2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2009年06月の記事
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
庭でジンギスカン♪
旅行やら学校の行事やらでずっと忙しくしていましたが、先日、しばらくぶりにお庭で夕食を食べました。 ＣＯＯＰで注文しておいたジンギスカンとありあわせの野菜。ソーセージ、豚バラを焼きました。ホットプレーでお手軽に・・・だんだん暗くなってきたのでランタンを点けました。んん～いい雰囲気 ～庭の様子～オレガノ・ケントビューティー旅行前にパンジーやビオラ、ペチュニアの切り戻しをし、今はあまりきれいな状態じゃありませんが、このオレガノは真っ盛り！涼しげに咲いてくれています。6月13～19日の釜山旅行記は同時進行で更新中。家族の思い出として残しておきたいので、楽しく思い出しながらゆっくり書いています。（実際の旅行に行っていた日に書き込んでます。） template design *ann
2009.06.30
コメント(8)
-
帰国しました！
昨日の夕方、韓国から無事帰国しました。私に連絡がつかなくて、心配の電話やメールをいただいていたので、とりあえず報告します。新型インフルエンザにかかって隔離されていると思った人もいたそうで・・・（韓国はキムチパワーでインフルは流行らない国なんですよ！むしろ日本は大流行国とされているから！）13日から6泊7日、韓国にしては長い旅でした。今日は娘の運動会。朝早起きしてお弁当を作りました。私は役員なので、子供より早く出かけます。旅の報告は明日以降にアップしますね！
2009.06.20
コメント(2)
-
韓国 最後の夜
6月13～19日の釜山旅行記家族の思い出として残しておきたいので、帰国後に思い出しながらゆっくり書いています。（実際の旅行に行っていた日に書き込んでます。）6月18日 表彰式3日目夫と息子は表彰式に出席の間、私と娘は西面に買物に行きました。カワイイ物探しと、翌日が帰国なので、お土産用のなま物を買うのが目的です。まずは西面の地下街を見て回り、ヘアアクセサリーを何点か購入。それからファッションビル「ミリオレ」に行ってみました。かわいいふりふりスカートを見つけ15,000Ｗ（1200円）それだけは購入しましたが、全体的に日本人のセンスに合わないようです（でも、赤ちゃん服はかわいいのが安くいっぱいありましたよ。）時間がなかったので、ここのフードコーナーで、ご飯を食べました。 辛くないメニューを聞き、この蒟蒻みたいな麺とマンドゥー（餃子）プルゴギ定食みたいなものをオーダー。（画像なし）「トル メプケ へ ジョセヨ」（あまり辛くしないでください）たどたどしいハングル語で言うと、笑顔で了解してくれた様子。でも、この麺の辛味味噌みたいなのを抜くと、味ナシ蒟蒻麺みたいで、美味しくも何ともない味＞＜ 除けた辛味を混ぜてみたら、今度はめちゃ辛っプルゴギもトウガラシがかけられていていました それからロッテデパートの佃煮屋さんに行きました。（名刺をもらっていたのです）いっぱいおまけをもらい、お土産用のさきイカのキムチを購入。自宅用にもイカタコキムチなどを買い、帰ることに・・・あまりにも重いので、ダンキンドーナツで一休み。ドーナツは、生地がパサパサしてて美味しくなかったです＞＜西面駅から地下鉄に乗り、冬柏駅で下車。ＨＯＭＥ ＰＬＵＳへ韓国のり、キムチを買うために寄りました。そこで夫と待ち合わせ。息子はホテルのプールに一人で行ったそうな・・・（言葉も分からないのに、ホント勇気のある子だわ～） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 釜山最後の夜はＢＥＸＣＯで恒例のパーティーがありました。入口では、スポンジボブとくまのＰさん（笑）がお出迎え パーティーは豪華で素晴らしいけど、今年は人数が大過ぎて混乱してたみたい。料理を出す順番を間違えて上司に怒られている女の子とか。飲み物をオーダーされて・・・なのにその頼んだ人は席を立ってしまい、その人に似た髪型の人に持って行ちゃってで、また催促され首をかしげているボーイさんとか・・・私が上司になった気分で、心配でハラハラしてみてました。今年のスペシャルライヴはのサーカスでした。「Mr.サマータイム」などのヒット曲を生で聞き、感激！！美しい歌声、ハーモニーは素晴らしかったです。でも、盛り上がりはイマイチ（←からくち）その後のダンスパーティーは超盛り上がりこのグループの関係者らしきスタッフカードを付けていたファンキーな女の人と後ろの舞台に乗り、一緒に踊りました私も息子もクルクルとまわされ、ダンスを教えてもらいましたよ。 朝、部屋を毎日きれいにしてくれたお掃除の人にメッセージを残し出かけました。合ってるかどうか分からないけど、「きれいなお部屋をありがとう。」「バスフォームを2本ください。」と書いたつもり。 バスルームには、バスフォームがどっさりと置いてありました。ちゃんと読んでくれたんだねtemplate design *ann
2009.06.18
コメント(2)
-
活き蛸の踊り食い（動画あり）
前の日記の活きダコの踊り食いの動画です。活きダコの踊り喰い ←ここで見られます。夫、初公開です動画をアップしようと試みましたが、できません＞＜楽天ではアップできないのかな？ 活きタコ刺身・・・はじめの一口は、勇気がいりますね。でも、一口食べちゃえば、新鮮な食感が病みつきに・・・ template design *ann
2009.06.17
コメント(2)
-
韓国 海雲台の海鮮屋台へ・・・
6月13日～19日の釜山旅行記帰国後にゆっくりと更新してます。6月17日夜は、ホテルのそばの屋台へ夫と二人で行ってみました。海雲台のビーチ沿いの公園に50以上の屋台が並んでいます。ここの屋台は海鮮ものばかり。 ほとんどの店にたくさんの水槽があり、活きた魚や貝をお刺身にしてくれます。 日本語で料金も書いてあるけど、日本語は話せませんお店のオバちゃんにキスが食べたい！タコが食べたい！と食べたい言うと、水槽から捕まえはじめましたが、すごい量少量ずつでいろんな種類が食べたいから、色々盛り合わせて、２人分で3万Wでやってもらうようにハングル語とジェスチャーで言いなおしました。 キスのお刺身 赤なまこの刺身 ウニ サザエの刺身 お刺身は今まで活きていただけあって、凄い弾力でめちゃウマ！！食べきれないほどのお刺身がでてきました～あと、活きダコの踊り食いもしましたよ画像は後ほど。〆にはサービスでアワビのお粥も作ってくれました！アワビ粥・・・食当たりで食べられなかったので、嬉しいかもで、 お会計は・・・私のハングル語が悪かったのか、2人で3万Wと言ったつもりだったけど、1人分が3万Wで、捌き代とヤムニョム代（薬味など）、お酒代をプラス・・・・・・と言っても3000円位なので、十分安いです オバちゃんも、とっても優しくしてくれました。海雲台の屋台は高いと敬遠される方も多いと思いますが、日本で同じものを食べると考えれば、驚くほど安いです。だし、こんな新鮮な日本ではなかなか食べられませんよー刺身をたっぷり食べ、オデンの屋台へ・・・（おでんは、韓国でもオデンと言います。）1本５００W（40円）練物もおいしいんですが、渡り蟹がゴロゴロ入った海鮮スープがめちゃ美味しいの！！韓国の屋台は、オデンのスープは飲み放題なので、私たちもオバちゃんに言って紙コップでもらいました。マシッソヨー template design *ann
2009.06.17
コメント(0)
-
韓国焼肉＆ＢＢクリーム
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後にゆっくり書いています。 ＡＰＥＣハウスの後は、地下鉄に乗り繁華街の西面へ・・・友達に頼まれたＢＢクリームを探しに行きました。 釜山の地下鉄は、券売機が日本語表示があるので簡単です！西面では地下街やロッテデパートを探しましたが、見つからず子供達に「黒いパッケージで・・・」って特徴を伝えると、「あ！それならチャガルチあたりで見かけた気がする・・・」と！！ なので、また地下鉄に乗りチャガルチ駅に行きました。最初の2日間滞在した街です。ＢＢクリームは国際市場の中の化粧品屋さんにありました！それに、いっぱい買うからという条件で、2個分の価格で3個にしてくれましたよ！例の率のいい換金所で、ウォンに両替し、夕食は国際市場にある焼肉屋さんに行きました。ここは日本語メニューがあるので、安心です。 釜山カルビとりあえず、骨付き牛カルビ2人前のほか、豚カルビ2人前を注文。甘めのタレだったので、子供は大好き。私たち大人は、サンチュなどで辛い薬味を包んで食べました。 豚バラ（サムギョプサル）を2人前追加。豚バラは燃えちゃうからなおか、網やきではなく油の落ちる鉄板でした。焼き肉の後は、ＰＩＦＦ広場やチャガルチをブラブラ。 ＰＩＦＦ広場名物、イカの屋台。好きなイカやお魚の乾物をそれぞれ温めてくれます。私たちはバターイカを注文・・・マシッソヨ～ そして、家族でプリクラも！プリクラって韓国でも流行っているみたい・・・渋谷みたいにプリクラだけのゲームフロアがあり、地元の高校生がきゃぴきゃぴ撮ってましたよー。機械は日本製？ハングルの画面表示は全く分からないけど、どうやら手順は同じみたい。やり慣れている娘に教えてもらいながらやりました。そして、また地下鉄の乗り、海雲台のホテルまで戻りました。ＢＢクリーム、今私もハマっていますボーンスキンBBクリーム【円高還元！】MISSHAミシャビタBBクリーム［SPF20、PA+］IKKOさん紹介して話題のBBクリーム ★おネエMANS★ IKKOさんおすすめ【エチュードハウス】マジックBBクリームSPF30／PA++template design *ann
2009.06.17
コメント(0)
-
韓国～海雲台・３日目・１～プルコギバーガー
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。 6月17日 朝からとってもいい天気。部屋から見えるビーチこんなにキレイ午前中は違うお仲間の表彰式があったのですが、夫だけ出席し、私と子供はサボってホテルのプールへ・・・ とってもキレイなプールでした。私達しかいなかったので、私も入って泳ぎましたよ～プールからの眺めもとっても素敵～★プールから出て、前のビーチで磯遊び。 暑いけど、カラッと晴れていて気持ち良かったです。 夫の帰り時間を見計らって、駅の方へテイクアウトを買いに出かけました。屋台風のお店でトッポッキを買い。 ロッテリアで韓牛を使ったプルコギバーガーなどを買いました。これ、私の韓国で食べたい物リストに入っていた逸品。韓国のバーガーは日本のサイズとあまり変わりませんが、このプルゴギバーガーはビッグサイズ！プルゴギの甘いタレと韓牛がよく合っていて美味しかったです！！日本でもウケると思いますよ！！ロッテリア以外でも、マクドナルドやバーガーキングも韓国ならではのバーガーが売っているそうですよ！それも食べてみたいですね！！そしてウェスティンホテルからＡＰＥＣハウスに続く海岸沿いの遊歩道で海を眺めながら食べました。 米のブッシュさんやライスさん、ほかにもＶＩＰがたくさん泊まっていたウェスティンホテル。かのＶＩＰ達もこの遊歩道の眺めを楽しみながらＡＰＥＣハウスまで行ったのかしら？そして、この遊歩道を行き、ヌルマリＡＰＥＣハウスへ行きました。（左）全体の模型 （右）会議室。娘が立っているところがちょうど小泉さんが座ったところ。各国の席のプレートが置いてあり、ここにだれが座ったのかが分かり面白かったです。（左）2005年のＡＰＥＣに参加した各国の首相のプレート。（右）各国のトップたちの集合写真・・・小泉さんを指さしてみました。 ＡＰＥＣの後は、地下鉄に乗り、西面にお買い物・・・つづく。 template design *ann
2009.06.17
コメント(0)
-
韓国～釜山４日目・その２～チムジルバンへ・・・
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。 龍宮寺の後は、チムジルバンへ・・・韓国に来たならチムジルバンを体験しないとね！！行ったのは、海雲台のはずれの丘の上の「ＶＥＳＴＡ」温泉のほかに、宝石サウナや黄土サウナ、アイスサウナ…他にも色んなサウナも楽しめます。フロントで料金を払い、ウエアを借りて男と女別れます。（サウナとチムジルバンはウエアを着て一緒に入れます。）温泉＆サウナ＆チムジルバン利用で７９００ｗ（約630円）日本語でどうにかなるかな？と思いましたが、入口に日本語メニューがあるだけで、数字すらハングルの漢数字の表記、女風呂が何階かさえも分かりません日本語も通じませんでした。でも、フロントで偶然に日本に住んでいた男性客がいて、教えてもらい、何とか地元の習慣に合わせた利用法が体験できました。ホントに親切な方に出会えてよかった～今回の旅、親切な人との出会いが多かったです。私も誰かに還元しないと・・・！！！３階のチムジルバンスペースで撮った画像。こ～ん綺麗な海を眺めながら温泉やサウナが楽しめるんです！！ ここで私は念願のアカスリをアカスリ、キュウリのフェイスパック、マッサージ、オイルトリートメントで６万ｗ（約４８００円） ＊＊＊＊＊＊＊＊ 夕食は、まだ本調子じゃない私でも食べられそうなフグコースを食べに行きました。フグ通りの近くにある有名店「クムスポックッ 」日本語が得意なチョ・ヒジンさんがいて安心のお店です。ここは１階が単品注文フロアで、地元の方が多いいのかな？２階はコース専門で、ちょっとお高め。私たちは、コースを堪能したくて、２階へ・・・コースは７万Ｗ～ありましたが、子供も私もそんなには食べれないので、コースは２人前にしてもらい、あとは単品で注文。そんなわがままな注文も笑顔で受けてくれましたよ。 ふぐのお吸い物 お蕎麦お吸い物はとーっても上品なお味。コースは２人分しか頼んでないけど、４人分出してくれました。めっちゃ美味しかったです！！ フグの刺身セリ、皮を一緒にを巻いて食べると美味しいと、教えてもらいました。コースにもありましたが、たくさん食べそうなので、追加を・・・ フグのから揚げ左は甘ダレがけ（コース） （右）別注文のから揚げフグと野菜の網焼きこれはサービスのお刺身盛り合わせアワビ、スズキ、タイ、大トロ、カンパチ・・・あとは良く分かりませんが、日本で食べるお刺身よりも身のしまりがよく、美味しかったです！！ ウンボッ（ふぐちり）白子も入ってめちゃウマい！！辛いタイプもあるそうですが、この澄んだスープをチョイス。タテギやキムチなどを入れて辛さを調節しても美味しいらしいです。デザートがつき、ビール、ジュース、ソジュを頼んで、４人で２２万ｗ（18,000円弱）韓国では高いお店かもしれないけど、日本じゃこの価格じゃ食べれないよねー！※でもね、キャッシュが足りなくて、カードも忘れちゃって、夫と娘でホテルに取りに帰ったのハプニングもあったんだけどね お店を出て、海岸を散歩しながら帰りました。ちょうど向こうにホテルが見えます。夜の海、観光客も多く、賑わっていました。 template design *ann
2009.06.16
コメント(0)
-
韓国～釜山・４日目～表彰式
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。 ６月１６日 釜山４日目の午前中は表彰式がありました。部屋から見た朝日昨日はたっぷり寝たので、なんとか体調も回復してくれたようですBEXCOで行われた表彰式はすごく感動的。家族の絆がさらに深まった気がしました 表彰式の後は、ホテルで着がえ、近くの大型スーパー「ＨＯＭＥ ＰＬＵＳ」のイートインで昼食。(滞在中は軽食を食べたり、足りない物やお土産を買ったりと頻繁に出入りさせてもらいました。) ここのイートイン、けっこう美味しいんです！夫はビビンパ、息子はキムチチャーハン＆とんかつ、娘はお蕎麦を（日本蕎麦はメジャーらしく、いろんなところで見かけました）・・・私はカルグクス（韓国うどん）を食べました。タラのダシが利いてて薄味。病み上がりにちょうどイイ～体に優しお味でした。 そこから、タクシーで機張にある「海東龍宮寺（ヘドンヨングンサ）」へ・・・私の発音が悪くて、なかなか通じなかったんですけどねっ ここから108段の階段が...歩き切ると「寿命が延びる」とか。行きは下りで楽々でしたが、帰りは登りでちょっとキツかったですここは海の断崖絶壁に建てられたとってもきれいなお寺さらに階段を上がると、眺めがすばらしい～～うっとりです～ お寺のいろんな所に、丸坊主の子供のお人形が置かれていました。ちょっと気味悪いかも～後から聞くと、お願い事が叶うとか・・・いろんな習慣があるんですね。後半に続く・・・ THEFACESHOP 名韓美人図（リン）リカバリーBBクリームSPF25/PA++45gこれをつければ美人になれるんだって～template design *ann
2009.06.16
コメント(0)
-
韓国～釜山・３日目～海雲台へ・・・
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。 ６月１５日 釜山３日目南浦洞から海雲台へ・・・前夜は韓国コスメを買い、娘とネイルをしてウキウキしながら寝ました。ＭＩＳＳＨＡで購入、全部で１万Ｗ（８００円）安いっが・・・、朝方から体調がおかしい朝、隣の部屋の男チームが朝食に誘いに来たけど、私はパスすることに（娘はただ眠いからと、そのまま寝てましたけど。）夫と息子は２人で近くの済州家という有名なアワビ粥のお店に行ったそうです。 アワビ粥 １万Ｗ（約８００円） 塩気は韓国のりで調整すると美味しいそうです。別オーダーのノドグロ・・・最高に美味しかったと。 時間があったので、ホテル裏の釜山タワーがある、龍頭山公園にも行ったそうです。ここからの眺め最高！！広安大橋も見えます。 朝のチャガルチ市場実は、この日は息子の９歳の誕生日でした。私はベッドで苦しんでいて、それどころではなく・・・「おめでとう」って言ってくれたのはお父さんだけだったよ～と後から言われてしまいました・・・ゴメンネお父さんと息子、朝のカフェでささやかに乾杯をしたそうです。男チームがホテルに戻ってきても、私の体調は悪化するばかり・・・激しい下痢、吐き気、倦怠感・・・きっと食当たりでしょう この日は南浦洞の釜山観光ホテルから、海雲台のホテルに移動する日だったので、何とか荷物をまとめチェックアウトをし、タクシーで海雲台のホテルへ・・・ウェスティン朝鮮ホテルに着いたのが１０時過ぎ・・・チェックインの時間かなり早いけど、無理を言って部屋を用意してもらい、私はベッドで横になりました。 気分は悪いけど、ホテルの部屋はすっごくキレイ部屋からはこ～んないい眺めです！！（補正なしでこの青さ） 夫と子供は近くを散策しましたが、私は夜までずーっと動けないで寝ていました。 夜のウェルカムパーティーも欠席しようかと思いましたが、とりあえず、顔だけ出して早々に帰ろうと、簡単にドレスアップし、パーティーへ。昨日買ったＢＢクリームのおかげで簡単にメークもできました！THEFACESHOP 名韓美人図（リン）リカバリーBBクリームSPF25/PA++45gこれをつければ美人になれるんだって～パーティーは例年通り、豪華で楽しそうでしたが、私はやっと座っている状態。カメラを向けられても、ひきつりはにかむのが精一杯でした。お料理にはお粥もありましたが、一口も食べられませんでした。 楽しませてくれるゲストやイベントも盛りだくさんでしたが、とにかく座っているのも辛いので、一通りの挨拶を終え、私だけひとりでホテルに戻りました。template design *ann
2009.06.15
コメント(0)
-
韓国～釜山・2日目・その4～
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。慶州から南浦洞に帰り、エチュードハウスでお土産の化粧品をいっぱい買ったら、ウォンがなくなっちゃいました両替しようと思い、交換所を探しましたがなかなか見つかりませんエチュードハウスに日本語ペラペラのイケメンのお兄さんがいたので、戻って聞くことに。するとお兄さんは親切に交換所まで案内してくれました。そしていいレートで交換してくれるようにと中のおばちゃんに交渉までしてくれたのです光復路にあるこの細い路地を入ると交換所がありました。（旅行中、幾度か両替をしましたが、この交換所が１番レートが良かったです。）そして、私たちでも安心のお勧めのお店を教えてくれました。お兄さんが友達とよく行くお店だそうです。（交換所をまっすぐ行くとあります。）この辺は急に発展してしまったけど、まだまだ発展途上で、日本人とのお金のトラブルも少なくないとか・・・お兄さんは日本に住んでいたことがあり、外から韓国をみて、思うところがあるみたい。「でも、韓国人を誤解しないで下さいね・・・」と言ってましたよ。ポクさんも、このお兄さんも、すごく親切です。ホントに助かりました。私たちは直接は恩返しはできないけれど、かわりに日本に来ている外国人や困っている人を助けてあげたいな・・・と思いました。 お店はとってもキレイで親切。日本語はほとんど通じないけれど、日本語のメニューがありました。 （左）これはメインじゃなくて突き出しです。テーブルいっぱいに並んでメインが置けないほどいっぱい～子供用に牛鍋を２つ、パジョン、カンジャンケジャンを注文。 （左）パジョン パジョンとチヂミって同じだと思っていましたが、違うんですって。パジョンはワケギと卵いっぱいはいった粉に、海鮮がたっぷり入っていてお値段もお高め。チヂミは、ニラと粉、チープな物なんですって。（右）カンジャンケジャン。生渡り蟹の醤油漬けで、味噌もたっぷりはいって美味しいです。この汁と味噌をご飯にかけて、混ぜ混ぜして食べるのも美味しい。 食後はＰＩＦＦ広場へ・・・ ここの屋台は有名。すっごく賑やかです。歩いていると、偶然にビートたけしの手形を見つけました。ＰＩＦＦ広場の中心部から少し連れた所にあります。これはホットッ７００Ｗ（５６円）餅の中に甘いアンが入っていて、これをマーガリンで揚げ焼き、さらに黒砂糖をかけてたべます。めちゃウマい！！屋台でマンドゥー（餃子）をテイクアウト。３人前で３０００Ｗ（２１０円）ホテルに帰って、お風呂上りにぷち宴会です※マンドゥーは焼きと蒸しがありますが、焼きの中は春雨。蒸しは丸くて、中身は肉が多いみたいです。今回のは春雨・・・あんまり美味しくなかった飲み物、真ん中のはアロエジュース。子供もわたしも気に行って、旅行中、毎日飲んでたかも。甘すぎず、さっぱりしてて美味しいですよー。template design *ann
2009.06.14
コメント(0)
-
韓国～釜山・2日目・その３～
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。６月１４日 ～つづき～仏国寺の後は昼食を食べに行きました。 ドソルマウル 古墳群の近く100年ほど前に建てられた韓国伝統家屋の食堂で、約15種類のおかずが付いてくる田舎風韓定食のお店です。 1人８０００W （約480円） おかわりご飯は１０００W （約80円）日本語メニューもなく、日本語は全く話せませんし、素っ気ないです。ハングル語ができないとキツイかも。 （左下）ドングリの豆腐＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊風情たっぷりのお店で昼食の後は、古墳群へ・・・大きな古墳が２３基もあり、きれいな公園になっていました。この連なっている古墳は、夫婦のもの。亡くなった王様の古墳に、後から亡くなったお妃さまの古墳をくっ付けてあるそうです。天馬塚この古墳は5世紀末から6世紀の初頃に作られた木の部屋に石を積みあげ、土をかぶせて作った積石木槨墳で、この古墳からは金冠を始め、各種の装身具、武器、馬具などが出土されました。この古墳からは白樺の皮に絵かれた天馬図が発掘されたので天馬塚と呼ばれるようになったそうです。古墳内にはレプリカの装飾品が展示されていますが、本物はこの後に行った国立慶州博物館に展示してあり、ちゃーんと見てきましたよ！！古墳内の木はもう腐ってしまい復元されたものですが、積みあげられた石は当初のまま。ペタペタといっぱい触ってきましたよー！！古墳の中が見学できるなんて、感激です！！この後は、瞻星台・チョムソンデ （7世紀中頃に築造された、東洋に現存する最も古い天文台）に行く予定でしたが、歩き疲れたので、車の中から見学し、国立慶州博物館（画像はありません）で見学しそして南浦洞へと帰りました。慶州、素晴らしかったです！！いろんな思いを感じることができました！！ ガイドのポクさんの説明は、素晴らしかったです！！ただ見学するだけではこの感動や充実感は感じられなかったことでしょう。また、自分が日本の歴史を分かっていないことを恥ずかしく思いました。自分の国を理解するって大事だなーと。その事に気がつかせてくれました。そして、最後に料金を支払おうとしたら、予約時の料金よりも安くしてくれたんです。別に値切ったわけじゃないんですよー！！何も言わないのに安くしてくれるんなんて、驚きです。勉強熱心で、優しくて、謙虚で、そして誇りを持っている素晴らしい方でした！ポクさん、ホントにありがとう！！ポクさんの釜山ナビはこちらから予約できます→http://www.busannavi.jp/ template design *ann
2009.06.14
コメント(0)
-
韓国～釜山・2日目・その２～
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。 ６月１４日 釜山2日目 ～つづき～ 慶州観光へ・・・ガイドのポクさんは、日本にも留学していた勉強熱心な方で、歴史的な背景も含めて、詳しく説明をしてくれました。石窟庵 ソックラム世界遺産・国宝第24号 入口から歩いて行くと・・・結構な距離ありました石窟庵本尊仏 （撮影禁止なので画像はありません。）仏像のお顔はとっても綺麗で感動しました。岩をドームのように積み上げ、その上に土をかぶせて作った洞窟型の石窟寺院で、このドーム内に仏国浄土のすべてが表わされていました。日本の植民地時代、日本が解体して持ち帰ってしまったそうで、その後、回収して復元を試みましたが、この石たちが余ってしまいましたそうです。なので、ドームは不完全で土を覆いかぶせるだけでは崩れてしまうので、現在はコンクリートで固められているそうです。土とは違いコンクリートなので、中の湿度の調整が出来なくなってしまったため、現在はガラスで覆い、湿度管理をしているそうです。日本のしてしまったことを目の当たりにしてやりきれない気持ちになりました。韓国は石の文化があり、韓国のお寺にある石に意味のないものは1つもないそうです。韓国のお寺には瓦に願い事を書く習慣があるそうです。日本の絵馬みたいなものだと。「世界の平和」を願って、私たちも書くことに・・・石窟庵には、今も私たちの名前と平和の文字の書かれた瓦が置かれているはず。今度行かれる方、見つけてみてください！ 石窟庵のあとは世界遺産であり、6つの国宝がある仏国寺へ・・・ 仏法を守る四天王がここで睨みをきかせており、寺院を邪悪なものから守っています。また通過する人々を神聖な気持ちで本堂に向かわせる役割も。 国宝に指定されている蓮華橋・七宝橋上の8段が七宝橋、下の10段は蓮華橋。阿弥陀仏の極楽世界に渡る橋という意味が込められています。上から見ると蓮の花が彫刻されていました。（下からは見えません）韓国の寺院では橋や階段は重要な意味があるそうです。 門をくぐり歩いて行くと、この灯篭の穴からちょうど仏像のお顔が見えるようになっているんです。（画像はクリックすると大きくなり、確認できます） （左）釈迦塔・・・１０Wコインにも描かれています！ その他にもたくさんお話を聞きながら寺院内を案内してもらいました。つづくtemplate design *ann
2009.06.14
コメント(0)
-
韓国～釜山・2日目・その１～
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。６月１４日～釜山２日目早起きして、ホテルすぐそばのしじみスープのお店で朝食を食べました。「ソムジンガン」というお店。メニューは、しじみスープ定食・しじみ刺身定食・しじみビビンパがありました。日本語メニューはあるけど、日本語は通じません。私たちは「しじみスープ定食」を注文。しじみ汁に、サバと大根の煮物、キムチやナムル・・・テーブルいっぱいにおかずが並びました。１人分７０００Ｗ（５６０円位）しじみスープはワタシ的には、まぁまぁ・・・でも子供達は大好き。鯖と大根の煮物はめちゃウマです！！7:30、朝食を食べ終えて、繁華街の方へ行きました。朝はガラガラ・・・光復路通りのHOLLY'Sカフェでコーヒーを注文。子供達はホットチョコレートを・・・ここの店だけじゃなくて、韓国のコーヒーって、日本よりも薄い感じ。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 釜山２日目は、１日フリーなので、思い切って慶州へ行くことに。釜山ナビでガイド付きのタクシーを予約しておきました。 運転手兼ガイドさんはポクさんあらかじめ、行きたい場所はメールで伝えておきました。ホテルまで迎えに来てくれて、小型バスで慶州に出発。慶州までは１時間半、途中、高速道路のパーキングに寄って、韓国の雰囲気を味わわせてくれました。ドライブインにはオデンやトッポギ、餃子など屋台メニューが売っていて賑やか。 子供達はアイスを買いました。 ポクさんが買ってくれたのがこれ↑くるみの形で中にあんこが入っています。韓国のドライブインでよく売っているものらしいです。アツアツの出来立てはめちゃウマでした！！つづくtemplate design *ann
2009.06.14
コメント(0)
-
韓国～釜山１日目～
6月13日～19日までの釜山旅行記帰国後に書いています。 6月13日 夫の会社のコンベンションに出席のため釜山へ・・・会社の用意してくれたツアーだと、帰国が中学の運動会に間に合わないので、個人手配で行きました。ちょうどいい便の予約が取れず、結局2日も早く釜山入りすることに。成田からノースウエストで釜山へ・・・ 自宅でインターネットでチェックインを済ませ、Ｅチケットをプリントアウトして、空港へ・・・はじめて海外便を自分で手配したので、ちょっと心配でした。とくに早くに着いた訳じゃないんだけど、チェックインも済んでいるし、団体じゃないから、待たずに荷物も預けられ、時間が余り過ぎるほど。機内では軽食が出て食べ終わるとすぐに、韓国の金浦空港に着いちゃいました。韓国まで2時間、近いですねー！！機内では新型インフルエンザの事もあって健康カードの記入がありました。ハングル語か英語で書かれていたけど、あらかじめ日本語で訳してある見本を用意していたので、困りませんでした。（他の困っていた日本人にも見せてあげました）検疫では体温を測ったりと時間はかかりましたが、特に困る事なく通過。 空港からはタクシーで南浦洞の釜山観光ホテルへ・・・会社で用意してくれたホテルにそのまま泊まっても良かったのですが、観光や食の便利さから考えて、前乗りの2日間は違う地域のホテルにしました。ホテルは、豪華じゃないけど、清潔感があり、快適でした。ホテルの人は全員じゃないけど、日本語がペラペラの人もいて、安心。下にコンビニもあるし、南浦洞の便利な場所にありました。 夜10：30頃ホテルにチェックインをし、スーツケースを部屋に置きすぐに夜ごはんを食べにチャガルチ市場方面へ出かけました。 夜の街。人も少なくなり、地元の酔っ払いばかり・・・道も言葉も分からないのでかなり不安でしたが、チャガルチ市場の通りのたくさん人が入っている店に入りました。店の外にテーブルとイスを置いて、炭火で焼くお店でした。サザエ、アワビ、刺身でもアワビを注文。刺身のアワビはごま油＆塩で食べます、これがめちゃウマ～～！！メジュ、マシッソヨ～～アワビ２個で800円くらい。名前は分かりませんが、美味しい貝をもらったりといっぱいサービスしてくれました。 となりのテーブルで飲んでいた地元のおっちゃんグループが「マシッソヨ」と教えてくれたので、味見させてもらいました。美味しかったので私たちも注文。それはウナギ！水槽で泳いでいるのを捌いてくれます。炭火で焼いて、塩で食べたり、甘辛いタレをつけて食べます。「メジュ マシッソヨ！！」（すごく美味しい） 隣のおっちゃんからは、夫はソジュ（焼酎）をもらい一緒に乾杯！陽気なおっちゃんたちも、言葉は分からないけど、親切でした。 これはトックのホイル焼き。（これもサービス）ごま油でトックとニンニク、さつま揚げみたいなものを焼きます。子供達はこれがすごく気に入ったようです。アワビ６個、サザエ６個、うなぎ、ビール２本、ファンタ２本、ソジュ１本・・・お会計は５０００円位。韓国では巻いて食べる葉物がはいってあるバスケット、キムチや漬物が数点、貝やトックなど突き出しやおまけが付いてきます。会計をし、店のおじちゃんにアイスをもらい、食べながらＰＩＦＦ広場方面へ・・・ もう夜中！さすがに日本人は歩いていない様ですね・・・帰り道、屋台でかわいいポーチを見つけたので、まとめ買いで値段の交渉をして買いました。私の勘違いかそれが手なのか分かりませんが、少々トラブルがありました。はじめは１万Wを請求されましたが「だったら要らない！」とジェスチャーで言い張り「3000WならＯＫ！」と交渉しポーチ5個を購入！まあ、結局ポーチは安く買えたので、良しとしましょう。そして、急いでホテルへと帰りました。template design *ann
2009.06.13
コメント(2)
-
真空保温調理で「イカ飯」
ｍｕｔｔｉｙさんに教えてもらった「イカ飯」を作ってみました。詳しい作り方はｍｕｔｔｉｙさんのブログで小さなイカだったから、もち米を詰めるのが面倒だったけどでも、小さなイカだと、薄くて噛み切りやすく、やわらか～い！！このダシがきいた汁がもったいないので、イカ飯をいったん取り出して、厚揚げを入れて煮込みました。今回は真空保温調理器シャトルシェフで調理しました。このシャトルシェフって優れもの！！まず、中の鍋で調理をします。イカを入れて煮立ったら、外鍋に中鍋を入れれば、その温度がキープでき、過熱しているのを同じ効果。放っておけば出来ちゃうんです！！もち米もイカもすごく柔らかくなりましたﾖ！魔法瓶みたいで、６時間くらいはあつあつのまま。温め直しの手間も省けます。それにね、忘れっぽい私は、鍋をよく焦がしていたんですでも、このシャトルシェフで調理すればその心配はいりません！ガス代の節約だけじゃなく、いいこといっぱいです私のシャトルシェフはもう１０年くらい前に買ったもの。いまはこんなにカラフルでかわいいのがあるんですねー！＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊昨日は子育て講演会のお手伝いで、ママ達が話を聞いてる間、乳幼児の面倒をみていましたら、受講者の若いママから、相談を受けました。 自分の子は障害児じゃないかと悩んでいたそうで・・・私は専門家じゃないから、判断はできませんが、でも、話をよく聞くと、子育て自体が大変だということを知らないみたい。こんなに手がかかるのは、なにか障害があるからなんだと思い込んでいるようでした。でも、本人はすごく悩んでいたんです。ちょうどエリアごとの専門の方々がいっぱいお見えだったので、そのママを連れていき、近くにいた年配のスタッフにその事を話したら、「お母さんが家の中ばかりにいないで、外に出なさい～」と・・・、ママがひきこもりだっていつ言いましたか？赤ちゃんの状態すらも聞かないうちに、決めつけた言い方！すごく悩んでいるママに、ママが悪いって言い方ってないよね！！誰だって初めての赤ちゃんは分からないことだらけだし、不安なものなのに。そのママさん、さらに不安な顔をしていたので、「こんなに赤ちゃんの事を心配して、いいお母さんだね！」と言ってあげました。良く聞くとその年配のスタッフは違うエリアの方だったので、そのママの住んでいるエリアのスタッフに紹介し直しました。そのスタッフは若い方だし、話をちゃんと聞いてくれたようで、そのママもホッとした様子で、お礼を言いに来てくれました・・・良かった～年配の方って頭が固い人、多い気がする・・・専門の方なのに、そんな人がいるなんて、驚きでした。その地域の方、かわいそう～ クリックしていただけると嬉しいです。私も参考にしたい暮らし上手なブログがたくさんあります。
2009.06.12
コメント(10)
-
ガイドブック作成！
いよいよ釜山行きは、明後日となりました。今回は会社で用意してくれたツアーよりも、早く帰国したかったのでツアーから外れ、自分で飛行機とホテルを予約。飛行機の予約がいっぱいで取れず、2日も早く現地入りすることになりましたはじめての韓国。言葉も全く分からない～自分で手配するのは、面倒だしすごく不安です。韓国の空港に着くのが夜遅くなので、空港からホテルまで1時間弱の移動もちゃんとできるかしら遅いチェックインの旨はメールでホテル側に伝えましたが、夜遅くにホテルの予約ができてなかったらどうしよう～そんな不安もあったので、下調べを頑張りました。で、釜山の情報をまとめたガイドブックが昨日やっと完成しました。家にいっぱいあったファイルを切って表紙にしました。これで少しくらい ぬれても大丈夫！リボンでしおりも付けました。あとは自分でシールを張ったりとカワイクしてもらおう交通機関のハングル語の表示を集め、日本語に。使いそうな言葉もシチュエーション毎にまとめました。地下鉄の路線図や地図だって。市場攻略法、屋台攻略法焼き肉など料理のハングル語、レストラン、コスメ、エステの料金表や観光情報など情報満載。普通のガイドブックよりも詳しいマニュアルです！！そしたら、こんなに分厚くなっちゃいました このガイドブックすごく役に立ちそうです！！ この本を家族分作り、各自で持つことにしました。いままで私にお任せだった海外旅行、今回は夫と息子、私と娘とで部屋も別だし、別行動も予定しているので、各自で頑張ってもらいます！！クリックしていただけると嬉しいです。私も参考にしたい暮らし上手なブログがたくさんあります。
2009.06.11
コメント(12)
-
ＤＩＹ★フェレットのフェンス
要らなくなったタンスのリサイクルの続きです。 丸ノコで切り揃え、電動サンダーですべすべにした板。その板を使って、フェレット用に柵を作りました。 初めの予定ではドアの色に合わせてニスを塗る予定でしたが、フェレットがカジカジするのでそのままに・・・色が明かる過ぎてちょっと家にマッチしませんが、フェレットの健康が優先です！ちょっとショボイけど、じゃ～～ん、完成！！ 暑くなったので、ドアを開け放しておく時に使います。よくキッチンのつり戸棚についている、この金具を４箇所に付け要らない時は外しておけるように着脱式にしました。はじめはこっち側を部屋の中にする予定でしたが、この横の板に足をかけて登れることが分かり、反対に取り付けました 出してよー！！部屋の中からは登れません。(^。^；)ﾎｯ これでドアを開け放しておけ風通しも良くなります人はこの柵をまたいで通って、少し不便ですが、足上げの適度なエクササイズになるかもねー(^_^;)ふぇれっとの気持ちクリックしていただけると嬉しいです。私も参考にしたい暮らし上手なブログがたくさんあります。
2009.06.07
コメント(2)
-
ハーブたっぷりチキン
ベランダで育てているハーブをたっぷり使って、大量にお取り寄せしたとり胸肉を焼きました。 作り方はコチラ今回使ったハーブは、セージ、オレガノ、フェンネル、タイム、ローズマリーとり肉が見えなくなる位にたっぷり貼り付け、3日ほど漬けてから（前に作った時の画像です・・・今回はもっとハーブを貼り付けました。）クッキングシートで包んでオーブンで蒸し焼き。クッキングシートにくるんだまま冷まし保存するとしっとりとした美味しい鳥ハムになります。粗びき胡椒を利かせ、ハーブの香りたっぷりの美味しいハーブチキンができました。 クリックしていただけると嬉しいです。 ふぇれっとの気持ちガーデンでお家で、おしゃれな味わいを演出してくれる。ブリキのミニポットこのお値段でこのデザインは見逃せないっ！おしゃれで丈夫なツールセットガーデンでお家で、おしゃれな味わいを演出してくれる。ブリキのバスケットかわいい雑貨がいっぱいです↓BoraBora（ガーデニング×雑貨）ハーブの苗の専門店はコチラ↓大神ファーム ハーブティー専門店 e-ティザーヌ template design *ann
2009.06.05
コメント(6)
-
鶏チャーシュー
たくさん取り寄せた鶏肉、タンドリーチキンの他に鶏チャーシューも作りました。鶏モモ肉にタコ糸でぐるぐる巻いて丸く形成。醤油、酒、みりん、はちみつ、つぶしにんにくの漬けダレに3日間漬け込みオーブングリルでタレを2～3回付け直しながら焼きました。焼きたては柔らかくて、ぷりぷりした食感ですごく美味しいです。でも、一晩寝かした引き締まった鶏チャーシューも別物の美味しさですよ冷蔵庫で1週間くらいは保存できます。 6月に入り、何かと忙しくなってきました。 家事も手抜きですが、ガーデニングもただ水をやるだけに。咲き終わったお花を取ったりのお世話を怠っていたら、うどん粉病がひどくなっていました。虫も付きはじめています。可愛がってあげてなかったからかな？お花たちって正直ですね。
2009.06.04
コメント(4)
-
タンドリーチキン
いつものとり農園さんの安売りで鶏肉をモモ2キロ、ムネ4キロ買いました。届いたすごい量の鶏肉は、下ごしらえしてから冷凍にその1品がこれ、タンドリーチキンいつもはモモ肉で作るけど、今回は胸肉で作ってみました。スパイス屋さんのタンドリーチキンこのスパイスミックスの味のバランスが大好きです。鶏肉を注文したので、このスパイスもまとめ買い。今回は胸肉を8枚分も漬けて、小分けして冷凍保存しておきました。その他の鶏肉は、唐揚げ用に味付けして冷凍。あとは、とりチャーシュー用、ハーブチキン用にそれぞれ漬け込みました。後日、味が染み込んだら焼きます！タンドリーチキンをオーブンに任せている間に、ポテトサラダ、揚げ出し豆腐、枝豆を用意。あっという間にご飯の支度が出来ちゃいました！ 下ごしらえした物があると、ご飯の支度もパパっと出来ちゃいます！！ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 釜山での表彰式の準備に取り掛かりはじめました。息子のセレモニー用の坊ちゃんズボンや色々・・・引っっぱり出して着せてみたら、ピチピチで着られません去年、新調したばかりなのに・・・なので、昨日は塾の保護者会後、急いで服を探しに出かけました。まずは、地元のデパートを2件見てみたけど、季節がらカジュアルな夏物しか売っていませんそうそう、去年息子の服を買った時も、かなり探し回り、結局、高いブランド物を買う羽目になったのですとりあえず電車に乗り、ダメもとで原宿のGAPに行ってみました。日曜日の原宿はすごい人！子供服売り場に行って見て回りましたが、やっぱりカジュアルな物ばかりで、ちょうどいいのが売ってません折角行ったんだから普段着でも買おうかと、何着か試着をしていたら隅っこのコーナーにシーズンオフのSALE品コーナーがありました。もしや・・・と思って見てみたら、あったんです！ちょうど探していたような感じが！！それも、お買い得価格で！！ズボン2着、ボタンダウンとポロシャツベルトも揃えて、一万円以下で買えましためっちゃ嬉しい～～ルンルンでGAPを出ようとしたところ、急に豪雨が////// 雨宿りでGAPがすごい混雑しはじめたので、店を出ることに・・・折角だから、寄り道して帰ろうかと思っていたけど、仕方ないので、傘1本で2人で寄り添いながら真っ直ぐに帰りました。 クリックしていただけると嬉しいです。私も参考にしたい暮らし上手なブログがたくさんあります。
2009.06.01
コメント(3)
全21件 (21件中 1-21件目)
1
-
-
- スイーツ★スイーツ
- 【B配送】ANTOLPO ジュエリーアイシ…
- (2026-10-09 14:59:46)
-
-
-
- ■□手作りお菓子□■
- 炊飯器でケークサレを作りました。
- (2026-10-14 09:11:10)
-
-
-
- ●食べた物の画像♪
- 美味しさ斬新 くらいち
- (2026-10-15 14:00:04)
-
