CSI :Miami Files Annex

HOUSE 4　#75 Mirror, Mirror

(4)

テーマ：海外ドラマ、だいすっき！(4970)

カテゴリ： Dr.HOUSE S3-8

『鏡よ、鏡』

訂正。肝心の所で読み違えていましたので、書き換えます。

タイトルから判るように、患者が医者（真実）を写す鏡となって、そこでひるんでしまう者、そこから手がかりを掴む者、憎い作りになっておりました。
ウェブで検索した限りではどうやら「ミラー症候群（Giovannini's Mirror Syndrome）」というのは架空の病気のようですね。引用元はあったものの、病名として確かめられませんでした。
そして待っていました、フォアマン IS BAAACK !

強盗に襲われた男が突然激しく咳き込み、通報されて病院にやってくる。ハウスは、６名となった候補者たちに原因を探らせることにする。
そこにカディに雇われたフォアマンが姿を見せ、ハウスの拒否にも関わらず自ら診察に加わることになった。
患者は名前を偽っていて、自分が何者か判らない、誰でもない状態であることが判明する。
ハウスは「ミラー症候群」と言って、脳に障害があり周囲の状況に反応して誰にでもなってしまう症状だという。やがて患者の手の皮膚に網目状の模様が出て、冷気に当たって血液がドロドロの状態であることがわかる。
さっそく身体を温め血液培養をする。エコーで肝臓に嚢胞のようなものが見つかったため、生検を行うことにするが、ブレナン（No.37）が黒い膿を採取し、真菌症による症状ではないかという。アンバー(No.24)が薬を投与するが、寒冷凝集素症はさらに悪化する。

医師たちは男とのやりとりで真実を言い当てられて動揺する。男はその場で権威のある存在に特に反応するようだ。
風呂による体温上昇が効かなくなり、ハウスはリポ多糖を与えて体温を上げようとするが、その際に男は心停止してしまう。危険な心臓生検しようというハウスにフォアマンが危険だと反対する。
ハウスは食堂のマヨネーズが痛んでいるとカディに嫌がらせをしたり、フォアマンの次の職場を用意して転職を勧めたりするが、フォアマンの気持ちは変わらずハウスの元に残るという。
心臓生検でも異常がなかったが、男が持っていた車のキーからコール（No.18）とNo.13が駐車場にあった車を探し出し、私物を見つける。
男はロパート・エリオットという名前で、軟膏を持っていた。
カトナーがロバートの嗜好（風呂嫌い）を見逃していたことが分かり、ハウスはロバート本人になりきって直接話を聞き出すことにする。
ロバートが軟膏を鼻の下に塗って豚の糞の臭いを防いでいたということがわかり、エピリスロリゾーン感染（Eperythrozoon infection）であると判明する。ロバートは農機具の営業マンだったのだ。
フォアマンはいがみ合うハウスとカディをロバートの前に引き出し、

ロバートがハウスの真似をしたことで、ハウスは大喜びをする。
ハウスは６名の候補者たちは誰も首にせず、誰が辞めるか賭の胴元をしていたチェイスと組み儲けを折半していたとフォアマンに明かす。
フォアマンは希望通り元の仕事に戻ることになった。

~~せっかく戻ってきたというのに、フォアマンはまたグッバイですか？(泣）~~
ハウスはさかんに「お前を惨めにする（miserable)」と脅すのに、「ハウスの元を去るのが遅すぎた」ため、就職先のないフォアマンは笑顔さえ見せている。

こうなると意地でも辞めない。(爆）
６名の候補者たちはフォアマンが来れば自分たちの枠が一つ減るだけでなく、やはりハウスの代理を務められるフォアマンにはやりにくさを感じているようでしたね。
ハウスもフォアマンの優秀さは認めていてそばに置いておけば役に立つのは判っているのですが、あえて出て行けというのはハウス流の思いやりなのでしょうか。
あるいは「フォアマンは私の目となり耳となり」というカディとの意地の張り合いだったのでしょうか。

ハウスがマヨネーズ騒動を起こし、クリニックをパンクさせた仕返しに、カディはハウスのヴァイコディンに下剤を詰め替えた。すかさずハウスはカディのピルをすり替えて…

ラストに２人をロバートの前に連れて行くのはフォアマンでなければできない事でしょう。案外２人をくっつけるのはフォアマンか？(爆）
ロバートがハウス目線で物を言ったときのハウスの喜びようが最高。あの張り合う雰囲気はシッパー的には非常においしいシーンでした。(笑）

あえてミラー症候群が架空の病気だとして、患者が医師たちの心の底を晒すような発言をするのに、No.13は逃げてしまいました。一体彼女にはどんな秘密があるのか？
とにかく未だに彼女だけ名前もわからない。
ブレナンは自信をなくして病院を辞めようかと言い出す。それをハウスが引き留めたのが珍しかったですね。
フォアマンにも彼は優秀だからと語っていましたが素直に認めるのですね。
今シーズンに入り、キャメロンもチェイスもすっかり傍観者になってしまいましたね。フォアマンもそれに倣ったと言うことかな。
さすがにフォアマンはロバートの鏡に映った自分を指摘されても動揺することなく、学び、変えることができた。
指導者としたらもう何も教えることはない、ということでしょうね。
でも、実のところ始めからチェイスと手を組んで誰も辞めさせずに儲けを山分けするつもりだったのかも。(爆）
（字幕では15%となっていましたが、50%の間違いですね）

補足。

ウィルソンがハウスの仕事のオファーについて曖昧なことを言っていたので、本当だと思いました。(汗）
そして患者にハウスとカディを闘わせ、カディが負けたのでフォアマンも首になり、と勝手に思い込んでおりました。（大爆）
だって、ハウスのあの喜びようですよ。尋常じゃない。
でも、何があろうとフォアマンの意志で病院に残るのですから、ハウスがどうすることもないですよね。雇ったのはカディですしね。

drunken_riderさんのブログ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう