左側へ通りに沿ってずんずん歩いて行きます。ん？この右手がそうかな。入口を覗くと、やっぱりここだ！SUSCO というガソリンスタンドの敷地内がロッ・トゥーの発着所になってるんです。時刻は、０９：１２。さーて、いくつか行き先があるみたいだけどどれかな？探して歩いていたら一番奥まで来ちゃいました。あれ、どこだろ。ちょうどそこにあったトイレに入ってからまた戻って、入口入ってすぐ右手にあるコーヒー屋台のお姉さんに尋ねてみました。プラジュアップ行きのロッ・トゥーはどこですか？「そこですよ」と指差す先は真正面。あっ、本当だ！つまり、入口を入ってすぐの左側でした。私としたことが見落としてました -_-;)お礼を兼ねてお姉さんからチャーイェン（アイスミルクティー）を買って、運転手らがたむろするパラソルのところへ。ファーチョムクルーンに行きたいんですが、送ってもらえますか？「いいよ、いいよ。車に乗っててください」と運転手さん。言われるがままにロッ・トゥーに乗りこみます。運転手さんから貰ったカードには、バーラミーグループ・ロッ・トゥー　バンコク－プラジュアップと。バーラミーグループってのが運行会社名ですね。この会社のプラジュアップキリカン行きロッ・トゥーは、事前に告げておけば、空軍基地内のファーチョムクルーンまで送ってくれるんです。とりあえず乗れたので一安心。発車を待ちますか。ちなみに前の席にぶら下げてあるのがお姉さんから買ったチャーイェン ^^＜旅費交通費＞３５番エアコンバス：１３バーツここまでの合計：１３バーツ※旅は2016年5月24日（火）に行いました。つづく※当ブログから1日旅の記事だけを抜粋し見やすくまとめたブログ『タイ～バンコク周辺バス日帰り旅～』もぜひご覧ください。そちらのブログは左側の「旅ごとに見る」欄で旅名を選ぶと順を追ってお読みいただけます。旅の参考になれば幸いです。★★★お薦めのタイ語入門書です★★★　◇旅行・ロングステイ向け◇　　　　『らくらく話せる！タイ語レッスン』ナツメ社　　◇しっかり学ぶ入門書◇　　　　『あなただけのタイ語家庭教師』国際語学社　　　　　◇単語集◇　　　　『キクタン　タイ語【入門編】』アルク