CSI :Miami Files Annex

『罪と罰』

プリズン・プレイクのDominic Purcellがゲスト。
この時期、まだ始まっていなかったのですね。患者をめぐるドラマも重かったですが、それに絡めてキャメロンの過去が語られる重要なエピソードでした。

キャメロンが一日に18時間も眠り続けるエリス・スノウのカルテをハウスに持ち込む。
時折苛つき、人柄が変わったようになっている。血液検査では異常がないが、炎症反応、熱も出てきた。ハウスは血液検査をやり直しMRIを撮るように命じる。
母親が乳がんで死んでいるので腫瘍を疑ったが見つけることができず、そのうちエリスは発作を起こす。ウィルソンは腫瘍によって免疫系が混乱する腫瘍随伴症候群ではないかというが、どうしても腫瘍が見つからない。
毒素によるものかどうか、エリスの職場を調べたが見つからない。
やがてエリスが幻覚を見て錯乱すると、チームは野兎病または、アフリカ睡眠病ではないかと考える。しかし、エリスも夫のエドもアフリカに行ったことがない。
夫婦のどちらかがアフリカへ行った相手と浮気をしているのかどうかで意見がチームは対立する。フォアマンはなぜ自分だけハウスからきつく当たられるのかと言う。

ハウスは副作用の危険な薬を投与することになりエドに同意を求める。もし妻が不貞をしたのが原因なら薬を与えないとまもなく死ぬと聞かされ、エドは妻が浮気をしたのかどうか判らないと答える。
症状に変化はないが、妻に目覚めないでいて欲しいというエドの本心を聞いてキャメロンはショックを受ける。ハウスは、キャメロンが21才の時に余命６ヶ月のガン患者と結婚して、死なれたという話を聞き出す。キャメロンは今もその時の心の整理がつけられないのだった。
ついに薬が効きエリスは回復するが、エドはどうしても妻を許せないと言って去っていった。
ハウスは妻の浮気相手にも忠告しなければならないので聞き出したところ、夫のジョギング仲間だった。
クリニックでは、夫のために豊胸手術をした若い妻が息切れを訴えるが、ハウスは夫が高血圧で、妻の要求を拒むために高血圧の薬をオートミールに混ぜていると診断する。

妻には生きていてもらいたいが、そうすると妻が自分を裏切ったことを認めることになるので、自分でも最低だと思うが目覚めないでいて欲しいとも思う。
そこまで言い切る夫の気持ちはちょっと極端かなあ。
それを隠し続ける妻の気持ちも判ります。なんと、浮気相手が夫の友人だったとは。しかも、ダブル不倫？それは言えないわ。
でも「人は嘘をつく」というハウスでは、人がどんな事情で嘘をつこうと真実は変わらない。生きるか死ぬかの瀬戸際で、目の前に病気の顛末を突きつけられたら人はどうするのか。
「ハウス」らしいテーマだったと思います。
何で邦題が「罪と罰」になるのか判りませんが、一つの病気をきっかけに仲の良かった夫婦が別れるというのが皮肉ですね。実際にありそうな気がします。

でも、それは若いキャメロンにはとても辛い経験だっただろうと思います。
ウィルソンのネクタイを見て浮気をしているだろうとからかうハウスは面白かったですが、患者の夫との対比でしょうか。
その程度で流せれば人生楽ですね。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう